Miele PT 7186 Vario Operating instructions [es]
Primera puesta en funcionamiento,
Relación de programas, Ajustes
PT 7186 Vario
Es imprescindible que antes de la primera utilización,
instalación y
puesta en funcionamiento lea las instrucciones de manejo y emplazamiento
a fin de evitar
posibles daños al aparato.
es-ES
M.-Nr. 07 528 780
Indice
Primera puesta en funcionamiento ...................................4
Relación de programas ............................................11
Programas básicos ................................................11
Doméstico .......................................................15
Pequeños negocios ................................................16
Edredones .......................................................18
Producto de limpieza...............................................18
Bomberos .......................................................19
Detergente .......................................................20
Establo ..........................................................20
Programas especiales ..............................................21
Menú Ajustes / Nivel de usuario ....................................23
Abrir el menú Ajustes...............................................23
Abrir el menú Ajustes a través del nivel de usuario .......................24
Idioma J.........................................................25
Seleccionar idiomas ...............................................25
Menú idiomas ....................................................25
Nivel de usuario ...................................................26
Programas favoritos................................................26
Prot. antiarrugas ..................................................26
Señal acústica ....................................................26
Hora ............................................................27
Contraste ........................................................27
Luminosidad .....................................................27
Función demo ....................................................27
Stand-by ........................................................28
Prolongación enfriam. ..............................................28
Guardar .........................................................28
Unidad de temp. ..................................................28
Grados de secado.................................................29
Grado sec. Blanca / Color ........................................29
Grado de sec. Sint./Mezcla .......................................29
Grados sec. Autom.(AUTO) .......................................29
Grado de sec. Blanc./Color .......................................29
Limpiar cond. aire .................................................29
Limpiar pelusas ...................................................30
Ind. humedad residual..............................................30
Preselección de inicio ..............................................30
2
Indice
Manejo ..........................................................31
Logo............................................................32
Grupos de usuarios ...............................................32
Programas especiales ..............................................32
Ajustes que sólo se pueden cambiar durante la primera puesta
en funcionamiento .................................................35
Registradora .....................................................35
Bloqueo sist. recaud................................................35
Señal en Pin 7 ....................................................35
T. máx. superado..................................................36
Duración aire frío ..................................................36
Aire frío gratuito ...................................................36
Duración aire caliente ..............................................36
Código nivel usuario ...............................................36
3
Primera puesta en funcionamiento
Puesta en funcionamiento
,
cadora está correctamente emplazada e instalada. Lea
las instrucciones de manejo y emplazamiento, además de
este manual.
La primera puesta en funcionamiento debe realizarse íntegra
porque se establecen ajustes del uso cotidiano.*
* Algunos ajustes sólo se pueden cambiar durante la primera
puesta en funcionamiento. Después, sólo podrá cambiarlos
el Servicio Post-Venta de Miele.
Selección del idioma J
Ajustes
Idioma F
^ Gire el selector multifuncional para elegir el idioma.
^ Confirme pulsando el selector.
^
Antes de la primera utilización, comprobar que la se
#eština
dansk
deutsch
english H
¿Desea continuar utilizando este idioma?
OK
H
Atrás A
H
-
Gire el selector multifuncional hasta seleccionar OK y pulse
para confirmar.
Si desea seleccionar otro idioma:
^
Seleccione y confirme atrás.
4
Ajustar la hora
Primera puesta en funcionamiento
Es posible que ya se haya configurado la hora de fábrica. En
ese caso, puede omitir este paso. La hora se puede modifi
car en cualquier momento
mediante el menú "Ajustes".
-
Ajustes
Hora
Confirme 24 horaso 12 horas. Si se confirma Sin hora se
^
Atrás A
24 h
12 h
Sin mostrar hora
omite el siguiente paso.
9 :00
Ajustar la hora
^ Ajuste la hora con el selector multifuncional y confírmela.
^ A continuación, ajuste los minutos.
^ Después de confirmar otra vez, la hora queda memoriza-
da.
5
Primera puesta en funcionamiento
Establecer grupos de destino
Al seleccionar los grupos de destino, estará estableciendo
el tipo de programa de la secadora. Consulte en el capítulo
"Relación de programas" de este manual, qué programas
están asignados a cada grupo de destino.
Ajustes
Grupos de usuarios
Seleccione y confirme con el selector multifuncional ningu
^
§ Detergente
~ Establo
~ Programas especiales
Confirmar selección
V
no, uno o varios grupos de destino.
La selección se indica así:
–
– A continuación, marque en la casilla
9.
8 los programas del
grupo de destino que ha seleccionado.
8 Doméstico
8 Pequeños negocios
8 Edredones
8 Producto de limpieza
8 Bomberos
8 Detergente
8 Establo
8 Programas especiales
Los programas de los grupos de destino seleccionados se
añaden a los programas básicos.
^
Por último
, seleccione y confirme. Confirmar selección.
-
6
Primera puesta en funcionamiento
Los ajustes que se deben confirmar
(y si es necesario cambiar) en este
momento, se explican también al fi
nal de este manual.
A continuación, marque en la casilla
8 su elección o indíquela en la línea
_____.
Contraste
(del display) se puede cambiar por ni
veles.
_____ nivel (1 a 10)
Luminosidad
(del display) se puede cambiar por niveles.
_____ nivel (1 a 10)
-
Registradora
Ajuste del aparato de monedas.
8 Sin sistema recaudador
Los demás ajustes (véase a conti
nuación Ajustes adicionales "Aparato
recaudador") se omiten.
8 Funcionam. del programa
El funcionamiento se produce con un
-
aparato recaudador.
8 Tiempo de funcionam.
El funcionamiento se produce con
mecanismo recaudador.
8 RS 232
Cuando se utiliza un mecanismo recaudador, el puerto de serie RS 232
está activo.
-
8 IK6
Cuando se utiliza un mecanismo re
caudador, el puerto de serie RS 232
está activo para la IK6.
Ajustes adicionales "Aparato recau
dador"
–
Bloqueo sist. recaud.
Periodo de modificación sin pérdida
de importe.
8 desconectado
8 inmediato tras el inicio
8 _____ minuto(s) tras el inicio
(página siguiente)
-
-
7
Primera puesta en funcionamiento
Señal en Pin 7
–
Ajuste de la señal de aviso del apa
rato recaudador.
8 Fin del programa
8 Soltar la tecla de inicio
8 Inicio y fin del programa
T. máx. superado
–
Ajuste de un tiempo de seguridad
para evitar manipulaciones en el re
caudador de monedas.
8 _____ minutos
Duración aire frío
–
Se establece la máxima duración del
programa en las variantes de control
WS con teclas KW tiempo ext./int..
8 _____ minutos
– Aire frío gratuito
Posibilidad de iniciar el programa sin
pagar.
8 conectado
8 desconectado
–
Duración aire caliente
Se establece la máxima duración del
programa en las variantes de control
WS con teclas KW tiempo ext./int..
Código nivel usuario
El menú Ajustes/Nivel de usuario se
puede bloquear a través de un código
a fin de impedir el acceso de extraños
(excepto idioma J).
Seleccione la opción deseada.
^
8 Código no necesario
Sólo se pueden cambiar algunos
-
ajustes (ajuste de idioma temporal,
protección antiarrugas, señal acústi
ca, hora, contraste, luminosidad,
standby, prolongación del tiempo de
enfriamiento, memorización, unidad
de temperatura).
Cualquier usuario puede cambiar estos ajustes.
8 Código necesario
Debe introducirse un código para
poder cambiar los ajustes. Todos los
ajustes (véase capítulo Menú Ajus-
tes) pueden cambiarse.
Elija esta opción cuando quiera que
el usuario pueda cambiar los ajustes
únicamente introduciendo un códi
go.
-
-
8 _____ minutos
8
Primera puesta en funcionamiento
Repetir la primera puesta en funcionamiento
Si no está seguro de que los ajustes sean correctos.
Puesta en servicio
i
Seleccione atrás y confirme.
^
Finalizar primera puesta en servicio
1. Confirmar
–
Si está seguro de que los ajustes son correctos.
i
^ Confirme pulsando OK.
realizada.
OK
H
Puesta en servicio
realizada.
OK
H
Atrás A
H
Atrás A
H
1 Ropa Blanca / Color
2 Sint. / Mezcla algodón Ajustes F ...
3 Ahuecar lana
4 Alisar 10:00
Seleccionar programa ...
Aparece el menú de acceso (ejemplo).
9
Primera puesta en funcionamiento
2. Iniciar programa Aire frío
–
Para finalizar la primera puesta en funcionamiento, debe ini
ciar un primer programa con aire frío (Aire frío o Selección de
tiempo con aire frío).
En caso de interrupción de la red antes del inicio del pri
mer programa (p.ej. desconexión con la tecla K) podrá
repetirse la primera puesta en funcionamiento. Únicamen
te cuando se haya completado el primer programa (al me
nos 20 minutos), no será necesario repetir la primera
puesta en funcionamiento.
Seleccione un programa con aire frío y confirme.
^
Aparece el menú básico del programa de aire frío
^ Pulse la tecla Start parpadeante.
Tras finalizar el programa, la secadora estará preparada para
el funcionamiento normal.
-
-
-
-
10
Relación de programas
Programas básicos
(Ajuste de fábrica)
Ropa Blanca / Color Máximo 8 kg
Secado extra, Secado normal+, Secado normal
Tejidos
Recomendaciones–Seleccione Secado extra para diferentes tejidos de varias
Delicado Para tejidos con el símbolo de cuidado r.
Secado plancha r, Secado plancha rr, Secado planchadora
Tejidos – Tejidos de algodón o lino.
Recomendaciones – Enrolle las prendas hasta su planchado para que conser-
Delicado Para tejidos con el símbolo de cuidado r.
Sint. / Mezcla algodón Máximo 4 kg
Secado normal+, Secado normal, Secado plancha r
Tejidos
Delicado Para tejidos con el símbolo de cuidado r.
Tejidos de algodón de una o varias capas.
–
toallas de rizo/albornoces, camisetas, ropa interior, sába
–
nas bajeras de franela o felpa, ropa para bebés.
Ropa de trabajo, chaquetas, mantas, delantales, toallas
–
de rizo e hilo, ropa de cama, toallas, albornoces, mante
lerías o paños resistentes al calor.
capas y especialmente gruesas.
– No seque los géneros de punto (p. ej. camisetas, ropa in-
terior, ropa para bebés) con Secado extra. Podrían encoger.
– ropa de mesa, ropa de cama, prendas almidonadas.
ven la humedad.
–
Tejidos delicados sintéticos, de algodón o mixtos.
–
Ropa de trabajo, batas, jerseys, vestidos, pantalones,
mantelerías
*
-
-
*
*
Peso de la ropa seca
11
Relación de programas
Ropa delicada Máximo 4 kg
Secado normal+, Secado normal, Secado plancha r
Tejidos
Tejidos delicados sintéticos, de algodón o mixtos.
–
Jerseys, vestidos, pantalones, batas, manteles, camisas
–
y blusas delicados.
Ropa interior y prendas bordadas.
–
Recomendaciones–Formación de arrugas reducida.
Toallas Máximo 8 kg
Secado normal+
Tejidos
Grandes cantidades de ropa de rizo de una o varias ca
–
-
pas.
Toallas, toallas de baño, sábanas bajeras, albornoces,
–
paños, ropa de cama de rizo.
Vaqueros Máximo 4 kg
Secado normal, Secado plancha r
Tejidos – Prendas de tejido vaquero, como pantalones, chaquetas,
faldas o camisas.
Camisas Máximo 4 kg
Secado normal, Secado plancha r
Tejidos – Camisas y blusas
*
*
*
*
*
Peso de la ropa seca
12
Loading...