Mitsubishi PLK-E03BTA User Manual

MITSUBISHI

.=ftiMmhttps://manualmachine.com/BB~:t.J$70~,

0

Industrial Sewing Machine

Model

El

[I]

~

@]

[[1

~

[I]

[ID

[fQ]

[j]

[gj

11]

[HI

~

*

lit

X

¥11

*

?

*8

#l

lftll

"T

'{;j"

*

~

i* i*

.r.

-t;rJ

~

"~

~-

"f

~

-¥

JL-

(*"f~:~;:_,,~-·:/)

PLK-OSBTA

INDEX

Construction· .......................................................................................... 1

Jilt

Arm

bed & it's accessories ...................................................................... 2

Sewing mechanism ................................................................................ 4

X-Y

mechanism·························································· ···························· 6

Work holder mechanism·· ....................... ................................................ a

Knife

actuating mechanism·····································································10

Wiper mechanism .................................................................................

Lubrication & wiring connection mechanism ....................................... ....

Detector mechanism· .............................................................................

Control box · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Table & stand ........................................................................................

Accessories ...........................................................................................

Option parts······················································································· ····18 Manual lifting mechanism (option parts) · · · · · · · · · · · · ·

IC

El

It

y

I)

-

•

tfj

{Ill

•

;:.,

:}Ill

lVI

·-

It

7

"~

.r.

It

1111

-

It

1~

*"

•

~

ft

•

Jl-

..

AA

':/

•

Parts

·· · ·· ··

· ·

Catalog

Page

·1

·12

·14 14

·16

··

· · · · · · ·

·· · ··

··· ·

·· ·· · ··

...

20

0

P-1298

198806

~y;...-}f.Jft5.fi.::J-

~·':f**£$

MITSUBISHI

-·~)

(

Standard parts

~il1l'~lll~

(

Common

)

parts

SPARE PARTS

~~~BIJ.H.

Sewing machine parts

IUI

~Jtl

Sewing mach ine model

00

(1)

(2) (3)

Specification Specification

(1) (2)

~il1l'~lll~

Common

~y;;flll~

Sewing machine parts

No.

i:£: ·

Remarks

(4)

parts

Designation

•

1:1;1:~~*

: Alphbet (A.B······X.Y,Z) should

.;,mark.

No.

(5) (6) (7)

(A,B,····

system

..

X,

Y,Z)

(8)

fJ'.Ao o

be

taken

(9)

DDDQQ

~~

~~~2~

~~

t-~

~

Descript

ion

at

- .

(

Standard

~

(

Common

~

parts

il1l'~flll~

parts

i

:£:

-ti:~l:?l'"CO>

L!~o~?-cA~t:~~~*~;~:·••O>&~*ffbn~~~.

W

J:

..

.l9f·O>tiW"C'1lll:l

Sewing machine Models, these parts are registered firstry. Parts are used indicated development,

I

)

!U

tm~~;~: • .:tO>Si!~IJ<

~

t1.

"(

\.\

of

model, but olso another models, in reason

lnprovement

~~L:-:~TA

9HIM4 Outer diameter

fU

~

~·IJ<,

Standard Parts are indicated model

after.

IJ

1

~

Length screw

M4

JJt:flm~nt:tl"m~~;r

0

for

not

of

6

~mO>

tl

of

only the

of

New

0

OJ

~1**14~

CONSTRUCTION

Head

7-"1'J!-

ll

Motor

•1

:

~-•~e9~a•~~~•,7z?''~~

• Jj,O)ftll.ft,:f.l

Remarks 1) Concerning to

~

C

?'(

the parts LIM I-STOP Z

catalogue

P-006} l-#J!ft ( f:!

Motor

Prease refer to

of

motor

(P-006).

~

\.'o

MITSUBISHI

Control box

i.t2:

Fig

No.

O}tl•t."t\.'~"'ftiloiL~

:t~~**~~oS~C"t::tM•t.!'to

Remarks 2) The parts

be

supplied

not

taken

each parts.

.IIl

i*-r::tM'to

Fig

No. can not

1

~

*i*m1f~

~

ARM

BED

, ACCESSORIES

ITS

0

15

0

2

~

*1*1UH~

ARM

BED

& IT'S ACCESSORIES

0

Fig No

1

lit

2 3 4 5 6 7 8 9

10 11 12 14 15 16

liE

17

ll<

18 19

20 21 22

liE

23 24 25 26 27 28

"29

30 31 32 33 34

liE901

902

35 36 41

903

37 38 39 40 42

904

43 44 45 46 47 48 49

so

51 53

57

*

58 59

60

.

lltl&:::~-r

Parts.

.

M9

M5 M9 M9 M5 M9 M9 MN M5

M5 M5 M9 M9 M5 M9 M5 M5 M9

M F M F M F M 5 M5 M9 M5 M501A0192 M9 M 5

M5 M 5 M9 M5 M9 M 5 M501E0180 M9 M9 MF

M F M F M F M F M F M9

M F M9 M T MN MM MF M9 M F M F M F M9

M5 M5 M9

M9

No.

1110 DBA 1 830 0409

1900 OBAS 0880

1180 10A4 OBAO

DBA 6 339 DBA 0 600 0424 0408 03AO 4005 OBA2 08A3 0909

BOAO 70A 1 180

lOAD DBA 1 470 08A7 0906 DIAD

0806 DIAD

01

A 1 OBAO 0908 OBAO 0804 03EO

4005 1108 36A 1 180

90EO 90AO 90AO lOA 1 555 36AO 1101

IDEO 1608 60AO 10A3 llAD lOAD

0204

lOAD lOAD lOAD

0901 01

A 1

03Al 0605

0511

lJl

002

iiii

SW-PWP'T....:.:t-::;

037

:i

080 339

1J

:i

080

:i

080

7

742

3t "

584

'E-

PW-P

037

SW-PW

037

:i

417

P

037

1J

339

1J

339

:11.

003

:itt

181

:itt :itt

181

it

~

339

:11.

003

1J

361

;t&

lJl

002

A

477

1::

739

7 1

160

:11.

003

71

601

lJl

002

:itt

190

:itt

71c;,?

099

.1C

001

* *

7

550

PI

553

* *

181

Ill

R

245

·~

046 210

..1::.

046

Ill

[§]

802 245

R

556

Ill

555

Ill

~

060 553

1111

187

7'

709

*

ljl

002

A

476 101

"

Jill

010

~

060

.:t-

./...

''

./... ./...

1J

~-

~

·:~

7

7....:

./...

Jill

''

,,

lJl

*

IJ

•J

;,~-13,<-

lJl

-7

''

.:1'-

~

·:~

;,

1j

lJl

1i-

.:t-

oW:

*

;1

•J

7

;,

=f • ......

=f

11

"'~'

~ 7 ·:~

* • Ill

Ill 7

IJ

•

=J-JIIL¥!1

=f

IJ

Jill

':I

'*

""

IJ

'*

Description

::;

%(40)xa

t&

............................ Face plate ...................................................... 1

M4Xl0 ..................

~

%1g

- ····························Cover···························································· 1

~

%8.8

~

%11.8

~

............................

''

............................ Thread take-up cover ..................................... 1

1J

''-

1J

P'T....:;t.::;

.:t-

.:1'-

.:t-

rllllitti

fr

.:t-

~

''

JC

,,

~

1

............................ Motor cover .................................................. 1

''

- ............................

.:1'-::;

M4X20 M4X

• ................... · ........ Rubber ring· .... · ........................... · .. · ..... · ........ 1

::;

M4xa

,,_

(R) ....................... cover

-

(L)

::;

%(40)X6 ...............

Pi!

............................ Thread guide ................................................. 1

Pi!

....

Pi!

................ · .......... ·Thread guide .... · ................ · ............... ·

t&

............................ slide plate ..................................................... 1

............................ cylinder cover ............................................... 1

::;

%(40)X3.2 .............

:t:

............................ Latch ............................................................. 1

.:t-

............................

::;

Ys(44)X6 ...............

,{

............................

::;

............................

r

............................

::;%(40)xs ................

............................ Adapter ......................................................... 1

::;

Ys(44)X3.s .............

• ............................ Bobbin winder assy ....................................... 1

Pi!

........................... ·Thread guide ................................................. 1

•J

·:~

7 ............................ clamper ......................................................... 3

::;

%(40)xs.s- ............

Pi!

.................... · ....... Thread guide ................................................. 1

:~

;,

(M) ...................... Pre-tension assy ................................ · .......... · 1

Pi!

............ ·

Jill

............................

.:t-

............................ Thread tension spring .................................... 1

~

............................

ft

(ill)

~

............................

•:J

;l · ...........................

.:t-

............................ Thread tension spring .................. · ................. 1

.r. ...... · ..... ·

Jill

..........

;,

............................ Thread tension releasing

• .... ·

,,

.:t-

............. ·

.:1

............................

::;

%(40)

it

········ .................... spacer· ...............................................

~

%2.2

::;

%(56)X2.B .............

'/

%4X4J ..................

...............

...................... Rubber

...................... Rubber plug %8.8 ......................................... 3

.................... Rubber

..................

12

..................

...................

.......................

· .................. ·

··

..

· ................. Thread tension stud ...................................... · 1

..

· ........... ·Thread guide ...............................................

.... · ................

..

· ...... · .... ·Thread tension releasing discs ...................... · 1

· .... ·

............

..

· .............. · .... ·Thread tension stud ...................................... · 1

..

· ........ ·

x4

...............

...................... Needle plate %2.2 ......................................... 1

screw

%(40)x8

screw

M4X1Q .............................................. g

plug

QiJ

Top screw screw

screw cover

screw

....

Thread guide· ........ · .............................. · .... ·

screw Leaf

screw stopper

Hinge ............................................................ 1

eye guard ...................................................... 1

screw screw

screw

Thread tension discs ...................................... 2

rhumb

·Thread tension regulator assy ........................ 1

rhumb

Thumb nut revolution stopper ........................ 1

Thread tension discs ...................................... 2

..

Thread take-up spring .................................... 1

Thread tension regulator casing ..................... 1

screw

screw pin

plug

cap .......................................................... I

cover ..................................................... 1

M4x2Q

M4X 12 .............................................. 1

M4x8 (R) (L)

........................................................ 1

%(40)X6 ............................................ 2

%(40)x3.2

spring .................................................... 1

Ys(40)x6 ............................................ 2

......................................................... 1

%(40)xs

Ys(44)x3.s ......................................... 2

%(40)x5.s

nut .................................................... 1

%(40)x4

%(56)X2.8 ......................................... 2

%4X43

............................................ 7

%19 ........................................... 1

%11.8 ........................................ 3

.............................................. 2

................................................ 6

....................................................... 1

......................................... 6

............................................ 2

......................................... l

.......................... 1

............................................ 1

.................................................. 1

..

· ........ 1

..

......... 1

ffm

OOJ!t

Amt.

Req.

..

· 1

..

1

Jt~.:!:::J-

WS00294H01

Al31Cll2H02 5902N034P

W501374H01

A

1208341 W501320H01 W502069H01 W46290SH01 W488556H02

A 120B340G02 A 131CllOGOl S

902N

5902N034Pl2 A

140D329H01

5900Nll4P08 A131Cll4H02 A

131 C liS

W501901 W483484H01

W481679H01 W452151

A

131 C 199H03

A

142D578G01 WS01582-H 01 W488566H01 W488565H01

BS08857H01

W488564H01 W488942G01

A

142D124H02 WS02003H01

A 142Dl23H01 B503897H01 A 190D202P01 P979001 5945N220POS BS03846H01

W471432H01 W487036G02

W487037H01 W487038H01 W501636H01 W462881H01 WS01637H01

W346065GOS W476469H01 W476470H01 W461785H01 W477611H01 W444059H01 BS09216H01 B419178H01

W486372H01 W453140H01 WS00741

W488940H01 A

140DS13H02

A

140D479H01

W488844H01

Ref.No.

034 P 22

HOI

XOl

HOI

~

·

10

H03

HOI

3

~

~~~G

MECH~A~N~IS=M~----

133

148

149

0

:r~

~

.

~rn

183

186

185

184

4

68

64)

169

70

@I

ll~M

SEWING MECHANISM

0

Fig

No

121 122 123 124 12S 126 127 129

130 131 132 133 906 134 135 136 137 138 139

140 141 142 143 144 14S 146 147 148 149

ISO

907

.

MV M9 M F 1200 M F M9 MG M5 M5

M9 M5 M F

M9 M5 M9 M 5 M9 M F 60A2 M F M F

M9 M 5 MG M 5 M9 M9 M5 M9 M F M9

M5 M5

Bll.H.

::J-

Parts .

14A1 OBIS

IDA 1 181 10S1 JOAO DIAD DIAD

1110 01 lOAD 1221 OlEO 1802 01 1601

60AO 70AO

1602 03AO 4180 01 1602 1607 OBAO 1473 BSAO 1S02

09AO 09EO

No

AD

~

-

.

128

~

:/ ;;

:qz

002

181

020 664 660 663

002 ISS 32S 001 SBO 006 383 001 740 232 3S2

001 230 234 3SO DOS 001 233 086 682 002

740

233

'*

* •

* *

:ti:P!A:it.d:.;e-*~

it

tf

;e

at at

tf

;C

lji

'*

•

Pi!

PI

.11:.

;I

¥Ji

•

fi

~

;e

fi

-1"

fill

7

;I

7

;1

;e

'*

;e

Ja..

'*

;e

'*

at

;;

'*

Ja..

'*

1J

~

'*

:/ -Ja..

•J

Ja.. ~ ....

~

•• ~ lji

~

.11:.

7 .1:

1:.

1J

.11:.

1:. 1:.

*

J.l:. J.l:.

1:.

::t

7

lji

7 z

1:.

Description

at

DPX5-16·············Needle

~

'a(44)X4.S .............

~

......

..........

·

......

....

~

..............

M4X8 ....

~

Ja..

("F)

tf

....

~

Ja..

(1:.)

~

%(40)xa ...............

it ....

~

........................ .... square block ........

~

MSX12 ..................

~ (M) ...................... Thread take-up lever assy ................

~

..

'*

~

..........................

~

..

......................... .

~ ~(40)X6

~

····

Ja..

(;£)

- ............................ collar ...................

~

Jt.i

fil

...............

Ja..

(.P)

A

.............

tf

~

~(40)

~

~(40)

Ja..

(::6)

............

....

........

......

....

.......

......................

.....................

...............

························

.......... ........ ....

(40)X4 ... ............

.............

....

.................

x4

...............

......................

·Thread guide ........

..

...........

........

.. ..

..... Needle bar ................

...

.... ..

.......

...

......

.......

....

..

............................

0Px5

screw Ye(44)x4

Thread guide ...... ·

screw

M4xa

Needle bar bushing Needle bar bushing screw

%(40)xa

Guide ............................................................. 1

screw

MSx12

set

screw .................................

crank

................................................. ........... 1

screw

~

Felt

················································ ·············· ·· 3

Arm

shaft bushing

screw

Jt,i

Arm

shaft ...................................................... 1

Arm

shaft bushing Thread trimmer cam set

screw

~(40)X4

Arm

shaft bushi Qil

seal ....... ................................................... 1

::t16··································

.s ...................................

....

........ · ............ · ...... · ........

.. · ..

.................... · .... ·

....................

....................................... .

....

....................... ....................... 4

(40)xs

..................... ....................... 2

..

(40)x4 ............................................ 3

Jt,i

(40) ........................

.............................. .............. 1

ng

....

(l)

..

(U) ................... ...............

............... .. .......

(l) ............

...........................

(M)

....

(R)

........................ 2

.... .

..........

...................... .

........................

.......... ...............

........... .. ..................... 1

...................

.. · .. .. ....

.......

......

....

.... ..

..

............ 1

.. ..

. · ............... 1

....

.... ..

....

.............

....

............ 1

- ............................ pulley ...................................... ....... ............... 1

~

%(28) x

Ja..

(:6)(M) .....

12

.............

........................

.... .. ..

...

screw

%(28)x

Felt

....................... ...................... ................... 1

Arm

shaft bushing

12 .......................................... 2

(R)

assy ............ ................ 1

fl.lft

illlB:

Amt.

Req

······1

.. .. ..

....... 1

....

2

... · ... 1

........ 1

.... 1

..

.

5970004HOS

J

W484210H01

1

W468259H01

1

WS02073H01

5901N319P12 W487002HOI W488567H02

1

W488568H02 WS00294H01

W488569H01 W443934H01

5901 W349790G01

8S03851H01 W488S70H02

8S04016H01 WS01S24H01

1

W464011 W476422H01

WS00036H01

A

W481617H01 W488981G01

1

WS02914H01 W478184H01 W488S71 W481476H01

A W142D388H01

A

M::J-

1-'

Ref.No

.

N010P12

HOI

130C228H01

H03

131

C217H01

142D388H01 142DS16G01

lji

'*

~

M9

1203

161

M5

162 163

M 5

164

M9

16S

M9 M 5

90S

M9

166 167

M 5 M5

168 169

M9 M5

170 171

M9 MM

172

M9

173 174

M9

17S

M 5 M9

176 177

M5 M9

178

M5

179

M5

180

M 5

181 182

M9

183

M5

184

M5 M5

·

ISS

l!!

186

M 5

187

M9

188

M5 M9

189

01

AD OBAO 1222 1802 01

EO S004 01

AD 01

AD 1807

03A8 1S06 11AO 0802 0311 01

AD OSOO DIAD 1S02 DIAD

09AO

OBAO SOOI DIAD 01

AD

DIAD 01

AD 08S4 DIAD 0001

002 9S6 833 001 04S

450 021 SOB 891 DIS

833 001

352 003

oso

S72 085 761 002 121

9SO 611 021 120 616 123 12S 002 329 060

il

1l

;e

~

J.l:.

;e

7

·:1

'"F

:ti:P!A:itJJ:.;e

-t!

7 ~ - $ • ............................

t1

Ill

Ji

it

lji

;C

~

J.l:.

;e

1J

7 - ..........................

~

lji

.1l

·:t

Ja..

""~'

0

111

lji

.:t'

•J

•L.•

'*

91-

.P

J!

:jlp

.:r.

1-'

7

-1"

:t;: PI:;\

it

.P .P

J!

"7

rr

:jlp

~

?- -

'*

* *

;f. ;f. ~ ;;

lji

1J

lji

%(28)X1S .........

..

..........

Ja..

'*

............................ Bushing ....

~

MSX6

~

..

(U) ......................

'*~

MSXS

fill

....

'* ~ ..

Ja..

'*

...... · .................... ·Hook shaft bushing ........ ..............

~

%(28)X6 ...............

'*

~

Ye(44)

'lt 3 ...........

,,

'*

............................

:..-

_,-

............................ Q-ring

~

:..-..........

~

%(28)X12 .............

....

...................

..........................

...................

........................

....

......................

X4.S

.....

• ................ ·Eccentric

J! ............................ Quter hook ........

v

,, -..

.....

......................

- ......... ...................

~

MSX

15

.. · ..

· ......

..

· ....

.. · ..

...........

................

....

.. · ..

.................

il:

.:r.

:..-

;f.

,,

Ja..

.::r. ......................

~

Ye(40)

x4

....

........................ Thread guide

.....................

~

Pi!

;; .......

.. ..

......

....

...

.. ..

......

...........

· ........ ·

.. · .. · .. ..

.... ..

...............

screw

..

·Hook retaine

%(2B)x1s

connect screw

Hook screw secter Rock screw

screw

collar .............. ... .. ......................................... 1

screw washer

spring ........................................................... 2

screw

Hook Hook Screw

Inner hook ..................

Bobbin ................................................ : ......... 1

Bobbin case ......

screw

pin ................................................................ 1

ing rod .............................................. 1

MSxs

Nut

....... .. ................................. ........ .............. 1

shaft assy ....................................... ..... 1

MSxs

gear .................................................... 1

shaft .......... ...................... ..................... 1

.............................................

%(28)xs

)/a(44)x4.5 ...................... ................... 2

3 ...................................................... 2

..

............................................. ............ 1

%(28)x12

clamp ................................................... 2

driver ..............................

MS X 16

Ye(40)x4 ....... ..................................... 2

..........

.... ..

........................

.... .....

...................... ....... .............

................................................ 3

................................. .............

.........

.. · ..

....

................. 1

.. .. ..

· .... ·

· ......... ·

..

· .... · .... 1

· .. · .... ·

............................................ 2

.... ·

..

· ........ · ................................ 1

.......................................... J

..

............... .........................

.................................. ............ 1

.... ........ · ..

..

............................................... 1

....

......

..........

.. .. · .. · .. · ..

.. .. ....

.................................... 1

..... 1

..

2

8509178H01

W349792H01

..

1

W488573H02

5

901

N010P06

8S08961

W488892G01

..

1

5901 W349793H01 W488572H01 WS01406H01

..

1

A 8509087H01 W446142H01 WS02074H01

5913N0106102 W488577H01

5 W488580H01 WSOOS09H01

..

1

W349794H01 A142D141H01

A 190D316P01 5903N210P16

· 1

P97S044X01 W349796H04 P976029X01 P976028X01

W488S79H02 W488938H02 5921

..

HOI

N310POS

140D484H01

932N

110P03

N 134P

18

5

~

X-YIUM

X-Y MECHANISM

261

0

251

250

6

@J

x-v~«

X-Y

MECHANISM

0

F1g No

201 202 203 204

205 206 207

20B 209

210 212

213

214

215

216

217

21B

219

220

221 222

223

m224

225 226

ll!227 >!!22B

229

m230

232

m233 m234

235 236 237

23B 239

240 241

m242

243

m244

245 247 24B 249

250 251 252 253 254 255 256 257 25B 259

261 263

m

264 265 266 267 26B 269 270 271

. .

M9 M5 M5 M9 M9 M9 M9 M9 M9

M5 M9 M9 M5 M9 M5 M9 M5 M9

M5 M5 M9 M9 M5 M 5 M 5 M9 M 5 M9

M5 M9 M 5 08A2 M 5 M 5 M9 M 5 03A2 M 5 M9

M5 M9 M5 M5 M5 M9 M9 M9 M9

M9 M5 M5 M5 M5

M5 M5 M5 M5 M9

M5 M9 M 5 M9 M9 M 5 M 5 M 5 02A4 M 5 02A3 M9

llU.H.:J-r

Parts No.

0910

003

01

AO

352

01

AO

407

5009

095

4003

021

0101

053

5005

021

0102

053

0550

050

DBA 0 364

1051

020

041B

037 DBA 0 603 0511

065 01

AO

454

IDOl

075 01

A I

767 5006

021 01

AO

390 OIAO

767

1353

020 4001

037 DIAD

77B 01

A I

523 01

A I

390

1002

070 OIAO

7BI 5001

021 OBAO

692 4006

021

454 OBAO

455 OBAO

957 0906

002

339 OBAO

914 1003

022 OBAO

477 1051

020 DBA I 957 03A3

957 OBAI

914 0407

050 1003

045 0440

037 5007

021 1373

045 01

A2

75B

5001

021 01

AD

523 01

A I

77B DBA I 477 01

A I

75B

0380

957

OIA2

390

BOOB

070

DBA I 364 5010

095

OBAB

339

3003

021

4003

021

01

AD

75B

OBAO

476 477 477

0912

002

Desc riptlon

~

.IJI

*

::;

%(40)

X7

tJ

7 - ............................ collar ............................................................ 2

~

til

•&

'~

II-

A ~ -

"ft.fl!?\it>f.JI-

''

*

flJ

·:~

?\it

*

-:I

111!

>f.

111!

IJ

1\.

''

111!

tJ

"ft.fi'!?\itJ.I:.)I

sw,

PW,

P7""'*::;

Y ~ -

m

J.l:.

E

fi

7-(~c"'71J

m m

"",

"ft.

v

11m"",

... ~ .............................

PI

?\it

>f.

I!

Ill

... ~ .............................

"ft.PI?\itJ.I:.)I

Jill

11-~ :jlp

m

,._

I!

>f.

"'

11-

PI

?\it

!1:

''?::;

PI

1\:itJ.I:.)I

*

lb

>f.

P

"'

tf

Y L M Y

"ft.

fi

"ft.

fi

::t

X

Iii

:JE

.IJI

X IJ

5 U 5 A

v - A ............................

*

tJ

''

7 7

303

>f.

~

·:1

"ft.flJ?\itJ.I:.)I

'*Iii

:JE

Y

X

IJ

111!

7

P 7

"ft.

7

-:I

"ft.

!W

"'

Y A

-:I

v-

3 lb v - A ............................ Movable race

7 7

·:1

"' * ::;

PI

?\it

>f.

·:~

7

-7

PI

?\it

>f.

m

,._

11-~ :jlp

~

·:~

7

-7

............................

_,

(Y)

....................... Motor complete

~

M4XI2 ..................

Jt

4 ........................... Spring washer 4 ........................................... 9

11-

~

M5X45

Jt Jt

~

7 ............................ coupling ........................................................ 1

*::;

_, ~ ............................ Motor adapter

)I

fa 5 ........................... Retaining ring 6 ............................................ 9

~7

11-

~

fi

*::;

::;

.r.

II-

~

fi

-

II-

~

11-

~

7 ............................ searing housing ............................................. I

*::;

.r.

::;

-

t&

II-

~

-~

*::;

A ............................

Jt

~

11-

~

·:~

~

11-

~

II-

~

.r.

-~

-

·:~

~

..................

5 ........................... spring washer 5 ...........................................

5 ...........................

M4XB

...................

M4X

l6 ..................

····························Shaft····························································· 2

............................ searing-- ........................................................ 8

M5X30

..................

............................

M4X6 ...................

M4X

12

..................

(Y)

.......................

(Y)

.......................

............................

LM-IOUU

............................

M5X

M4X

.............. aearing

15

..................

6 ...................

····························Shaft··························· .................................. I

............................ Bracket .......................................................... I

%(40)

X4.5

.............

............................

(X)

....................... Retainer

M4X

B ...................

............................

M4XB

...................

(Y)

....................... Retainer

4 ........................... washer·· ........................................................ 4

M4

........................

M4X

15

..................

M5X40

..................

M5

........................

............................ Bracket- ..

M5x

15

..................

(X)

....................... Cog belt(X) ................................................... 1

(X)

.......................

............................

............................ Bracket .......................................................... 1

Y 3 lb v - A ............................ Movable race

x

I!

lb

'*

...............

ill

tJ

,~

Y

"ft. "ft.

-:I

A

A A

.IJI

·:~

11-

tJ

PI PI

7

-:I

A ~ -

''

?\it ?\it

-7

"'

~

*

IJ

>f. >f.

............................

~

% ......................... steel

~

7 ............................ coupling ........................................................ 1

_,

(X)

-

1111-

•:J ~ ............................

·:~

....................... Motor complete

•&

............................

~

M3X6 ...................

~

M4X

12

..................

-tt

............................

-~

............................

-~

............................

::; %(40)

XB.5

.............

screw 9G(40)x 7 ............................................ 4

oe

t e c t

screw screw washer

or

d i s c s ........................... 2

(Y)

M4x12 M5x4s

........................................ 1

.............................................. 8

.............................................. 2

s ......................................................

Detector discs · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

screw

M4xa

screw

cog

pulley ..................................................... 2

screw shaft

............................................................. 1

cog

pulley ..................................................... 2

screw screw Belt

clamper .................................................. 1

cog

belt shaft

............................................................. 1

Belt

holder .................................................... I

screw

Fixed

race screw cover

screw stopper

screw Fixed

race

Nut

M4 ......................................................... 3

screw screw

Nut

M5 screw Belt

clamper .................................................. 1

stopper

shaft

.................................... ......................... 1

ball

cover

screw screw

Bracket .... ·

spacer stopper stopper screw

................................................ 8

M4x

16

.............................................. 4

(Y)

........................................... 1

M5xJQ

M4x6 M4x

M5x

M4x

%(40)x4.5

plate

.............................................. I

................................................ 4

12 .............................................. 4

(Y)

............................................ .

LM-10UU

.......................................... 3

16 .............................................. 1

5 ................................................ 2

(X)

................................................. 2

......................................... 6

(X)-

.............................................. 2

(X)

.................................................... 2

M4X a ................................................ 8

......................................................... 2

M4xa

................................................ I

(Y)

................................................. 2

(X)

(Y)

M4x M5x4Q

............................................ 1

.................................................... 2

16 .............................................. 2

.............................................. 1

......................................................... 1

..

..................................................... 1

M5

x 16 .............................................. 8

(Y)

.................................................... 1

(Y)

............................................ 1

% ..................................................

(X)

plate(Y) ............................................... ,

M3x6 M4x

..

........................................................... 1

......................................................... 2

%(40)x8.5

........................................ 1

................................................ 2

12 .............................................. 8

· ...... · ............ · ...... ·

.. · ..

......................................... 4

~m

Amt.

Req.

.... ..

62

· ................ · 1

oo~

B509270HOI W4BB5B1 W4BB5B2HOI

A

5903N219P36

5913N210P04

5 903N210P45

10

5913N210P05

IQ

5 913N040P05

A

5901N319PI2

5 902N034P

A

5922N210P60 W4B85B4HOI

P9B0016X01

W4B8585H02

5903N210P30 W4B8590HOI

W4B85B9H02

5901

5900N 114P12 W4B8591

I

P9B0020X01 W4B85B7H01

P9B0017X01

W4B8593HOI

5903N210PI6

A 1420351

5901

A

A 1420

W500791

A

A142D129H02 5903NOB9P34

A 5901N319P12 A142D12BH01 A A142D130H02

W469519H01

5910N010P04 5900N014P16 5903N210P40

5910N010P05

W349799HOI 5903N210PI6 P9B0019X01 W488588H02 A W34979BH01 A

W4B8597H02

5B97N010P12 A 190D295P01

A A 5 903N219P03 5 903N219P36

W4BB5B6HOI

A A A

W500713H01

~M:J-r

Ref.No

.

HOI

141D746G04

190D294POI

131 C 123GOI

N319P11

H02

HOI

N319P11 142D350H02 142D349H01

127H02

HOt

140D497H01

142D936H01

130C229H01

141D055H02 140D496H01

141D746G03

140D495H03

141

D227H01 140D293H03 140D293H02

16

7

~

1Efi.J:I!~

WORK HOLDER

MECHANISM

325

315

--·

316--~.....:::~~

317

8

ffi] 1'IIUM

WORK HOLDER

MECHANISM

0

Fig No.

301 302 303 304 305 306 307 308 309

310 311 312 313 314 315

316 ::"317 ;;<

JIB

319

320

321

322

323

324

325

.

M9 M5 M5 M9 M9 M9 M9 M5 M9

iltl.!l.:::J-1-'

Parts. No

0408 OJAO OJAO

1116 3002 0103 0312 OIAO

4003

M9

0512

M5

01A2

M5

01

M5

01

M9

0450

M5

OIAO

M9

4011

M5

01AO

M5

01AO

M9

6001

M9

0513

M5

03A3

M9

4002

M9

4005

M5

01

M9

0000

AO A 1

A 1

.

037

5W-PW-P"T".:t-::; M4X

572

•;t

Jl-

732 002 021 053 050

509

060

060 910 910 910 050 267 021 257 802 060

060 352 060 060 352 095

-:t

1:'

~

lJl :!' ;.;

1\.1'11\:it ''

.:t-

m it:

'/

v /

1:'

A

7"

'"I

•J

m it:

tip

.x

~

1\.1'!1\:it;ftJI-

tiP

Iii)

•J

1:'

A

7"

'"/

tJ

1:' 1:'

tJ

'/

v

.:t:-

''

tiP

;f{

Jl-

m it:

-1

~· ~

7'

1:'

~

;t

~

.x

ll:. ;t

7'

1:'

7 -

.:t-

.x

~

Jl-

t.li

~

12··················Screw

····························Spring···························································

····························Holder

%(40)X8···············Screw

~

M3X8···················Bolt 3·

····· ·· ···· ···· ···

3· · ··

·· ·· · ··· ··· · ··· ·

··· ···

· ····

..04X25··················Pin

4···························Snap

····························Link

··

·· · ·· ··

····························Link

4·

····· ·· · ··· ···· ···

····························Presser

~

M4X8···················Bolt

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

·······

..06X3l··················Pin

6···························Snap

····························Collar············· ..04X20.5 J34X46

········Spring

·······Washer

···

··············Solenoid

··· · ··· ··· · ········Link

········Washer

·······Presser

··············Stopper

................

..................

7 ............................

/

-1

!-'

............................

Description

M4x

12

··············································

..

·························································

%(40)X8··········································

M3x8

...................................................

washer

..04x25···············································

..............................................................

········

..............................................................

M4X8·················································

j36X31···················································1

j34x20.5

j34X46

collar

............................................................

solenoid

3 ·· ······ ········· ··· ··· · ········· ··· ······· 4

3 ··· · ····· ·

4 ··· · ··· · · ····

guide·················································

plate··············································

.........

........................................................

··················

adapter

..

··········································

4····················································6

····· ···· · ···

6····················································2

············

··············

················································

...............................................

..................................................

··· ···· ··· ··· ··· ··· ······· 4

······· ···

···············

······· ·······

fiJI!

Amt.

..

.... 1

·············

.. · 1

illlft

Req.

6

1 1

.. 3

4

1

·1

2

1 1

1

.. 4

1 1 1

2

1

M':J-~

Ref.

5902N034P12 A 140D023H01 A

141

W501400H01

5 903N219P04 5913N210P02

5913N040P02 W349802H03 W488818H01

5921 W488826H01 W488819H01 W488824H01

5

913N040P04

W488823H01

5903N219P34 W488822H01 W488821H01 W488820H01

5921 N020P06 W488825H02 W488818H03 W488818H05 W488825H01 W488945H01

'

No.

D095H01

N020P04

*341

342 343 344 345 346 347 348 349

350 351 352 353 354 355 356 357 358 359

360 361 362

363 m364 m365

M5 M9 M5 M5 M5 M5 M9 M 5 M 5

M5 M9 M 5 M5 M9 M9 M9 M9 M9 M9

M5

M9 M9 M 5 M5 M5

0180 4002 01

AO OIAO OBAO

01Al

0330 01

AO 01

AO

01A2 4006 01

AO 03AO 1207

5002

0102 0550 1202 1373

OIAO 0512

4001 01

AO

OBAO 0181

tiP

105

1\.1'11\:it;f{J&-

021

tip

154 307 308 259 037 457 262

833

021 729 260 016 021 053 050 020

045

702 065 060 705 272

105

.x

tip

'7-~*JI-~-7-J..

tip

P

m Ill

tip

;t

1\.fiJA:itli:.Jt.:t-;.;

1:::

*

tip

.x

lJl

.:t-

1\.

filA:

,,

l!l

1\.fiJA:it;ftJ&-

ll:.

;t

,,

*

E

lnll:.

1:'

"'

~

tip

.x

(

L)

· · · ...... · .. · ··

~

•

.x

•

.x

,,

.on

.x

~

•J

''

.:t-

;.; it

;f{

* m it: 5

7"

tip

IJ

*

M4X16

I*J ~ ............................

1*J

............................

*

............................

;.;

MJXB

=r

............................

'*

............................

Jl-

............................

M4X6

''

*

............................

:t:

.x ............................

ti

it

.... · ...... · ...... ·

Jl-

~

M5X

10

...........................

it:

5·

· · · .. · · · · .. · · · · · · · ······ ..

~

%(32)XIO

'"I

~

5

...........................

~

............................

.X

• 3

...........................

;t

~

J34X

.x

~

.x (R)

IJ.4

............................

.......................

..

..................

...................

· ....

.. · .. · ..

..................

.............

................

·Clamp

·Screw

frame

(L)

Bolt

M4x1s

work

holder

work

holder

work

holder

spring

...........................................................

screw

M3xs

slider

............................................................

work

holder

Bushing screw spring spring

Bolt spring

Washer··· Bolt Nut 5

Bracket···· Retaining ring 3 pin spring Feed plate clamp

.........................................................

M4xs

...........................................................

holder

..... · ... · .... · ·· · .. ·

M5 X 1Q

washer 5 ...........................................

%(32)x1o

............................................................

j34X

holder

frame

........... · ..........

..................................................

guide plate guide

arm

................................................

shaft

................................................

..................................................

.. ··· .. ·· ..

········

..............................................

......................................................

............................................

13.4

................................................

......

.....................................................

(R)

...........................................

................................

.........................................

...........................................

.........................................

...............

.. ···· .. ·

..............

..........................................

· .. ·

..............

· ··· ·· · ·· ....... ·· .. ··· 2

· · · .. 1

· .. · ....... ·· 4

..

W349817H01

4

1

W488803H02

1

W488804H01

1

W231575H03

2

W488811H02

1 1

W488805H01

1

W488806H01

1

W488816H01

2

5901N319Pll

1

W488815H02

1

W488807H01 W488808H01

4

5903N210P10

2

5913N210P05 5913N040P05

2

A

1

5910N070P05

1

W488812H01

2

5922N210P30

1

W488813H02

1

W488814H01

1

A

W349816H01

5903N219P38

5900Nll2P08

141

D 190H01

131

C 125G

01

9

~

*-tJ]IJ*iA~TUATING

KNIFE

401

MECHANISM

402

419

"'~k.,:~42~

438

[]]

?"'(r\-*IM~HANISM

WIPER~~=-=----

432

431

560

ill

L

427

428

0

550

10

[ftj

*.CJJ

I)

tt\tWJ

KNIFE ACTUATING MECHANISM

F1g

No

401 402 403 404 405 406 407 408 409

410 411 412 413 414 415 416 417 418 419

420 421 422 423 424 425 426 427 428 429

430 431 432 433 434 435 436 437 438 439

440 441 442 443 444

. .

M9 MS MS M9 MS M9 M9 M9 M9

M S

M9

M9 M9 M9 M 5 01A3 M9

M9

MS

MS M 5

M9 MS

M9 M 5 M9 M9 M9 M9 M9

M S M S MS OlE 1 M9 MS 01A3 M9 M 5 01A5 M9 M 5 M9

M9 M9 M S 0380 M9 M 5

IIII.H.:::J-1-'

Parts. No.

1006

095

01

A 1

572

01

AO

348

5003

021

01

A3

352

5004

021

1503

045

1504

005

0408

037

OlEO

430

1004

045

0301

053

0450

050

0001

095 601

1101

015

1104

045

OlEO

351

OlEO

975

08AO

708

0101

017

01

A2

572

1104

045

08AO

454

1108

001

1109

045

5003

021

0102

053

0550

050

OIA 1 392 01

A2

392 975

0102

017 392

1214

015 454

1222

001 03A 1 910 0513

065 1129

015 6004

052

838 0906

003 03AO

838

Description

c-?

•J

'/

v /

1'

·~

.a.

-:t

11

A

1>.111':1\:it;f.JI-

1J

1>.111

:i\itli:.Jl

-r

tf

~

ll:.

SW-PW-P"t--;-*::;

;tt

~

fF

-t-

~•

*

1m

c

-?

IJ

'/

v /

1'

Ji

it

.tp.

-r

1J

A

18

c

·:~

r z

~•

*

n

it

·~

'"

-:t

-r

'*

ll:.

Jl

-r

1>.

A

A:

it

~•

*

If

;l

A

~

;l

A ~ lb llli .... · ...................... ·Knife driving crank .................. · .................... · 2

c

·:~

r z

n

it

;f.

;l

A ~ lb

n

it

IJ1.

•:;

~•

ll:.

Jl

•J

E m

ll:.

Jiit.tp..:j<.

il11.

If

foJ

IIJ

~

.tp.

llil

~

F .................... · .... ··· Rotary solenoid .............. · ...................... · .... ·

4

~•

*

............................

'*

............................

~

M5X12

7 - ............................ collar ............................................................ 2

.:j<.:;.

·:~

~

;l

*

:;.

ti

llli ..................

·:~

~

1m

ii: ii:

'/

v /

1'

r

nutt&

*

:;.

·:~

~

llli

;:....

r

1J

-7

;f.

,...

~

4

~•

*

·:~

~

. .

*

:;.

·:~ ~ ~(.(40)

;f.

11-

~

If

ii:

ti

llli ............................

;:....

r (M) ...................... connecting

,...

~

Jlli

*

:;.

it

'*

*

:;.

::.-

7 ............................

;l

M :;.

ii:

A

;l

:;.

*

A ............................

;l

.................. solt

M5X

5 ···················Screw

%(28) ...................

~(.(28)

...................

M4X

12

.................. Screw M4X

M4

........................

4 ........................... spring washer 4 .................. ......................... 2

4 ...... ·

..

· .......... · .... ··Washer 4 · ................................ · .................... 2

............

...................

%(40) ...................

')"(40) ...................

(Nl)

(M)

............................ spring holder ...................................... .......... 1

%(40) ...................

................

......................

............................

%(40) ...................

...........................

%(40) x5.5 .............

...................

M5X

12

..................

5 ........................... spring washer 5 ........................................... 1

5 .... · .............. · ...... ·Washer 5 ...... · ............................................ ·

%(40) ............ .......

· ................ ·

%(28) ...................

........

............

M5x6

...................

2.5

.......... ............... Retaining ring 2.5 ......................................... 1

~(.(40)

...................

5 ...... .....................

(Nl)

...................... Movable knife complete ................................. 1

%(40)

X3.2

.............

spring ........................................................... 1

shaft

...................................................... ....... 1

MSx12

Nut

%(28) ............... ... ................................... 1

set

screw %(28) ........................................... 1

...

· ......

crank Nut

M4 ......................................................... 2

Rotary solenoid· ............................................. 1

...

...... solenoid adapter ............................................ 1

screw

Nut

%(40) ..................................................... 1

cam connecting

screw

spring ........................................................... 1

Nut

%(40) ..................................................... 1

shaft screw Nut

%(40) ..................................................... 1

screw

Knife

screw

.. · ..

· ....

Knife screw

........

stepped screw

unk

.............................................................. l

screw

wave

screw

Fixed

.......................................

M5

X 5························· ········· ·············· 4

12

............. ................................. 3

complete· ............................................ 1

%(40) ......................................... ........ 1

follower complete .................................. 1

link

complete ................... ..........

%(40) ................................................. 2

....................... ...................................... 1

%(40)x 5.5 ......................................... 1

M5x

12

............ .............. .................... 1

driving crank ........................................ 1

link

%(40) ................................................. 1

driving crank .......... ·

%(28) ................................................. 1

M5xs

%(40) ................................................. 1

washer 6 ............................................. 1

%(40)x3.2

knife ..................................................... 1

complete ............................... 1

.. · ..

· .......... · ............ 1

................................................... 1

................................................ 1

......................................... 2

1flij

flllft

Amt.

Req

..

· 1

........... 2

..

.

A 1420 W488829H01 W488831H01

5903N210P W488833H01

5901N310P05 W501843H01 W488832H02

S 902N034P W488894H02

S541111Hl0

S561121H01

S913N040P04 W488952H01 W349803H03 W502907H01 W500079H01 W488830G02

1

W488899G01

A 1420 W488839H01 W488852H02 W500079H01 W488838H02 W503846H01 W488835H01

S903N210Pl2

S913N210P05

1

5913N040P05 W488836H02

W488837H01 W488899G01

A 1400486H01 W488842H02 W502006H01 W488843H01 5901NOIOP06 A 1400512H01 5922N210P25

W488846H02 A 1400782H01 A

W501582H01

A 1400514H01

M:::J-

~

Ref.No

130C235G01

·

.

144G

01

12

158H01

[I]

?'(

/ ,

__

_

WIPER MECHANISM

550 551 552 553 554 555 556 557 558 559

560 561 562 563 564

MS M9 MS M9 MS M9 M9 M9 M9 MS

M9 M9 M9 M9 M9

01

AO

980

0905

015 OIA 7 910 0907

015 OlEO

392 0802

003

0873

045

0103

053

0311

050

OIAO

982

1007

095

0450

050

1110

002

0901

045

1102

015

'7 1

.tp.

•J

.tp.

~

-t-

~•

If

'7

c-?•J-'/v./1'1-'

If

.tp.

-r

.tp.

1'

* *

*

.tp.

*

~~

:;.

;:....

:;.

IIJ

*

·:~

If

!Ill

*

·:~

:;.

............................

1st

it

...... .. ....................

7 ............................ Link

n

it

%(40) ...................

all

(M) ......................

:;.

Ys(44)X4.5 .............

~

M3

........................

ii:

3 ....................... .... spring washer 3 ........................................... 2

ii:

3

..

it

Ji

· .. · .... · ................ Washer 3 .... · .... · ................ · · .... ·

tt ............................

............................ Rotary solenoid ................... ........................... 1

ii:

....

· .......... ·

:;.

(40)X8 ..................

~

(40)

......................

it

(40)

......................

wiper

............................................................ 1

screw

........................................................... 1

..

............................................................ 1

screw

%(40) ................................................. 1

wiper

crank complete ..................... .............. 1

screw Ys(44)x4 Nut

M3

......................................................... 2

wiper

adapter ............................................... 1

.. · ..

· ...... Washer 4 .......................... · ·

screw

%(40)x8

Nut

%(40) ..................................................... 1

screw

%(40) ................................................. 1

.5 ......................................... 2

........................ ..................

11

..

· .................. 2

..

· .................. · .... 2

..

2

W488869H01 W501145H01 W488870H01 W500057H01 W488862G01 W502074H01

5

910NOIOP02 S 913N210P02 S

913NOIOP02

W349804H01

A 1420

143G01 S913N040P04 W500294H01 W500307H01 W501121

HOI

~

~~m,lc~~~~H~

LUBRICATION & WIRING CONNECTION MECHANISM

604

(602)

605 606

~~ws

DETECTOR MECHANISM

0

907

12

[a]

*ft

~m , lfi~

~~

oo

1~

LUBRICATION & WIRING CONNECTION

MECHANISM

F1g

No.

601 602 603 604 605 606 607 608 609

610 611 612 613 614 615 616 617 618

620 621 622 623 624 625 626 627 628 629

.

fti!.!L::J-~

Parts

. No.

M 5

01

A 3 M F 60A5 M5 M 9 M5

M501A0148 M 5 M5 M 5

M5

M9

M 5

M5

M9

M5

M9

M 9

M 5

M5 M 5

M5

M 5

M5

M5 M N M 5

688

740

01A2

796

0420

037

01A2

688

01

A 3

796

01A2

148

01

A 4

740

01A9796 08AO

780

0409

037

08AO

408

0180603

1001

096

08Al

408

5001

096

0303

037

0345

037

01

A 4

688

01A3

148

01

A 7

796

01A5

688

01

A 5

148

01A6

688

01A4

148

lOAD

135

03AO

688

''

-1

7

:c

;f;

SW-PW-

''

1::

*

1::

7 :c Jl-

*

* Jl-

Jl-

P-t-....:;t.::;

-1

Jl-

SW-PW-P-t-....:;t.::;

X

ttL

tl

-tt

-:1

Y

-:fl)

•J

ttL

W

;f. -

:..-

~

~-t&li.Jt

rl

tl

W

:..-

~~-t&M.Jt

SW-PW-P-t-....:;t.::;

''

-1

1::

*

Jl-

,,

-1

1::

''

-1

1::

;m

''

-1

-:1 ...

...

..............

~

· · ·

..

· · · · · · · · · · · · · · •·

~·

············ ··

M4X8 ...................

-:1 ....

......................

t .

............

~·

...

....................

t

.......

.... .

~

..........

~·

· · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · ·

1'

............................ Holder

M4X IO··················Screw

t;

· · ...... · · · · · · · · · · · · ····

~

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

(X) .... .. .................

t;

········ .... ................

(Y)

..

···················

M3XIO··········· .. ··· ..

M3X14

-:1

..........................

t

..0'1

.5X415 ····· ········

~

·

............................

-:1

.. .........

t

..0'1.5X480····

-:1 ········ .............

t

%1.5X465·········

:1!!

....... · ................. ·

-:1

........ ...........

....

.... pjpe

.. ···

·············

....

..... ......

....

...........

............

.........

...

.....

...... Felt ... .

··

··· ··Holder·······

·······

...

......

............

···· ····· 0il

··

.......

·· ..

......... pipe ...... .... ..

Descr

iption

..........

..... . ........... .....

.. Felt %

14

x 15 · · · · ·

..

·Holder ··········· ············ ··················screw

..

··Control

..

M4xa ...

pipe

...... ............

Qil

braid ......

.

Holder······ Qil

braid····

.....

... .......... ...... .. ...

·············· ....... ...... .. .

M4X

Detector Supporter·

control Detector

Screw

screw pipe·········

Oil

Holder pipe

pipe .........

Qil Qil

bracket

circuit unit

bracket

circuit unit(Y) .. ....

M3x10

M3X14

braid······· ..... ....

·······

... .

.......

braid

···

braid··· window

· · · · · · · · · · · · · · · · .. ·

............................................. 5

.................

···· ......

........

..............

··············· 10

......... .....

(X)·················

······· ··· ············ .. ·····

(Y)

···· · ........

.. ··················· ····· ·················· ·

··· ·· ··· ·· ·······

......

.....

.... .

.........

·······

......................

..... ........

······· .. ··· ·

····· ····

·······

.............

............

..

........

... ...... ......... .....

...... ...... ..........

..........

.....

......................

············ ·· ···

.......

....................

(X)

.................................... 1

........

········

......

.......................

..... .. ...

...........

·····································

· .... ...... .

... ........

..

.....

................. ......... 1

...............

..................

······

..... .. ...... .

...........................

... .... .. ............... I

........ ....... ........... ... 1

.........

................

...

............

· .. · · · · ... .. ......... 3

........

.... ..... 1

.......

... ..

.......

..........

.........

..........

..

·················· 1

.......

···

····

·······

···········

.........

... .......... ..... 1

.... 1

............

......... 1

..............

....

........

··

..

··········· 1

··········

····· 6

... ......... ... 1

...... ... ...... 1

·······

···· 1

.... ....... 1

···

·······

··· ·· 1

.... .. ... . 1

tlm

filii i!fM

Amt.

Req.

... 1

··· 1

1 1

. 1

5

·2

1

W488979H03 W500906H01 W488873H01

5 902N034

W488979H01 W488976H01 W488933H01 W488976H03 W488877H02

W488876H01

A 1420 157H01

W488951 TE703P185Gl0

TE703P186G10

5 902N032P W488977H01 W488975H01 W488882H01 W488978H02 W488975H03 W488978H01 W488975H02

P674005X01

A 140D520H01

::1-

~

Ref

A 142D249H01

902N034 P

5

A 1420 132H01

5902N032P10

·

.No.

P08

10

HOI

14

630

M 5

08AO 631 632

M 5 M 5 08A 1

01

AO

740 796

780

~~:til

DETECTOR

907

M 5

08

E 1 671 672

M9 M 5 08AO

5002

406 031 713

7

:c

Jl-

~

7 :c Jl-

* Jl-

~

t'l'

.:x:

~·

· ··· · ·•· ••·•· ··· ·

··· ··········· ···· ·· ·

...

.......

MECHANISM

tl

W

ft ...

~

•J

Jl

t: -

;f.

Jl-~ .....

~

...................... .

-1 ....

...

········Felt .. ··· ·· ..

·······

................. .

..........

.. ..........

........................

..

·····

.....

......

... .........

assy ..........

bolt

......

...........

.......... .. .

Holder Holder······

..

Detector

.

special

Binder ........ ...........

....

.......

..............

.. .

........

....... .. ......

.......

.............

....................

......... .. ..... ···· 1

.... .. ... ................... 1

.....

...... .

...........

.... .

.........

......

........... .. 1

.. .... .. ............ .... 1

.........

.... 1

A 142D289H01

W488881H01

A 1420491

BKO-E3074H23

A 142D907H01 P945A035POO

HOI

13

1

tiJ.H(C)

CONTROL BOX

c

(C)

cs

C4

6

0

IDJ

7"-7#

J&,

(T)

TABLE & STAND (T)

T8

TS

H -

TJ

--

H-k

-1-++"

H!Fn

T2

Tl

TIS

14

[ill

ftiiJ1iiJti

CONTROL

(c)

BOX (C)

Fig

.

ftllofl.::J-1-'

No

Cl C2 C3 C4 C5 C6 C7

ca

··

C9

[IT]

Parts.

.

MS M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9 M9

7"-7# Ji;(T)

TABLE &

ns

MS MS MS M9 M9 MS MS MS MS

iHl ll!T2 mT3 ;:<T4 ;;<T5

*T6 ;n7

mT8 :

No.

OaAO

742

1007

035

6010

096

3012

096

1003

097

1001

091

5004

099

0420

037

0115

099

04AO

689

04AO

416 04A 0 352 Oala

050

022

aoo6 OaE 1 150 04AO

551 03AO

719 04AO

957

7 ? ............................

.::J..

•J

-to

.:1<

::.;

M4xa

7'

•J;...

7'

IJ

;...

7'

•J;...

1::

.::1.

1::

.::1.

SW-PW#P't"*::;

~

Ill

~

STAND

-(

7'

-~

::t

1111

1J

7 ····························Collar·············································

1M

;j{

'"

1111

*.II.

..

!I

!II

w

v

~

.fJHlllt (PAL) ...................

~

mu:n:

~

•&M.Jt (PMD) ..................

XlOA ................ ......

X

1'

"I

"1-

(T)

.il:.

;t

.t..

t a ...........................

~

Jt

•&

~

Jl- ·

...................

(PLK-5-CPU) .......

20A

...................... Fuse

M4xa

.......

· ......

.. · ....

......

......................

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·······Rubber leg cushion·················· ······················ 4

MaX50 .................. Bolt

............................

... · ..... · ..................

............................

··

············ ······ ·······Rail··········································· ····················· 2

Description

cover .....

screw control control control FuselOA

....

........

.............. Foot switch .... ·

screw

pipe

washer Leg

Adjustable leg·· ............................................. · 4

orawer

......................................... ....

M4xa

circuit unit(PAL) ................................ 1

circuit unit(PLK-5-CPU)· ...... .............. 1

circuit unit(PMD) ............ .. ............. .... l

.. ..

.......

2QA ............

M4xa

supporter ............................ ................... 2

8 ...................................................... 2

M8x5Q

Assy ....................................................... 4

................................... .............. 2

...

.. .. .. ..

fli!J

illlft

Amt.

Req

.. ..

................................ .......

.... ..

............ ....

...................

...... ......................................... . 6

..

............

.... ........................................... 1

.... ..

........ ................ 1

.... .. · ..

· ...... · .......... · .... 1

...... 1

......... 2

.......... ...... 1

···· ..

········ · 2

M'::J-1-'

Ref.No.

.

TE732D300H01 TE732POa7G10

TE732POBOG10 TE703P191G10 S460N011P36 S460N 110P4a S902N034 POa BKQ-E3076H01

B V

423a3-

B V

423a5B V43922-H01 B V423a7-P01 S903N412P50 A 190D04aP01 B V42380P01

B V30662Ga2

E707D590H01

POl POl

0

?HlO lHll ..:T12 :i!Tl3 M S li<T14 lH15

~T16

mT17 311Tla

M9 M S M9

M9 M9 M9 M9 M S

041

0303 OaAO

595 022

aoo9 04AO

950

2053

022

oa23

053

oa16

050

0402

040

04A 1 150

7' 7

~

Ill

i'l'

fll

~

;J{

,,

'*

1M

it

7 *

• m

~

~*

;J{

t A ....

Jl-

1M

;t

.:!<::.;

3.

5x

16

m

Jl-

~

..................

.....

......................

MaX60 .. .... ............ Mounting bolt

..

....................

MaX20 ..................

t a ...........................

.:!<

::.;

4.1

x20

:r;

fi

..................

............................ pipe .............................................................. 1

wood

screw 3.5x

. Table top

..

supporter BoltMBx2Q spring

washer 8 ........ .. .................. .. ............. 8

washer wood

8 ...................................................... 8

screw

....... ..

............................................. ......... 2

15 ..........................

....

.... ............ ... ... ................ 1

M8x6Q

................................................. 8

4.1

..................

x2Q

..................................... 4

........... 6

.. .. ..

.......... 3

S908N104P16 A131C117H02

M904Z514H01

B V

42386423a9-

POl POl

S903N412P20 B V S913N040POa S9aON076P20 B V423a2-P01

15

[1lJ

1-t~~

ACCESSORIES

702

~

7W

~

704

~

705~

~

759 760

753

714

~

\

716

\

754

~-----~

~----712

'<0------713

755

752

16

[ll]

1-t~~

ACCESSORIES

Fig. No

.

·~702

m

703 704 705 708 709

710 711 712 713 714 716

752 753 754 755 756 757 758 759

760 761 762 763 764 765 766 767 768 769

at!d'l.:J-F

No

Parts.

MV

14A 1 128

MS

01

AO

M9

1001

M9

5004

MB

02AO

MB

02A 1 608

MM

lOA 1 479 M S 02A2 MS

OlAO

MF

90Al

MS

03AO

M9

0513

MF

60AO

MS

05EO

M S

08AO

MQ

lOAD M F

60AO

M S

08AO

M S

02AO

ME

OOEO

M 5

08A 1 419

M9

0101 M S 08A2 M9

0304 M9

0401 M9

0601 M S 08E2 M S 08E 1 M9

0409

M9

5003

.

'

;j{

123

1:

091

1:

099 608

*

A

'ft.

976

'ft.

976

'ft.

976

::f

417

E

065

ilb

137

*

193

Ill!

613

1::.::.-

734

*

608

:t

131

V

777

7-:.

418

j!jj

043

v

957

~

041

~

041

8!

050

.-.:

776

.-.:

776

SW-PW-P-t.-.:.:W

037 031

~

PI PI PI

11-

II-

~

;;

it

;...

1::

.:L .:l.

:,; Iii)

:.;.

/~

t1

A

tf

A

t•

A/~

.t..

m

ll:.

1§:

:tr.

Ill!

11-

:,;

1

11-

.-.:

?/<:..--1!

ta

IT

* *

~

1J

~

1J

DPX5:!16 ............. Needle

;;

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·······Bobbin · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4

;;(.

lOA

;;(.

20A

;...

(<j:l)

:/

Iii)

('l')

710Xl4

/~

7 4 ...........................

/~

7 3 ...........................

7 2.5 ........................

ta

............................ Rubber ring ................................................... 1

;t

fA

............................ Retaining ring ................................................ 5

:/

............................

~

1J

/~

::f

(Hi)

.J:

............................

/'-

............................

;...

(*)

;;

............................

~

M47

·:~

~

............................ Hinge with rubber cushion ............................. 2

.t..

............................ Vibration preventing rubber ............................ 4

::t

Iii)

II-

N25

II-

............................

;.;3.1X20

:,;

4.5X20 ..................

1il:

6 ...........................

/'

- .. ..

/' -............................

M4X

:/

.:1.

;ft

II-

~

M5

Description

DPx5

:!:16

........................................

...................... Fuse 1

QA

....................................................... 2

...................... Fuse 2QA ...................................................... 2

......................

...................

......................

Screw driver

screw spanner10x14

socket socket socket

Qil

with oiler ................................................. 1

cotton

(M)

driver

........................................... 1

(S)

............................................. 1

wrench 4 ........................................... 1

wrench J ........................................... 1

wrench 2.5 ........................................ 1

stand complete ................................... 1

Head rest ...................................................... 1

polyethylene cover ......................................... 1

......................

screw

driver

(l)

Qil

pan .......................................................... 1

...........................................

...................... V-belt M47 .................................................... 1

......................

Nail

N25 .......................................................

Rail ................................................................ 2

..................

........................

10

.................. Screw

........................ Spec i

woodscrew3.1x2o wood

screw

washer Belt

cover ..................................................... 1

Belt

cover ..................................................... 1

al

4.5x2Q

6 ...................................................... 2

M4x

lQ .............................................. 3

bolt

M5

.................................... 4

.................................... 2

............................................. 3

~m

111!1:

Amt.

Req.

10

..

1

10

M:J-F

Ref. No.

S

970004-H 05 P976029X01 S460N011 P36 S460N011 P48 P842003X01 P842002X01

B422776H01 5689N902P04

W488545H03 W488545H02

A

140D329H01

5922N210P25 P831002X01

A 190D080P01 A 1420

146H01 W220627H04 W319408H01

A

131 C 122H01

S 815N250P47

1420296G01

A A 1420

147H02 5817001 A S S 5913N040P06 A A 120B342G02 S A

H02

141

0949H02

908N

153P20

908N

159P01

131

C245G01

902N034 P 10 1420871

H02

17

ITI]

:t7'Y3~r\-'/

OPTION PARTS

(P)

P3

··~··

P2~2

.

6

P4

PS

P6

18

0

P21

P18

In]

*:1.Y3~"'-'/

OPTION PARTS

(P)

0

Fig. No

P1 P2 P3 P4 P5

P95D

P6 P7 PB P9

P1D P11

P12 P13 P15 P16 P17 P1B

P20

P21 P22

P2B

P29

P3D P31 P32 P33

Qll.H.:::~-r

Parts.

No.

M5

D1

AD M5 M5 M5 MF M5 M5 M5 M9 M 5

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5 M9 M9

M5 M5 M5 M5 M5 M5 M5

M9 M5 M5 M5

101

D1

A2

1D1

D1

A 1

12D

D1

A 1

616

B2ED

21D

04ED

1D9

01

A2

3DB

02A1

3DB

4001

D21

01

LD

1D9

D1

RD

1D9

D1

A4

257 DBA 1 272 04AD

272 D4A 1 272 D2AD

71B DBED

484 04D9

D37 7119

D99 OBED

1D5

08E3

1D5 DBE 1 1D5 DBE2

1D5 DBA D 1D5 DBAD

257

D1A4

476

4DD4

D21 D2A 1 259 08A2

259 D3A3

259

it

.p

.P

if

J:.

;tt

+

!j!

I!!J

tlfl

.r.

tlfl

.r.

"ft.11J1\:f;t;f.JI-

tlfl

~

IJ

~

IJ

~

P R

tlfl:f. ~ ::..-

SW-PW-P-t,..;.*:;

:::1

-

t& t&

ji

B

tlfl

.r.

Jrl

~ H (f.li)(Jt~m)

.Jt

till

.r.

Jill

f;t

~

Jill

i:t

~

.r. .r.

•&

5

•li

5

IJ

•li

IJ

•li

0 M

~ 1

·:;

7-

~

·

1.11.

.l'l:

.r. .r. .r. .r. .r.

t&

it

- ................................ .................................................

"ft.11J

1\:

it

:f.

.r.

I. I.

Jl-

,,

::jo.t=16D(2:::J1M)· ........................................... ............................... .

,,

::jo.

,,

::jo. %4.0·············· ........................................................................... .

tlfl tlfl tlfl

Descripti

(ll~JI'I)%1.6·······

(

.lt.

~JI'I)%2.6·········Needle

(

tf.

~JI'I)

(

··············· ·Inner hook ·····························

tf.

~JI'I)

··

······· ·

·

·Needle

······Hook

plate plate ,0'2 .6····························

retain ··············· ··················· ···············

on

,0'1

.6·········· ·······························

·· ··

···················

·······

··········Thread tension regulator······························· ·

(l.ll.l'l:)

···················Cross type Bartack Frame ·····························

(L) ······················· Clamp foot (R) ·······················Clamp foot

~

M4XB

········

···· ··

(

L)

· · · · · · · · · · · · · · · · ·······Clamp frame

·····Screw

(R) ·······················Clamp frame

(JfM)(*)

(Jtt;t)('l') (+*A)

(+!j!B) 2732A

(1.11.)

M4X 1D········ ··········Screw

..........................

(,J,I!!JIJ.I) ···

·············Feed plate (Biank)(Large) ·································

·············

··· · ············Feed plate ······· ··· ··· ··· ······ ······· ····················· ···

······· ·········Feed plate ............. .......................... ............. .

···················

··

·············

Feed

PROM

·· ··

···Switch complete ........................................

..

cable assembly .................................... ........

·············Clamp frame assy

(L)···

······ ....................... ..............

(R)

···············································

M4xB

········· ······· ································

(L)

· ·· · · · · · · · · .... · ·

(R) ....

........ ..............................

..

· · ........... · .. · · · · · · · · · ·

plate(Biank)(Small)························

2732A .............................................. .

M4x10

······

····

····································

(Small)

...

.. ..

....................... .

(*I!!JIII) ................ clamp frame assy (Large) .............................. .

(;11J.Y~P..!)IJ.I)

(I!!J.Jt;I~IU;t)

......... clamp frame assy ......................................... .

........... clamp frame assy

(Blank)

.............................. .

(....;JHJI--7"IJ.I) ....... clamp frame assy ......................................... .

(*Mc-v·:;~'T~)

... Feed plate .

..

................................................

.. .. ..

~

M4 X 25

... · · ··· · ....................................... ................. ... .....

t=16D

%4.D

..................................................................... ......... .

....

ifm

Amt.

······

..

····

···

.. ..

.......

......... .

flllk

Req.

··

..

.

··

..

•.t:::~-

r

Ref.No

.

A

14DD513-HD1

A

14DD513-HD3

P975D43-X D1 W349796-H D3 W346D65-G D6

M P-007

W488810H02

W

488809-H 02

59D3N219P33

14DD7BDH01

A

14DD779HD1

W349B15-HD1

A131C124HD1 A

13DC577HD1

A

13DC57BHD1

2732A

A 1420

1B2GD1

5

9D2ND34 P 1D

E73DD26DG31 A 131C389G02

A 131C389G03

131C3B9GD1

A A

131C3B9GD4

D2551-2B4KDD W349B15HD2 W4BB927HD1

5

9D3N219P42

W488811

A A

HD3 142DB96HD1 142D896H02

19

[ll]

~9~J"~'.r.lt«(*7"Y3;.;"'-'/)

MANUAL

LIFTING MECHANISM (OPTION PARTS)

505

504

·~

I\

(519)

506

507

509

r e

.....----

I

519

512

513

.,

I

~510

521

0

20

[ill

"'~f

MANUAL

J&;1£P.r.IU14(*7°Y3/"'-'/)

LIFTING

MECHANISM

(OPTION PARTS)

Fig. No

503 504 505 506 508 509

510 512 513 514 515 516 517 518 519

520 521 522

.

66fa::J-I-'

Parts. No.

1251

M9 MS

01

M9

1603

MS

01

M9

1219

MS

OlEO

M9

1110

M F

70AO

M9

0407

M S

01

M S

02A 1 392

M9

1606

M9

2003

M9

0416

M9

1003

M9

0440

M S

08AO

M S

08AO

A 1 A6

A3

015 228

031

910

015

763 002

572 050 454

001 016 037 045

037 376 766

..

AR

Ijl

;to.

Y

$i

it

llli!

*

JL-

~

1J

:,..

Ijl

;to.

"

JL-

7 7

Ijl

•:;

11-

7

~

J!:

;i

:11.

Ijl

;t. Y

T " ;t. Y M4X20

P

T "I

P

1"

~

A "

~

Y

$i

it

:,..

~

;t. Y ..... ....

.:f

''

;t. ...... ·

it

u

lb

llli!

;t. y

$i

it

~

" ;t. Y

if

•J

'J

JL-

*.ll

Description

~16(32)

..

.................

··························· ·Crank····· ................. ..................

1

4(40)X13 ·

.....

..

· .

..

3

· .... · • · · · ·······

,,(28) ...................

(til)

......................

...................

......

· .. ·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

........... ..

..............

74

~

,,(24)

M4 M4X

..

.............

....

(40)X6

....

.... ..

.............

..

................ Screw

..............

t6 ..................

· · ·

.. · ..

· ........ · ....

........ .. · .. · .. · .. · ........

screw

%(32) ......

..

········ ··

Bolt

}'4

(40)x13

Link

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1

screw

%(28) ................................................. 1

sell crank complete ........ ............................... 1

screw

......

.. .. ·Spring .. · ................

····

···Washer··

..

......

....

...........

%(40)xa ................. .. .......................

shaft

..............

crank

· .... ..... ... ................ ............................... 1

screw

}'4

5

screw

M4x20

.. ..

....

..

Nut

M4

screw Chain

Pedal

M4x

..

· ........ · ...... ·

assY

.. ..

................

.. ..

··········· ... ..............................

..

.... ·

..

· ............ · .. · ........ ...... 1

·· ·· ·········

(40)x6 ........

(24) ....................

6

....

································ ··········· 1

.. ..

........................................... 1

....

.................... ...... ...... 1

.. ..

......................... 1

.............................................. 1

................. ................ .....

16 ........................ ..................... 1

.. · ..

··

..

··

..

· ................ ......

.. ··· .. · ..

..

· ........ · ..............

ffm

flllft

Amt.

Req

.................... ... 1

....... .........

.. ..

..

.. ..

........ ... 2

· .... ·

..

· .... ·

.. · ..

· 1

..

.

B509180H01

1

W488861

1

W468547H02 W488855H02 W481460H01

W488856G01

1

W500294H01 W481478H01 W469519H01 W488858H02 W488860H02

B504016H01 A S900N014P20

S910N010P04

S A 190D323P01

1

8362

M::J-

1'

Ref. No.

HOt

140D558H01

900N014 P 16

21

8806(MEE)

Mitsubishi PLK-E03BTA User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual