Miele PW6137S Installation Manual

Installation plan
Washer
PW 6137 D (Steam heated)
en - US
12.15 M.-Nr.09 973 490 / 01
M.-Nr. 09 973 490 / 01
2
Washer-extractor:
PW 6137
UO 6013 (UO = Open base )
Height
5 11/16“
144 mm
Width
30 11/16“
780 mm
Depth
35 3/8“
899 mm
UG 6013 (UG = closed base)
Height
5 11/16“
144 mm
Width
31 ½“
800 mm
Depth
35 13/16“
909 mm
UO 6013-30 (UO = Open base)
Height
11 13/16“
300 mm
Width
30 11/16“
780 mm
Depth
35 3/8“
899 mm
UG 6013-30 (UG = closed base)
Height
11 13/16“
300 mm
Width
31 01/2“
800 mm
Depth
35 13/16“
909 mm
Concrete base
Recommended height
5 15/16“
150 mm
Minimum height
3 15/16“
100 mm
Minimum width
37 3/8“
950 mm
Minimum depth
39 3/8“
1000 mm
Electric steam valve (ELD 04)
Regulatable steam pressure
29 – 145 psi
200 – 1000 kPa
Connection gauge
½“ Inch (NPT)
Voltage
230V
Frequency
60 Hz
Pneumatic steam valve (CDN version)
Regulatable steam pressure
0 – 145 psi
0 – 1000 kPa
Connection gauge
½“ NPT
pump
External dispensing pumps (2 or 4 head pump):
Voltage (external power supply required)
120V
Fusing
15A
Supplied with supply cable and plug
NEMA 5-15
Technical Datasheet
Heating:
Legend:
Optional extras:
UG/ UO
Miele base
Solid circle around symbol: Connection mandatory
Broken circle around symbol: Connection optional or as required
Steam (D)
en - US
BS
DAV
Technical datasheet: PW 6137 D (steam heated) Date: 03.2015 Page: 11
Steam
connection valve
Dispensing
The steam connection valve to regulate the steam supply must be provided on site.
The following valves can be ordered separately as electric steam valves or as pneumatic steam valves.
Supply point and pneumatic valve controls must be provided on site.
V
3 AC 208V
Hz
60
kW
2.3 A 3 × 15
4 x AWG 14
4 x 1.5 mm² V
3 AC 220-240V
Hz
60 kW
2.3
A
3 × 15
4 x AWG 14
4 x 1.5 mm²
Sleeve with external thread
3/8 x 1 3/8“
10 × 35 mm
for washer and nut
M 10
OS machine version.
If necessary, equipotential bonding with good galvanic
Steam pressure
87 – 145 psi
600 - 1.000 kPa
Boiling point
305-363°F
152 –184°C
Heater rating (on-site requirement)
37kW
37kW
Steam supply (on-site requirement)
147 lb/h
67kg/h
thread (NPT)
Steam valve, steam filter and steam stopcock must be
Supply lead steam valve (length).The supply lead for the
19 11/16“
500 mm
Steam valve should be installed close to the steam
Note installation instructions for steam-heated Miele thread
Stopcock and condensate separator to be provided on site. (NPT)
The condensate drain should be installed such that the
Machine connections:
Electrical
connection
1. Standard voltage (as supplied)
2. Standard voltage (convertible)
Frequency Rated load Fuse rating Connection cable, min. cross-section (Connection cable not included)
Frequency Rated load Fuse rating Connection cable, min. cross-section (Connection cable not included)
Electrical connection must comply with national regulations.
Connection using multi-pole lockable wall socket in compliance with IEC/EN 60309 and IEC/EN 60947 is recommended in order to simplify electrical tests. If machines are hard-wired, a multi-pole mains switch must be provided on site. Switches with a contact gap of more than 3 mm can be used. These include switches, fuses and contactors (IEC/EN 60947). A wall socket or mains isolator must be easily accessible after installation.
Reinstallation of the supply point, changes to the equipment or checks on the protective conductor, including determination of correct fuse rating, should only be performed by a properly trained electrician.
If necessary, equipotential bonding with good galvanic contact must be provided in accordance with all appropriate national and local regulations.
Equipotential
bonding
(Option)
Steam
connection
Fitting such as washers and nuts are only supplied with the
contact must be provided in accordance with all appropriate national and local regulations.
Indirect steam
Connection thread (on site)
provided on site.
electric steam valve is included.
connection.
washer-extractors.
Condensate
connection
Connection thread (on site)
heater banks self-drains when the machine is not in operation. Consequently, there should be no build-up of condensate in the heater bank. The installation of bell­shaped condensate drains is recommended.
Technical datasheet: PW 6137 D (steam heated) Date: 03.2015 Page: 12
½" internal
½" internal
Min. water pressure/flow pressure
14.5 psi
100 kPa
Max. water pressure/flow pressure
145 psi
1000 kPa
Max. throughput
6.9 gal/min
26 l/min
Max. throughput (if hot or raw water supply is not available)
11 gal/min
42 l/min
2 inlet hoses with ¾" threaded union (female)
On-site connection thread
Inch
¾" garden hose thread, male
Length of inlet hose
59 1/16“
1500 mm
Hourly water demand (average for 60°C cotton program)
determined at cold, hot and raw water connection
Approx. 27.5 gal/h
Approx. 104 l/h requirement, if there is no hot water supply available.
Max. water temperature
158°F
70°C
Min. water pressure/flow pressure
14.5 psi
100 kPa
Max. water pressure/flow pressure
145 psi
1000 kPa
Max. throughput
4.2 gal/min
16 l/min
1 inlet hose with ¾" threaded union supplied.
On-site connection thread
Inch
¾" garden hose thread, male
Length of inlet hose
59 1/16“
1500 mm
determined at cold, hot and raw water connection
Approx. 26 gal/h
Approx. 98 l/h
If hot water is not available, connect hot water hose to cold
(Option)
Min. water pressure/flow pressure
14.5 psi
100 kPa
Max. water pressure/flow pressure
145 psi
1000 kPa
Max. throughput
8.5 gal/min
32 l/min (female)
On-site connection thread
Inch
¾" garden hose thread, male
Length of inlet hose
59 1/16“
1500 mm
Hourly water demand (average for 60°C cotton program)
Approx. 16 .4
Approx. 62 l/h
(Option)
Min. water pressure/flow pressure
14.5 psi
100 kPa
Max. water pressure/flow pressure
145 psi
1000 kPa
Max. throughput
1.5 gal/min
5.5 l/min 1 inlet hose with ¾" threaded union included (optional).
On-site connection thread
Inch
¾" garden hose thread, male
Length of inlet hose
59 1/16“
1500 mm Max. waste water temperature
203 °F
95 °C
Waste water connection on machine (ext. diameter)
2 15/16“
75 mm [DN 70]
Drain connection on site (int. diameter)
2 15/16“
75 mm [DN 70]
Max. transient throughput
52.9 gal/min
200 l/min
Cold water
(soft water)
Hot water
(soft water)
Cold water
(hard water)
Add the hot water requirement to the cold water
If connected to hard water supply, subtract cold water (s oft ) volume.
Hourly water demand (average for 60°C cotton program)
water valve!
Optional retrofit kit: 2 inlet hoses with ¾" threaded union
determined at cold, hot and hard water connection)
gal/h
Cold water
Liquid
dispensing
Waste water
Drain valve
Vented drainage required. If ventilation is insufficient, fit Miele kit, Mat. no. 05238090. Drain manifolds serving several machines must be of sufficient cross-section.
Technical datasheet: PW 6137 D (steam heated) Date: 03.2015 Page: 13
Without base
Machine must be firmly anchored to the floor!
Anchor fittings included:
2 × angle brackets (from shipping lock)
2 × bolts DIN 571 (Ø × length)
5/16 x 3 1/8“
8 x 80 mm
2 × rawl plugs (Ø × length)
½ x 2 3/8“
12 x 60 mm
On concrete base
Machine must be firmly anchored to the floor!
Anchor fittings included:
2 × angle brackets (from shipping lock)
2 × bolts DIN 571 (Ø × length)
5/16 x 3 1/8“
8 x 80 mm
2 × rawl plugs (Ø × length)
½ x 2 3/8“
12 x 60 mm
Miele base
Base must be firmly anchored to the floor!
Anchor fittings included with plinth:
4 × bolts DIN 571 (Ø × length)
5/16 x 3 1/8“
8 x 80 mm
4 × rawl plugs (Ø × length)
½ x 2 3/8“
12 x 60 mm
Machine data
Machine width
31 5/8“
804 mm
Machine depth
39 9/16“
1005 mm
Machine height
49 3/16“
1250 mm
Casing width
31 ½“
800 mm
Casing depth
35 13/16“
910 mm
Min. width of delivery access to installation site
31 7/8“
810 mm
Recommended rear wall gap (measured to front of machine)
53 1/8“
1350 mm
Minimum rear wall gap (measured to rear of machine lid)
15 ¾“
400 mm
Net weight
751 lb
340.6 kg
Dynamic floor load, max.
4290 N
4290 N
Static floor load, max.
3778 N
3778 N
Dynamic load, max.
503 N
503 N
Drum frequency, max.
18,3 Hz
18,3 Hz
Average heat dissipation
5016 BTU/h
1.47kW
Sound pressure level (re 20 mPA),
69 dB (A
69 dB (A)
Fittings
The floor must be solid and able to support the machine. The fittings included are suitable for a solid concrete floor. Anchor bolts and fittings for other floor types must be provided on site.
The grade of concrete should be suitable for the load. The base should be firmly anchored to the floor to accommodate dynamic stress!
Both machine and base must be installed according to the installation instructions provided.
(dependent on ambient room temperature and program selected)
workplace-related (at distance of 1 m and height of 1.6 m)
Installation should only be carried out by authorized installers in accordance with valid regulati ons! Follow installation instructions when installing mac hine! All rights reserved!
Technical datasheet: PW 6137 D (steam heated) Date: 03.2015 Page: 14
Loading...