Motorola MOTO A3100 User Manual [pt]
MOTO
Guia de Início Rápido
TM
A3100SURF
bem-vindo
O MOTO
SURF
personalização, músicas, vídeos e e-mail — tudo em
um telefone touch screen moderno e inteligente.
A capacidade de realizar diversas tarefas com a
tecnologia de ponta Microsoft™ Windows™ Mobile:
Wi-Fi, Bluetooth®, câmera 3MP
completo,
completo a multimídia
design moderno e ultrafino.
Use este Guia de Início Rápido para começar e, em
seguida, consulte o Guia do Usuário para obter mais
informações — e não se preocupe, elaboramos um
Guia do Usuário fácil de usar. Aproveite!
mais informações
na Web:
no telefone: pressione
™ A3100 é um celular distinto — com
,
>
Programas
browser HTML
>
Ajuda
navegação via satélite GPS, suporte
e muito mais… tudo com um
www.motorola.com/myMotoSurf
Iniciar
Atenção:
leia as informações
importantes
antes de usar seu telefone pela primeira vez,
no final do Guia do Usuário.
legais e de segurança
1
sumário
seu telefone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
mapa de menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
vamos lá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
itens básicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ligar e desligar o telefone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
dicas de toque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
controle deslizante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
tela Hoje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
cartão de armazenamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ligações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
fazer e atender ligações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
encerrar ligações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
rediscar um número. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
usar o viva-voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
menu ligações recebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
contatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
salvar um contato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ligar para um contato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2
e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
e-mail do MSN ou Hotmail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
e-mail pessoal (como Yahoo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
e-mail de trabalho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
criar, enviar e ler e-mails . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
SMS & MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
enviar uma mensagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
receber e ler mensagens. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
entrada de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
previsão de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
dicas e truques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3
seu telefone
Te cla Ligar/Atender
Microfone
Navegar e selecionar itens
de menu.
Te cla Fim/Voltar
Controle deslizante
Te cla Liga/Desliga
e Espera
Te clas de volume
Carregar e conectar.
Conector Micro USB
Fazer e atender ligações.
Te cla Câmera
Caneta Agulha
Conector do Fone
de Ouvido de 3,5 mm
Display do Touch screen
Lente da Câmera e Flash
Lentes da Chamada
de Vídeo
Sensor de luz
Aumenta ou diminui
o brilho do display.
Encerra ligações ou
retorna à tela Hoje.
seu telefone
4
mapa de menus
mapa de menus
Para abrir o menu a partir da
tela Hoje, pressione
é
Hoje
ë
Contatos
Gerenciador de Arquivos
Mensagens *
>
Documents To Go
+
Imagens e Vídeos
Buscar
Opera Browser
Programas
Recentemente Utilizados
í
Configurações
•Guia
Pess oal
•Guia
Sistema
•Guia
ì
Conexões
Programas
• Acessórios
• Jogos
• ActiveSync
• Calculadora
• Calendário
•Câmera
• Internet Explorer *
• Guia de Introdução
• GPSXtra
• Windows Live *
• Ajuda
• Compartilhamento
de Internet
Iniciar
.
ì
Programas (continuação)
• JBlend Java
•Master Clear
• Aplicação cartão SIM *
• Mensagens *
• Messenger *
•Notas
• Telefone
• Área de Trabalho
Remota Móvel
•Leitor RSS
• ShoZu *
• Gerenciador do Cartão SIM
• Streaming Player
• Adobe Flash Lite
• Bluetooth
• Facebook*
• Google*
• Luz de flash
•MotoID *
• Opera Browser *
• You Tube*
•Smart Search *
• Gerenciador de Tarefas
•Tarefas
• Windows Media
Esse é o layout padrão do menu
principal
O menu do seu telefone
pode ser diferente.
* Função opcional, dependente de rede
e/ou assinatura não disponível em
todas as áreas/operadoras.
5
vamos lá
1
2
3
4
5
6
2 horas
e meia
tampa
SIM
cartão de armazenamento bateria
substituir a tampa
carregar
removendo a bateria
removendo o cartão
de armazenamento
vamos lá
6
Loading...