Miele T 8813 C Edition 111 User manual

Käyttöohje

Kosteuden tiivistävä
kuivausrumpu T 8813 C Edition 111

Lue ehdottomasti tämä käyttöohje
ennen kuivausrummun asennusta,
liittämistä ja käyttöönottoa.
Näin vältät mahdolliset vahingot
ja koneesi rikkoutumisen.

fi-FI

M.-Nr. 09 873 690

Ympäristön parhaaksi

Kuljetuspakkauksen
uusiokäyttö

Pakkaus suojaa konetta vaurioilta kulje
tuksen aikana. Pakkausmateriaalit on
valmistettu luonnossa hajoavista ja uu
siokäyttöön soveltuvista materiaaleista.

Kun palautat pakkausmateriaalin kier
toon, säästät raaka-aineita ja vähennät
syntyvien jätteiden määrää. Jälleenmyy
jä huolehtii yleensä kuljetuspakkauksen
talteenotosta.

-

-

Vanhan laitteen käytöstä pois­taminen

Käytöstä poistettavat sähkö- ja elekt­roniikkalaitteet sisältävät usein arvokkai­ta, kierrätyskelpoisia materiaaleja. Kui­tenkin ne sisältävät usein myös haitalli­sia aineita, jotka ovat olleet tärkeitä lait­teiden toiminnalle ja turvallisuudelle.
Sekajätteisiin heitettyinä tai väärän kä­sittelyn seurauksena nämä voivat olla
terveydelle haitallisia ja vahingoittaa
ympäristöä. Älä siksi koskaan hävitä
käytöstä poistettavia laitteita sekajät
teen mukana.

-

Energiansäästövinkkejä

Vältyt turhan pitkiltä kuivausajoilta ja
sen myötä turhalta energiankulutuksel

­ta, kun toimit seuraavasti:

Linkoa pyykki suurimmalla mahdolli

–

sella linkousnopeudella.
Säästät kuivauksessa noin 30 %
energiaa ja aikaa, kun linkoat pyykin
1600 kierroksen minuuttinopeudella

­800 kierroksen sijaan.

Kuivaa kerralla aina niin paljon pyyk

–

kiä kuin kunkin ohjelman enimmäis
täyttömääräksi on suositeltu. Näin
käytät kuivausrumpuasi mahdollisim­man energiataloudellisesti.

– Huolehdi kuivaustilan riittävästä il-

manvaihdosta.

– Puhdista nukkasihdit jokaisen käyttö-

kerran jälkeen.

– Tarkista kosteudentiivistimen puhtaus

aika ajoin, ja puhdista kosteudentii­vistin tarvittaessa.

-

-

-

-

Vie sen sijaan vanhat laitteet sähkö- ja
elektroniikkaromun (SER) keräyspistee
seen.

Pidä huolta että säilytät laitteet poissa
lasten ulottuvilta ennen kuin viet ne ke
räyspisteeseen.

2

-

-

Sisällysluettelo

Ympäristön parhaaksi ..............................................2

Tärkeitä turvallisuusohjeita .........................................5

Kuivausrummun käyttö ............................................14

Ohjaustaulu ......................................................14

Ohjelmoitavat toiminnot .............................................14

Rummun sisävalaisin ...............................................14

Ohjeita kuivausta varten ...........................................15

Tekstiilien hoito-ohjeet ..............................................15

Ohjeita kuivausta varten ............................................15

Näin käytät kuivausrumpuasi .......................................16

Pikakäyttöohje ....................................................16

Ohjelman kulun muuttaminen ......................................18

Käynnissä oleva ohjelman ...........................................18

- vaihtaminen ..................................................18

- lopettaminen ja uuden ohjelman valinta.............................18

- lopettaminen ja pyykkien ottaminen koneesta ........................18

Pyykin lisääminen/poistaminen kesken kuivauksen .......................18

Ohjelmanvalintataulukko ..........................................19

Puuvilla .......................................................19

Siliävät kuidut ..................................................20

Automatic plus .................................................21

Aikavalinta.....................................................21

Villan viimeistely ................................................21

Puhdistus ja hoito ................................................22

Vedenkeruuastian tyhjennys .........................................22

Nukkasihtien puhdistus .............................................23

Kuivapuhdistus .................................................23

Nukkasihtien puhdistus vedellä ....................................24

Kuivausrummun puhdistus ..........................................24

Kosteudentiivistimen puhdistus .......................................25

Kosteudentiivistimen irrottaminen...................................25

Kosteudentiivistimen tarkistaminen .................................26

Kosteudentiivistimen puhdistus ....................................26

Kosteudentiivistimen asettaminen paikalleen..........................27

3

Sisällysluettelo

Vianetsintä ......................................................28

Mitä tehdä, jos . . . ................................................28

Muita häiriötilanteita ................................................28

Tarkistus- ja häiriöilmoitukset.........................................31

Hehkulampun vaihtaminen ..........................................33

Huolto ..........................................................34

Kuivausrummun korjaus ............................................34

Ohjelmien päivitys (Update) .........................................34

Takuuehdot ja takuuaika ............................................34

Lisävarusteet .....................................................34

Asennus ja liitäntä ................................................35

Kone etupuolelta ..................................................35

Näkymä takapuolelta ...............................................36

Sijoituspaikka .....................................................36

Kuivausrummun siirtäminen sijoituspaikkaan..........................36

Sijoitus työtason alle .............................................36

Kuivausrummun suoristaminen.....................................37

Sijoituspaikka ..................................................37

Pesutorni......................................................37

Kun siirrät konetta myöhemmin (esim. muutossa) ......................38

Tiivistyneen veden poistaminen koneen ulkopuolelle ......................39

Poistoletkun sijoittaminen .........................................39

Poistoletkun ripustaminen (käsienpesualtaaseen/lattiakaivoon) ...........40

Erityiset asennusolot, jotka vaativat takaiskuventtiiliä....................40

Sähköliitäntä......................................................42

Kulutusarvot.....................................................43

Tekniset tiedot ...................................................44

Ohjelmoitavat toiminnot ...........................................46

Kuivuusasteen muuttaminen ohjelmassa "Puuvilla" ........................46

Kuivuusasteen muuttaminen ohjelmassa "Siliävät kuidut" ...................47

Pöyhinnän valinta..................................................48

Merkkiäänen kytkeminen pois päältä/päälle .............................49

Ohjelmanvalinnan "Automatic plus" muuttaminen .........................50

Jäähdytysajan pidentäminen.........................................51

Valmiustilan valinta ................................................52

4

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue ehdottomasti tämä käyttöohje.

~

Kuivausrumpu täyttää asetetut turvallisuusmääräykset. Koneen
asiaton käyttö voi kuitenkin aiheuttaa henkilö- tai esinevahinkoja.
Lue tämä käyttöohje ennen kuin alat käyttää kuivausrumpua.
Käyttöohje sisältää tärkeää tietoa koneen turvallisuudesta, käytös
tä ja huollosta. Perehtymällä käyttöohjeeseen vältät mahdolliset
vahingot ja koneesi rikkoontumisen.
Säilytä tämä käyttöohje! Jos luovutat koneen toiselle käyttäjälle,
muista antaa käyttöohje koneen mukana.

Määräystenmukainen käyttö

Tämä kuivausrumpu on tarkoitettu käytettäväksi kotitalouksissa ja

~

kotitalouksien kaltaisissa ympäristöissä.

-

Tämä kuivausrumpu ei ole tarkoitettu käytettäväksi ulkotiloissa.

~

Tätä kuivausrumpua saa käyttää ainoastaan kotitalouksissa ja ko-

~

titalouksien kaltaisissa ympäristöissä ja vain sellaisten tekstiilien kui
vaamiseen, joiden hoito-ohjeessa sallitaan rumpukuivaus.
Kaikenlainen muu käyttö on kiellettyä. Miele ei vastaa koneen asiat
tomasta tai väärästä käytöstä aiheutuneista vahingoista.

-

-

5

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Henkilöt, jotka eivät pysty käyttämään kuivausrumpua turvallisesti

~

fyysisten, aistillisten tai henkisten kykyjensä puutteellisuuden vuoksi
tai jotka ovat kokemattomia ja tietämättömiä kuivausrummun toimin
nasta, eivät saa käyttää tätä konetta ilman vastuullisen henkilön val
vontaa tai opastusta.

Jos paikalla on lapsia

Pidä alle 8-vuotiaat lapset loitolla kuivausrummusta, jollet valvo

~

heidän toimiaan koko ajan.

-

-

Yli 8-vuotiaat lapset saavat käyttää, puhdistaa tai huoltaa kuivaus

~

rumpua ilman valvontaa ainoastaan, jos heille on kerrottu miten kui­vausrumpua käytetään, puhdistetaan tai huolletaan turvallisesti. Las­ten on ymmärrettävä, millaisia vaaratilanteita kuivausrummun väärä
käyttö voi aiheuttaa.

Valvo lapsia aina, kun he oleskelevat kuivausrummun läheisyy-

~

dessä. Älä koskaan anna lasten leikkiä kuivausrummulla.

-

6

Tekninen turvallisuus

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Ennen kuin asennat kuivausrummun paikalleen, tarkista ettei ko

~

neessa ole näkyviä kuljetusvaurioita.
Vahingoittunutta konetta ei saa ottaa käyttöön.

Ennen kuin kytket kuivausrummun sähköverkkoon, tarkista ehdot

~

tomasti, että koneen arvokilvessä ilmoitettu jännite ja taajuus vastaa
vat sähköverkon jännitettä ja taajuutta. Jos olet epävarma, anna säh
köalan ammattilaisen tarkistaa sähköliitännät.

Kuivausrummun sähköturvallisuus on taattu vain silloin, kun se on

~

liitetty asianmukaisesti asennettuun, maadoitettuun sukopisto­rasiaan. Maadoitus on koneen käyttöturvallisuuden kannalta välttä­mätöntä. Jos olet epävarma, anna sähköalan ammattilaisen tarkistaa
sähköliitännät. Miele ei vastaa vahingoista, jotka johtuvat koneen liit­tämisestä maadoittamattomaan tai puutteellisesti maadoitettuun säh­köliitäntään.

Älä liitä konetta sähköverkkoon jatkojohdon avulla, jottei koneen

~

sähköturvallisuus heikkene (ylikuumenemisen aiheuttama palovaa­ra).

Jos kuivausrummun verkkoliitäntäjohto vahingoittuu, sen saa vaih

~

taa ainoastaan erityiseen Miele-liitäntäjohtoon! Liitäntäjohdon saa
vaihtaa vain Mielen valtuuttama huoltoliike.

-

-

-

-

-

Asiattomista korjauksista voi aiheutua koneen käyttäjälle vaarati

~

lanteita, joista Miele ei voi olla vastuussa. Takuuaikana tehtävät kor
jaukset on aina annettava Mielen valtuuttaman huoltoliikkeen tehtä
viksi, muuten takuu ei vastaa korjausten jälkeen ilmenevistä vioista.

Rikkinäiset koneen osat saa vaihtaa vain alkuperäisiin Miele-vara

~

osiin. Vain näin voimme taata koneen turvallisen toiminnan.

-

-

-

-

7

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Vian sattuessa sekä puhdistuksen ja huollon aikana kuivausrum

~

pu täytyy tehdä jännitteettömäksi. Kuivausrumpu on kytketty pois
sähköverkosta vasta kun:

pistotulppa on vedetty pois pistorasiasta tai

–

mahdollinen automaattisulake on kytketty pois päältä tai

–

mahdollinen kierresulake on kierretty irti sulaketaulusta.

–

Tätä kuivausrumpua ei saa käyttää muualla kuin kiinteästi paikal

~

laan pysyvissä sijoituspaikoissa (esim. asennus laivoihin on kielletty).

Älä tee kuivausrumpuun mitään muutostöitä, mikäli nämä eivät ole

~

nimenomaan Mielen hyväksymiä.

Lämpöpumppuun ja kylmäaineeseen liittyviä ohjeita:

~

Kuivausrummun lämpöpumppu käyttää kaasumaista kylmäainetta,
jota kompressori tiivistää. Tiivistämisen aikana kylmäaine saavuttaa
korkeamman lämpötilan ja muuttuu nestemäiseksi, minkä jälkeen se
johdetaan suljetussa kierrossa kosteudentiivistinyksikköön, jossa se
vaihtaa lämpönsä ohi virtaavaan kuivausilmaan.

– Kuivauksen aikana koneesta kuuluu hurisevaa ääntä, joka johtuu

lämpöpumpun toiminnasta ja on siten täysin normaalia. Kuivaus­rumpu toimii kuitenkin edelleen moitteettomasti.

-

-

–

Kylmäaine ei ole syttyvää eikä räjähtävää.

–

Kun konetta on kuljetettu oikeassa asennossa ja kun se on asen
nettu paikalleen, useimmissa tapauksissa sen ei tarvitse seisoa
paikallaan tiettyä aikaa ennen käynnistämistä (ks. tarkempia ohjei
ta kappaleesta "Asennus ja liitännät").
Muussa tapauksessa: anna kuivausrummun seisoa paikallaan il
moitetun varoajan verran ennen koneen käynnistämistä! Muuten
koneen lämpöpumppu saattaa vahingoittua!

8

-

-

-

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Noudata kappaleiden "Asennus ja liitännät" sekä "Tekniset tiedot"

~

ohjeita.

Sukopistorasiaan on päästävä aina käsiksi myös kuivausrummun

~

asennuksen jälkeen, jotta laite on helppo irrottaa sähköverkosta.

Kuivausrummun pohjan ja lattian välistä ilmarakoa ei saa missään

~

tapauksessa tukkia pitkänukkaisilla matoilla, jalustalistoilla tms. esi
neillä. Jos ilmarako on liian pieni, kuivausrumpu ei saa tarpeeksi kor
vausilmaa.

Älä sijoita kuivausrumpua tilaan, jossa täyttöluukun avautumis-

~

alueelle osuu suljettava ovi, työntöovi tai vastakkaiseen suuntaan
avautuva ovi.

Koneen asiallinen käyttö

Kuivausrummun enimmäistäyttömäärä on 7 kg (kuivaa pyykkiä).

~

Katso yksittäisten ohjelmien pienemmät enimmäistäyttömäärät kap­paleesta "Ohjelmanvalintataulukko".

-

-

Palovaara!

~

Älä liitä tätä kuivausrumpua ajastimella tai huippukuormitussuojalla
varustettuun tai muulla tavoin aikaohjattavaan pistorasiaan.
Virran katkeaminen ennen jäähdytysvaiheen loppumista voi aiheut
taa pyykin itsesyttymisvaaran.

-

9

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Palovaaran välttämiseksi älä kuivaa kuivausrummussa tekstiilejä,

~

joita

ei ole pesty.

–

ei ole pesty tarpeeksi hyvin ja jotka sisältävät yhä öljy- tai rasvapi

–

toista likaa tai muita jäämiä (esim. suurkeittiöiden ja kauneushoito
loiden pyykit, joissa on öljy-, rasva-, ihovoide- tai emulsiojäämiä).
Jos tekstiilit eivät ole riittävän puhtaita, on olemassa vaara, että
pyykit syttyvät itsestään, jopa kuivauksen jälkeen ja jopa kuivaus
rummun ulkopuolella.

on käsitelty syttyvillä puhdistusaineilla tai jotka sisältävät asetonin,

–

alkoholin, bensiinin, paloöljyn, kerosiinin, tahranpoistoaineiden,
tärpätin, vahan, vahanpoistoaineen tai muiden kemikaalien jäämiä
(näitä voi olla mm. mopeissa, siivousliinoissa, pesulapuissa jne.).

– sisältävät hiuskiinne-, hiuslakka-, kynsilakanpoistoaine- tai vastaa-

via tahroja.

Tällaiset erittäin likaiset tekstiilit on pestävä erityisen huolellisesti:
käytä normaalia enemmän pesuainetta ja valitse mahdollisimman
korkea pesulämpötila. Jos olet epävarma puhdistustuloksesta,
pese tekstiilit useampaan kertaan.

-

-

-

Tyhjennä taskuista kaikki esineet, kuten tupakansytyttimet ja tuli

~

tikkurasiat.

Varoitus: Älä koskaan kytke kuivausrumpua pois päältä ennen

~

kuivausohjelman päättymistä. Voit tyhjentää kuivausrummun kesken
kuivausohjelman vain, jos otat pyykit heti pois koneesta ja levität ne
siten, että ne saavat jäähtyä rauhassa.

Käytä huuhteluaineita tai vastaavia viimeistelytuotteita vain annos

~

tusohjeiden mukaisina määrinä.

10

-

-

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Älä koskaan kuivaa seuraavia tekstiilejä kuivausrummussa, sillä

~

ne aiheuttavat palovaaran:

tekstiilit, joiden puhdistukseen on käytetty teollisuuskemikaaleja

–

(esim. kemialliseen pesun puhdistusaineita).
tekstiilit, jotka sisältävät paljon vaahtomuovia, kumia tai kumia

–

muistuttavaa materiaalia. Tällaisia ovat esim. lateksivaahtomuovia
sisältävät tuotteet, suihkuverhot, vesitiiviit tekstiilit, kumipinnoitetut
tuotteet ja vaatteet, vaahtomuovitäytteiset tyynyt.

erilaiset topatut tekstiilit, jotka ovat vahingoittuneet siten, että täy

–

tettä voi päästä ulos (esim. tyynyt tai toppatakit). Ulosvalunut täyte
voi aiheuttaa palovaaran.

Useimmissa ohjelmissa lämmitysvaihetta seuraa jäähdytysvaihe,

~

jolla varmistetaan, ettei pyykin lämpötila kasva niin kuumaksi, että se
voisi vahingoittaa pyykkiä (esim. itsesyttymisen vaaran estämiseksi).
Ohjelma on päättynyt vasta jäähdytysvaiheen jälkeen.
Ota kaikki pyykit koneesta heti kuivausohjelman päätyttyä.

-

Älä nojaa kuivausrummun luukkuun äläkä ripusta siihen mitään.

~

Kuivausrumpu saattaa muuten kaatua.

Sulje rummun luukku jokaisen käyttökerran jälkeen. Tällä tavoin:

~

–

lapset eivät pääse ryömimään kuivausrummun sisään tai piilotta
maan esineitä kuivausrumpuun.

–

kotieläimet eivät pääse kiipeämään rummun sisään.

-

11

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Kuivausrumpua ei saa käyttää ilman

~

nukkasihtejä eikä silloin, kun nukkasihdit ovat vahingoittuneet.

–

hienosuodatinta eikä silloin, kun hienosuodatin on vahingoittunut.

–
Ilman näitä osia kuivausrumpu tukkeutuisi nukasta, mikä aiheuttaisi

koneen rikkoontumisen!

Puhdista nukkasihtien suodatinpinnat jokaisen käyttökerran jäl

~

keen.

Jos puhdistat nukkasihdit ja hienosuodattimen vedellä, kuivaa ne

~

huolellisesti. Märät nukkasihdit voivat aiheuttaa toimintahäiriöitä kui­vauksen aikana!

Kuivausrumpua ei saa sijoittaa tiloihin, joissa lämpötila voi laskea

~

alle 0 °C:n. Jo pelkästään jäätymispisteen lähellä olevat lämpötilat
voivat heikentää kuivausrummun toimintaa. Poistopumppuun ja pois­toletkuun jäätyvä vesi saattaa aiheuttaa vahinkoa.

Jos käytät ulkoista poistovesiliitäntää, kiinnitä poistoletku huolelli-

~

sesti, esimerkiksi käsienpesualtaaseen.
Muuten letku voi pudota ja vettä voi tulvia lattialle.

Tiivistynyt vesi on juomakelvotonta! Sen juominen voi olla vahin

~

gollista ihmisten ja eläinten terveydelle.

Pidä aina kuivausrummun sijoitusympäristö puhtaana pölystä ja

~

nukasta. Koneen ottamassa korvausilmassa olevat likahiukkaset li
säävät tukkeutumien vaaraa.

-

-

-

Älä koskaan pese kuivausrumpua suihkuttamalla vettä sen päälle!

~

12

Lisävarusteet

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Tässä kuivausrummussa saa käyttää vain nimenomaan Mielen hy

~

väksymiä lisävarusteita ja varaosia.
Muussa tapauksessa koneen takuuehdot raukeavat.

Miele-kuivausrumpu ja Miele-pesukone voidaan sijoittaa päällek

~

käin pesutorniksi. Tätä varten tarvitset lisävarusteena ostettavan pe
sutornin kiinnityssarjan. Huolehdi siitä, että kiinnityssarja sopii omaan
Miele-kuivausrumpuusi ja Miele-pesukoneeseesi.

Varmista myös, että lisävarusteena ostamasi Miele-jalusta sopii

~

tähän kuivausrumpuun.

Miele ei ole vastuussa sellaisista vahingoista, jotka aiheutuvat

,

siitä, että tätä konetta käytetään turvallisuusohjeiden vastaisesti.

-

-

-

13

Kuivausrummun käyttö

Ohjaustaulu

a Ohjelmanvalitsin

Kuivausohjelman valitsemiseen.
Voit kääntää ohjelmanvalitsinta sekä myötä- että vastapäivään.

b Ohjelmavaiheen osoittimen merkkivalot ja tarkistusmerkkivalot
c Käynnistys-painike

Käynnistää kuivausohjelman.
Merkkivalo vilkkuu, kun ohjelman voi käynnistää ja palaa yhtäjaksoisesti ohjel­man ollessa käynnissä.

d Virtakytkin jk

Kytkee kuivausrummun päälle ja päältä pois.
Merkkivalo Seis/Pöyhintä palaa, kun laite on kytketty päälle.

e Luukku-painike

Avaa täyttöluukun / keskeyttää ohjelman.
Luukun voi avata tällä painikkeella myös koneen ollessa pois päältä.

Ohjelmoitavat toiminnot

Ohjaustaulun avulla voit halutessasi muuttaa kuivausrummun elektroniikan asetuk
sia omien tarpeidesi mukaan. Ohjelmointitoiminnot on selitetty tämän käyttöohjeen
lopussa.

Rummun sisävalaisin

Jos kuivausrumpu jää päälle ja luukku auki, rummun sisävalaisin sammuu itses
tään muutaman minuutin kuluttua energian säästämiseksi.

14

-

-

Ohjeita kuivausta varten

Tekstiilien hoito-ohjeet

Kuivaus

q Normaali/korkea lämpötila
r Alhainen lämpötila:

valitse Hellävarainen
(aroille tekstiileille)

s Rumpukuivaus kielletty

Silitys ja kuumamankelointi

I Erittäin kuuma
H Kuuma
G Lämmin
J Silitys/kuumamankelointi kielletty

Ohjeita kuivausta varten

– Älä täytä kuivausrumpua liian täy-

teen! Noudata aina enimmäistäyttö­määriä, katso ohjelmanvalintataulu­kon ohjeita.

Jos täytät koneen liian täyteen, teks­tiilit kuluvat, kuivaustulos jää ta­vanomaista huonommaksi ja tekstiilit
voivat rypistyä.

–

Älä laita kuivausrumpuun likomärkää
pyykkiä! Linkoa tekstiilejä pesun jäl
keen vähintään 30 sekuntia.

Joustavat puuvillakankaat (esim.

–

T-paidat, alusvaatteet) kutistuvat
usein ensimmäisillä pesukerroilla. Älä
kuivaa tällaisia vaatteita liian kuiviksi.
Kiinnitä jo vaatetta ostaessasi huo
miota sen kutistumisominaisuuksiin ja
osta mahdollisuuksien mukaan hie
man kokoasi suurempi vaate.

Siliävät tekstiilit voivat rypistyä

–

täytät kuivausrummun liian täyteen.
Tämä koskee erityisesti aroista kui
duista valmistettuja paitoja ja puse
roita.
Kuivaa pyykki tarvittaessa kahdessa
erässä tai käytä ohjelmaa Siliävät kui-
dut Silityskuiva.

– Tärkätyn pyykin

vausrummussa. Käytä tällöin tärk­käykseen kaksinkertainen määrä
tärkkiä, jotta saat toivotun tuloksen.

– Uudet, värikkäät tekstiilit

huolellisesti ennen ensimmäistä kui­vauskertaa. Niitä ei myöskään saa
kuivata yhdessä vaaleiden tekstiilien
kanssa, koska tekstiileistä saattaa ir
rota väriä (myös kuivausrummun
muoviosiin). Niistä saattaa myös tart

-

tua värillistä nukkaa muihin vaattei
siin.

-

-

, jos

-

-

voi myös kuivata kui-

tulee pestä

-

-

-

–

Kuivaa sekalainen pyykki, joka koos
tuu puuvillapyykistä, kirjopyykistä ja
siliävistä kuiduista kuivausohjelmalla
Automatic.

–

Avaa takit
sisä- ja ulkopuolelta.

–

Villa ja villasekoitteet
tuvat helposti. Valitse näitä tekstiilejä
varten aina erikoisohjelma Villan vii
meistely.

, jotta ne kuivuvat tasaisesti

vanuvat ja kutis

-

-

-

15

Näin käytät kuivausrumpuasi

Pikakäyttöohje

Jos haluat nopeasti saada käsityksen
siitä, miten kuivausrumpua käytetään,
seuraa tekstin numeroituja kohtia (A,

B, C ...).
A Pyykin esikäsittely

Pöyhi pestyt tekstiilit ilmaviksi ja lajittele
ne...
. . . haluamasi kuivuusasteen,
. . . kuitu- tai kangaslaadun,
. . . koon,
. . . linkouksen jälkeisen jäännöskosteu
den mukaan.
Näin saat tasaisimman kuivaustuloksen.

Poista pyykin seasta mahdolliset

,

pesuaineen annosteluvälineet (esim.
pesupallo). Tällaiset osat voivat su­laa kuivauksen aikana ja vahingoit­taa pyykkiä tai kuivausrumpua.

– Tarkista saumat ja vetoketjut, jottei

tekstiileistä pääse irtoamaan täytettä.

koneeseen. Tällöin rummun valaisin ei
syty (energian säästämiseksi).

C Täytä kuivausrumpu

Avaa luukku painamalla Luukku-pai

^

niketta.

Aseta lajittelemasi pyykki ilmavasti

^

rumpuun.

Älä täytä kuivausrumpua liian täy
teen. Pyykki ei kuivu kunnolla ja li
säksi se rypistyy helposti.

-

Noudata kohdassa "Ohjelmanvalin
tataulukko" mainittuja enimmäistäyt
tömääriä.

^ Tarkista aina ennen kuin suljet luu-

kun, että luukun nukkasihti on kunnol­la paikallaan.

-

-

-

-

-

–

Sulje napitettavat tyynyliinat ja pussi
lakanat, jottei niiden sisään pääse
muuta pyykkiä.

–

Sulje vetoketjut, hakaset ja lehtiäiset.

–

Sido kiinni kangasvyöt ja reso
rinauhat.

–

Jos kaarituellisten rintaliivien kaari
tuet ovat irronneet, sido ne kiinni en
nen kuivausta.

B Kytke kuivausrumpu päälle

^

Kytke kuivausrumpu päälle painamal
la virtakytkintä jk.

Voit kytkeä kuivausrummun päälle myös
vasta sitten, kun olet jo laittanut pyykin

16

-

-

-

-

Kun suljet luukun, tarkista ettei pyyk
kiä jää täyttöluukun ja täyttöaukon
väliin.

^

Sulje luukku heilauttamalla se kevyes

­ti kiinni - voit myös painaa sen kiinni.

-

-

Näin käytät kuivausrumpuasi

D Ohjelman valinta

Kierrä ohjelmanvalitsin haluamasi oh

^

jelman kohdalle.

Neuvo: Joissakin ohjelmissa voit muut­taa kuivuusasteita ja ohjelmanvalintaa
erikseen (ks. kappaletta "Ohjelmoitavat
toiminnot").

E Ohjelman käynnistys

^ Paina Käynnistys-painiketta.

Käynnistys-painikkeen merkkivalo lak-

kaa vilkkumasta ja alkaa palaa tasai­sesti.
Lämmitysvaihe alkaa.

tekstiilien rypistymistä, jos et ota pyyk
kiä pois kuivausrummusta heti ohjelman
päätyttyä (ei ohjelmassa Villan viimeis
tely).
Kestoaika: muutettavissa, ks. kappalet
ta "Ohjelmointitoiminnot".

Pöyhinnän aikana...
. . . saavutetun kuivuusasteen merkkiva
lo (valitsemasi ohjelman mukaan) pa
laa.
. . . laitteesta kuuluu jaksoittainen merk
kiääni.

­Paina Luukku-painiketta.

^

^ Avaa täyttöluukku.

^ Ota pyykki pois koneesta.

Varmista ettei kuivausrumpuun jää
yhtään vaatekappaletta! Rumpuun
unohtuneet pyykit voivat vahingoit­tua seuraavalla käyttökerralla, koska
ne kuivuvat liikaa.

^ Kytke kuivausrumpu pois päältä pai-

namalla virtakytkintä jk.

-

-

-

-

-

-

Ennen ohjelman päättymistä

Lämmitysvaiheen jälkeen seuraa jääh
dytysvaihe, joka jäähdyttää pyykkiä
(merkkivalo Jäähdytys palaa). Vasta
jäähdytysvaiheen jälkeen ohjelma on
päättynyt.
Vain ohjelmissa Villan viimeistely ei ole
jäähdytysvaihetta.

F Ohjelman jälkeen - ota pyykki pois

koneesta

Merkkivalo Seis/Pöyhintä palaa.

Rumpu pyörähtää ohjelman päätyttyä,
valitsemasi ohjelman mukaan, erityisellä
pöyhintärytmillä. Pöyhintä vähentää

-

^

Puhdista nukkasihdit.

^

Sulje täyttöluukku.

^

Tyhjennä vedenkeruuastia.
Neuvo: Jos tiivistynyt vesi johdetaan
kuivausrummun ulkopuolelle, veden
keruuastiaa ei luonnollisesti tarvitse
tyhjentää.

^

Tarkista säännöllisesti myös kos
teudentiivistin ja puhdista se tarvit
taessa (ks. kohtaa Puhdistus ja hoi
to).

-

-

-

-

17