Motorola Moto 360 Sport quick start guide [PT]

Carregar seu dispositivo

Antes de usar seu Moto 360 pela primeira
vez, remova o plástico colado na parte de
trás do dispositivo e carregue-o por
duas horas ou até que o indicador do nível
de carga mostre 100%.

Insira o cabo do conector micro USB na
base de carregamento, ligue em uma
tomada elétrica e coloque seu dispositivo
na base de carregamento. Seu dispositivo
funciona melhor com a base de
carregamento da Motorola (2ª Geração).
Sempre utilize o cabo e o carregador de
parede que acompanham seu dispositivo.

Atenção: antes de usar seu dispositivo, leia as
informações de segurança, regulatórias e legais
em www.motorola.com/moto360legal

Baixar e parear*

1. Se você tiver um telefone Android,
baixe o aplicativo Android Wear na
Google Play™ (toque em Aplicativos >
Play Store). Se você tiver um
dispositivo iPhone da Apple, baixe o
aplicativo Android Wear na Store da
Apple.

2. Abra o aplicativo Android Wear
em seu telefone e siga as instruções
para parear seu telefone com o
dispositivo usando uma conexão
Bluetooth®.

3. Você também pode car conectado via
Wi-Fi** quando esquecer seu telefone
em outra sala ou no trabalho. Para ligar
ou desligar o Wi-Fi, deslize para a
esquerda no modelo do dispositivo e,
em seguida, role a tela para baixo até

Congurações > Congurações de
Wi-Fi.

* Requer um telefone que execute

Android 4.3 (ou superior) ou IOS 8.2
(ou superior).

** Indisponível para iPhone da Apple.

Android Wear

Use o Android Wear em seu
telefone para congurar e
gerenciar seu dispositivo
Moto 360. Você pode
desconectar o dispositivo
de seu telefone, parear com um novo
dispositivo, encontrar ajuda e muito mais.

Alterar e personalizar modelos do
mostrador: abra o aplicativo Android Wear
do telefone, role para baixo até Modelos
de mostrador e toque em MAIS.

Toque em um modelo do dispositivo para
selecioná-lo. Toque no modelo de
dispositivo para personalizar elementos
como tom, cor de fundo e muito mais.
Para criar seu próprio modelo de
dispositivo, toque em Meu design*,
então toque em .

Atribuir aplicativos a ações de voz: você
pode usar aplicativos do Google ou outros
aplicativos para realizar ações de voz
especícas no seu dispositivo.

No aplicativo Android Wear do telefone,
role para baixo até Aja com os apps do
dispositivo e toque em MAIS AÇÕES.
Selecione uma ação na lista e, em seguida,
escolha o aplicativo que deseja usar para
realizar a ação.

* Indisponível para iPhone da Apple.

Indicador visual
do nível da carga

Deslize para baixo para alterar a
cor da tela do seu dispositivo na
base de carregamento.

Indicador do
nível de carga
da bateria

10:10

Pronto para usar

Escurecer a tela: aperte o botão
liga/desliga ou pressione a palma da sua
mão na tela até que o dispositivo vibre.
Para ativar a tela, aperte o botão
liga/desliga ou toque na tela.

Ajustar as noticações: deslize a parte
superior do mostrador do dispositivo para
baixo. Depois, deslize para a esquerda
para ativar Modo Teatro (tela e
noticações desativadas). Continue
deslizando para a esquerda para aumentar

o brilho da tela ou abrir o menu
Congurações.

Para ligar, mantenha o

botão liga/desliga

pressionado até que seu

dispositivo vibre.

Para desativar,

deslize para a

esquerda no

mostrador do

dispositivo e, em
seguida, role a tela
para baixo e toque

em Congurações >

Desligar.

10:10

moto

INICIAR

4

.

2

8

2

9

m

i

n

4

.

2

8

2

:

2

6

8

9

2

O nome MOTOROLA e o logotipo M estilizado
são marcas comerciais ou registradas da Motorola
Trademark Holdings, LLC. Apple e iPhone são
marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos
os EUA e em outros países. Todos os demais
nomes de serviços ou produtos pertencem aos
seus respectivos proprietários.
© 2015 Motorola Mobility LLC. Todos os direitos
reservados.
ID do produto: Moto 360 Sport
Número do manual: 68018082005-B

motorola.com

Moto360_GSG_pt-BR_68018082005B.fm Page 1 Thursday, December 10, 2015 9:30 AM

Limpar seu dispositivo: limpe seu
dispositivo com um pano macio e úmido.
Não use solventes.

Dicas e truques: para obter o guia de
usuário completo, tutoriais e dicas úteis,
acesse www.motorola.com/mymoto360

Ajuda: para obter ajuda e muito mais, abra
o Android Wear em seu telefone e
toque em > Ajuda e feedback.

Suporte: visite-nos em
www.motorola.com/support

Junte-se à conversa: fale, aprenda e

compartilhe com outros usuários do
Moto 360 em nossa comunidade
Google+™ em moto360community.com

Notícias: obtenha as últimas notícias,
aplicativos, dicas e muito mais.
Junte-se a nós em:

www.youtube.com/motorola
www.facebook.com/motorola
www.twitter.com/motorola

Dicas e truques

Mostradores em tempo real:

apresentam mostradores
em tempo real, que
fornecem informações
importantes como clima e
passos diários. Para personalizar
os mostradores, toque em ao
selecionar o modelo do mostrador.

Noticações: use gestos para visualizar
cards e selecionar ações. Para ler um card
de noticação, deslize-o para cima.
Deslize para cima novamente para ver
cards adicionais, se disponível.
Delize uma noticação para:

· esquerda para detalhes ou ações.

· direita para desligar.

· baixo para retornar à tela inicial.

Rolagem sem as mãos: passe pelas

noticações com um simples movimento
de seu punho. Para ativar os gestos de
punho, deslize para a esquerda no
mostrador do dispositivo, em seguida, role
a tela para baixo e toque em Congurações
Gestos de pulso.

Moto Body

O Moto Body monitora seus
níveis de atividade e boa
forma, oferecendo opções de
treinamento para ajudá-lo a
atingir seus objetivos e manter
um estilo de vida mais saudável.

Monitore seus passos, distância, calorias
queimadas e atividade cardíaca e
compare com suas metas, com
noticações úteis durante todo o dia.

Para iniciar o aplicativo em seu dispositivo,
deslize para a esquerda no mostrador do
dispositivo, e, em seguida, role a tela para
baixo e toque em Moto Body. Certique-
se de que o dispositivo esteja em contato
com o seu punho para obter uma medição
precisa da frequência cardíaca.

Para usar esta experiência, baixe o
aplicativo Moto Body* para seu telefone
Android na Google Play (toque em
Aplicativos > Play Store). O aplicativo
do telefone mostra detalhes sobre sua
rotina diária e permite que você sincronize
seus dados de desempenho com outros
aplicativos de tness (veja mais em
Corrida Moto Body).

* Indisponível para iPhone da Apple.

Corrida Moto Body

O Moto 360 Sport com GPS
incorporado permite que você
monitore seu desempenho
sem ter de levar seu telefone.

O Corrida Moto Body monitora e registra
seu tempo, ritmo, distância e frequência
cardíaca. Você pode analisar seu histórico
e detalhes de corrida a qualquer
momento.

Iniciar uma corrida: deslize para esquerda
no mostrador do dispositivo e, em seguida,
role a tela para baixo e toque em Corrida
Moto Body para iniciar o aplicativo
(ou toque em INICIAR no modelo do
Moto 360 Sport). Toque em Iniciar corrida
e selecione se você quer correr em
ambientes internos ou abertos, selecione
uma meta e toque em Iniciar .

Durante uma corrida: deslize para
esquerda para visualizar suas zonas de
frequência cardíaca e outras estatísticas de
corrida. Deslize para direita para Pausar ou

Finalizar sua corrida.
Usar outros aplicativos de tness: você

pode sincronizar seus dados de
desempenho com outros aplicativos de
tness como o Strava, MapMyRun e Under
Armour Record. Inicie o aplicativo Moto
Body* em seu telefone e siga as instruções
na tela para fazer um link entre a conta de
seu aplicativo de tness e o Moto Body.

* Indisponível para iPhone da Apple.

Ajuda e mais

Comandos de voz

IP67 resistente à água: seu dispositivo

não foi projetado para funcionar

enquanto estiver submerso em água.

Não use enquanto estiver nadando

ou sujeito a correntes de

água pressurizada.

Diga "OK Google" para começar a usar os
comandos de voz. Uma tela branca com
um ícone vermelho será exibida.

Tente alguns desses comandos:

· "Enviar uma mensagem para Thaise

dizendo que vou chegar mais tarde
hoje."

· "Enviar um e-mail para João."

· "Criar uma nota: exercícios são
saudáveis."

· "Me lembrar de comprar pão às 6 da
manhã.”

· "Quando o Neymar nasceu?"

· "Me acordar às 8 da manhã."

Para ver uma lista de comandos de voz,
deslize para a esquerda três vezes a
partir do mostrador do dispositivo.

Local: ao correr em ambientes externos,
você precisará ativar a localização GPS e
os recursos de monitoramento em seu
dispositivo. Para ativar, deslize o dedo para
a esquerda no mostrador do dispositivo e,
em seguida, role para baixo e toque em

Congurações > Local.
Tela sempre ligada: mantém o mostrador

do dispositivo vagamente iluminado
quando não está em uso. Ele também
sempre mantém em execução aplicativos
(mapas e tness) no modo ambiente para
otimizar a duração da bateria. Para ativar,
deslize o dedo para a esquerda no
mostrador do dispositivo e, em seguida,
role a tela para baixo até Congurações >

Tela sempre ligada.
Exibição em qualquer iluminação: pode

ser difícil ler a tela do dispositivo com luz
do sol intensa. A tela híbrida do Moto 360
Sport proporciona a você uma grande
visibilidade em todas as condições de
iluminação. Em ambientes internos, o
dispositivo utiliza a tela clara LCD. Em
ambientes externos, a tecnologia refletiva
garante que você seja capaz de visualizar a
tela do dispositivo durante uma corrida ou
realizando outras atividades ao ar livre.

Alterar os modelos do mostrador:

mantenha a tela do dispositivo pressionada
para ver todos os modelos. Deslize para a
esquerda ou para a direita para encontrar o
modelo desejado. Toque em para
personalizar.

Moto360_GSG_pt-BR_68018082005B.fm Page 2 Thursday, December 10, 2015 9:30 AM