MYSTERY MMPC-1000RF User Manual [ru]

Page 1
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
10дисковый CD/MP3 чейнджер
MMPC1000RF
Основные особенности
• Магазин на 10 дисков
• Форматы CD/CDDA/CDR/CDRW/MP3
• Повтор / Случайный выбор / Сканирование
• Пульт ДУ с ЖКдисплеем
• Регулировка контрастности ЖКдисплея
• FMмодулятор
• Вертикальная и горизонтальная установка
• Размеры: 245 х 185 х 86 мм
Page 2
Безопасная эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Эксплуатация магазина для дисков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Информация о дисках . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Комплектующие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Подсоединение чейнджера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Меры безопасности при установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Установка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Обращение с дисками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Пульт ДУ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Основные операции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Подсоединение системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Возможные неполадки и способы их устранения . . . . . . . . . . . . . 21
2
СОДЕРЖАНИЕ
Page 3
Перед началом эксплуатации вни+ мательно ознакомьтесь с данным Руководством. Сохраните его для обращения в дальнейшем.
Для подачи питания на данный проигрыватель должен использо+ ваться источник питания постоян+ ного тока с напряжением 12 В и заземлением минусовой клеммы аккумуляторной батареи.
Внимание: для обеспечения пра вильной работы аппарата цепь от ключаемого плюса питания (крас ный провод) должна быть подклю чена к соответствующей цепи в автомобиле ("АСС" или "Зажига ние"). Не допустимо подключение красного провода к постоянному плюсу.
Аппарат не работает при слиш+ ком высоких или слишком низких температурах.
Вынимайте магазин с дисками из аппарата, если он выключен. Не храните магазин с дисками рядом с аппаратом, диски могут подвер+ гнуться воздействию прямых сол+ нечных лучей и деформировать+ ся.
При включении печки в автомоби+ ле в дождливый или влажный день, на оптических линзах чейн+ джера конденсируется влага. Чейнджер может не читать диск. В этом случае выньте магазин из аппарата и дайте ему высохнуть.
3
БЕЗОПАСНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ
Page 4
Загрузка диска
1. Выньте лоток для дисков, потя+ нув за рычаг.
2. Загрузите в лоток диск этикет+ кой вверх. (В один лоток можно загрузить только один диск).
3. Задвиньте лоток для дисков об+ ратно в магазин. (Вы можете за+ грузить в магазин до 10 дисков).
CDR и CDRW диски
Данный чейнджер воспроизводит CD+R и CD+RW диски (только фи+ нализированные).
Электронный антишок
В данном аппарате есть функция электронного антишока, которая обеспечивает беспрерывное вос+ произведение дорожек диска.
Установка магазина
1. Отодвиньте крышку чейнджера вправо до упора.
2. Убедитесь, что устанавливаете магазин лицевой стороной вверх и задвиньте его в чейнджер до щелчка. Если вы эксплуатируете магазин в первый раз, вы не смо+ жете установить его, пока не под+ соедините источник питания. Для извлечения магазина из чейндже+ ра нажмите кнопку EJECT.
Примечание:
Всегда закрывайте крышку чейн джера после установки или из влечения магазина.
4
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МАГАЗИНА ДЛЯ ДИСКОВ
этикеткой вверх
R
-
DC
Page 5
Края нового диска (с внешней и внутренней сторон) могут быть неровными. Проигрыватель не будет воспроизводить диск с не+ ровностями или заусенцами. По+ этому заранее устраните этот не+ достаток, используя шариковую ручку или карандаш, как показано на рисунке. Для сглаживания не+ ровных краев проведите ручкой или карандашом по внутреннему или внешнему краю диска.
5
ИНФОРМАЦИЯ О ДИСКАХ
заусенцы
заусенцы
внутренняя поверхность диска
Page 6
6
КОМПЛЕКТУЮЩИЕ
ПОДСОЕДИНЕНИЯ ЧЕЙНДЖЕРА
Кнопка RESET
Подсоедините этот кабель к разъему CD проигрывателя.
При первом включении чейнджера после выполнения всех подсоедине+ ний обязательно нажмите кнопку RESET. Кнопка расположена рядом с кнопкой EJECT и активируется при помощи шариковой ручки или любого другого предмета с заостренным концом.
Примечание:
Если невозможно выполнить некото рые операции также нажмите кнопку RESET.
Кнопка RESET
скобы х 2 шт. скобы х 2 шт. болт (М6х12) х 4шт винт (М4х5) х 4шт
самонарезающий винт (М5х12) х 4шт
кабельDIN (8-контактный) х 1шт
защитная наклейка х 1шт двухсторонняя
липкая лента х 2шт
Page 7
Перед установкой чейнджера вы+ верните транспортировочные винты из его крышки. После удаления винтов установи+ те защитные наклейки, чтобы за+ крыть винтовые отверстия и предотвратить попадание грязи и пыли в чейнджер.
1. Во избежание короткого замы+ кания выключите зажигание авто+ мобиля и отсоедините провод от отрицательной клеммы аккумуля+ тора перед установкой аппарата.
Примечание: если вы устанавли ваете аппарат в автомобиль с бортовым компьютером, не отсо единяйте провод от аккумулятора (в противном случае будет стерта память компьютера). В этом слу чае будьте предельно вниматель ны при установке аппарата.
2. Не устанавливайте аппарат: + в местах, подвер+ женных воздей+ ствию прямых сол+ нечных лучей; + рядом с отопите+
лем автомобиля; + в местах с сильной вибрацией.
3. При установке используйте
только комплектующие, прилага+ емые к чейнджеру.
4. Чейнджер может быть установ+
лен только 3 способами. Любая другая позиция при установке за+ прещается.
7
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ
Page 8
Позиции для установки чейнджера
Данный чейнждер может быть ус+ тановлен: + горизонтально + вертикально + под углом 45°
Перед установкой чейнджера не+ обходимо установить позиция встроенного антивибрационного механизма. Заводская установка антивиб+ рационного механизма – "0" (для горизонтальной установки чейнджера). Встроенные антивибрационные механизмы расположены на левой и правой сторонах ченйджера. Перед закреплением скоб уста+ новите позицию антивибрацион+ ного механизма при помощи от+ вертки.
1. Для горизонтальной установки
выберите позицию "0".
2. Для вертикальной установки
выберите позицию "90".
3. Для установки под углом 45°
выберите позицию "45".
8
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ УСТАНОВКЕ
Page 9
9
УСТАНОВКА
При помощи винтов (М 4х5) прикрепите скобы к чейнджеру. Прикрепите монтажные скобы к основаниям при помощи бол+ тов с шестигранными головка+ ми (М 6х12) и гаек (М 6).
Отодвиньте карпет и опреде+ лите местоположение чейн+ джера. Приклейте двухсто+ роннюю пленку одной сторо+ ной к скобам, а другой к по+ лу. Прикрепите чейнджер к полу.
Удалите гайки и снимите чейнджер.
При помощи ножа вырежьте отверстия в карпете. Установите карпет на место, так, чтобы болты торчали наружу.
Прикрепите чейнджер при помощи гаек.
Горизонтальная установка
1
2 3
позиция антивибрационного механизма
болты (М6х12)
болты (М4х5)
4 5
Page 10
10
УСТАНОВКА
При помощи винтов (М 4х5) прикрепите скобы к чейнджеру. Прикрепите монтажные скобы к основаниям при помощи бол+ тов с шестигранными головка+ ми (М 6х12) и гаек (М 6).
Отодвиньте карпет и опреде+ лите местоположение чейн+ джера. Приклейте двухсто+ роннюю пленку одной сторо+ ной к скобам, а другой к полу. Прикрепите чейнджер к полу.
Удалите гайки и снимите чейнджер.
При помощи ножа вырежьте отверстия в карпете. Установите карпет на место, так, чтобы болты торчали наружу.
Прикрепите чейнджер при помощи гаек.
Вертикальная установка
1
2 3
позиция антивибрационного механизма
болты (М6х12)
болты (М4х5)
4 5
Page 11
11
УСТАНОВКА
При помощи винтов (М 4х5) прикрепите скобы к чейнджеру. Прикрепите монтажные скобы к основаниям при помощи бол+ тов с шестигранными головка+ ми (М 6х12) и гаек (М 6).
Отодвиньте карпет и опреде+ лите местоположение чейн+ джера. Приклейте двухсто+ роннюю пленку одной сторо+ ной к скобам, а другой к полу. Прикрепите чейнджер к полу.
Удалите гайки и снимите чейнджер.
При помощи ножа вырежьте отверстия в карпете. Установите карпет на место, так, чтобы болты торчали наружу.
Прикрепите чейнджер при помощи гаек.
Установка под углом 45°
1
2 3
позиция антивибрационного механизма
болты (М6х12)
болты (М4х5)
4 5
Page 12
12
УСТАНОВКА
Установка в багажнике
Позиция антивибрационного механизма должна быть "0" при установке в подвешенной позиции.
Определите местоположе+ ние чейнджера и просверли+ те 4 отверстия.
Прикрепите чейнджер при помощи болтов (М 5х12).
При помощи винтов (М 4х5) прикрепите скобы к чейнджеру.
1
2 3
позиция антивибрационного механизма
болты
болты
Page 13
Загрязненные, запыленные, по+ царапанные и деформированные диски могут вызвать сбои во вре+ мя воспроизведения.
Для очистки поверхности диска используйте сухую мягкую ткань. При сильном загрязнении исполь+ зуйте мягкую ткань, слегка смо+ ченную изопропиловым спиртом.
Никогда не используйте такие растворители, как бензин, ацетон или обычные чистящие средства, так как они могут повредить по+ верхность диска.
Для предотвращения поврежде+ ний храните диски в коробках.
Не приклеивайте самоклеющиеся наклейки и не делайте надписей на дисках.
Не храните диски в следующих ме+ стах:
в местах попадания прямых сол+
нечных лучей
в загрязненных, запыленных ме+
стах, местах с высокой влажностью
рядом с печками автомобилей
на сиденьях и приборной панели
автомобиля
Со временем на поверхности дис+ ка могут появиться царапины (ко+ торые, однако, не делают диск не+ пригодным для использования). Появление царапин зависит от обращения с дисками и условий их использования. Имейте ввиду, что появление таких царапин не свидетельствует о какой+либо не+ исправности проигрывателя.
13
ОБРАЩЕНИЕ С ДИСКАМИ
Page 14
1. Кнопка PWR включения/выключения чейнджера.
2. Кнопка выбора дорожки / доступа к меню МР3 диска
3. Кнопка воспроизведения в произвольном порядке/ цифра 1.
4. Кнопка перехода к следующему диску / цифра 2
5. Кнопка возврата к предыдущей дорожке / цифра 4
6. Кнопка MENU + активации/выключения режима отображения ID3+ тэгов / регулировки контрастности дисплея / цифра 5
7. Кнопка обзорного воспроизведения всех дорожек текущего диска / цифра 7
8. Кнопка инициализации (возврата к заводским установкам)
9. Кнопка отображения ID3+тэгов
10. Кнопка с цифрой 0
11. Кнопка перехода к предыдущему диску
12. Кнопка ENTER подтверждения выбора диска/дорожки/функции
13. Кнопка повторного воспроизведения / цифра 9
14. Кнопка перехода к последующей дорожке / цифра 6
15. Кнопка с цифрой 3
16. Кнопка начала воспроизведения / временной приостановки воспроизведения
17. LCD дисплей
14
ПУЛЬТ ДУ
Page 15
Перед началом эксплуатации
После завершения подсоединений нажмите кнопку RESET. Вставьте магазин для дисков в чейнджер.
Подготовка к работе (через FM модулятор)
Включите автомобильный радио+ приёмник. Установите частоту приёма 88,7 МГц или 89,1 МГц (в зависимости от частоты, установленной на FM модуляторе).
Включение чейнджера
Включите чейнджер, нажав кноп+ ку PWR на пульте ДУ. На дисплее появится изображение, и начнет+ ся воспроизведение 1+го диска. При помощи регуляторов радио+ приёмника установите необходи+ мый уровень звука, отрегулируй+ те баланс и тембр.
15
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Кнопка RESET
Page 16
Воспроизведение
Нажмите кнопку B для начала вос+ произведения.
При первом включении чейн+
джера или если магазин был заме+ нен, воспроизведение начнется с первой дорожки первого диска.
Временная приостановка воспроизведения
Для временной приостановки воспроизведения нажмите кнопку B. На дисплее появится надпись PAUSE. Для возврата в режим воспроизведения нажмите эту кнопку еще раз.
Если чейнджер находится в ре+
жиме приостановки воспроизве+ дения 5 минут или больше, пита+ ние будет автоматически отклю+ чено.
Выбор диска
Выберите диск при помощи кно+ пок DISC F(4) или DISC G(11). Нажмите кнопку DISC G(11) для возврата к предыдущему диску. Нажмите кнопку DISC F(4) для перехода к последующему диску.
Выбор дорожки
Выберите дорожку при помощи кнопок P (5) или O (14). Нажмите кнопку P (5) для возврата к пре+ дыдущей дорожке. Нажмите кнопку O (14) для перехода к по+ следующей дорожке.
Нажмите кнопку P один раз для
возврата к началу текущей до+ рожки. Нажмите кнопку P два ра+ за для возврата к предыдущей дорожке.
Обзорное воспроизведение
Нажмите кнопку SCN, на дисплее появится надпись "SCAN", и нач+ нется обзорное воспроизведение (в течение 10 секунд) каждой до+ рожки текущего диска. Нажмите и удерживайте кнопку SCN, на дисплее появится над+ пись "SCAN ALL", и начнется об+ зорное воспроизведение (в тече+ ние 10 секунд) каждой дорожки каждого диска. Во время обзорного воспроизве+ дения вы можете выбрать дорож+ ку/диск для воспроизведения. Нажмите кнопку SCN, аппарат начнет нормальное воспроизве+ дение текущей дорожки/диска.
Повторное воспроизведение
Нажмите кнопку RPT, на дисплее появится надпись "RPT", и нач+ нется повторное воспроизведе+ ние текущей дорожки. Повторно нажмите эту кнопку для возврата в режим нормального воспроиз+ ведения. Нажмите и удерживайте кнопку RPT, на дисплее появится над+ пись "RPT ALL", и начнется по+ вторное воспроизведение всего текущего диска.
16
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Page 17
Воспроизведение в случайной последовательности
Нажмите кнопку RDM, на дисплее появится надпись "RDM", и начнет+ ся воспроизведение дорожек теку+ щего диска в случайной последо+ вательности. Нажмите и удерживайте кнопку RDM, на дисплее появится надпись "RDM ALL", и начнется воспроизве+ дение дорожек всех дисков в слу+ чайной последовательности. Нажмите эту кнопку еще раз для возврата в режим нормального воспроизведения.
Поиск дорожек
Нажмите кнопку ACCESS один раз для выбора номера дорожки. При помощи кнопок с цифрами введи+ те номер требуемой дорожки. За+ тем нажмите кнопку ENTER для подтверждения. Нажмите кнопку ACCESS второй раз для выбора названия файла. Введите название (или часть на+ звания) файла при помощи кнопок с цифрами/буквами, затем на+ жмите кнопку ENTER для подтвер+ ждения (только для МР3 дисков). Нажмите кнопку ACCESS третий раз для вывода меню МР3 диска. Выберите каталог/файл при помо+ щи кнопок P и O, затем нажмите кнопку ENTER для подтверждения (только для МР3 дисков).
Отображение ID3тэгов
Нажмите кнопку MENU один раз для выбора режима отображения ID3+тэгов. При помощи кнопок P и O выберите режим: OFF, VER1, VER1&2. Нажмите кнопку MENU два раза для выбора скорости бегущей строки. При помощи кнопок P и O выберите скорость: BY CHARAC+ TER, HIGH SPEED, MID SPEED, LOW SPEED, OFF. Нажмите кнопку MENU три раза для регулировки контрастности ди+ сплея. Установите желаемый уро+ вень при помощи кнопок P и O .
Прослушивание радио или кассеты
Нажмите кнопку PWR для выклю+ чения CD проигрывателя, прежде чем приступать к прослушиванию радиоприемника или кассетного проигрывателя. * Для возврата в режим работы CD проигрывателя установите FM частоту на 88,5 МГц или 88,9 МГц и нажмите кнопку PLAY.
17
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Page 18
Установка пульта ДУ
1. Определите место, где вы хоти+
те закрепить пульт ДУ.
2. Убедитесь, что поверхность ус+
тановки сухая и чистая.
3. Прикрепите пульт в выбранное
место при помощи двухсторон+ ней липкой ленты.
Установка FM модулятора
При помощи винтов (М 3х12) при+ крепите FM модулятор к поверх+ ности в выбранном месте.
18
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Пульт ДУ
FM модулятор
Page 19
Подсоединение c FM модулятором
*Если на частоте 88,5 МГц нахо+ дится радиостанция, измените позицию выбора частоты на 88,9 МГц на тыльной стороне FM моду+ лятора и настройте радиоприём+ ник на частоту 88,9 МГц во время работы чейнджера.
19
ПОДСОЕДИНЕНИЯ СИСТЕМЫ
радиочастотный
выход
(88,5 МГц или 88,9 МГц)
цепь
«зажигание»
кабель MINI DIN (6-контактный)
чейнджер
FM радиоприемник
к автомобильной антенне
предохранитель 0,5А
предохранитель 5А
цепь «зажигание»
или «АСС» (красный)
корпус (черный)
пульт ДУ
Page 20
1. Антенна
Если в вашей системе нет линей+ ного входа RCA, используйте FM модулятор для преобразования звука чейнджера в FM сигнал. Отсоедините автомобильную ан+ тенну от радиоприёмника ваше+ го автомобиля и подсоедините ее к антенному разъему FM мо+ дулятора (большой черный разъ+ ем). Подсоедините антенный разъем FM модулятора к антенному гнезду радиоприёмника вашего автомобиля.
2. Зажигание
Подсоедините красный провод (с предохранителем) к клемме, на которую поступает питание толь+ ко при включении зажигания (или ACC).
3. Корпус (–) и постоянные +12В
Заземлите черный провод, под+ соединив его к кузову автомобиля. Подсоедините розовый провод (с предохранителем) к положитель+ ной клемме аккумулятора.
4. Частота FM модулятора
При помощи переключателя уста+ новите частоту FM модулятора: 88,5 МГц или 88,9 МГц. Если на одной частоте появляются поме+ хи, выберите другую.
5. Чейнджер
Подсоедините чейнджер к FM мо+ дулятору при помощи кабеля.
6. Пульт ДУ
Подсоедините пульт ДУ к чейн+ джеру.
20
ПОДСОЕДИНЕНИЯ СИСТЕМЫ
Page 21
21
ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
Индикация ошибок на дисплее
Тип чейнджера: CD/MP3 чейнджер на 10 дисков
Напряжение питания: 12 В постоянного тока
(с минусовой клеммой на корпусе)
Габаритные размеры: 245 х 185 х 86 мм
Масса: 2,5 кг
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Page 22
22
Гарантийный срок эксплуатации из+ делия 12 месяцев со дня продажи через розничную торговую сеть, но не более 24 месяцев с момента из+ готовления. В случае нарушения работоспособ+ ности в течение гарантийного срока эксплуатации владелец имеет пра+ во на бесплатный ремонт изделия по предъявлению гарантийного та+ лона. Последующие в течение га+ рантийного срока ремонты выпол+ няют также бесплатно с отметкой в карточке учета технического обслу+ живания и ремонта. После ремонта специалистами ремонтного пред+ приятия проверьте опломбирова+ ние аппарата. Замененные во вре+ мя гарантийного ремонта детали являются собственностью сервис центра. Гарантийный ремонт* не произво+ дится при нарушении сохранности пломб, самостоятельном ремонте, использовании аппарата в пред+ принимательской деятельности, а также в иных случаях, в т.ч. если на+ рушение работоспособности аппа+ рата вызвано: а) несоблюдением владельцем правил эксплуатации, изложенных в настоящем руководстве; б) воздействием механических и климатических факторов, превыша+ ющих допустимые пределы; в) попаданием внутрь аппарата жидкости, инородных предметов; г) неисправностью электрообору+ дования автомобиля (превышение напряжения в бортовой сети, боль+ шой уровень помех и т.д.); д) использование некачественных компакт+дисков;
правом на гарантийный ремонт об+ ладают граждане, приобретающие и использующие товары исключи+ тельно для личных, семейных, до+ машних и иных нужд (Закон РФ №2300+1 от 07.02.1992г.)
ВНИМАНИЕ: Убедитесь в том, что в гарантийном талоне простав лены заводской номер, штамп магазина, разборчивая подпись, штамп продавца и дата продажи. Помните, что при отсутствии га рантийного талона или в случае его неправильного или неполно го заполнения Вы лишаетесь права на гарантийный ремонт.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Page 23
23
ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
Заполняет торговое предприятие
10дисковый CD/MP3 чейнджер «MYSTERY MMPC 1000RF»
Серийный № _______________________________________________________
Дата продажи______________________________________________________
число, месяц прописью, год
Продавец __________________________________________________________
подпись или штамп
Штамп магазина
Единая сервисная служба:
тел. (095) 4395287, e+mail: service@deltael.ru г.Москва, 47 км Московской кольцевой автомобильной дороги, строение 4, "Автотеатр"
Дополнительную информацию о гарантийном и послегарантийном ремонте вы можете получить по месту приобретения данного изделия.
Page 24
24
УЧЕТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ И РЕМОНТОВ
Дата
приема
Содержание выполненной
работы.
Фамилия, подпись,
дата выдачи и штамп
сервис+центра
Page 25
СПИСОК СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ В ГОРОДАХ РОССИИ
Волгоград
ООО “Сервисцентр ТМ” 400117 г. Волгоград, ул. 8 Воздушной Ар+ мии, д. 35 (8442) 35+15+81
Воронеж
“Орбита Сервис” 394030 г. Воронеж, ул. Донбасская, д. 1 (0732) 52+43+86, 77+43+29, 77+43+97
Екатеринбург
АСЦ Радиоимпорт г. Екатеринбург, ул. 8 Марта, д. 99 (343) 257+44+62
Казань
“Сервисцентр” Республика Татарстан, 420034 г. Казань, ул. Декабристов, д. 113 (8432) 18+09+99, 18+14+52
Калининград
ООО ТТЦ “ВЕГА” 236038 г. Калининград, ул. Гагарина, д. 41+ 45 (0112) 53+49+04
Краснодар
ООО ПО “Фотон” 350049 г. Краснодар, ул. Северная, д. 94 (8612) 21+21+60, 20+70+80
Красноярск
“Sinatra” г. Красноярск, ул.Партизана Железняка, д. 18, оф. 115 (3912) 59+17+55
Нижний Новгород
ООО Сервисный центр “Электроника” г. Нижний Новгород, ул. Максима Горького, д.250 (8312) 36+75+04, 36+63+71
Новосибирск
ООО “РАШ” г. Новосибирск, ул. Московская, д. 2 (383) (383) 266+04+60
Пермь
ООО “Сатурн+Р” г. Пермь, ул. Карпинского, д. 27 (3422) 19+05+00, 19+05+12
РостовнаДону
ООО “ПОИСК+Сервис” 344006 г. Ростов+на+Дону, ул. 50 лет Рост+ сельмаша, д. 1 (832) 250+11+36
Рязань
“Техсервис” г. Рязань, ул. Новая, д. 51 Г (0912) 21+02+19
Самара
ООО “Орбита+Сервис” 443074 г. Самара, ул. Мориса Тореза, д.137 (8462) 62+62+62
СанктПетербург
“Партия+сервис” г. Санкт+Петербург, ул. Варшавская, д. 51, кор. 1 (812) 374+21+16
Саратов
ООО “РИМ+Сервис” 410003 г. Саратов, Волочаевский проезд, д. 3 (8452) 48+61+62
Уфа
ООО ЦТС “Форте+Сервис” 450106 г. Уфа ул. Степана Кувыкина, д. 18 (3472) 55+90+99
Москва
“Автотеатр” г. Москва, 47+й км внешняя сторона МКАД, строение 4 (095) 439+52+87
Loading...