Mtd CUBCADET 6000 operators Manual
H 07
FORM NO. 769-02993A
jqa=mкзЗмЕнл=^внбЙеЦЙлЙддлЕЬ~Сн=√=p~~êÄêΩÅâÉå=√=dÉêã~åó
1 3
14
1
2
3
4
5
13
HOURS 1/10
FUEL
FE
RPM
40
x1000
12
11
10
6
4
9
8
7
5
2
21
15
16
17
28
26
18
27
19
20
21
22
6
22
25
7
b
a
23
8
24
(b)
(c)
(a)
9
(b)
(a)
10
A
B
C
G
D
H
11
H
N
L
K
J
12
14b
5.
E
3.
2.
4.
1.
3
F
13
15
(a)
(b)
14a
1
2
a
19
16
17
b
18
a
b
b
MAX
a
MIN
b
a
20
c
21
22
23
b
a
9
7
17
b
a
b
5
11
a
2
10
5
1
23
19
b
20 21
18
4
3
14
18
16
24
5
22
12
16
14
6
9
8
15
16
6
13
16
25
a
c
d
b
English
4
Français
Deutsch
Nederlands
Svenska
Dansk
Español
23
45
65
85
103
122
English User manual
Table of Contents
For your safety . . . . . . . . . . . . . . 4
Assembling the appliance . . . . . . 6
Controls and indicators . . . . . . . . 7
Operating safety . . . . . . . . . . . . 10
Cleaning / Servicing . . . . . . . . . 15
Shutting down the machine . . . 21
Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Information about the engine . . . 21
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . 21
Information on the
identification plate
This information is very important for
subsequent identification, ordering
spare parts for the appliance and for
the customer service desk.
Enter all information from the
nameplate of your tractor into the
following box.
You will find this and further
information about the appliance
in the separate CE-declaration
of conformity which is a component
part of these operating instructions.
For your safety
Using the unit appropriately
This appliance is designated for use:
– as a tractor for grass areas, park
maintenance as well as for use in
the winter
– in accordance with the descrip-
tions and safety information contained in these operating
instructions.
Furthermore, the appliance can be
operated using the acessories and
attachments authorised by the
manufacturer.
;
This unit is not intended for
purposes beyond those listed
above. The user is liable for all
damage to third parties and their
property.
As standard, in its standard
configuration, this vehicle is not
approved for operation on public
roads or for transporting people.
Only operate the appliance in the
technical condition stipulated and
supplied by the manufacturer.
The manufacturer accepts no
responsibility for damages resulting
from unauthorised alterations to the
unit that have been carried out by
the owner or operator.
General safety notes
Carefully read these operating
instructions through before first
using the appliance and proceed
accordingly.
Tell other users about the correct
use of the vehicle.
Only operate the appliance in the
technical condition stipulated and
supplied by the manufacturer.
Keep these Operating Instructions in
a safe place and have them at the
ready whenever you use the unit.
With a change of ownership, pass
the operating instructions on with
the appliance.
Spare parts must correspond to the
requirements laid down by the
manufacturer. Therefore, only use
original spare parts or spare parts
approved by the manufacturer.
Only use manufacturer approved
attachments and acessory parts.
Only allow repair work to be carried
out from a specialist garage.
Before working with the
appliance
Persons allowed to use the
appliance must not be under the
influence of intoxicating substances
(e.g. alcohol, drugs or medicine).
Persons under 16 years of age may
not operate the appliance.
Local regulations may fix the
minimum age.
Before commencing work with the
appliance, familiarise yourself with all
of the equipment and control
elements as well as with their
function.
When working with the appliance
near to public roads and when
crossing the street, take care of
traffic.
Store fuel in appropriate containers
only, and never in the vicinity of heat
sources (e.g. ovens or hot-water
cylinders).
Do not undertake structural
modifications to the appliance and/
or settings to the engine.
Replace the exhaust, fuel tank or
fuel cap immediately if they become
damaged.
Attach trailers and accessory
equipment in accordance with the
guidelines. Driving performance,
especially steering, braking
capability, and overall stability are
affected by attachments, towed
items, ballast weights and the
weight of a grass catcher when full.
Whilst working with the
appliance
wear appropriate clothing
(e.g. safety shoes, long trousers,
close-fitting clothes, protective
goggles).
Only operate the appliance in a
technically flawless state.
Always put the seat belt on, except
when the rollbar is folded down.
When driving using the vehicle, no
objects may jut out beyond the
external contours.
Never refuel the unit while the engine
is running or hot. Only fill the tank in
the open air.
Avoid naked flames, the formation of
sparks and do not smoke.
Ensure that no persons, especially
children, or animals are in the area of
operation.
The engine must not be operated
when cleaning, servicing, adjusting,
repairing, and when attaching
accessories.
4
User manual English
Check the area in which you intend
to use the unit and remove all
objects that could be hit and
propelled by the unit. You can thus
avoid injuries and damage to the
unit.
Never use the appliance on slopes
that are steeper than 20 %. Working
on slopes is dangerous; the risk of
rollover and sliding is increased.
When working on slopes, always
drive off and halt the unit gently and
gradually. The transmission should
always be engaged when driving
down a slope – never coast – and
drive at a low speed. Never drive
across the face of a slope, always
up and down the slope.
Only use the unit in daylight or with
a sufficient level of artificial lighting.
The unit is not authorised for the
transport of people. Never allow
passengers on the unit.
If you come across a foreign object,
bring the vehicle to a halt and turn
the engine off. Check the vehicle for
possible damage and, where there
is damage; redress it at a specialist
garage.
Do not touch the exhaust or the
sound absorber as long as the
engine is running or shortly before
turning the engine off. You could
burn yourself.
Carry out a thorough safety check
before using the vehicle. Keep to the
instructions for controlling and
servicing the vehicle according to
the explanations found in these
operating instructions.
The engine cooling system is
subjected to pressure. Never open
the cooler stopper lid!
Escaping hydraulic fluids can cause
severe injuries. Never attempt to feel
leaks with your hand!
Before any work on the
appliance
Protect yourself from injury.
Before all work on this unit
– turn the engine off,
– remove the ignition key,
– lock the parking brake,
– wait until all moving parts have
come to rest and the engine has
fully cooled.
After working with the
appliance
Only leave the appliance once you
have turned off the engine, actuated
the parking brake and have removed
the ignition key.
Safety features
Safety features serve to protect you
and must always be functional.
You may not make any alterations to
the safety features or circumvent
their proper functioning.
Safety features are:
Rollbar and seat belts
The vehicle is equipped with a rollbar
and seat belts (lap seatbelt).
Together, they represent optimal
protection for the driver and pillion
passenger.
=t~кебеЦ
Ó ^äï~óë=éìí=íÜÉ=ëÉ~í=ÄÉäí=çå=ïÜÉå=
нЬЙ=кзддД~к=бл=СздЗЙЗ=мйп~кЗлK
У kЙоЙк=млЙ=нЬЙ=~ййдб~еЕЙ=пбнЬзмн=
нЬЙ=кзддД~кK=
Ó kÉîÉê=ìëÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=
кзддД~к=СздЗЙЗ=ЗзпеK
У tЬЙе=зйЙк~нбеЦ=бе=СбЙдЗл=зС=Екзйл=
пЬбЕЬ=~кЙ=йд~енЙЗ=бе=~=кзпI=СздЗ=
Ззпе=нЬЙ=кзддД~к=~н=узмк=зпе=кблв>
Ó kÉîÉê=éìí=íÜÉ=ëÉ~í=ÄÉäí=çå=ïÜÉå=
нЬЙ=кзддД~к=бл=СздЗЙЗ=ЗзпеK
Ó få=íÜÉ=Å~ëÉ=çÑ=Ç~ã~ÖÉ=çê=~å=
~ЕЕбЗЙенI=ЦЙн=нЬЙ=кзддД~к=~еЗ=
лЙ~нДЙдн=ЕЬЙЕвЙЗ=бе=~=лйЙЕб~дблн=
Ц~к~ЦЙ=~еЗ=пЬЙкЙ=еЙЕЙлл~куI=
ЙсЕЬ~еЦЙ=нЬЙгK=aз=езн=меЗЙкн~вЙ=
~еу=кЙй~бкл=узмклЙдСK
Safety lock system
With the safety lock feature, the
engine can only be started if
– he driver is sitting on the driver
seat,
– the brake pedal is fully depressed,
and/or the parking brake is
engaged,
– the engage switch (PTO)
is switched off.
The safety lock feature switches off
the engine automatically as soon as
the driver leaves the driver seat
without engaging the parking brake
and/or without having switched off
the engage switch (PTO).
The safety interlock system
automatically switches the clutch
switch off (PTO) as soon as the
reverse pedal is depressed
(provided the PTO switch has not
been activated for travel in reverse
gear). To turn on the engage switch
(PTO) again, you must first switch
it off and then switch it on again.
Symbols on the appliance
Various symbols are stuck to the
appliance in the form of adhesive
labels. The following provides an
explanation of the symbols.
Warning!
Read the operating
!
instructions before
starting up.
Keep third parties
away from the danger
area!
Risk of injury from
propelled grass or
solid objects that are
propelled.
There must be no
persons, especially
children, or animals in
the area of operation.
5
Loading...