Mystery MMP-74DT2 User Manual [ru]

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РЕСИВЕР ЦИФРОВОГО ЭФИРНОГО ТЕЛЕВИДЕНИЯ С ФУНКЦИЕЙ
МУЛЬТИМЕДИЙНОГО ПРОИГРЫВАТЕЛЯ
MMP-74DT2
• Полностью соответствует стандарту DVB-T/ DVB-T2
• Прием открытых цифровых эфирных телеканалов высокой четкости (HDTV)
• Прием открытых цифровых эфирных радиоканалов
• Декодирование видео потока MPEG4, MPEG2
• Электронный телегид (EPG)
• Функция записи телепрограмм (PVR) / TimeShift
• HDMI выход
• USB разъем
• Аудиовидеовыход
• Поддерживаемые видеоформаты AVI/MKV/MTS/TS/MOV/VOB/MP4/M2TS
• Поддерживаемые видеокодеки MPEG2, MPEG4, DivX. Xvid, H.264
• Поддерживаемые аудиоформаты MP3/ WMA/WAV
• Поддерживаемые аудиокодеки MPEG1 Layer 3
• Поддерживаемые форматы изображений JPEG/BMP/ PNG
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Благодарим вас за покупку ресивера цифрового эфирного телевидения MMP-74DT2.
Перед соединением и началом эксплуатации аппарата внимательно ознакомьтесь с данным Руководством. Сохраните Руководство для обращения к нему в дальнейшем.
Однако, обратите внимание на то, что данное Руководство может не полностью соответство­вать программному обеспечению, установленному в Вашем аппарате. Используйте данное Руководство только для ознакомления с общими принципами работы данного проигрывателя
Благодаря тюнеру с возможностью приема открытых цифровых эфирных телеканалов вы­сокой четкости (HDTV MPEG4) и соединению по HDMI кабелю, Вы можете наслаждаться про­смотром цифровых DVB-T каналов высокой четкости.
Для получения высокой четкости просматриваемых каналов , рекомендуем Вам подсоеди­нить ресивер к Вашему телевизору при помощи HDMI кабеля, который обеспечивает наи­высшее воз- можное разрешение и качество видео.
ОСОБЕННОСТИ РЕСИВЕРА
• Совместимость с форматами MPEG2 и MPEG4
• Совместимость с видеоформатами 720p и 1080i, 1080p
• HDMI выход
• Поддерживаемые ТВ форматы: 4:3 и 16:9
• Электронный телегид
• USB порт
-2-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И МЕРЫ ПРЕДО­СТОРОЖНОСТИ
1. Внимательно изучите данное руковод­ство по эксплуатации.
2. Сохраните руководство по эксплуатации для дальнейшего обращения к нему.
3. Соблюдайте все меры безопасности.
4. Следуйте рекомендациям руководства по эксплуатации.
5. Во избежание возгорания или пораже­ния электрическим током не используй­те аппарат под дождем и не подвергайте аппарат воздействию влаги.
6. Очищайте поверхность изделия только сухой мягкой тканью.
7. Не перекрывайте вентиляционные от­верстия корпуса. Выполняйте установ­ку аппарата согласно рекомендациям производителя.
8. Не устанавливайте аппарат рядом с ис­точниками тепла, например, рядом с усилителем, калорифером, плитой, или другими подобными устройствами.
9. Не допускайте перегибания и зажима­ния сетевого шнура, особенно в местах выхода из корпуса аппарата и соедине­ния с вилкой.
10. Если Вы не планируете использовать аппарат долгое время, или перед грозой, отсоедините сетевой шнур от розетки пи­тания (и штекер антенны от телевизора, если антенна индивидуальная).
11. Обращайтесь только к квалифициро­ванным специалистам сервисного цен­тра в следующих случаях:
- если аппарат, сетевой шнур или вилка повреждены
- если внутрь аппарата попала жидкость или посторонние предметы
- если аппарат подвергся воздействию дождя или влаги
- если аппарат уронили или он не рабо­тает нормально.
12. Не допускайте попадания на аппарат жидкости. Не устанавливайте на аппа­рат емкости, наполненные водой.
13. С целью снижения риска возгорания ап­парата или поражения электрическим током используйте только рекомендо­ванные комплектующие.
14. Данное руководство описывает только пользовательские операции.
15. При возникновении неисправности не пы­тайтесь разобрать аппарат или устранить неисправность самостоятельно. Обращай­тесь за помощью в сертифицированные специализированные сервисные центры.
16. Оберегайте аппарат от падений, уда­ров и столкновений с другими предме­тами это может стать причиной травм и поломки. Эксплуатация аппарата деть­ми должна осуществляться только под руководством взрослых.
17. Не устанавливайте аппарат на неустой­чивые поверхности, столы, полки.
Падение аппарата может стать при-
чиной получения телесных травм и по­вреждений аппарата.
18. Не подвергайте аппарат воздействию прямых солнечных лучей или других ис­точников тепла. Не устанавливайте ря­дом с аппаратом источники открытого огня, например, свечи.
При подключении к сети внутри
устройства присутствует высокое напряжение, представляющее опасность для жизни
При использовании устройства
нужно соблюдать осторожность и следовать данной инструкции.
Во избежание поражения
электрическим током или возгорания, не проводите разборку устройства.
При необходимости ремонта обратитесь в сервисную организацию.
-3-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Транспортировка, хранение и реализация
- При перепадах температуры или влажно­сти внутри устройства может образовать­ся конденсат, что приведет к короткому замыканию.
Выдержите устройство перед использова-
нием при комнатной температуре в тече­ние 2-х часов.
- Защищайте устройство от грязи, ударов, царапин и повреждений при транспорти­ровке.
- Не размещайте прибор вблизи источников тепла.
- Соблюдайте температурный режим от
-20°С до +50°С
КОМПЛЕКТАЦИЯ
Руководство по эксплуатации
Пульт ДУ
АV кабель
-4-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОПИСАНИЕ ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
1. USB разъем
ОПИСАНИЕ ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ
1. Антенный вход
2. Антенный выход
3. HDMI Цифровой выход для интерфейса высокого разрешения
2. Дисплей
4. Аудиовидеовыход
5. Разъем для подключения адаптера пита­ния
-5-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПУЛЬТ ДУ
Замена элементов питания
Установите два элемента питания (ААА, 1,5В) в отсек для батареек.
1. Снимите крышку отсека для элементов питания.
2. Установите батарейки в отсек. Убедитесь, что полярность совпадает с указанной на отсеке схемой полярности.
3. Установите крышку обратно.
При использовании пульта ДУ направьте его в сторону ИК приемника сигнала на передней панели. Пульт ДУ устойчиво работает в зоне прямой видимости на расстоянии до 7 метров от проигрывателя и в зоне отклонения луча до 30°в сторону от оси ИК приемника.
- При использовании элементов питания со слабым зарядом возможна утечка электро­лита. Это может повредить пульт ДУ.
- Утилизируйте элементы питания согласно местным правилам.
Пульт ДУ
Примечания:
- Если пульт ДУ не используется продолжи­тельное время, извлеките из него элементы питания.
- Не устанавливайте новые и старые бата­рейки или батарейки разного типа одно­временно.
1. POWER/STANDBY [o] Кнопка включе­ния/перехода в «спящий» режим
2. INFO Кнопка вывода на экран информа­ции о просматриваемом канале
3. MUTE [j] Кнопка мгновенного выключе­ния/включения звука
4. Кнопка начала воспроизведения/времен­ной остановки воспроизведения (в режи­ме мультимедийного проигрывателя и при использовании функции Timeshift).
-6-
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
6. Кнопка остановки воспроизведения (в ре­жиме мультимедийного проигрывателя).
7. MENU Кнопка вывода на экран меню
8. CH +/- [F]/[G] Кнопки перехода к следую­щему/предыдущему каналу
9. OK Кнопка подтверждения выбора
10. 0-9 Кнопки с цифрами
11. EPG Кнопка вывода на экран меню теле­гида / FWD [S] Кнопка ускоренного вос­про изведения вперед
12. FAVOURITE (FAV) Кнопка вывода на экран меню избранных(любимых) телеканалов / REV [T] Кнопка ускоренного воспроизве­дения назад
13. TV/RADIO Кнопка переключения между режимами ТВ/Радио / NEXT [O] Кнопка перехода к следующей дорожке/каналу
14. REC Кнопка включения режима записи / PREV [P] Кнопка перехода к предыду­щей дорожке/каналу
15. USB Кнопка перехода к содержимому USB диска.
16. V.FORMAT Кнопка выбора разрешения видеосигнала
17. ASPECT Кнопка выбора формата изобра­жения
19. TIMER Кнопка включения режима записи по расписанию
21. SUBTITLE Кнопка отображения субтитров
22. TTX Кнопка вывода на экран телетекста
23. VOL+/- [D]/[E] Кнопки увеличения/ умень­шения уровня громкости
24. EXIT Кнопка перехода к предыдущему меню/кнопка выхода из текущего меню
27. AUDIO Кнопка выбора языка звукового со­провождения
28. RECALL Кнопка возврата к предыдущему просматриваемому каналу
СОЕДИНЕНИЯ
Соединения видео
Устройство имеет следующие видеовыходы:
Композитный видеовыход
- Соедините видеовыход устройства с ви­деовходом телевизора при помощи RCA кабеля (желтый разъем).
HDMI (мультимедийный интерфейс высо­кого разрешения)
- HDMI обеспечивает передачу аудио и ви­део сигналов по одному кабелю. Выход HDMI обеспечивает наивысшее возможное разрешение и качество видео. Если выход HDMI присутствует на вашем телевизоре, используйте его. Соедините выход HDMI устройства с входом HDMI телевизора/мо­нитора при помощи HDMI кабеля.
Примечание: Доступные подсоединения
зависят от наличия тех или иных разъ­емов на телевизоре или мониторе. HDMI обеспечивает наилучшее качество изо­бражения, композитное видео - стандарт­ное качество. Используйте формат, кото­рый обеспечивает наилучшее качество.
Не подсоединяйте устройство к телеви-
зору по нескольким вариантам подклю­чения одновременно.
Стерео аудио
Используйте парный аудио кабель (красный для правого, белый для левого канала) для подключения стерео аудиовыхода проигры­вателя к аудиовходу ТВ, усилителя мощно­сти или домашнего кинотеатра.
При первом включении ресивера на экране телевизора появится следующее меню:
-7-
Loading...
+ 14 hidden pages