Mitsubishi Electronics PAC-MK51BC, PAC-MK31BC Installation Manual

Air-Conditioners Indispensable Optional Parts BRANCH BOX
PAC-MK51BC PAC-MK31BC
HFC
utilized
ONLY FOR R410A OUTDOOR UNIT ONLY FOR INDOOR USE
For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Klimaanlage das Installationshandbuch gründlich durchlesen.
MANUEL D’INSTALLATION
Veuillez lire le manuel d’installation en entier avant d’installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d’une utilisation correcte.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze installatiehandleiding grondig doorlezen voordat u de aircondi­tioner installeert.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente questo manuale di installazione prima di installare il con­dizionatore d’aria.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓKATAΣTAΣHΣ
Για ασφάλεια και σωστή χρήση, παρακαλείστε διαβάσετε προσεχτικά αυτό το εγχειρίδιο εγκατάστασης πριν αρχίσετε τηv εγκατάσταση της μονάδας κλιματισμού.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente este manual de instalação antes de instalar a uni­dade de ar condicionado.
INSTALLATIONSMANUAL
Læs venligst denne installationsmanual grundigt, før De installerer airconditionanlægget, af hensyn til sikker og korrekt anvendelse.
INSTALLATIONSMANUAL
Läs denna installationsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen installeras.
FOR INSTALLER
FÜR INSTALLATEURE
POUR L’INSTALLATEUR
VOOR DE INSTALLATEUR
PARA EL INSTALADOR
PER L’INSTALLATORE
ΓΙA AYΤΟΝ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΚΑTAΣΤAΣΗ
PARA O INSTALADOR
TIL INSTALLATØREN
FÖR INSTALLATÖREN
R410A
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Ελληνικά
Português
Dansk
Svenska
MONTAJ ELKİTABI
Emniyetli ve doğru biçimde nasıl kullanılacağını öğrenmek için lütfen klima cihazını monte etmeden önce bu elkitabını dikkatle okuyunuz.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Для осторожного и правильного использования прибора необходимо тщательно ознакомиться с данным руководс­твом по установке до выполнения установки кондиционера.
MONTÖR İÇİN
ДЛЯ УСТАНОВИТЕЛЯ
Türkçe
Русский
Contents
1. Safety precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Selecting a location for installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Confi rming supplied accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4. Dimensions and required servicing space of Branch Box . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5. Refrigerant piping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
This installation manual is only for the branch box installation. In installing the indoor units and outdoor units, refer to the installation manual attached to each unit.
6. Mounting the Branch Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. Installing refrigerant piping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8. Electrical work . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
9. Test run . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1. Safety precautions
Before installing the unit, make sure you read all the “Safety precau-
tions”.
Please report to or take consent by the supply authority before connec-
tion to the system. PAC-MK•BC series are designed as professional equipment. When installing the unit in a regular house, install the optional Reactor
Box (PAC-RB01BC) for harmonic suppression. When receiving electricity from the outdoor unit, applicable standards for
the outdoor unit may not be satisfi ed depending on the indoor unit used.
Warning: Describes precautions that must be observed to prevent danger of injury or death to the user.
Warning:
• The unit must not be installed by the user.
• Ask a dealer or an authorized technician to install the unit.
• For installation work, follow the instructions in the Installation Manual and
use tools and pipe components specifi cally made for use with refrigerant specifi ed in the outdoor unit installation manual.
• The unit must be installed according to the instructions in order to mini-
mize the risk of damage from earthquakes, typhoons, or strong winds. An incorrectly installed unit may fall down and cause damage or injuries.
• The unit must be securely installed on a structure that can sustain its
weight.
• If the air conditioner is installed in a small room, measures must be taken
to prevent the refrigerant concentration in the room from exceeding the safety limit in the event of refrigerant leakage. Should the refrigerant leak and cause the concentration limit to be exceeded, hazards due to lack of oxygen in the room may result.
• Ventilate the room if refrigerant leaks during operation. If refrigerant comes
into contact with a fl ame, poisonous gases will be released.
• All electric work must be performed by a qualifi ed technician according to
local regulations and the instructions given in this manual.
• Use only specifi ed cables for wiring.
• The terminal block cover panel of the unit must be fi rmly attached.
• Use only accessories authorized by Mitsubishi Electric and ask a dealer or
an authorized technician to install them.
• The user should never attempt to repair the unit or transfer it to another lo-
cation.
• After installation has been completed, check for refrigerant leaks. If refriger-
ant leaks into the room and comes into contact with the fl ame of a heater or portable cooking range, poisonous gases will be released.
• Be sure to connect the power supply cords and the connecting wires for the
indoor units, outdoor units, and branch boxes directly to the units (no inter­mediate connections). Intermediate connections can lead to communication errors if water enters the cords or wires and causes insuffi cient insulation to ground or a poor electrical contact at the intermediate connection point. (If an intermediate connection is necessary, be sure to take measures to prevent water from entering the cords and wires.)
Caution:
Describes precautions that must be observed to prevent damage to the unit.
After installation work has been completed, explain the “Safety Precautions,” use, and maintenance of the unit to the customer according to the information in the Operation Manual and perform the test run to ensure normal operation. Both the Installation Manual and Operation Manual must be given to the user for keeping. These manuals must be passed on to subsequent users.
: Indicates a part which must be grounded.
Warning:
Carefully read the labels affi xed to the main unit.
Caution:
• Make sure that the refrigerant pipes are well insulated to prevent condensa­tion. Incomplete insulation may cause condensation on the surface of pipes, wetting of the ceiling, fl oor and other important properties.
Do not use the unit in an unusual environment. If the air conditioner is in­stalled in areas exposed to steam, volatile oil (including machine oil), or sulfu­ric gas, areas exposed to high salt content such as the seaside, the perform­ance can be signifi cantly reduced and the internal parts can be damaged.
• Do not install the unit where combustible gases may leak, be produced, ow, or accumulate. If combustible gas accumulates around the unit, fi re or explosion may result.
• When installing the unit in a hospital or communications office, be pre­pared for noise and electronic interference. Inverters, home appliances, high-frequency medical equipment, and radio communications equipment can cause the air conditioner to malfunction or breakdown. The air con­ditioner may also affect medical equipment, disturbing medical care, and communications equipment, harming the screen display quality.
Thermal insulation of the refrigerant pipe is necessary to prevent condensation. If the refrigerant pipe is not properly insulated, condensation will be formed.
• Place thermal insulation on the pipes to prevent condensation. If the drain­pipe is installed incorrectly, water leakage and damage to the ceiling, fl oor, furniture, or other possessions may result.
• Do not clean the air conditioner unit with water. Electric shock may result.
• Tighten all fl are nuts to specifi cation using a torque wrench. If tightened too much, the fl are nut can break after an extended period.
• Be sure to install circuit breakers, if not installed, electric shock may result.
• For the power lines, use standard cables of suffi cient capacity. Otherwise, a short circuit, overheating, or fi re may result.
• When installing the power lines, do not apply tension to the cables. If the connections are loosened, the cables can snap or break and overheating or re may result.
• Do not connect the ground wire to gas or water pipes, lighting rods, or telephone grounding lines. If the unit is not properly grounded, electric shock may result.
2. Selecting a location for installation
* The branch box is only for indoor use. Please attach the special optional cover (PAC-AK350CVR-E) to install the branch box in the outdoors.
• Ensure that the branch box is installed in a location which facilitates servicing and maintenance. (ensure that the required maintenance hole or service space is available).
• Do not install near bedrooms. The sound of refrigerant fl owing through the piping may sometimes be audible.
• Ensure that it is located where noise in operation will not be a problem.
After power is supplied or after an operation stop for a while, a small clicking noise may be heard from the inside of the branch box. The elec­tronic expansion valve is opening and closing. The unit is not faulty.
2
• Determine the route of refrigerant piping, and electrical wiring beforehand.
• Ensure that the location of the installation is such that the length of refrigerant piping is within the specifi ed limits.
• Do not install in location that is hot or humid for long periods of time.
• Ensure that the branch box is installed above the ceiling of corridor, bath room, etc., where persons are not regularly there (Avoid installing at around center of the room.) for maintenance.
* Ensure that the unit is installed in a location able to support its weight.
Warning: Ensure that the unit is installed fi rmly in a location able to support its weight. If the installation is of insuffi cient strength the unit may fall, resulting in in- jury.
3. Confi rming supplied accessories
3.1. Check the Branch Box accessories and parts
8
4371
56
29
Accessory name
Washer
1
(with insulation) Washer 4 4
2
Pipe cover (Liquid) 1 1 TO OUTDOOR UNIT
3
Pipe cover (Gas) 1 1 TO OUTDOOR UNIT
4
Pipe cover (Liquid) 3 5 TO INDOOR UNITS
5
Pipe cover (Gas) 3 5 TO INDOOR UNITS
6
Joint cover (Liquid) 1 3
7
Joint cover (Gas) 1 3
8
Band 16 24
9
Fig. 3-1
4. Dimensions and required servicing space of Branch Box
Q’ty
PAC-
MK31BC
PAC-
MK51BC
44
Optional different-diameter (deformed) joints
A
B
Fig. 4-1
Model name
MAC-A454JP ø9.52 ø12.7 ø9.52 ø12.7 MAC-A455JP ø12.7 ø9.52 ø12.7 ø9.52 MAC-A456JP ø12.7 ø15.88 ø12.7 ø15.88 PAC-493PI ø6.35 ø9.52 ø6.35 ø9.52 PAC-SG76RJ-E ø9.52 ø15.88 ø9.52 ø15.88
PAC-MK51BC (5-branches type)
Connected pipes diameter Diameter A Diameter B
mm mm mm
A
320
B
(mm)
* Please connect 2 indoor units or more with 1 system. * Up to 2 branch boxes may be connected to 1 outdoor unit. * Suspension bolt : W3/8 (M10) * Refrigerant pipe fl ared connection
* The piping connection size differs according to the type and capacity of
indoor units. Match the piping connection size for indoor unit and branch box. If the piping connection size of branch box does not match the pip­ing connection size of indoor unit, use optional different-diameter (de­formed) joints to the branch box side. (Connect deformed joint directly to the branch box side.)
A Suspension bolt pitch B To indoor unit C To outdoor unit D Service panel (for LEV, THERMISTOR) E Electric cover F Rubber bush G Terminal block (to indoor unit on control board) H Terminal block (to outdoor unit) J Terminal block (for communication cable) K Cable clamp * Ensure that the branch box is installed as shown on the below drawing.
PAC-MK51BC (Fig.4-2)
Suspension bolt: W3/8 (M10) Refrigerant pipe fl ared connection
ABCDE ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø12.7 ø15.88
402
A
Liquid pipe
Gas pipe
mm
To outdoor unit
170
93
4765
EDCBA
EDCBA
25
25
24
12
C
Conversion formula
96450
81
102
90
7087
40278
J
G
1/4 F ø6.35 3/8 F ø9.52 1/2 F ø12.7 5/8 F ø15.88 3/4 F ø19.05
25
25
25
70707070
DK
FE
H
Fig. 4-2
3
4. Dimensions and required servicing space of Branch Box
PAC-MK31BC (3-branches type) PAC-MK31BC (Fig.4-3)
A
320
(mm)
Suspension bolt: W3/8 (M10) Refrigerant pipe fl ared connection
ABC
170
Liquid pipe
Gas pipe
A
B
C
450
233
4765
CBA
CBA
25
25
25
96
81
7070
102
90
278 40
87 70
DK
Fig. 4-3
402
24
12
J
E
F
H
4.1. The direction of the piping can be changed. (Fig.
ø6.35 ø6.35 ø6.35 ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø9.52 ø15.88
G
4-4). [Work Procedures] (Fig. 4-5)
1 Remove the screws in each part.
To outdoor unit
mm
Fig. 4-4
2 Remove the electric cover, service panel, and top panel.
Electric cover
A
Service panel
B
Top panel
C
A
B
C
3 Install the top panel on the opposite surface.
Top panel
C
C
4
4. Dimensions and required servicing space of Branch Box
4 Fasten the screws in each part.
6 Fasten the screws.
5 Install the service panel on the opposite surface.
Service panel
B
B
7 Install the electric cover on the opposite surface.
Electric cover
A
A
8 Fasten the screws.
Fig. 4-5
5
Loading...
+ 9 hidden pages