Mitsubishi LANCER User Manual [nl]

TECHNISCHE SPECIFICATIES

MODEL Aandrijving 1.6 MIVEC ClearTec me t AS& G 1.8 DI-D C learTec MI VEC met AS&G

AFMETINGEN EN GEWICHTEN Breedte mm 1.760 / 1.760 1.760 / 1.760

PRESTATIES

MOTOR

BRANDSTOF- Brandstoftoevoersysteem SYSTEEM

TRANSMISSIE Type Handgeschakelde

STUURINRICHTING Type Tandheugelbesturing (elektronisch bekrachtigd) WIELOPHANGING

REMMEN

BANDEN Voor en achte r 205/60R16

Type EDIT ION ONE / EDI TIO N TWO EDIT ION T WO

Lengte mm 4.570 / 4.58 5 4.570 / 4.58 5

Hoogte mm 1.530 / 1.505 1.530 / 1.505 Wielbasis mm 2.635 / 2.635 2.635 / 2.635 Grondspeling mm 150 / 140 150 / 140 Ledig gewi cht kg 1. 235 / 1.275 1.360 / 1.395 Max. toelaatbaar gewicht kg 1.750 / 1.800 1.940 / 1.990 Max. aanhangergewicht (geremd) kg 1.100 / 1.100 1.400 / 1.400 Max. aanhangergewicht (ongeremd) kg 550 550 Max. verticale kogeldruk kg 55 70 Aantal personen 5

Max. snelheid* km/u 191 / 185 192 / 189 Acceleratie 0-100 km/u se c. 11.1 10.6 Draaicirkel m 10.0 10.0 Brandstofverbruik**

In de stad l/100 km 7,3 / 7, 4 6,5 / 6, 6 Buiten de stad l/100 km 4,6 / 4,8 4,4 / 4,6 Geco mbineerd l/100 km 5,6 / 5,7 5,2 / 5,3

**, geco mbin eerd g/km 130 / 133 136 / 139

Type

Cilinderinhoud cc 1,590 1,79 8 Emissienorm Euro -5 Max. v ermogen (E EC net) kW (pk)tpm 86 (117)/6.000 85 (116)/3.75 0 Max. koppe l (EEC n et) Nm/tpm 154/4.000 300/2.000-2.500

Inhoud brandstoftank liter 59

Voor MacPherson veerpoot Achter Multi-link Voor 15" geventileerde schijven Achter 14" massieve remschrijven

Sports Sedan / Sportback Sports Sedan / Sportback

Sports Sedan en Sportback

1.6 liter 16-k leps v iercili nder D OHC MI VEC 1.8 liter 16-klep s vier cil inde r DOHC

ECI-MULTI Common-rail directe injectie

5-versnellingsbak

Turbodiesel met intercooler en DPF

Handgeschakelde

6-versnellingsbak

www.mitsubishi-lancer.nl

* Gemeten door Mitsubishi Motors Corporation. ** Brandstofverbruik en CO

zijn afhankelijk van het uitrustingsniveau.

MITSUBISHI MOTOR SALES NEDERLAND B.V. WWW.MITSUBISHI-MOTORS.NL

BOVENKERKERWEG 6-8 1185 XE AMSTELVEEN POSTBUS 22934 1100 DK AMSTERDAM ZUID-OOST

BELANGRIJK! Wanneer u deze brochure niet meer nodig heeft, verzoeken wij u deze terug te brengen naar uw Mitsubishi- dealer, of door te geven aan andere geïnteresseerden uit uw omgeving. U draagt dan persoonlijk bij aan de recycling van onze brochure. De Mitsubishi modellen, specificaties en uitrusting kunnen per land verschillen. Sommige afbeeldingen in deze brochure kunnen afwijken van de uitvoeringen die geleverd worden. Hoewel grote zorg is besteed aan het juist weergeven van de informatie in deze brochure, behoudt Mitsubishi zich het recht voor specificaties zonder meer te wijzigen. Eventuele vermeldingen van prestaties of snelheid moeten niet opgevat worden als een aansporing tot roekeloos rijgedrag of het overschrijden van de wettelijk toegestane snelheid.

Sommige van de hier getoonde uitvoeringen kunnen afwijken van de in Nederland geleverde modellen. Raadpleeg uw Mitsubishi-dealer voor gedetailleerde informatie en beschikbaarheid. Alle Rechten voorbehouden

10 nld 401204 Sep. 10 Printed in The Netherlands

CAM00203

DYNAMISCH STATEMENT

Eén blik op de Lancer zegt alles: dit is een opvallende auto die een duidelijk statement van de eigenaar neerzet. Het sportieve, dynamische uiterlijk straalt pure snelheid en kracht uit, zelfs als de auto stilstaat. En dankzij de sportieve prestaties en het optimale rijgedrag is het net zo’n genot om erin te rijden als het is om ernaar te

kijken. Voeg daarbij het bijzonder comfortabele en vakkundig ingerichte interieur en de betrouwbaarheid die u van Mitsubishi Motors mag verwachten en u weet dat alle verwachtingen die het uiterlijk van de Lancer wekt, ook daadwerkelijk worden waargemaakt.

KEUZE UIT 9 FRAAIE CARROSSERIEKLEUREN

01000200030004000500060007000

100

120

140

160

HET HART VAN EEN ECHTE ATLEET

Als Mitsubishi Motors een auto maakt die er zo sportief uitziet als de Lancer, kunt u ervan op aan dat wij deze voorzien van perfecte motoren en transmissies. Voor dieselrijders is er de zuinige doch krachtige 1.8 DI-D MIVEC ClearTec krachtbron, goed voor 116 pk. Deze wordt gecombineerd met een handgeschakelde zesversnellingsbak met ideaal gekozen overbrengingsverhoudingen en is standaard voorzien van een roetfilter. Benzinerijders kunnen zich verheugen in de pittige 1,6 MIVEC ClearTec-motor, die is gekoppeld aan een soepele handgeschakelde vijfversnellingsbak.

Amethyst Black (P) Stone Grey (P)

Cool Silver (M)

Lightning Blue (P) Glacier Silver (M)

Dune Beige (M)

Thunder Blue (M)*

VERKRIJGBAAR MET STOF OF LEDER

1 Zwarte stof (Edition One & Intense)

2 Zwart leder (Edition Two)

AFMETINGEN

140* 150

1530 1760

140* 150

1530 1760

955 2635

4570

4585

980

995

1490

1515

1,480*

1,505*

Frost White (S)Orient Red (M)

*Alleen leverbaar op Lancer Sports Sedan

1760

Alle afmetingen in millimeters*16-inch velgen

AUTO STOP & GO

De Lancer Edition One en Two zijn uitgevoerd met het Auto Stop & Go (AS&G)-

154 N-m (15,7 kg- m)/

4.000 t.p.m.

86 kW (117 pk)/

6.000 t.p.m.

systeem, wat ervoor zorgt dat de motor automatisch wordt stilgezet, zodra de versnelling in neutraal staat en de voet van het koppelingspedaal is. De motor wordt automatisch gestart wanneer de

Vermogen (kW)

bestuurder de koppeling intrapt en een versnelling inschakelt.

Toerental (t.p.m.) Toerental (t.p.m.)

1.6 MIVEC 1.8 DI-D MIVEC

RIJDEN

De auto stopt De motor wordt uitgeschakeld (versnelling

in neutraal, voet van de koppeling)

STOPPEN WEGRIJDEN

Motor start onmiddellijk (wanneer

de koppeling ingetrapt wordt)

HET COMFORT VAN KWALITEIT

De stoelen van de Lancer zijn bekleed met hoogwaardige materialen die speciaal zijn ontwikkeld voor een lange levensduur en een luxueus zitcomfort, ook over lange afstanden. De stoelen bieden voortreffelijke ondersteuning, een aspect dat uitnodigt tot een enthousiaste rijstijl. En wanneer u kiest voor de fraaie lederen bekleding, zijn de stoelen standaard voorzien van stoelverwarming.

300 N-m (3 0,6 kg-m)/

2.000-2.500 t.p.m.

100

Koppel (N-m)

Vermogen (kW)

EEC net EEC net

85 kW (116 pk)/

3.750 t.p .m.

0 1000 2000 3000 4000

300

250

100

VOLLEDIG VLAK NEERKLAPBARE ACHTERBANK / ASYMMETRISCH NEERKLAPBARE RUGLEUNING

Om grotere voorwerpen te vervoeren, kunnen de achter zetels volledig vlak worden neergelegd. De laadruimte wordt dan bijzonder groot. De achterbank is in ongelijke delen neerklapbaar. Zo beschikt u over ruimte voor fietsen of andere zeer lange voorwerpen, terwijl er toch nog plaats is voor één of twee achterpassagiers.

Koppel (N-m)

RUIMTE OM TE LEVEN

Er bestaat geen groter goed dan de vrijheid om te doen wat u wilt en wanneer u dat wilt. De Lancer past naadloos in een druk bestaan met een overvolle agenda. Met zijn stijlvolle vormgeving en zijn praktische

KIES DE UITVOERING

gebruiksmogelijkheden is de auto een genot om te rijden en omdat hij aan al uw wensen

STANDAARDUITRUSTING LANCER EDITION ONE

tegemoetkomt, is de Lancer klaar voor elke uitdaging die u

Belangrijkste uitrusting

ClearTec motor met o.a. Auto Stop & Go Airbags voor bestuurder en passagier

i.c.m. zij-, knie- en gordijnairbags

ABS met EBD (elektronische

remkrachtverdeling) In hoogte verstelbare bestuurdersstoel Airconditioning Elektrisch bedienbare ramen met

anti-klem beveiliging Multi-mode keyless entry systeem met

twee zenders 16” Lichtmetalen velgen Active Stability en Traction Control

(ASTC) Brake assist Schakelindicator

Thuiskomfunctie verlichting Lederen stuurwiel, handrem en

pookknop

Radio cd/mp3 speler met 6 speakers

en bediening op het stuurwiel Gekoeld dashboardkastje Chromen handgrepen interieur Automatisch inschakelende verlichting Regensensor met automatische interval Elektrisch verstelbare en verwarmbare

buitenspiegels in carrosseriekleur Portiergrepen in carrosseriekleur Chromen raamlijsten portieren Zwarte afwerking B-stijl Achterspoiler (Sportback) Aux-ingang

5 STERREN VEILIGHEID

Euro NCAP heeft de Lancer* met de hoogst haalbare score van 5 sterren gewaardeerd. Deze score is onder andere gebaseerd op verschillende uiterst realistische test situaties, welke de Lancer zeer goed heeft doorstaan.

In geval van een aanrijding zullen tot wel zeven airbags zich om de veiligheid van

aan hem stelt.

ASTC ABS & EBD

de inzittenden bekommeren; airbags voor de bestuurder en voorste passagier, zij-airbags vóór, gordijnairbags en zelfs een knie airbag voor de bestuurder. De voorste veiligheidsgordels bieden

EXTRA UITRUSTING LANCER EDITION TWO

dankzij de voorspanners en spankrachtbegrenzers betere bescherming, terwijl ze tegelijkertijd minder botskrachten aan de inzittenden doorgeven. Voor extra veiligheid zorgt ook de chassis constructie van de Lancer die gebouwd is met gebruikmaking van de Reinforced Impact Safety Evolution (RISE) technologie.

Belangrijkste uitrusting (t.o.v. Edtion One)

Lederen bekleding Elektrisch verstelbare bestuurdersstoel Stoelverwarming voorstoelen met hoog/

laag schakelaar

Climate control

Parkeersensensoren achter Multi colour display Mistlampen vóór USB aansluiting

Keyless Operation System met twee

* Een gedetailleerd test rapport

kunt u vinden op de homepage van Euro NCAP.

zenders