MSI GL73 8SE-002BE User Manual [nl]

Inleiding

Gebruikershandleiding

NOTEBOOK

Inleiding

Gefeliciteerd met de aanschaf van dit fraai ontworpen notebook. Wij zijn er zeker van
dat dit prachtige notebook u een perfecte en professionele ervaring zal bieden. Wij zijn
er trots op dat dit notebook grondig is getest en gecertificeerd met onze reputatie voor
onovertroffen betrouwbaarheid en klanttevredenheid.

Uitpakken

Verwijder de verpakking en controleer de inhoud zorgvuldig. Neem onmiddellijk contact op
met uw leverancier als er beschadigde of ontbrekende onderdelen zijn. Bewaar de doos
en verpakkingsmaterialen om eventueel later voor verzending te kunnen hergebruiken. De
verpakking dient de volgende inhoud te hebben:

▶ Notebook

▶ Verkorte handleiding

▶ AC/DC adapter en netsnoer

▶ Optionele draagtas

2 3

Gebruikershandleiding

Productoverzicht

Dit gedeelte geeft een beschrijving van de basiskenmerken van het notebook. Het zal
u helpen vertrouwd te raken met dit notebook voordat u deze in gebruik neemt. De
afbeeldingen die hier worden getoond dienen uitsluitend als referentie.

Open bovenaanzicht

De afbeelding van het open bovenaanzicht en de beschrijving hieronder zullen u helpen bij
het vertrouwd raken met het bedieningsgedeelte van uw notebook.

Inleiding

1. Webcam/ Webcam-LED/ interne microfoon

• Deze ingebouwde webcam kan worden gebruikt voor beeld, video-opname,
conferencing, enz.

• De webcam-LED indicator die zich naast de webcam bevindt,, licht op wanneer
de webcamfunctie wordt geactiveerd en de LED gaat uit als deze functie wordt
uitgeschakeld.

• Er is een ingebouwde microfoon die dezelfde werking heeft als een gewone
microfoon.

2. Snelstartknoppen

Druk op de snelstartknoppen om de specifieke toepassingen of hulpprogramma's te
activeren. De volgende snelstarttoetsen werken alleen in het bedieningssysteem met
de geïnstalleerde SCM applicatie. Download SCM hulpprogramma van MSI website
voor gemakkelijke en eenvoudige werking.

• Maximaliseer met deze knop de snelheid van de ventilator
voor de koeling van het notebook.

• De LED van de knop brandt wanneer de snelheid van de

Cooler Boo󰄋

Dragon Center

(optioneel)

ventilator is ingesteld op de maximale stand; de LED gaat
uit als de AUTO mode is geselecteerd.

• Op dit notebook is wellicht al een hulpmiddel voor games,
het Dragon Center, geïnstalleerd. Dit is een handige en
efficiënte oplossing om games te spelen.

• Gebruik deze toets om de Dragon Center toepassing te
gebruiken.

4 5

Gebruikershandleiding

3. Aan/uittoets / Aan/uitled / GPU Mode LED

Aan/Uittoets

• Gebruik deze knop om het notebook AAN en UIT te
schakelen.

• Gebruik deze knop, om het noteboek uit de slaapstand te
halen.

Aan/uitled / GPU Mode LED

Voeding

4. Touchpad

Dit is het aanwijsapparaat van het notebook.

5. Status LED

6. Toetsenbord

Het ingebouwde toetsenbord biedt alle functies van een toetsenbord van een
notebook. Raadpleeg Gebruik van het toetsenbord voor bijzonderheden.

• Brandt blauw als het notebook wordt ingeschakeld en de
UMA GPU-mode wordt geselecteerd..

• Knippert oranje als de eventueel ondersteunde discrete
GPU mode is geselecteerd.

• LED knippert als het notebook in de slaapstand wordt
geschakeld.

• De LED gaat uit als het notebook is uitgeschakeld.

Caps Lock

Brandt wanneer de Caps Lock-functie is ingeschakeld.

Inleiding

Vooraanzicht

1. Status LED

Draadloze LAN (WiFi)

• LED brandt als WLAN (Wi-Fi) functie is ingeschakeld.

• LED gaat uit wanneer deze functie is uitgeschakeld.

Batterijstatus

• LED brandt wanneer de batterij wordt opgeladen.

• LED gaat amberkleurig branden als de batterij een lage

energiestand heeft.

• Continu knipperen als de batterij leeg raakt. Als het
probleem aanhoudt, neem dan contact op met je lokale
geautoriseerde winkel of servicecentrum.

• De LED van de batterij gaat uit als de batterij volledig is
opgeladen of indien de stroomadapter wordt losgekoppeld.

Indicator Stationsactiviteit

LED knippert wanneer het systeem interne opslagapparaten
gebruikt.

6 7

Gebruikershandleiding

Aanzicht rechterzijde

1. USB 3.1 Gen 1 Poort

USB 3.1 Gen 1, de SuperSpeed USB, levert de hogere interfacesnelheden voor het
aansluiten van verschillende apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, of
videocamera's, en biedt meer voordelen over gegevensoverdracht met hoge snelheid.

2. Voedingsaansluiting

Deze aansluiting dient voor de aansluiting van de wisselstroomadapter voor de
stroomvoorziening van het notebook.

3. Kaartlezer

De ingebouwde kaartlezer ondersteunt verschillende soorten geheugenkaarten.
Raadpleeg de specificaties voor meer informatie.

4. Ventilator

De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET
blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.

Inleiding

Zijaanzicht links

1. Kensington-slot

Dit notebook is voorzien van een Kensington-slot opening, die gebruikers in staat stelt
om het notebook vast te zetten.

2. HDMI-aansluiting

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) technologie is de leidende interface in de
indutrie en de-facto standaard die high-definition (HD) met ultra high-definition (UHD)
apparatuur verbindt.

3. USB 3.1 Gen 1/ Gen 2 Poort (optionel)

USB 3.1 Gen 1/ Gen 2, de supersnelle USB/ SuperSpeed USB 10Gbps, levert de
hogere interfacesnelheden voor het aansluiten van verschillende apparaten, zoals
opslagapparaten, harde schijven, of videocamera's, en biedt meer voordelen over
gegevensoverdracht met hoge snelheid.

4. Audio Poort Aansluitingen

Biedt hoge geluidskwaliteit met stereosysteem en ondersteuning voor de HiFi-functie..

Microfoon

• Gebruikt voor een externe microfoon.

Hoofdtelefoonuitgang/S/PDIF-uitgang

• Een aansluiting voor luidsprekers of hoofdtelefoons.

• Sluit hier de voorste luidsprekers aan.

• De S/PDIF-aansluiting is ook voorzien voor het verzenden

van digitale audio naar externe luidsprekers via een
optische vezelkabel.

8 9

Gebruikershandleiding

5. Ventilator

De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET
blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.

6. RJ-45 Connector

De Ethernet-connector, met optionele overdrachtssnelheid van 10/100/1000/10000
megabit per seconde, wordt gebruikt om een LAN-kabel te verbinden voor
netwerkverbinding.

7. Mini-DisplayPort

De Mini-DisplayPort is een miniatuurversie van de DisplayPort, met een geschikte
adapter kan de Mini-display poort gebruikt worden als drive voor schermen met een
VGA, DVI of HDMI interface.

8. USB 3.1 Gen 2 Poort (Type C) (optie 1)

USB 3.1 Gen 2, de SuperSpeed USB 10Gbps, levert de hogere interfacesnelheden
voor het aansluiten van verschillende apparaten, zoals opslagapparaten, harde
schijven, of videocamera's, en biedt meer voordelen over gegevensoverdracht met
hoge snelheid.

De compacte en stijlvolle USB Type C connector heeft omkeerbare aansluitingen
en kabelrichting, en ondersteunt 5V/3A draagbare oplaadstroom als netstroom is
aangesloten. Echter, de maximum limiet voor draagbaar stroom opladen is tot 5V/1,5A
terwijl alleen DC-voeding van de batterij is aangesloten.

USB 3.1 Gen 1 Poort (Type C) (optie 2)

USB 3.1 Gen 1, de SuperSpeed USB, levert de hogere interfacesnelheden voor het
aansluiten van verschillende apparaten, zoals opslagapparaten, harde schijven, of
videocamera's, en biedt meer voordelen over gegevensoverdracht met hoge snelheid.

De compacte en stijlvolle USB Type C connector heeft omkeerbare aansluitingen
en kabelrichting, en ondersteunt 5V/1,5A draagbare oplaadstroom als netstroom is
aangesloten.

Inleiding

Aanzicht achterzijde

1. Ventilator

De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET
blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.

10 11

Gebruikershandleiding

Onderzijde aanzicht

1. Ventilator

De ventilator is ontwikkeld om het systeem te koelen. Zorg dat u de ventilator NIET
blokkeert, zodat de lucht kan circuleren.

2. Batterijreset-opening

Als de firmware van het systeem (EC) wordt geupgrade of het systeem hangt 1)
schakel het notebook uit; 2) haal de stroom eraf; 3) gebruik een rechtgemaakte
paperclip en plaats deze 10 sec in dit gat; 4) sluit de stroom ssn; 5) schakel het
notebook aan.

3. Stereo luidsprekers

Deze notebook kan worden uitgerust zijn met ingebouwde stereoluidsprekers
speakers die de hoge kwaliteit geluid leveren, en HD audio-technologie ondersteunen.

Inleiding

4. SSD gleuf 1 (optioneel)

Deze notebook is uitgerustmet een SSD M.2 gleuf die het SSD apparaat onderstuent
met PCIe interface. Neem contact op met de geautoriseerde handelaar of het service
centrum voor product service.

5. SSD Gleuf 2

Dit notebook is uitgerust met een SSD M.2 gleuf die het SSD apparaat ondersteunt
met PCIe of SATA interface. Neem contact op met de geautoriseerde handelaar of het
service centrum voor product service.

12 13

Gebruikershandleiding

Gebruik van het toetsenbord

Dit notebook biedt een volledig toetsenbord. Om ervoor te zorgen dat het toetsenbord
goed werkt, is het een must om de SCM-toepassing te installeren voordat u de
functietoetsen gebruikt.

Windows-toets

De Windows Logo-toets op het toetsenbord wordt gebruikt voor
Windows-specifieke functies, zoals het openen van het Start­menu en voor gebruik van het snelmenu.

Inleiding

Sneltoetsen

Gebruik de [Fn] combinatietoetsen op het toetsenbord om de specifieke toepassingen of
tools te activeren. Met behulp van deze toetsen kunt u efficiënter werker.

+

Door gebruiker

bepaald

+

ECO Mode

+

Webcam

+

SHIFT

+

Airplane Mode

• Druk op de Fn-toets en de F4 -toets om de Door gebruiker
bepaalde toepassing te openen.

• Druk op Fn en F5 om te schakelen naar de ECO Mode, de
energiebesparende modus door de SHIFT functie.

• Druk op Fn en F6 om de Webcam functie in te schakelen.
Nogmaals indrukken om de functie uit te schakelen.

• Webcam is uitgeschakeld onder de standaardinstellingen.

• Druk herhaaldelijk op Fn en F7 om, te schakelen tussen

Turbo Mode (optioneel)/ Sport Mode/ Comfort Mode/ ECO
Mode de uitvoering te veranderen naar de wens van de

gebruiker.

• Wees er bewust van dat Turbo Mode/ Sport Mode alleen
beschikbaar zijn als de stroom is aangeschakeld.

• Raadpleeg het Handboek voor Notebook
Softwaretoepassingen voor verdere informatie.

• Druk herhaaldelijk op Fn en F10 om de Airplane Mode aan
en uit te schakelen.

14 15

Het Tpuchpad uitschakelen of inschakelen

Gebruikershandleiding

+

De touchpad-functie in- of uitschakelen.

De Sleep Mode inschakelen

De computer forceren om naar de slaapmodus te gaan

+

(afhankelijk van de systeemconfiguratie). Druk op de Powertoets
om het apparaat uit de slaapstand te halen.

Display wisselen

De output mode van het scherm schakelen tussen LCD, externe

+

monitor en beide.

Meerdere schermen gebruiken

Als gebruikers een extra monitor op het notebook aansluiten, zal
het systeem automatisch de aangesloten monitor detecteren.
Gebruikers kunnen de instellingen van het scherm aanpassen.

• De monitor op het notebook aansluiten.

+

• De Windows-toets en ingedrukt houden en vervolgens op [P]
toets drukken om [Project] te openen.

• Kies hoe u wilt dat uw scherm wordt getoond op het tweede
scherm van de beschikbare keuzes, alleen pc-scherm,
duplicaat, extend, en alleen tweede scherm.

Inleiding

De helderheid van het scherm instellen

+

+

De LCD-helderheid verhogen.

De LCD-helderheid verlagen.

Het geluidsniveau van de luidspreker instellen

+

+

+

Het volume van de ingebouwde luidspreker verhogen.

Het volume van de ingebouwde luidspreker verlagen.

De ingebouwde luidsprekers dempen.

De helderheid van de toetsenbordverlichting LED
aanpassen(optioneel)

+

+

Verhoog de helderheid van de toetsenbordverlichting LEDs.

Verlaag de helderheid van het toetsenbordverlichting LEDs.

16 17

Gebruikershandleiding

Video: Gebruik van de [Fn] toetsen

Bekijk de instructievideo op: https://www.youtube.com/watch?v=u2EGE1rzfrQ

YouTube Youku

Inleiding

Specificaties

De hier genoemde specificaties zijn ter referentie en kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd. De daadwerkelijk verkochte producten kunnen per regio
verschillen.

Bezoek de MSI officiële website op www.msi.com, of contacteer de lokale winkelier voor
de juiste specificaties van het product.

Fysieke eigenschappen

Afmetingen

Gewicht

CPU

Pakket BGA

Mobiele Processor De nieuwste Intel

Core Chip

PCH Intel

Geheugen

Technologie DDR4, 2666

Geheugen 2 x SO-DIMM gleuven

Maximum Tot 64GB

Voeding

AC/DC Adapter
(optie 1)

AC/DC Adapter
(optie 2)

AC/DC Adapter
(optie 3)

383 (B) x 260 (D) x 29,5 (H) mm (15,6")
419 (B) x 287 (D) x 33 (H) mm (17,3")

2,2 kg (15,6")
2,9 kg (17,3")

®

CoreTM Processor Familie

®

300 serie

1 x 280W, 20V
Voeding: 100-240V~, 50/60Hz
Vermogen: 20V

1 x 230W, 19,5V
Voeding: 100-240V~, 50/60Hz
Vermogen: 19,5V

1 x 180W, 19,5V
Voeding: 100-240V~, 50/60Hz
Vermogen: 19,5V

, 14A

, 11,8A

, 9,23A

18 19

Gebruikershandleiding

AC/DC Adapter
(optie 4)

AC/DC Adapter
(optie 5)

Opmerking

Accu 6-cellenbatterij

RTC Batterij Ja

Opslag

HDD 1 x SATA interface voor 2,5” HDD apparaat

SSD

I/O poort

USB (optie 1)

USB (optie 2)

Audio Aansluitingen

Video Aansluitingen

LAN 1 x RJ-45

Kaartlezer

1 x 150W, 19,5V
Voeding: 100-240V~, 50/60Hz
Vermogen: 19,5V

1 x 135W, 19,5V
Voeding: 100-240V~, 50/60Hz
Vermogen: 19,5V

De daadwerkelijke AC/DC adapter meegeleverd bij dit pakket
kan verschillen, afhankelijk van het gekochte model.

1 x M.2 gleuf, ondersteunt PCIe of SATA SSD apparaat
1 x M.2 gleuf, ondersteunt PCIe SSD apparaat (optioneel)

1 x USB 3.1 Gen 2
2 x USB 3.1 Gen 1
1 x USB 3.1 Gen 2 Type C

3 x USB 3.1 Gen 1
1 x USB 3.1 Gen 1 Type C

1 x Mic-in
1 x Hoofdtelefoon-out (S/PDIF-Out ondersteund)

1 x HDMI
1 x Mini-DisplayPoort

1 x ondersteunt SD3.0 optioneel// SD/ MMC/ SDHC/ SDXC/
MS

, 7,7A

, 6,92A

Inleiding

Communicatiepoort

LAN Ondersteund

Wireless LAN Ondersteund

Bluetooth Ondersteund

Beeld

LCD type

Video

Grafische kaart

VRAM (optie 1) GDDR5, op grond van gpu-structuur

VRAM (optie 2) GDDR6, op grond van gpu-structuur

Webcam

Resolutie HD

Audio

Ingebouwde
luidsprekers

15,6" HD/ FHD/ UHD LED paneel
17,3" HD/ FHD/ UHD LED paneel

®

• NVIDIA

• Intel

• Met optionele ondersteuning voor Virtual Reality

GeForce® afzonderlijke videokaart met

ondersteuning voor NVIDIA

®

HD UMA grafische weergave

®

Optimus™

2 x stereo speakers

20 21

Gebruikershandleiding