Mio C250 User Manual [hu]

Felhasználói kézikönyv

Mitac Mio C250

Kiadás: R00

Védjegyek

Minden márkajelzés és terméknév a megfelelı vállalatok bejegyzett márka-védjegye.

Megjegyzés

A kézikönyvben található információ elızetes értesítés nélkül megváltozhat.

Tartalomjegyzék

1. Ismerkedés a készülékkel................................................................................................ 6

1.1. A készülék részei ....................................................................................................6

Az elılap részei ............................................................................................................. 6

A hátoldal részei ............................................................................................................ 7

A készülék jobb oldala .................................................................................................. 7

A készülék teteje............................................................................................................8

A készülék alja............................................................................................................... 8

1.2. A PNA elsı használatba vétele ............................................................................... 9

1.3. A PNA használata az autóban............................................................................... 10

Az autós tartó használata ............................................................................................. 10

Az autós töltı csatlakoztatása...................................................................................... 10

1.4 Az alapfunkciók használata........................................................................................ 11

Be- és kikapcsolás ....................................................................................................... 11

A készülék kezelése..................................................................................................... 12

Fımenü ........................................................................................................................12

1.5 Az SD/MMC kártya behelyezése.......................................................................... 13

2. MP3.................................................................................................................................. 15

2.1. Az MP3 lejátszó indítása és bezárása ................................................................... 15

2.2. Az MP3 fájlok elıkészítése a készülékre.............................................................. 16

2.3. MP3 fájlok lejátszása ............................................................................................ 16

2.4. Az MP3 lejátszás vezérlése...................................................................................17

2.5. A lejátszás listák használata.................................................................................. 18

Lejátszás lista készítése ............................................................................................... 18

Lejátszás lista megnyitása ........................................................................................... 19

2.6. Hangszínszabályzó................................................................................................20

3. Beállítások .......................................................................................................................21

3.1. A beállítások indítása és bezárása......................................................................... 21

3.2. Háttérvilágítás ....................................................................................................... 22

3.3. Hangerı................................................................................................................. 23

3.4. Képernyı............................................................................................................... 24

3.5. Energia .................................................................................................................. 25

3.6. Dátum és idı ......................................................................................................... 26

3.7. Nyelv kiválasztása ................................................................................................ 27

4. Mio Transfer ................................................................................................................... 29

4.1. A Mio Transfer telepítése .....................................................................................29

4.2. A Mio Transfer indítása és bezárása..................................................................... 31

4.3. MP3 fájlok másolása a készülékre........................................................................ 32

Az MP3 fájlok kezelése ........................................................................................ 34

5. Hibaelhárítás és karbantartás ....................................................................................... 35

5.1. A rendszer újraindítása.......................................................................................... 35

5.2. Hibaelhárítás ......................................................................................................... 35

Akkumulátor problémák..............................................................................................35

Képernyı problémák ...................................................................................................35

Csatlakozási problémák............................................................................................... 36

GPS Problémák............................................................................................................ 36

5.3. A készülék karbantartása ...................................................................................... 37

6. Biztonsági információk................................................................................................... 38

6.1. Biztonsági óvintézkedések.................................................................................... 38

A töltés.........................................................................................................................38

A hálózati töltı ............................................................................................................38

Az akkumulátor ...........................................................................................................39

Óvintézkedések és
figyelmeztetések

• Az Ön biztonsága érdekében kérjük ne üzemeltesse a készüléket vezetés közben.

• Körültekintıen használja a navigációs eszközt. A készülék használatának célja a

navigáció segítése. Nem egy precíz irány, távolság, helyzet, vagy terepmérı eszköz.

• A kiszámított útvonal csak tájékoztató jellegő. A felhasználó felelıssége, hogy kövesse a

közlekedési jelzéseket, KRESZ táblákat és a helyi szabályozásokat az úton.

• Amikor kiszáll a gépkocsiból, akkor ne hagyja a készüléket a mőszerfalon, ahol ki van

téve a közvetlen napsütésnek. Az akkumulátor túlmelegedése hibás mőködést és/vagy
veszélyt okozhat.

• A GPS-t az Amerikai Egyesült Államok kormánya mőködteti, és kizárólagosan felelıs a

GPS teljesítményéért. Bármilyen változás a GPS rendszerben befolyásolja az összes GPS
berendezés pontosságát.

• A GPS mőholdak jelei nem tudnak áthatolni a szilárd anyagokon (kivéve az üveget).

Amikor egy alagút, vagy épület belsejében tartózkodik, akkor a GPS helymeghatározás
nem mőködıképes.

• Minimum 4 GPS mőhold jele szükséges az aktuális GPS pozíció meghatározásához. A jel

vételét befolyásolja a rossz idıjárás, az antenna felett lévı sőrő akadályok (például a fák
és magas épületek).

• Az autóban lévı más vezeték nélküli készülékek zavarhatják a mőholdak jeleinek vételét,

és a GPS jel vételének instabilitását okozhatják.

• Autós tartó szükséges, amikor a készüléket az autóban használjuk. Tegyük a készüléket

egy alkalmas helyre, hogy ne zavarja a vezetı kilátását vagy a légzsákok mőködési
tartományát.

1.1. A készülék részei

MEGJEGYZÉS: A megvásárolt modelltıl függıen, a készülék színe eltérı lehet a könyvben bemutatottól.

Az elılap részei

Szám Komponens Leírás





Érintıképernyı

Töltés jelzı

A készülék kijelzıje. A menü elemek kiválasztásához
vagy az információ bevitelhez érintse meg a képernyıt
a PDA ceruzával.

Sárga fénnyel villog, ha az akkumulátor éppen tölt és
zöld fénnyel világít, ha feltöltıdött.

A hátoldal részei

Szám Komponens Leírás



Hangszóró

A készülék jobb oldala

Zene, hang és beszéd lejátszására.

Szám Komponens Leírás





SD/MMC kártyahely

Fülhallgató csatlakozó

SD vagy MMC kártyán lévı adatok, például MP3 zene
fogadására alkalmas.

A sztereó fülhallgató fogadására alkalmas.

A készülék teteje

Szám Komponens Leírás





Külsı GPS antenna
csatlakozó

Bekapcsoló gomb

A gumi takarógomb alatt található csatlakozó lehetıvé
teszi egy mágneses autós antenna csatlakoztatását, így
a jobb vétel érdekében az antennát az autó tetejére
helyezheti, ha gyenge vételi helyen tartózkodik.

Ki- és bekapcsolhatja vele a készüléket.

A készülék alja

Szám Komponens Leírás



Mini USB csatlakozó

Az USB kábel, vagy az autós töltı csatlakoztatására
szolgál.

1.2. A PNA elsı használatba vétele

1. Gyızıdjön meg róla, hogy a készüléknek van áramellátása. (Nézze meg a következı

fejezetet bıvebb információért.)

2. Az elsı bekapcsoláskor tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot 6 másodpercen keresztül.

Megjegyzés: Normál mőködésnél csak röviden nyomja meg a bekapcsoló gombot a ki- és
bekapcsoláshoz.

3. Megjelenik a „Change Language” képernyı. Érintse meg a bal/jobb nyíl gombokat, a

nyelv kiválasztásához. Ezután érintse meg a gombot.

3. Megjelenik a „Date&Time” képernyı. A nyíl gombokkal válassza ki az idızónát,

dátumot és idıt. A folytatáshoz érintse meg a gombot.

4. Megjelenik a kezdı képernyı. Most már használhatja a készüléket.

1.3. A PNA használata az autóban

Az autós tartó használata

Figyelem:

•

Válasszon egy megfelelı helyet a tartónak. Soha ne tegye olyan helyre, ahol
akadályozhatja a vezetı kilátását.

•

Ha az autó üvege fényvisszaverı réteggel van bevonva, valószínőleg külsı GPS
antennára lesz szüksége (külön megvásárolható), melynek segítségével kivezetheti a
GPS jelvevıt az autó tetejére az ablakon keresztül. Amikor felhúzza az ablakot,
vigyázzon, hogy ne csípje be az antennakábelt.

Használja az autós tartót a készülék gépjármőbe való beszereléséhez. Figyeljen rá, hogy az
antennának szabad rálátása legyen az égboltra.

Az autós töltı csatlakoztatása

Az autós töltı elektromos áramot biztosít a készülék számára, amikor azt az autóban
használja.

Figyelem: Csak az autó motorjának beindítása után csatlakoztassa a töltıt, hogy megvédje az
eszközt a hirtelen áramingadozástól.

1. Csatlakoztassa az autós töltıt az
eszközhöz.

2. A kábel másik végét csatlakoztassa az
autó szivargyújtójához. Az autós töltın
található LED zölden kezd világítani,
ezzel jelzi, hogy áramot szolgáltat a
PNA számára.