INNEHÅLL
Innehåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Säkerhetsinformation för batterier och laddare . . . . . 3
riktlinjer för användningssäkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Radioöversikt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Radions delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Ratt för på/av/volym . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Kanalvalsratt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Mikrofon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Antenn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Lysdiod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Sidoknappar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Batterier och laddare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installera litiumjonbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Ta bort litiumjonbatteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Hölster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Strömförsörjning, kontaktadaptrar och laddare
med fack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ladda med laddare med fack för en enhet . . . . . . . . .8
Ladda ett standardbatteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Lysdioder för laddare med fack för en enhet . . . . . . .9
Komma igång. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Slå på/stänga av radion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Justera volymen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Välja kanal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Tala och övervaka. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Ta emot ett anrop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Räckvidd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Återställ till fabriksinställningar . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PROGRAMMERINGS-
FUNKTIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Programmeringsläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
CPS (Computer Programming Software). . . . . . . . . . . . 14
Användning och skötsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1
INNEHÅLL
Svenska
SÄKERHET
PRODUKTSÄKERHET OCH
ÖVERENSSTÄMMELSE MED
BESTÄMMELSER OM RF-EXPONERING
Läs användningsinstruktionerna och
informationen om RF-energi som finns i
!
broschyren Produktsäkerhet och
C a u t i o n
SÄKERHET
Radion är endast avsedd för yrkesmässig användning för
att säkerställa att ICNIRP/FCC:s bestämmelser om
RF-exponering uppfylls.
Gå till föjande webbplats för en lista över Motorolagodkända antenner, batterier och andra tillbehör:
http://www.motorolasolutions.com
RF-exponering i radions förpackning
innan användning av produkten.
Obs!
Svenska
2
SÄKERHETSINFORMATION
FÖR BATTERIER OCH
LADDARE
Det här dokumentet innehåller viktiga säkerhets- och
användningsanvisningar. Läs anvisningarna noggrant och
spara dem för framtida behov.
Innan du använder batteriladdaren ska du läsa alla
anvisningar och all varningsinformation på
• laddaren
• batteriet och
• radion som använder batteriet
1. För att minska risken för skada ska du endast ladda
uppladdningsbara Motorola-auktoriserade batterier. Andra
batterier kan explodera, vilket kan leda till personskador eller
skador på egendom.
2. Om vaggan används för andra tillbehör, som inte
rekommenderas av Motorola, kan det medföra risk för brand,
elstötar eller personskador.
3. Minska risken för skador på elkontakten och sladden genom
att dra i kontakten snarare än i sladden när du kopplar ur
laddaren.
4. En förlängningssladd bör inte användas om det inte är
absolut nödvändigt. Om en olämplig förlängningssladd
används kan det leda till brand eller elstötar. Om en
förlängningssladd måste användas kontrollerar du att
sladdstorleken är 18 AWG för längder upp till 2,0 m och 16
AWG för längder upp till 3,0 m.
5. Minska risken för brand, elstötar och personskador genom
att inte använda vaggan om den är skadad på något sätt.
Ta den till en kvalificerad Motorola-servicerepresentant.
Motorola-kundtjänstrepresentant.
6. Ta inte isär laddaren. Den kan inte repareras och
utbytesdelar finns inte tillgängliga. Om vaggan tas isär
medför det risk för elstötar eller brand.
7. Minska risken för elstötar genom att koppla bort laddaren
från eluttaget innan du rengör eller utför underhåll av
enheten.
RIKTLINJER FÖR
ANVÄNDNINGSSÄKERHET
• Stäng av radion när batteriet laddas.
• Laddaren är inte lämplig för utomhusbruk. Använd den endast
under torra förhållanden.
• Anslut endast laddaren till ett säkrat eluttag med rätt spänning
(enligt angivelsen på produkten).
• Koppla bort laddaren från strömmen genom att dra ur
kontakten.
• Utrustningen bör anslutas till ett uttag i närheten, som är enkelt
att komma åt.
• Maximal omgivningstemperatur för nätadaptern får inte
överstiga 40 °C.
• Se till att sladden dras så att det inte finns risk för att någon
kliver eller snubblar på den, eller att den utsätts för
vattenskador eller andra påfrestningar.
3
SÄKERHETSINFORMATION FÖR
BATTERIER OCH LADDARE
Svenska
RADIOÖVERSIKT
RADIONS DELAR
RADIOÖVERSIKT
Svenska
4
Antenn
Ljudtillbehör
2-stiftkontakt
Modelletikett
XT420
Batteri
Mikrofon
PTT
(Push-To-Talk)
SB1 - Övervaka
SB2 - Sök/ta bort
störande kanal
Kanalvalsratt
Lysdi od
16 kanaler XT420
Ratt för på/
av/volym
Ratt för på/av/volym
Används för att sätta PÅ eller stänga AV radion och för att
justera radions volym.
Kanalvalsratt
Används för att ställa in radion på olika kanaler.
Mikrofon
Tala tydligt i mikrofonen när du skickar ett meddelande.
Antenn
Radions antenn går inte att ta bort.
Lysdiod
Används för att ge batteristatus, uppstartsstatus,
radioanropsinformation och skanningsstatus.
Sidoknappar
Tryck-för-att-prata (PTT)-knapp
• Tryck och håll in knappen när du talar och släpp upp den när
du lyssnar.
Sidoknapp 1 (SB1)
• Sidoknapp 1 är en allmän knapp som kan konfigureras med
CPS. Standardinställningen för SB1 är ”Övervaka”.
Sidoknapp 2 (SB2)
• Sidoknapp 2 är en allmän knapp som kan konfigureras av
CPS. Standardinställningen för SB2 är ”Sök/ta bort störande
kanal”.
RADIOÖVERSIKT
5
Svenska