MITSUBISHI MFZ User Manual [fr]

Console réversible Inverter
MFZ
Série M
*Selon la loi de finance en vigueur - ** La culture du Meilleur.
Des économies à la clé
La console Inverter de MITSUBISHI ELECTRIC a été spécialement conçue pour le résidentiel et le petit Tertiaire. Puissante mais compacte, elle vous procure un confort optimal en chauffage comme en rafraîchissement tout au long de l’année.
COMPACTE ET PUISSANTE
Très compacte, cette console a les dimensions idéales pour les salons, chambres à coucher, bureaux et autres pièces. Sa face avant amovible et lavable permet un nettoyage très rapide. Avec un entretien régulier, ce climatiseur conservera tout son éclat et toutes ses performances.
ULTRA-SILENCIEUX
Les climatiseurs Mitsubishi Electric ont toujours fi guré parmi les plus silencieux du marché. Nos nouveaux modèles à poser au sol ne font pas exception. Ces appareils créent une atmosphère silencieuse et confortable, dans laquelle personne ne remarque leur fonctionnement.
DIFFUSION D’AIR OPTIMALE
En mode chauffage, la diffusion d’air peut s’effectuer en partie haute et basse de l’appareil.
700 mm
600 mm
600 mm
200 mm
La console Mitsubishi Electric est la seule sur le marché à proposer un souffl age par le haut totalement vertical afi n d’éviter les courants d’air désagréables.
DOUBLE SYSTÈME DE FILTRATION
L’air de votre intérieur est considérablement assaini par des fi ltres purifi cateurs à la Catéchine, un composant du thé vert reconnu depuis longtemps pour ses vertus désodorisantes, anti-virales et anti-oxydantes. Dotée également d’un fi ltre anti­pollen, la console Inverter MFZ élimine la majeure partie des substances allergènes de votre environnement. Afi n de conserver ses propriétés, ce fi ltre doit être nettoyé tous les trois mois et remplacé une fois par an.
Filtre anti-allergènes
Filtre à la catéchine
Confort et atmosphère sain
DES ÉCONOMIES EN 1 CLIC AVEC LA FONCTION “I-SAVE”
Une seule pression sur la touche “I-save” permet de rappeler une température de consigne prédéfi nie. Très pratique lorsque vous quittez une pièce ou bien avant de dormir, vous pourrez faire des économies supplémentaires. Avec la possibilité de fi xer cette température à partir de 16°C en chauffage, cela équivaut à un mode hors gel bien utile à certaines périodes de l’année.
FACILITÉ D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN
Pour faciliter l’installation de l’unité intérieure, une plaque support est livrée d’origine avec l’appareil. La longueur de tuyauterie frigorifique (jusqu’à 30 mètres) offre une grande liberté d’installation.
En cas de dysfonctionnement, les fonctions d’aide au dépannage (auto-diagnostic, historique de pannes) garantissent un redémarrage rapide et plus efficace de l’installation.
i save
21oc
Chauffage Chauffage
18oc
SORTIE DES TUBES FRIGORIFIQUES POSSIBLE DANS 4 DIRECTIONS
Malgré les dimensions compactes de la console, son montage est simplifié grâce au large espace laissé à la disposition du passage de tubes. Les 4 directions suivantes sont possibles : gauche, arrière gauche, bas droit ou bas gauche.
EXCLUSIVITÉ MITSUBISHI ELECTRIC : LE REMPLACEMENT DES ÉQUIPEMENTS AU R22 AVEC CONSERVATION DES TUBES EXISTANTS SANS RINÇAGE
L’expertise technologique de Mitsubishi Electric vous permet de profi ter de solutions toujours plus innovantes et performantes. Aujourd’hui, le remplacement des installations au R22 devient une priorité et de nombreuses opportunités sont à saisir. Grâce à Mitsubishi Electric, vous pouvez désormais proposer une solution à la fois économique et écologique. Unique sur le marché du résidentiel et petit tertiaire, il s’agit de la possibilité de connecter simplement de nouveaux équipements de climatisation sur des liaisons frigorifi ques existantes au R22. Profi tez de notre large offre d’équipements compatibles R22 Replace, et démarquez-vous avec la solution la plus compétitive du marché !
22
Spécifi cations techniques
INVERTER
INVERTER
• Chauffage garanti jusqu’à -15° C extérieur
• Consommation électrique maîtrisée
• Régulation précise
MFZ-KA MFZ-KA25VA MFZ-KA35VA MFZ-KA50VA
Puissance nominale kW 2.50 3.50 4.80
Puissance mini/maxi kW 0.90/3.40 0.90/3.90 0.90/5.40
Puissance absorbée totale nominale kW 0.58 1.09 1.55
Puissance absorbée totale mini/maxi kW 0.19/0.94 0.19/1.25 0.19/1.98
FROID
Coeffi cient de performance EER - 4.31 3.21 3.10
Classe énergétique - A A B
Plage de fonctionnement (T°ext. sèche/sèche) °C -10 / +46 -10 / +46 -15 / +43
Puissance nominale kW 3.40 4.00 6.00
Puissance mini/maxi kW 0.90/5.10 0.90/6.20 0.90/7.90
Puissance Chaud à -7°C kW 2.28 2.70 4.00
Puissance absorbée totale nominale kW 0.83 1.10 1.86
Puissance absorbée totale mini/maxi kW 0.19/1.91 0.19/2.24 0.19/2.81
CHAUD
Coeffi cient de performance COP - 4.07 3.64 3.23
Classe énergétique - A A C
Plage de fonctionnement (T°ext. humide/sèche) °C -15 / +24 -15 / +24 -15 / +24
SUZ-KA25/35 VA R1 SUZ-KA50 VA #1MFZ-KA-VA
Unités intérieures MFZ-KA25VA MFZ-KA35VA MFZ-KA50VA
Débit d’air en Froid SGV m3/h 522 546 642
Pression acoustique en froid à 1 m PV/MV/GV/SGV dB(A) 22/27/32/37 23/28/33/38 32/35/39/43
Dimensions Hauteur x Longueur x Profondeur mm 600 x 700 x 200 600 x 700 x 200 600 x 700 x 200
Poids Net kg 14 14 14
Diamètre des condensats mm 16 16 16
Unités extérieures SUZ-KA25VA SUZ-KA35VA SUZ-KA50VA1
Débit d’air en froid GV m3/h 2058 2004 2940
Pression acoustique en froid à 1 m GV dB(A) 46 47 53
Dimensions Hauteur x Longueur x Profondeur mm 550 x 800 x 285 550 x 800 x 285 850 x 840 x 330
Poids Net kg 33 37 53
Données frigorifi ques
Diamètre liquide pouce 1/4” fl are 1/4” fl are 1/4” fl are
Diamètre gaz pouce 3/8” fl are 3/8” fl are 1/2” fl are
Longueur maxi / Dénivelé maxi m 20 / 12 20 / 12 30 / 15
Longueur préchargée m 7 7 7
Fluide - R410A R410A R410A
Données électriques
Alimentation électrique par unité extérieure V~Hz 230V - 1 phase + N + T - 50Hz
Câble unité extérieure mm
Câble liaison intérieure - extérieure mm
Protection électrique A 10 10 10
Conditions de mesure selon EN 14511-2
2
2
3 x 2.5 mm
4 x 2.5 mm
2
2
3 x 2.5 mm
4 x 2.5 mm
2
2
3 x 2.5 mm
4 x 2.5 mm
CONDITIONS DE MESURE selon la norme EN 14511-2
2
2
Intérieur 27°C TS 19°C TH
FROID
Extérieur 35°C TS Intérieur 20°C TS
CHAUD
Extérieur 7°C TS 6°C TS
NB : Les niveaux sonores sont mesurés en chambre anéchoïque à 1 m verticalement et 1 m horizontalement au centre du volet de soufflage de l’unité intérieure. Pour l’unité extérieure, les mesures sont effectuées à 1 m horizontalement au centre de l’unité.
Longueurs de
tubes = 5m
UNITÉ INTÉRIEURE UNITÉ EXTÉRIEURE
Monophasé 230V - 50Hz Monophasé 230V - 50Hz
Données électriques à valeurs indicatives non contractuelles.
Se référer aux réglementations sur site.
Les + installateurs
Support d’installation facile
Sortie des tubes possible dans 4 directions
Alimentation depuis l’unité extérieure
Monophasé
Raccords Flare
Les + utilisateurs
Classe A/A sur la gamme Inverter (tailles 25 et 35)
Diffusion d’air double flux
Soufflage 100% vertical ou horizontal
Rappel de consigne grâce à la fonction I-save
Double filtration d’air à la Catéchine et anti-allergène
Confort acoustique
Programmation hebdomadaire en option
Caractéristiques techniques
Suiva
odèle
MFZ-KA25/35/50 VA
508
vue de face vue de côté
700
607
Soufflage
Aspiration
006
Soufflage
20012
11
12
60
21
521
0691
SUZ-KA25/35 VA SUZ-KA50 VA
vue de dessus
noitallatsni
5.443 582
40
5.7
523~403
1
055
01
150
69
500
800
vue de dessus
vue de face
25 Boulevard des Bouvets - 92741 Nanterre Cedex
0810 410 407
Pour en savoir plus connectez-vous sur :
01 55 68 56 00
Depuis un téléphone portable
nt m
vue de face
polyvalence.com
www.clim.mitsubishielectric.fr
DC04B - MFZ-KA • Juillet 2010 - Document non contractuel • Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement
Loading...