Navigon 40 PLUS, 40 EASY, 40 PREMIUM LIVE User Manual [de]

NAVIGON 40 Essential

NAVIGON 40 Easy

NAVIGON 40 Plus

NAVIGON 40 Premium
NAVIGON 40 Premium Live

Anwenderhandbuch

Deutsch

September 2010

Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet,
dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten
Müllsammlung zugeführt werden muss. Dies gilt sowohl für das
Produkt selbst, als auch für alle mit diesem Symbol gekennzeichneten
Zubehörteile. Diese Produkte dürfen nicht über den unsortierten
Hausmüll entsorgt werden.

Impressum

NAVIGON AG
Schottmüllerstraße 20A

D-20251 Hamburg
Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben und Daten können ohne vorherige

Ankündigung geändert werden. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung der
NAVIGON AG darf kein Teil dieser Unterlagen für irgendwelche Zwecke
vervielfältigt oder übertragen werden, unabhängig davon, auf welche Art und Weise
oder mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht. Alle
technischen Angaben, Zeichnungen usw. unterliegen dem Gesetz zum Schutz des
Urheberrechts.

 2010, NAVIGON AG
Alle Rechte vorbehalten.

Anwenderhandbuch NAVIGON 40 Essential | Easy | Plus | Premium | Premium Live

Inhaltsverzeichnis

1 Einleitung ..........................................................................................8

1.1 Über dieses Handbuch............................................................................8

1.1.1 Konventionen ............................................................................8

1.1.2 Symbole ....................................................................................8

1.2 Rechtliche Hinweise................................................................................8

1.2.1 Gewährleistung .........................................................................8

1.2.2 Warenzeichen ...........................................................................9

1.3 Fragen zum Produkt................................................................................9

2 Bevor Sie beginnen ..........................................................................9

2.1 Lieferumfang ...........................................................................................9

2.2 Beschreibung des Navigationsgerätes .................................................10

2.3 Beschreibung des NAVIGON Live-Moduls ...........................................10

2.4 Wichtige Sicherheitshinweise................................................................11

2.4.1 Sicherheitshinweise für die Navigation ...................................11

2.4.2 Sicherheitshinweise für das Navigationsgerät ........................12

2.4.3 Sicherheitshinweise für das NAVIGON Live-Modul ................12

2.4.4 Sicherheitshinweise für die Inbetriebnahme im Fahrzeug ......13

2.5 Navigationssystem in Betrieb nehmen..................................................14

2.5.1 Navigationssystem im Fahrzeug montieren............................14

2.5.2 Speicherkarte..........................................................................16

2.6 Die NAVIGON Live-Dienste aktivieren.................................................. 17

2.7 Navigation mit GPS...............................................................................18

3 Das Navigationsgerät einschalten.................................................18

3.1 Handbuch.............................................................................................. 20

3.2 Optionen................................................................................................21

4 Das Navigationssystem bedienen.................................................21

4.1 Information ............................................................................................21

4.2 Software-Tastatur..................................................................................25

4.2.1 Spezielle Tasten .....................................................................25

4.2.2 Daten eingeben.......................................................................26

4.3 Optionen................................................................................................27

4.4 Menüs ...................................................................................................27

5 Navigation .......................................................................................28

5.1 Navigationsanwendung starten.............................................................28

Anwenderhandbuch Inhaltsverzeichnis  III