
E514
E514 E514
Elliptical
Elliptical Elliptical
003–3260–101509C

ParaobtenerestemanualenEspañolLatinoAmericanovayaa:
http://support.nautilus.com.
TableofContents
2
3
4
4
5
6
7
20
21 Guide de Montage et du Propriétaire 41
Features
Operations
RemoteHeartRateMonitor
Maintenance
LeveltheMachine
MovingtheMachine
Troubleshooting
Contacts
BeforeAssembly
ImportantSafetyInstructions—Assembly
Specifications
Tools
Parts
Hardware
Assembly
ImportantSafetyInstructions—Operation
SafetyWarningLabelsandSerialNumber
BeforeAssembly
Selecttheareawhereyouaregoingtosetupandoperateyourmachine.Forsafeoperation,thelocationmustbeonahard,level
surface.Allowaworkoutareaofminimum74”x130”(190cmx330cm).
Followthesebasicpointswhenyouassembleyourmachine:
1.Readandunderstandthe“ImportantSafetyInstructions”beforeassembly.
2.Collectallthepiecesnecessaryforeachassemblystep.
3.Usingtherecommendedwrenches,turntheboltsandnutstotheright(clockwise)totighten,andtheleft
(counterclockwise)toloosen,unlessinstructedotherwise.
4.Whenattaching2pieces,lightlyliftandlookthroughtheboltholestohelpinserttheboltthrough
theholes.
5.Theassemblyrequires2people.
23
24
31
34
35
35
36
39
Note:Someaxlescontainoil.Usecautiontoavoidstainingclothesorcarpet.
PatentInformation
©2009Nautilus,Inc.,Allrightsreserved
™and®indicateatrademarkorregisteredtrademark.Nautilus,Inc.(www.nautilus.com)trademarksinclude
NAUTILUS®,BOWFLEX®,STAIRMASTER®,SCHWINN®andUNIVERSAL®andrespectivelogos.
Othertrademarksarethepropertyoftheirrespectiveowners.
ThisproductmaybecoveredbyUSandForeignPatentsandPatentsPending.
2
2 2

ImportantSafetyInstructions
Thisiconmeansapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.
Obeythefollowingwarnings:
Readandunderstandallwarningsonthismachine.
CarefullyreadandunderstandtheAssemblyManual.
•
• •
Keepbystandersandchildrenawayfromtheproductyouareassemblingatalltimes.
•
• •
Donotconnectpowersupplytothemachineuntilinstructedtodoso.
•
• •
Donotassemblethismachineoutdoorsorinawetormoistlocation.
•
• •
Makesureassemblyisdoneinanappropriateworkspaceawayfromfoottrafficandexposuretobystanders.
•
• •
Somecomponentsofthemachinecanbeheavyorawkward.Useasecondpersonwhendoingtheassemblystepsinvolving
theseparts.Donotdostepsthatinvolveheavyliftingorawkwardmovementsonyourown.
•
• •
Setupthismachineonasolid,level,horizontalsurface.
•
• •
Donottrytochangethedesignorfunctionalityofthismachine.Thiscouldcompromisethesafetyandcanvoidthewarranty.
•
• •
IfreplacementpartsarenecessaryuseonlygenuineNautilus
replacementpartscancausearisktousers,keepthemachinefromoperatingcorrectlyorvoidthewarranty.
•
• •
Donotuseorputthemachineintoserviceuntilthemachinehasbeenfullyassembledandinspectedforcorrect
performanceinaccordancewiththeOwner’sManual.
•
• •
ReadandunderstandthecompleteOwner’sManualsuppliedwiththismachinebeforefirstuse.KeeptheOwner’sand
AssemblyManualsforfuturereference.
•
• •
Doallassemblystepsinthesequencegiven.Incorrectassemblycanleadtoinjury.
®
replacementpartsandhardware.Failuretousegenuine
3
3 3

Power
Requirements
Specifications
OperationalVoltage9VDC
OperatingCurrent
RegulatoryApprovals
6mm(included)
(included)
ACPowerAdapter:ULlisted,CSAcertified(orequivalent),Rated120V60HzInput,9VDC,1500mA
Output.Class2orLPS.
1500mA
Tools
(recommended)
(recommended)
4
4 4

Parts
Item
11
22
3
41
51
6
7
8
9
10
111
12
Qty
DescriptionItem
Frame
PedalMountPlate
1
RearStabilizer
FrontStabilizer
ConsoleMast
1
TransportHandle
2
Rail
1
RightPedal
1
LeftPedal
1
RightLeg
LeftLeg
1
UpperRightHandlebarArm
Qty
13
141
151
16
171
18
19
20
21
22
23
Description
1
UpperLeftHandlebarArm
LowerLeftHandlebarArm
LowerRightHandlebarArm
1
StaticHandlebar
Console
1
WaterBottleBrace
1
PowerCord
1
WaterBottleHolder
1
ArmPivotRod
1
ManualPack
1
HardwareCard
5
5 5

Hardware
Item
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Qty
4
32
32
4
4
2
8
2
12
2
DescriptionItem
WideWasher,M8K
LockWasher,M8L
Washer,M8M
HexHeadBolt,M8x20LThreadLockN
ButtonHeadHexScrew,M8x25LThread
Lock
PhillipsHeadScrew,M5x20L
ButtonHeadHexScrew,M8x20LQ
ButtonHeadHexScrew,M8x20LThread
Lock
ButtonHeadHexScrew,M8x15L
LevelerWasher
Qty
O
P
R
Description
2
LevelerScrew
4
RoundCover
2
CotterPin
2
WaveWasher
4
LockWasher,M8Black
6
Cover
6
ButtonHeadHexScrew,M8x25L
6
FlatHeadHexScrew,M8x25LThread
Lock
6
6 6

Assembly
1.AttachRearStabilizerandTransportHandletoRails
7
7 7

2.AttachRailAssemblyandFrontStabilizertoFrame
NOTE:Levelthepartsbeforeyoutighten.
8
8 8

3.ConnectLowerConsoleCable
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
9
9 9

4.AttachConsoleMasttoFrameAssembly
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
10
10 10

5.AttachtheStaticHandlebar
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
11
11 11

6.ConnecttheConsole
NOTE:DonotcrimptheConsoleCable.
12
12 12

7 .AttachConsoletoFrameAssembly
*Hardwareispre-installedonConsoleandnotonHardwareCard.
13
13 13

8.AttachLegstoFrameAssembly
14
14 14

9.AttachLowerHandlebarArms
15
15 15

10.AttachPedalstoRailsandLowerHandlebarArms
NOTE:BesurethekeyontheCotterPinengagestheLowerHandlebarArm.
16
16 16

11 .AttachUpperHandlebarArms
17
17 17

12.AttachWaterBottleHoldertoFrameAssembly
18
18 18

13.ConnectPowerCordtoFrameAssembly
FinalInspection
Inspectyourmachinetoensurethatallfastenersaretightandcomponentsareproperlyassembled.
Donotuseorputthemachineintoserviceuntilthemachinehasbeenfullyassembledandinspectedforcorrect
performanceinaccordancewiththeOwner’sManual.
19
19 19

ImportantSafetyInstructions
Thisiconmeansapotentiallyhazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresultindeathorseriousinjury.
Beforeusingthisequipment,obeythefollowingwarnings:
ReadandunderstandthecompleteOwner’sManual.KeepOwner’sManualforfuturereference.
Readandunderstandallwarningsonthismachine.IfatanytimetheWarningstickersbecomeloose,unreadableor
dislodged,contactNautilus
•
• •
Childrenmustnotbeletonorneartothismachine.Movingpartsandotherfeaturesofthemachinecanbedangerous
tochildren.
•
• •
Consultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightnessinyourchest,become
shortofbreath,orfeelfaint.Contactyourdoctorbeforeyouusethemachineagain.Usethevaluescalculatedormeasured
bythemachine’scomputerforreferencepurposesonly.
•
• •
Beforeeachuse,examinethismachineforloosepartsorsignsofwear.ContactNautilus
information.
•
• •
Maximumuserweightlimit:300lbs.(136kg).Donotuseifyouareoverthisweight.
•
• •
Thismachineisforhomeuseonly.
•
• •
Donotwearlooseclothingorjewelry.Thismachinecontainsmovingparts.
•
• •
Setupandoperatethismachineonasolid,level,horizontalsurface.
•
• •
MakethePedalsstablebeforeyousteponthem.Usecautionwhenyoustepoffthemachine.
•
• •
Disconnectallpowerbeforeservicingthismachine.
•
• •
Donotoperatethismachineoutdoorsorinmoistorwetlocations.
•
• •
Keepatleast24"(0.6m)oneachsideofthemachineclear.Thisistherecommendedsafedistanceforaccessandpassage
aroundandemergencydismountsfromthemachine.Keepthirdpartiesoutofthisspacewhenmachineisinuse.
•
• •
Donotoverexertyourselfduringexercise.Operatethemachineinthemannerdescribedinthismanual.
•
• •
CorrectlyadjustandsafelyengageallPositionalAdjustmentDevices.MakesurethattheAdjustmentDevicesdonot
hittheuser.
•
• •
KeeptheFootPedalscleananddry.
®
CustomerServiceforreplacementstickers.
®
CustomerServiceforrepair
20
20 20

SafetyWarningLabelsandSerialNumber
TypeDescription
A
WARNING
•
• •
Keepchildrenaway.
•
• •
Priortouse,readandunderstandtheOwnersManual.
•
• •
InjuryordeathispossibleifCautionisnotusedwhileusingthismachine.
•
• •
Themaximumuserweightforthismachineis300lbs(136kg).
•
• •
Replaceany“Caution”,“Warning”or“Danger”labelthatisillegible,damaged,or
removed.
•
• •
Thismachineisforhomeuseonly.
AVERTISSEMENT
•
• •
Gardezlesenfantsetlesanimauxdecompagnieéloignésdecettemachineen
touttemps.
•
• •
Lisezetfamiliarisez-vousavecleManueldupropriétaireetavectousles
avertissementsavantd’utilisercettemachine.
•
• •
Soyezprudentlorsquevousutilisezcetéquipementpournepasvousinfligerde
gravesblessures.
•
• •
Cettemachinesupporteunpoidsmaximalde300lbs(136kg).
•
• •
Remplaceztouteétiquetted’avertissementendommagée,illisibleoumanquante.
21
21 21

•
• •
Cettemachineestàusagedomestiqueuniquement.
BSerialNumberRecordserialnumberonContactspageatendofthismanual.
22
22 22

Features
A
SwingarmHandlebarsG
B
Console
C
ContactHeartRate(CHR)sensors
D
StaticHandlebars
EWaterBottleHolderKTransportWheels
FLevelers
HRails
J
I
FootPedals
StabilizerBars
ACAdaptorPlug
23
23 23

Operations
BeforeY ouStart
Consultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightnessinyourchest,
becomeshortofbreath,orfeelfaint.Contactyourdoctorbeforeyouusethemachineagain.Usethevaluescalculatedor
measuredbythemachine’scomputerforreferencepurposesonly.
HowOftenShouldY ouExercise
Consultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightnessinyourchest,
becomeshortofbreath,orfeelfaint.Contactyourdoctorbeforeyouusethemachineagain.Usethevaluescalculatedor
measuredbythemachine’scomputerforreferencepurposesonly.
•
• •
3timesaweekfor30minuteseachday.
•
• •
Scheduleworkoutsinadvance.Trytoworkoutevenwhenyoudonotwantto.
StepOntoYourMachine
1.SteadyyourselfwiththeHandlebarsorthehandgripsundertheConsole.
2.ThePedalsmaynotbeatthesamerestinglevel.StepontothelowerPedalwithyourfirststep.
3.PlaceyourotherfootontheoppositePedal.BesuretogetcomfortablewiththePedalsbeforebeginning
aworkout.
WorkoutStride
TheEllipticalletsyoudoaforwardorbackwardworkoutstride.Youcanevenchangethedirectionduringaworkout.Tochange
yourstride,slowthePedalsuntiltheystopandchangedirection.
WhattoWear
Wearrubber-soledathleticshoes.Youwillneedtheappropriateclothesforexercisethatallowyoutomovefreely.
Console
TheConsoleprovidesimportantinformationaboutyourworkoutandletsyoucontroltheresistancelevelswhileyouexercise.The
Consolehasagriddisplaywithtouchcontrolbuttonstonavigateyouthroughtheexerciseprograms.
Power-UpMode
TheConsolewillenterPOWER-UPmodeifitispluggedintoapowersource,anybuttonispushed,orifitreceivesanindication
fromtheRPMsensorasaresultofpedalingthemachine.
24
24 24

Features
A
LCDDisplay—BacklitConsolescreen
B
STOP/RESETbutton
C
Increasebutton(▲)—Increasesavalue(age,time,distance,calories,orworkoutresistancelevel)
D
QUICKSTARTbutton—BeginsaQuickStartworkout
E
Decreasebutton(▼)—Decreasesavalue(age,time,distance,calories,orworkoutresistancelevel)
FFanbutton
GLOCK/SCANbutton—Cyclesthroughyourworkoutvariablesfor6secondseach.PushSTOP/RESETfor
H
START/ENTERbutton—StartsaProgramworkout,confirmsinformation,orwillresumeapausedworkout
—Pausesanactiveworkout,,andifpushedagain,willendtheworkout
—fancontrolbutton,pushtostartandpushagaintoturnoff
manualcontrolofthescanfunction.PushSTOP/RESETagaintoexitthescanmode.
LCDDisplay
AA1DistanceAA5Time/Interval
AA2ProgramDisplayAA6
AA3Watt/LevelAA7
AA4Pulse
Calories
Speed
Distance
TheDISTANCEdisplayfieldshowsthedistancecount(milesorkm)intheworkout.Ifnodistancegoalissetupforthecurrent
25
25 25

workoutprogram,thedisplayvaluestartsatzeroandcountsforwarduntiltheendoftheworkout.Iftheworkouthasadistance
goal,thedisplaystartsatthepresetvalueandcountsdowntozero.
ProgramDisplay
TheProgramDisplayshowsthenameoftheprogramselectionandthedot-matrixareashowsthecourseprofilefortheprogram.
Eachcolumnintheprofileshowsoneinterval(1/40ofthetotalprogramtime).Thehigherthecolumn,thehighertheresistance
leveland/orspeedforthatinterval.Theflashingcolumnshowsyourcurrentinterval.
Watts
TheWATTSdisplayfieldshowsthepowerthatyouareproducingatthecurrentresistancelevel(1horsepower=746watts).
Pulse
ThePulsedisplayfieldshowstheheartrateinbeatsperminute(BPM)fromtheheartratemonitor(HRM).
Consultaphysicianbeforeyoustartanexerciseprogram.Stopexercisingifyoufeelpainortightnessinyourchest,
becomeshortofbreath,orfeelfaint.Contactyourdoctorbeforeyouusethemachineagain.Usethevaluescalculatedor
measuredbythemachine’scomputerforreferencepurposesonly.
Time
TheTimedisplayfieldshowsthetimecountintheworkout.Ifnopresettimeissetupforthecurrentworkoutprogram,thedisplay
valuestartsatzeroandcountsforwarduntiltheendoftheworkout.Maximumtimeis99:59.
Iftheworkouthasapresettime,thedisplaystartsatthepresetvalueandcountsdowntozero.Thedisplayshowsthetotaltime
countfortheworkout,thenthetimecountforthecurrentinterval.
Interval
TheIntervaldisplayfieldshowsthetimeremaininginthecurrentprograminterval.Whenthetimereacheszero,theprogram
movestothenextcolumn.
Calories
TheCALORIESdisplayfieldshowstheestimatedcaloriesthatyouhaveburnedduringtheexercise.Ifnocaloriegoalissetup
forthecurrentworkoutprogram,thedisplayvaluestartsatzeroandcountsforwarduntiltheendoftheworkout.Iftheworkout
hasacaloriegoal,thedisplaystartsatthepresetvalueandcountsdowntozero.
Speed
TheSpeeddisplayfieldshowstheestimatedspeedinkilometersperhour(KM)ormilesperhour(MPH).
QuickStart/ManualProgram
TheQuickStart/Manualprogramletsyoustartaworkoutwithoutenteringanyinformation.
1.Steponthemachine.
2.PushtheQUICKSTARTbuttontostarttheQUICKSTART/MANUALprogram.
3.PushtheIncreaseorDecreasebuttonstochangetheresistancelevel.ThedefaultQuickStartresistance
levelis3.Thetimewillcountupfrom00:00.
4.PushSTOPwhendonewithyourworkout.
WorkoutProgramSelection
TogototheProgramMenu,youmustfirstmakeaUserselectionintheUsermenu.UsetheIncrease/Decreasebuttonstolookat
theUsermenuoptions.YoucanusetheGuestUseroptiontogototheProgramMenuwithoutusersetupdata.Ifyouwanttosave
yourworkoutdata,refertotheUserSetupprocedureinthismanual.
UserSetup
TheNautilus®14Seriesconsoleletsyoustoreanduse2Userprofiles(U1andU2)inadditiontoaGuestUserwithnosetupdata
stored.ThisfeatureautomaticallyrecordsyourworkoutresultsinyourUserprofileandletsyoutrackyourfitnessprogress.
TheUserprofilestoresthefollowinginformation:
26
26 26