Navigon 40 PLUS, 40 ESSENTIAL, 40 PREMIUM LIVE User Manual [pl]

NAVIGON 40 Essential

NAVIGON 40 Easy

NAVIGON 40 Plus

NAVIGON 40 Premium
NAVIGON 40 Premium Live

Podręcznik użytkownika

Polski

Czerwiec 2010

Ikona przekreślonego kontenera na kółkach oznacza, że w obszarze
Unii Europejskiej, zużyty produkt trafić musi do specjalnego
pojemnika. Dotyczy to używanego przez Ciebie urządzenia oraz
wszyskich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktu nie
należy wyrzucać wraz z niesortowanymi odpadami komunalnymi.

Impressum

NAVIGON AG
Schottmüllerstraße 20A

D-20251 Hamburg
Dane i informacje zawarte w poniższym tekście mogą zostać zmienione bez

zapowiedzi. Bez jednoznacznego, pisemnego zezwolenia firmy NAVIGON AG
żadna część poniższego podręcznika nie może być, niezależnie od celu, kopiowana
lub przenoszona, niezależnie od tego czy dzieje się to mechanicznie czy
elektronicznie. Wszystkie dane techniczne, rysunki itd. podlegają prawu do ochrony
praw autorskich.

 2010, NAVIGON AG
Wszystkie prawa zastrzeżone.

Podręcznik użytkownika NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live

Spis treści

1 Wstęp.................................................................................................9

1.1 O podręczniku ..........................................................................................9

1.1.1 Ustalenia ....................................................................................9

1.1.2 Ikony........................................................................................... 9

1.2 Wskazówki prawne...................................................................................9

1.2.1 Gwarancja ..................................................................................9

1.2.2 Znaki towarowe ........................................................................10

1.3 Pytania dotyczące produktu ...................................................................10

2 Zanim uruchomisz nawigację ........................................................10

2.1 Zawartość przesyłki................................................................................10

2.2 Opis urządzenia nawigacyjnego.............................................................11

2.3 Opis modułu NAVIGON Live ..................................................................11

2.4 Ważne wskazówki bezpieczeństwa .......................................................12

2.4.1 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące nawigacji.................... 12

2.4.2 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące urządzenia

nawigacyjnego..........................................................................13

2.4.3 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące modułu

NAVIGON Live .........................................................................13

2.4.4 Wskazówki bezpieczeństwa dotyczące pracy w

samochodzie ............................................................................14

2.5 Uruchom system nawigacyjny................................................................15

2.5.1 Montaż systemu nawigacyjnego w samochodzie ....................15

2.5.2 Karta pamięci ...........................................................................17

2.6 Aktywuj serwisy NAVIGON Live............................................................. 18

2.7 Nawigacja za pomocą GPS....................................................................18

3 Włącz urządzenie nawigacyjne......................................................19

3.1 Podręcznik..............................................................................................21

3.2 Opcje ......................................................................................................21

4 Obsługa systemu nawigacyjnego .................................................22

4.1 Informacje...............................................................................................22

4.2 Klawiatura oprogramowania...................................................................25

4.2.1 Specyficzne klawisze ...............................................................26

4.2.2 Podaj dane ...............................................................................27

4.3 Opcje ......................................................................................................28

4.4 Menu ......................................................................................................28

Podręcznik użytkownika Spis treści  III