Plan instalacije
Perilica rublja
PW 6167 EL
hr - HR
10.11 M.-Nr. 09 250 340 / 01
2
M.-Nr. 09 250 340 / 01
Tehnički list s podatcima
Perilica rublja:
Način grijanja:
PW 6167
Električno (EL)
Legenda:
Masno otisnuta zaokružena kratica znači:
zahtijevani priključak
hr - HR
Kratica zaokružena točka-crta linijom znači:
opcionalni priključak ili zahtijevani priključak ovisno o izvedbi
uređaja
UM
Postolje Miele
UO 6016 (UO = otvoreno postolje)
Visina
mm
240
Širina
mm
920
Dubina
mm
899
UG 6016 (UG = zatvoreno postolje)
Visina
mm
240
Širina
mm
900
Dubina
mm
909
BS
Betonsko
podnožje
Preporučena visina
mm
240
Minimalna visina
mm
100
Minimalna širina podnožja
mm
920
Minimalna dubina podnožja
mm
910
WI
Sustav za
vaganje
Verzija uređaja s integriranim sustavom za vaganje
OS
Offshore
Posebna Offshore izvedba
Električni
priključak
1. Standardni mrežni napon (tvornička postavka)
V 3N AC 380 - 415
Frekvencija
Hz
50 - 60 Priključna vrijednost
kW
17
Osigurači
A 3 x 25
Priključni kabel - min. presjek
mm²
5 x 4
Priključni kabel nije sadržan u isporuci.
Od toga se odstupa u sljedećim zemljama:
1. Standardni mrežni napon (tvornička postavka)
V 3 AC 220 - 240
Frekvencija
Hz
50 - 60 Priključna vrijednost
kW
17
Osigurači
A 3 x 50
Priključni kabel - min. presjek
mm²
4 x 10
Priključni kabel nije sadržan u isporuci.
Opcije/pribor:
Priključci uređaja:
Tehnički list s podatcima: PW 6167 EL
Datum: 12.10.2011 Stranica: 7
1. Standardni mrežni napon (tvornička postavka)
V 3 AC 220 - 240
Frekvencija
Hz
50 - 60
Priključna vrijednost
kW
18
Osigurači
A 3 x 50
Priključni kabel - min. presjek
mm²
4 x 10
Priključni kabel nije sadržan u isporuci.
Alternativni mrežni napon (preklopivo)
V 3 AC 208
Frekvencija
Hz
60 Priključna vrijednost
kW
15,3
Osigurači
A 3 x 50
Priključni kabel - min. presjek
mm²
4 x 10
Priključni kabel nije sadržan u isporuci.
Posebni naponi napajanja:
OS 440
Posebni mrežni napon (tvornička postavka)
V 3 AC 440
Frekvencija
Hz
60 Priključna vrijednost
kW
17
Osigurači
A 3 x 25
Priključni kabel - min. presjek
mm²
4 x 4
Priključni kabel nije sadržan u isporuci.
Električni priključak smije se izvršiti samo na električnu
instalaciju izvedenu prema nacionalnim zakonima, propisima i
smjernicama kao i lokalnim odredbama i propisima. Povrh
toga se na mjestu postave treba dodatno pridržavati važećih
propisa tvrtke za opskrbu električnom energijom, propisa
zaštite na radu i osiguravatelja, kao i priznatih pravila struke.
Priključak smije izvesti samo stručna osoba (električar).
Uređaj se može priključiti ili putem fiksnog priključka ili putem
utične naprave prema IEC 60309-1. Zidna mrežna utičnica ili
mrežna rastavna naprava mora biti dostupna nakon
instalacije uređaja.
Ipak, preporuča se priključenje uređaja putem utične naprave,
kako bi se moglo jednostavno provesti ispitivanje električne
sigurnosti primjerice kod servisnog popravka ili održavanja.
Ako se prema lokalnim propisima zahtijeva instaliranje
zaštitne strujne sklopke (RCD), mora se obvezno koristiti
zaštitna sklopka tipa B (svestrujno osjetljiva).
Izjednačenje
potencijala
Nastavak s vanjskim navojem
mm
10 × 35
s podloškom i maticom
M
10
Pribor kao što su podloške i matice sadržan je u isporuci
samo kod OS verzije uređaja.
U skladu s nacionalnim odredbama u svezi montaže u slučaju
potrebe potrebno je izvesti izjednačenje potencijala sa dobrim
kontaktnim spojem.
Isključenje u
slučaju vršnog
opterećenja
Priključni napon upravljačkog kontakta
V
AC 230
Priključni kabel, min. presjek
mm²
5 × 1,5
Priključni kabel nije sadržan u isporuci.
Preporuča se priključenje pomoću fleksibilnog priključnog
kabela i stvaranje dodatne mogućnosti razdvajanja. Rastavna
naprava treba nakon postavljanja uređaja biti vidljiva i izravno
dostupna.
Tehnički list s podatcima: PW 6167 EL
Datum: 12.10.2011 Stranica: 8
Hladna voda
(omekšana)
Pretlak vode/hidraulički tlak min.
kPa
100
Pretlak vode/hidraulički tlak maks.
kPa
1.000
Volumna struja maks.
l/min
26
Volumna struja maks. (u slučaju nedostatka opskrbe toplom i
tvrdom vodom)
l/min
42
2 priključne cijevi s vijčanim spojištem ¾“ uključujući Yelement (¾“ / 1“) sadržani u isporuci.
Priključni navoj na strani ugradnje prema DIN 44 991
(plosnato brtveći)
col
1“ vanjski navoj
Duljina priključnog crijeva
mm
1.500
Prosječna potreba za vodom za standardni program (60°
šareno rublje) utvrđuje se kod priključenja hladne, tople i tvrde
vode.
l/h
ca. 105
Ukoliko nema tople vode odgovarajuću potrošnju vode dodati
hladnoj vodi.
Kod priključka s potrošnom (pogonskom vodom) (opcija)
potrošnju oduzeti od potrošnje hladne vode.
Topla voda
(omekšana)
Maksimalna temperatura dovoda vode
°C
70
Pretlak vode/hidraulički tlak min.
kPa
100
Pretlak vode/hidraulički tlak maks.
kPa
1.000
Volumna struja maks.
l/min
16
1 priključna cijev s vijčanim spojištem ¾“ sadržana u isporuci.
Priključni navoj na strani ugradnje prema DIN 44 991
(plosnato brtveći)
col
¾" vanjski navoj
Duljina priključnog crijeva
mm
1.500
Prosječna potreba za vodom za standardni program (60°
šareno rublje) utvrđuje se kod priključenja hladne, tople i tvrde
vode.
l/h
ca. 112
Ukoliko nema tople vode priključnu cijev za toplu vodu
priključiti na dovod hladne vode!
Hladna voda
(tvrda)
Pretlak vode/hidraulički tlak min.
kPa
100
Pretlak vode/hidraulički tlak maks.
kPa
1.000
Volumna struja maks.
l/min
32
2 priključne cijevi s vijčanim spojištem ¾“ uključujući Yelement (¾“ / 1“) opcionalno sadržani u isporuci.
Priključni navoj na strani ugradnje prema DIN 44 991
(plosnato brtveći)
col
1“ vanjski navoj
Duljina priključnog crijeva
mm
1.500
Prosječna potreba za vodom za standardni program (60°
šareno rublje) utvrđuje se kod priključenja hladne, tople i tvrde
vode.
l/h
ca. 65 Hladna voda
Tekuće doziranje
Pretlak vode/hidraulički tlak min.
kPa
100
Pretlak vode/hidraulički tlak maks.
kPa
1.000
Volumna struja maks.
l/min
5,5
1 priključna cijev s vijčanim spojištem ¾“ opcionalno sadržana
u isporuci.
Priključni navoj na strani ugradnje prema DIN 44 991
(plosnato brtveći)
col
¾" vanjski navoj
Duljina priključnog crijeva
mm
1.500
Odvod vode
Odvodni ventil
Maksimalna temperatura vode
°C
95
Odvodni nastavak na strani uređaja (vanjski promjer)
mm
75 [DN 70]
Odvodni priključak na strani ugradnje (unutarnji promjer)
mm
75 [spojnica DN 70]
Maks. kratkotrajna volumna struja
l/min
200
Nužan je prozračivani sabirni vod, ako je prozračivanje
nezadovoljavajuće, primijeniti Miele komplet za montažu M.-
br.: 05238090.
Ako je na sabirni vod priključeno više uređaja, potrebno ga je
odgovarajuće dimenzionirati.
Tehnički list s podatcima: PW 6167 EL
Datum: 12.10.2011 Stranica: 9
Učvršćenje
bez podnožja
Nužno je dobro pričvršćenje uređaja na podlogu!
Materijal za pričvršćenje sadržan u isporuci:
2 × vijak za drvo DIN 571 (Ø × duljina)
mm
12 x 90
2 × tipla (Ø × duljina)
mm
16 x 80
Za postavljanje je potrebna nosiva i čvrsta podloga. Materijal
za pričvršćenje sadržan u isporuci prikladan je samo za
podlogu iz masivnog betona. Materijal za pričvršćenje za
ostale prikladne podloge potrebno je dobaviti na mjestu
ugradnje.
na betonsko podnožje
Nužno je dobro pričvršćenje uređaja na podlogu!
Materijal za pričvršćenje sadržan u isporuci:
2 × vijak za drvo DIN 571 (Ø × duljina)
mm
12 x 90
2 × tipla (Ø × duljina)
mm
16 x 80
Kvaliteta i čvrstoća betona se dimenzioniraju u skladu s
opterećenjem uređaja. Potrebno je paziti na zadovoljavajući
sigurnosni položaj podnožja kod nadolazećih dinamičkih
opterećenja!
postolje Miele
Nužno je dobro pričvršćenje uređaja na podlogu!
Materijal za pričvršćenje sadržan u isporuci:
4 × vijak za drvo DIN 571 (Ø × duljina)
mm
8 x 80
4 × tipla (Ø × duljina)
mm
12 x 60
Postavljanje i montažu uređaja i postolja treba provesti prema
isporučenim montažnim uputama.
Verzija uređaja
WI
Nužno je dobro pričvršćenje uređaja na podlogu!
Materijal za pričvršćenje sadržan u isporuci:
4 × vijak za drvo DIN 571 (Ø × duljina)
mm
12 x 90
4 × tipla (Ø × duljina)
mm
16 x 80
Za postavljanje je potrebna nosiva i čvrsta podloga. Materijal
za pričvršćenje sadržan u isporuci prikladan je samo za
podlogu iz masivnog betona. Materijal za pričvršćenje za
ostale prikladne podloge potrebno je dobaviti na mjestu
ugradnje.
Verzija uređaja
OS
Nužno je dobro pričvršćenje uređaja na podlogu!
Materijal za pričvršćenje nije sadržan u isporuci.
Unutarnji navoj za pričvršćenje
mm
12
Pričvršćenje na mjestu ugradnje treba izvesti u skladu s
lokalnim zahtjevima i posebnostima. Uređaj se isporučuje bez
nožica, tako da se postojeći unutarnji navoj može koristiti za
pričvršćenje sa sprežnim vijcima.
Tehnički list s podatcima: PW 6167 EL
Datum: 12.10.2011 Stranica: 10
Podatci o uređaju
Širina uređaja
mm
924
Dubina uređaja
mm
1.007
Visina uređaja
mm
1.400
Širina kućišta
mm
920
Dubina kućišta
mm
910
Minimalna širina otvora za unošenje (svijetla širina)
mm
930
Preporučeni razmak od zida (do prednjeg brida uređaja)
mm
1.350
Najmanji razmak od zida (do stražnjeg brida poklopca)
mm
400
Neto masa
kg
475
Maksimalno opterećenje poda pri uporabi
N
5.675
Maksimalno statičko opterećenje
N
5.209
Maksimalno dinamičko opterećenje
N
466
Maksimalna frekvencija vrtnje bubnja
Hz
19,2
Prosječna predaja topline na prostor u kojem je uređaj
postavljen (ovisno o temperaturi okoline i odabranom
programu)
W
1.740
Razina zvučnog tlaka (re 20 mPA),
u odnosu na radno mjesto (razmak 1 m i 1,6 m visina)
dB (A)
67
Montažu uređaja smiju provoditi samo ovlašteni montažeri u skladu s važećim propisima, zakonskim osnovama, propisima
zaštite na radu i važećim normama!
Kod postavljanja uređaja obvezno se pridržavajte uputa za montažu! Zadržano pravo promjena! Dimenzije u mm.
Tehnički list s podatcima: PW 6167 EL
Datum: 12.10.2011 Stranica: 11
Loading...