NÁVOD
MTD Products AG • Industriestrasse 23, D-66129 Saarbrücken •
K OBSLUZE
Model č.
45-0315
VAROVÁNÍ:
Pozorně si přečtěte
45-0315- AF 315
Pokyny a pravidla pro
bezpečný provoz
ROZMETADLO
• Bezpečnost
• Provoz
• Údržba
• Díly
nejrychlejší způsob jak nakoupit díly www.speedepart.com
FORMULÁŘ Č. 48257 (Rev. 5/03)
Ag ri Fab Rozmetadlo • 45-0315 - AF 315
PRAVIDLA PRO BEZPEČNÝ PROVOZ
Pamatujte, že jakékoli zařízení s pohonem může způsobit zranění, pokud je nesprávně obsluhováno nebo pokud pracovník obsluze
zařízení nerozumí. Obsluze zařízení s pohonem vždy věnujte patřičnou pozornost.
• Přečtěte si návod k obsluze tažného vozidla a bezpečnostní
pokyny pro obsluhu vozidla. Před připojením rozmetadla
se seznamte s ovládáním traktoru.
• Přečtěte si výstražné štítky s pokyny pro zacházení
s chemikáliemi, které chcete aplikovat.
• Při aplikaci zahradních nebo travních chemických látek
a při manipulaci s nimi vždy používejte ochranné brýle
a rukavice.
• Neobsluhujte traktor ani rozmetadlo bez pevné ochranné
obuvi a nenechávejte nikoho sedět nebo jet na rámu
rozmetadla.
• Nikde nenechte řídit traktor nebo obsluhovat rozmetadlo
děti a nedovolte dospělým obsluhovat zařízení bez
řádného proškolení.
TENTO SYMBOL UPOZORŇUJE NA DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ.
ZNAMENÁ -- POZOR! BUĎTE OPATRNÍ! VAŠE BEZPEČNOST JE OHROŽENA.
• Rozjíždějte se vždy na první (nízký) převodový stupeň
s nízkými otáčkami motoru a rychlost zvyšujte pomalu,
podle podmínek. Maximální rychlost tažení – 10 km/h
• Nejezděte příliš blízko potoků nebo stok a dávejte pozor
na díry a další překážky, které by mohly způsobit ztrátu
ovladatelnosti traktoru a připojeného zařízení.
• Před jízdou na svahu si přečtěte informace o pravidlech
bezpečné jízdy na svahu v návodu k obsluze vozidla.
Vyhýbejte se strmým svahům!
• Respektujte pokyny pro údržbu a mazání uvedené v tomto
návodu k obsluze.
2 Návod k pou žit í
Rozmetadlo • 45-0315 - AF 315 Ag ri Fab
OBSAH KRABICE
1. Sestava rozmetadla
2. Ovládací lanko
3. Tažná trubka, pravá
4. Tažná trubka, levá
5. Středová tažná trubka
6. Držáky závěsu (2)
REF. POČET POPIS
A 4 Šroub 1/4 x 1-3/4”
B 4 Šroub 1/4 x 2-1/4”
C 1 Čep závěsu
D 8 Matice, 1/4-20
E 1 Závlačka, 1/8”
SKUTEČNÁ VELIKOST
Návod k pou žit í 3
Ag ri Fab Rozmetadlo • 45-0315 - AF 315
POSTUP SESTAVENÍ
NÁŘADÍ POTŘEBNÉ PRO SESTAVENÍ
(2) Klíče 7/16”
VYBALENÍ DÍLŮ Z KRABICE
Vyjměte všechny díly a balení spojovacího materiálu
z krabice. Připravte si všechny díly a spojovací materiál podle
vyobrazení na straně 3.
1. Na konce pravé a levé tažné trubky nasaďte vinylové
krytky. Viz obrázek 1.
2. Připevněte pravou tažnou trubku k rámu rozmetadla dvěma
šrouby 1/4” x 2-1/4” s maticemi 1/4“. Zatím neutahujte.
Opakujte s levou tažnou trubkou. Viz obrázek 1.
VINYLOVÁ KRYTKA
4. Připevněte držáky závěsu na středovou tažnou trubku
šrouby 1/4” x 1-3/4” s maticemi 1/4”. Utáhněte.
Viz obrázek 3.
5. Do držáků závěsu zasuňte čep závěsu a zajistěte jej
závlačkou 1/8”. Viz obrázek 3.
ČEP ZÁVĚSU
ŠROUB
1/4” x 1-3/4”
MATICE 1/4”
ZÁVLAČKA
OBRÁZEK 3
MATICE 1/4”
ŠROUB 1/4” x 2-1/4”
OBRÁZEK 1
3. Připevněte středovou tažnou trubku mezi tažné trubky
šrouby 1/4” x 1-3/4” s maticemi 1/4”. Utáhněte všechny
šrouby a matice. Viz obrázek 2.
MATICE 1/4”
6. Na středovou tažnou trubku nasaďte vinylovou krytku.
Viz obrázek 4.
7. Připevněte ovládací lanko na středovou tažnou trubku
šroubem 1/4” x 2-1/4” s nylonovou křídlovou maticí.
Viz obrázek 4.
NYLONOVÁ
KŘÍDLOVÁ
MATICE
VINYLOVÁ
KRYTKA
VRATOVÝ ŠROUB
1/4” x 2-1/4”
OBRÁZEK 4
ŠROUB
1/4” x 1-3/4”
OBRÁZEK 2
4 Návod k pou žit í
Rozmetadlo • 45-0315 - AF 315 Ag ri Fab
PROVOZ
JAK POUŽÍVAT ROZMETADLO
NASTAVENÍ PRŮTOKU
1. Posuňte nastavitelnou zarážku do požadované polohy.
2. Posuňte páku ovládání průtoku, dokud nezapadne do
nastavitelné zarážky. Tím se zajistí v požadované poloze.
Viz obrázek 5.
PÁKA OVLÁDÁNÍ
PRŮTOKU
NASTAVITELNÁ
ZARÁŽKA
OBRÁZEK 6
POUŽÍVÁNÍ ROZMETADLA
1. Přečtěte si pokyny uvedené na obalech látek, které chcete
aplikovat a tabulku nastavení přiloženou k rozmetadlu,
abyste mohli správně nastavit rozmetadlo a intenzitu
posypu
2. Před plněním rozmetadla posuňte páku ovládání průtoku
do polohy Zavřeno.
3. Postavte rozmetadlo na rovný povrch – na chodník nebo
příjezdovou cestu – a naplňte násypku.
4. Posuňte nastavitelnou zarážku do požadované polohy.
5. Rozjeďte se a teprve poté začněte rozmetat materiál
posunutím ovládací páky do nastavitelné zarážky.
OBRÁZEK 5
RADY PRO APLIKACI
1. Rozmetadlo pokrývá pruh široký 180 až 240 cm, podle
použitého materiálu a rychlosti tažení.
2. Při pojezdu jeďte vždy zhruba 150 cm od předchozí stopy,
tak, aby se pruhy mírně překrývaly.
3. Pro snazší aplikaci nejprve rozmetejte na obou kratších
koncích trávníku, kde tak vytvoříte dva příčné pruhy pro
otáčení. Poté přejíždějte přes plochu tam a zpět a aplikujte
materiál mezi příčnými pruhy. Viz obrázek 6.
4. Má-li trávník nepravidelný tvar, proveďte aplikaci podél
obvodu a potom jezděte mezi okraji. Viz obrázek 6.
5. Jeďte koly rozmetadla přibližně 120 cm od ploch, které
nemají být ošetřeny.
DŮLEŽITÉ: Při rozmetání v blízkosti okrasných rostlin buďte
opatrní, protože přípravky proti plevelu je mohou zničit.
Poznámka: Před plněním násypky nebo před zastavením
nebo otáčením vždy posuňte ovládací páku do polohy
Zavřeno, aby nedošlo k aplikaci většího množství hnojiva
na malou plochu.
ÚDRŽBA A SKLADOVÁNÍ
ZKONTROLUJTE DOTAŽENÍ VŠECH ŠROUBŮ
1. Vizuálně zkontrolujte všechny šrouby a matice, které
by se mohly uvolnit. Všechny povolené šrouby a matice
utáhněte.
MAZÁNÍ
1. Všechny pohyblivé části promažte několika kapkami
oleje.
ČIŠTĚNÍ
1. Po každém použití rozmetadlo vyprázdněte a zbylý
materiál uskladněte v původním obalu.
2. Po každém požití rozmetadlo důkladně propláchněte
a vysušte.
SKLADOVÁNÍ
1. Vyprázdněte a vyčistěte násypku podle pokynů v části
Údržba.
2. Skladujte v čistém a suchém prostoru.
Návod k pou žit í 5
Ag ri Fab Rozmetadlo • 45-0315 - AF 315
NÁHRADNÍ DÍLY PRO MODEL 45-0315
REF. Č. Č. DÍLU POČET POPIS REF. Č. Č. DÍLU POČET POPIS
1 47994BLK 1 Násypka 15 44663 2 Krytka náboje (pojistný kroužek)
2 48240 1 Trubka rámu 16 46557 2 Pojistný kroužek, 1/2“
3 48241 1 Tažná trubka (levá) 17 24116 1 Příložka hnacího kola
4 48242 1 Tažná trubka (pravá) 18 47851 2 Mezikus
5 48243 1 Středová tažná trubka 19 64390 1 Sestava hřídele s rotorem
6 43343 2 Závlačka 20 47124 1 Rotor
7 1509-69 6 Šroub, 1/4-20 x 1-3/4 21 47963 2 Přírubové pouzdro
8 43013 2 Pojistná matice, 1/4-20 22 24446 2 Držák závěsu
9 43088 2 Podložka 1/4 23 46978 8 Matice, 1/4-20 (SEMS)
10 47316 1 Vratový šroub, 1/4-20 x 2-1/4 24 45164 4 Šroub, 1/4-20 x 2-1/4
11 47141 1 Nylonová křídlová matice, 1/4-20 25 48545 3 Vinylová krytka
12 47983 1 Posuvná deska 26 47623 1 Čep závěsu
13 47999 1 Ovládací lanko 48257 1 Návod k obsluze
14 46503 2 Kolo & Pneumatika
nejrychlejší způsob jak nakoupit díly www.speedepart.com
6 Návod k pou žit í
Rozmetadlo • 45-0315 - AF 315 Ag ri Fab
POZNÁMKY
Návod k pou žit í 7
GARLAND distributor, s.r.o.,
Hradecká 1136
506 01 Jičín
www.garland.cz
Loading...