Mirage OC-45, OC-55, OC-65 Owner's Manual
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS READ
Read
Instructions:
the
productisoperated.
Retain
instructions:
future
reference.
Heed
Warnings:
be
adhered
Follow
Instructions:
INTRODUCTION
Congratulationsonyour
technology
accurate
helping
you
satisfaction.
make
certain
CAREFULLY!
All
safety
and
Safety
and
operating
All
to.
and
music
warningsonthe
high
quality
reproduction
maximize
Please
and
take
your
systemisproperly
All
operating
purchaseofMirage
manufacturing
for
many
maintain
the
timetoread
operating
peak
instructions
instructions
product&operation
and
use
instructions
Speaker
will
years.
The
performance,
allofthe
installed
and
Systems
allow
youtoenjoy
advice
instructions
functioning
offeredinthis
and
shouldberead
shouldberetained
instructions
shouldbefollowed.
products!
therefore,
containedinthis
correctly.
before
should
Proprietary
the
most
manualisaimed
your
for
natural
listening
manual
and
at
to
LIMITED
WARRANTY
(SEE
BACK
WARRANTY
Product
your
local
NOTE:
Please
Systems
be
shippedtoa
that
has
willberepaired,
the
end
FOR
COVER)
OUTSIDEOFTHE
warranties
dealer
for
retain
productstoprotect
been
shippedbythe
user's
expense.
CONTENT
WARRANTY
UNITED
maybelegislated
detailsofthe
the
service
refurbished
carton
theminthe
center.
and
STATES
differently
LIMITED
and
packing
Product
end
userinother
properly
POLICY
AND
CANADA
UNITED
WARRANTY
STATES
from
one
material
eventofa
received
packaged
AND
countrytoanother.
applicableinyour
for
your
moveorif
damagedbya
than
the
original
for
return
CANADA:
Ask
country.
Mirage
Speaker
they
need
service
center
packaging
shipment
to
at
BREAK-IN
We
strongly
speakerstotheir
should
last
by
dynamic
approximately50to
putting
your
rangeataverage
AMPLIFIER
All
Mirage
8-ohm
Most
your
Warning:Ifan
actually
distortioniscalled
and
receiversisa
with
loudness,
levels.
burnedordamagedasa
speakers
compatible
amplifiers
Mirage
many
can
damage
the
volume
treble,orbass
The
PERIOD
advise
that
you
full
capabilities
compact
disc
REQUIREMENTS
are
designedtobe
allowing
withapower
speakers.
amplifierorreceiverisover-driven,
times
greater
"Clipping",
any
speaker.
logarithmic
control
warrantyonyour
resist
the
temptationtoplay
until
they
100
playeronRepeat
room
volume
playbackonalmost
ratingof20-100
type,
setatas
controls
resultofoverpoweringorclipping.
have
hoursofmusic
mode,
listening
extremely
watts
than
its
rated
easily
identifiedbyits
The
volume
which
means
littleasthe
increases
speakersistherefore
your
properly
while
playingaCD
All
per
channel
the
Over-driven
full
halfway
output
voidifthe
Mirage
broken
This
models
power
been
playback.
levels.
efficient.
any
amplifierorreceiveronthe
power.
controlofmost
that
power
Speaker
Systems
in.
This
canbeeasilybedone
will
resulting
fuzzy,
point.
well
process
withawide
are
designedtobe
effectively
distortion
amplifier
distorted
amplifiers
maybereached
Operating
beyond
voice
coils
market.
operate
sound,
and
the
rated
are
·····································--·--·········-t-.------------------
is
----------.-----------------------------------------T----------------------------------------------------
OMNICAN
!
\
\
Hole
/
cut-out
Manual
Speaker
\
\
!
/
Template
OMNICAN
Grille
Removal
Grille
-------------..--
Tool
-.----
2
PRODUCI' /
PRODUCT
DIMENSIONS:
HOLE
CUT-OUT DIMENSIONS
HOLE
CUT-OUT
DIMENSIONS:
OC-65
OC-55
without
without
OC-65
with
-----_._--------_._--------------------------------~--
----------------------------------------------------------------------------------------------.--------
OC-55
9.<J"ID9.6IJmm
with
6.69"1175mm
OC-45
back-box
1.6·/~.6Omm
back-box
-------------------------------------------------
,
i
back-box
back-box
/
/
I---
~]IJf)~mm
\
\
'-
----------------------------------------------------.----------------------------------------------------
OC-65
/"
/ "
/ \
I---
l.(\)ll'/l&mm
"
\
-.l
I
/
/
'-
-.l
/ "
/ \
I---
R11'll~lmm
\
\ /
\ I
\ /
PAINTING
If
you
wish,
you
and
designofyour
with
the
thE:
speaker.
the
separated
the
(40cms)
the
protective
when
can
woofer
grille
frame
cover
the
decor
contact
damage
1)
Separate
2)
The
3)Inordertopaint
between
protective
16-inches
4)
After
cover
OC-45
grille
paintisdry.
/
i
THE
paint
Follow
the
GRILLE
the
grille
home.
Please
cone,
the
tweeter,orthe
these
simple
from
the
speaker.
can
nowbepaintedonits
bezel,
you
the
speaker
should
and
AND
and
the
visible
take
precautionstoavoid
stepstopaint
constructaprotective
(into
the
area
canbecreatedbyoverlapping
long.
coverissetinplace,
paint
the
THE
frameofthe
OMNIGUIDE
the
speaker:
own.
where
the
the
endsofa
frame,
and
OMNICANtomatch
moduleasthis
cylindrical
grilleisusually
pieceofpaper
then
OC-55
BEZEL
any
paint
remove
--)
/
coming
into
could
covertoslide
affixed),
approximately
the
protective
the
This
NOTE:
Pleasedonot
underneath
would
also
lighter
color.Ifany
sharp
tool
the
grille.asthey
become
and
carefully
paint
the
more
visible
holesinthe
remove
black
components
can
easilybedamaged.
underneath
grille
become
the
paint
before
which
the
grille
filled
completing
These
when
with
are
hidden
components
painted
paint.
findasmall
the
a
installation.
3
PLACEMENT
The
OMNICANisthe
exclusive
OMNIPOLAR
the
OMNICAN
sound
between
In
ordertoachieve
importanttounderstand
proprietary
dispersion
forward
towardsaspecific
direction.
simplify
orientedinthe
center
find
the
installation.
Dependingonwhether
there
Diffused
pointed
is
particularly
Directional
pointed
speaker
rooms
Diagram2showsanexampleofhowa5.1
circlesinthe
If
you
simple
your
room.
facing
the
ceiling.
and
listentosome
speakers
and
the
your
normal
with
some
OMNICANs
accurateitcan
performinyour
Itisimportanttonote
performance.
the
system,
experimenting
to
enjoy
createsanunprecedented
evenly
into
speakers.
OMNIGUIDE
pattern.Itis
biased
soundfield.
The
OMNIGUIDE
the
fine-tuning
center
positionismarked
center
positionifthe
For
further
are
two
general
Soundfield:
towards
the
suited
Soundfield:
towards
the
applications
with
the
speakers
diagram
are
uncertain
experimenttodevelopabetter
Place
upwardsinapproximately
Connect
while
standing
speakers.
seating
alternative
performindifferent
offer
specific
The
and
howtocope
with
the
tremendous
/ POSITIONING OPTIONS
most
unique
technology
the
room,
the
best
moduleisusedtoreflect
angledtoallow
area.Anarrowonthe
process.
position
information
you
guidelinestofollow:
Mount
sideorrear
for
surround
Mount
main
(left,
illustrate
about
the
OMNICANsonthe
the
speakerstoa
familiar
uprightinordertoincrease
The
idea
position
placements
some
room.
thatnomatter how
above
shouldbeseenasa
different
versatilityofthe
in-ceiling
and
other
hence
allowing
results
from
the
fundamentalsofthe
This
module
withasmall
OMNIGUIDE
are
the
listening
center,
being
the
music
behind
and
valuable
with
anglesinordertofind
your
the
means
thatalarger
canberotateduptoamaximumof250
The
speakers
allowingarotationof125
stickeronthe
please
tryingtocreateadiffusedormore
OMNICANs
walls,
away
sound
and
the
OMNICANs
area.
right)orwhen
fairly
far
apart
the
directionofthe
placementofthe
understandingofhow
floor
the
same
receiver
and/or
thisisto
the
speakers
and
OMNIGUIDE
positions.
insights
unusually
speaker
developedtodate.
patent
pending
spacious
soundfield.
for
greater
new
OMNICAN
technology
soundina
OMNICAN
OMNIGUIDE
will
ship
module
has
refertodiagram
with
the
from
the
distributed
with
This
orientationisparticularly
the
from
home
theater
sound.
OMNICANs,
with
the
locationasthey
(see
movie
tracks.
simulate
when
Even
though
with
regardstohow
the
OMNICANismounted;itwill
very
general
shaped
OMNICAN
technological
coverage
speaker
behind
life-like
speakerstocreateaslightly
proportion6fsoundisdirected
tweeter
with
the
degreesineither
front
baffle
shifted
1.
arrowonthe
main
listening
audio
the
arrowonthe
OMNICANs
one
another.
system
you
the
speaker
wouldbewhen
INSTALLATION
You
may
the
distance
the
distance
mountedtothe
rotationstogetafeel
this
experimentisnot
guidelineonhowtofine-tune
rooms.Wehighly
the
perfect
series.'
Featuring
The
reflector
OMNIGUIDE
allowing
during
applications.
are
can
speakers
and
wanttolistentothe
between
the
set-up
advancements,
OMNICAN
and
directional
OMNIGUIDE
couldbeset
OMNIGUIDE
INSTRUCTIONS
between
distributes
smoother
system,itis
it.
Mirage's
360
degree
indicates
degrees
module
direction.
youtoeasily
shipping
or
soundfield
area.
This
orientation
OMNIGUIDE
suited
for
mountedinvery
-up.
conduct
(Ivery
may
mounted
your
the
ear-level
ceiling.
Experiment
for
how
100%
speakers
may
achieve
recommend
for
your
room
Mirage's
blending
this
to
This
module
module
front
large
The
perform
module
in
below)
ea,
level
the
great
and
NOTE:
Additional
OMNICAN
series
information
speaker
www.miragespeakers.com/v2
INSTALLATION
NOTE:Ifyou
authorized
Systems
before
potential
INSTALLATION-STEPBYSTEP
1)
Decideonthe
of
(45-60cm)ofspace
Placement
studsorbracing.
important.
2)
Once
template
outlineofthe
3)
Using
(Diagram
Insert
4)
enough
rotateifnecessary
municipality
5)
Connect
in
in
positive
receivertothe
speaker,
that
wireinplace.
connections
is
as
Do
6)
be
7)
Insert
direction
until
are
unabletoinstall
installation
retailer.
proceeding
Caution:
with
damagetothe
your
called
necessary.
not
damagedifthisisdone.
placementofyour
speakersiscritical.Ingeneralwerecommend
section
for
Adequate
you
have
determined
and
mark
supplied
the
appropriate
4)
the
speaker
cable(s)
slackinthe
(Diagram
may
have
the
speaker
(RED+)
terminalonthe
negative
completely
appearsonthe
Repeat
(i.e.,
redtoblack),
wiring
the
system
(Diagram
pick
the
speakerupby
the
entire
speaker
and
usingaPhilips
firm.DONOT
OVERTIGHTEN
and
tipsonhowtofurther
system
canbefound
INSTRUCTIONS
the
contractor,oryour
Turn
your
system.
between
the
further
information.
depth
the
the
cut-outonthe
template.
wall-cutting
from
wiresothatitcan
5).
certain
wiring
wire
from
(BLACK-)
push
the
appropriate
terminal.
Release
for
the
other
"OutofPhase".Ifthis
6)
the
Instead,
into
the
screwdriver,
speakers
off
all
powerinyour
installation.
speakers.
speaker
and
for
the
speakertofit
speaker's
final
ceiling.Tomark
(Diagram
tool,
accurately
the
receiveroramplifier
hang
Using
the
codes
the
positive
speaker.
Connect
terminalonthe
terminal
the
terminal
terminal.
you
will
noticeasevere
tweeter,asthe
use
the
hole
(Diagram
tighten
(Diagram8and
at
yourself,
authorized
Mirage
audio/video
Not
doingsocould
Advanced
planninginregardstothe
leaving
the
wallsofthe
The
mounting
mounting
3)
out
from
appropriate
that
mustbemaintained.
(RED+)terminalonthe
the
speaker.Toconnect
in,
NOTE:Ifyou
occurs,
Pure
frameofthe
7).
the
9)
approximately
location
flushtothe
position,
the
cut-out
cut
the
hole
into
the
the
hole
wireisessential,asyour
negative
and
insert
and
the
internal
inadvertently
lackofbass
check
Titanium
speakertoholditin
Rotate
the OMNICAN
screws
attachedtothe
fine-tune
please
contact
Speaker
system
result
room.
mustbevoidofwall
use
into
wallorceiling,
and
(BLACK-)
the
the
Hybrid
18-24
Please
refertothe
ceiling
surface
the
supplied
size,
simply
the
ceiling.
allow
the
receivertothe
terminalonthe
the
wiretothe
wire
through
springs
will
reverse
from
your
wiring
and
Tweeter
into
dog
OMNICAN
place.
your
an
in
placement
inches
is
trace
an
and
leave
local
the
hole
hold
the
oneofthe
system.
This
re-connect
can
easily
the
desired
clamps
to
4
Loading...