Miele PT 7186 Vario User manual [de]
Erstinbetriebnahme,
Programmübersicht, Einstellungen
PT 7186 Vario
Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsund Aufstellanweisung vor Aufstellung Installation - Inbetriebnahme.
Dadurch schützen Sie sich und
vermeiden Schäden an Ihrem Gerät.
de-DE
M.-Nr. 07 509 450
Inhalt
Erstinbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Programmübersicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Grundprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Haushalt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Gewerbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Betten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gebäudereiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Textilreiniger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Reitstall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Sonderprogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Menü Einstellungen / Betreiberebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Menü Einstellungen öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Menü Einstellungen über die Betreiberebene öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sprache J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Sprachen sortieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spracheinstieg. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Betreiberebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Favoritenprogramme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Knitterschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Summer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Tageszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Helligkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Messeschaltung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Standby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Abkühlzeitverlänger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Speichern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Temperatureinheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Trockenstufen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Trockenstufen Koch-/Bunt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Trockenstufen Pflegeleicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Trockenstufen Automatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Trockenstufen Mangelf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Luftwege reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sieb reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Anzeige Restfeuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Startvorwahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2
Inhalt
Steuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Logo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Zielgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sonderprogramme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Sonderprogramme einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Einstellungen, die nur bei Erstinbetriebnahme zu ändern sind. . . . . . . . . . . . . . . 35
Kassiergerät. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kassier.-Verriegelung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Signal an Pin 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Überlager. Münzer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dauer Lüften kalt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lüften kalt gratis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dauer Lüften warm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Code Betreiberebene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3
Erstinbetriebnahme
Inbetriebnahme
,
stellen und anschließen. Lesen Sie die Gebrauchs- und
Aufstellanweisung und dieses Heft.
Die Erstinbetriebnahme muss komplett durchgeführt werden,
weil hierbei Einstellungen für den täglichen Betrieb festgelegt
werden.*
* Einige Einstellungen können nur während der Erstinbetrieb
nahme verändert werden. Danach sind sie nur vom Miele
Kundendienst zu ändern.
Auswahl der Sprache J
Einstellungen
Sprache F
^ Wählen Sie durch Drehen des Multifunktionswählers die
gewünschte Sprache aus.
^ Bestätigen Sie die Sprache durch Drücken des Multifunk-
tionswählers.
Den Trockner vor der Erstinbetriebnahme richtig auf
#eština
dansk
deutsch
english H
Möchten Sie diese Sprache beibehalten?
-
-
OK
H
^
Wählen Sie durch Drehen des Multifunktionswählers OK
zurück A
H
und bestätigen Sie durch Drücken.
Falls es doch eine andere Sprache sein soll:
^
Wählen und bestätigen Sie zurück.
4
Uhrzeit einstellen
Erstinbetriebnahme
Möglicherweise wurde bereits im Werk eine Tageszeit abge
speichert. In diesem Fall wird diese Einstellung übersprun
gen. Die Wahl der Tageszeit ist jederzeit nachträglich
-
-
über
das Menü "Einstellungen" möglich.
Einstellungen
Tageszeit
Bestätigen Sie 24 h Uhr oder 12 h Uhr. Bei Bestätigung kei
^
zurück A
24 h Uhr...
12 h Uhr...
keine Uhr
ne Uhr wird die folgende Eingabe übersprungen.
9 :00
Tageszeit einstellen
^ Stellen Sie mit dem Multifunktionswähler die Stunde ein und
bestätigen Sie diese.
^ Stellen Sie anschließend die Minuten ein.
^ Nach nochmaliger Bestätigung ist die Uhrzeit gespeichert.
-
5
Erstinbetriebnahme
Zielgruppen festlegen
Bei der Anwahl der Zielgruppen legen Sie den Programm
umfang des Trockners fest. In diesem Heft können Sie im
Kapitel "Programmübersicht" sehen, welche Programme
der jeweiligen Zielgruppe zugeordnet sind.
Einstellungen
Zielgruppen
Wählen und bestätigen Sie mit dem Multifunktionswähler
^
, eine oder mehrere Zielgruppen.
keine
Eine Auswahl wird so angezeigt:
–
– Kreuzen Sie nachfolgend im Kästchen
§ Textilreiniger
~ Reitstall
~ Sonderprogramme
Auswahl bestätigen
9.
8 die Zielgrup-
V
pen-Programme an, die Sie ausgewählt haben.
8 Haushalt
8 Gewerbe
8 Betten
8 Gebäudereiniger
8 Feuerwehr
8 Textilreiniger
8 Reitstall
8 Sonderprogramme
-
Die gewählten Zielgruppen-Programme werden zu den
Grundprogrammen ergänzt.
^
Wählen und bestätigen Sie abschließend
Auswahl bestäti
-
gen.
6
Die Einstellungen die jetzt nacheinan
der bestätigt (und wenn erforderlich
geändert) werden müssen, sind zu
sätzlich am Ende dieses Heftes er
läutert.
Kreuzen Sie nachfolgend im Käst
chen
8 Ihre Auswahl an, bzw. tragen
Sie diese auf der Linie _____ ein.
Kontrast
(für das Display) änderbar in Stufen.
_____ Stufe (1 bis 10)
Erstinbetriebnahme
Kassiergerät
Einstellung des Münzerbetriebs.
-
8 kein Kassiergerät
-
-
Alle zusätzlichen Einstellungen wer
den übersprungen.
Weiter mit "Code Betreiberebene".
8 Programmbetrieb
Der Betrieb erfolgt mit Münzkassier
gerät.
8 Zeitbetrieb
Der Betrieb erfolgt mit Münzzeitzäh
ler.
-
-
-
Helligkeit
(für das Display) änderbar in Stufen.
_____ Stufe (1 bis 10)
8 RS 232
Im Münzbetrieb ist die serielle
Schnittstelle RS 232 aktiv.
8 IK6
Im Münzbetrieb ist die serielle
Schnittstelle RS 232 für die IK6 aktiv.
Zusätzliche Einstellungen "Kassiergerät"
–
Kassier.-Verriegelung
Änderungszeitraum ohne Münzver
lust.
8 aus
8 sofort nach Start
8 _____ Minute(n) nach Start
(bitte umblättern)
-
7
Erstinbetriebnahme
Signal an Pin 7
–
Einstellung des Rückmeldesignals
des Münzkassiergerätes.
8 Programmende
8 Lösen der Starttaste
8 Start und Programmende
Überlager. Münzer
–
Einstellung einer Sicherheitszeit, um
Manipulationen am Münzer zu ver
hindern.
8 _____ Minuten
Dauer Lüften kalt
–
Die maximale Programmdauer in den
Steuerungsvarianten WS- KW-Tasten
Zeit ext./int. wird festgelegt.
8 _____ Minuten
– Lüften kalt gratis
Start des Programms ohne Zahlung
möglich.
8 ein
8 aus
–
Dauer Lüften warm
Code Betreiberebene
Das Menü Einstellungen/Betreiberebe
ne kann durch einen Code vor uner
wünschtem Zugriff verriegelt werden
(ausgenommen Sprache J).
Wählen Sie die gewünschte Option.
^
8 Code nicht erforderlich
Es sind nur einige Einstellungen än
-
derbar (temporäre Spracheinstel
lung, Knitterschutz, Summer, Tages
zeit, Kontrast, Helligkeit, Standby,
Abkühlzeitverlängerung, Speichern,
Temperatureinheit).
Diese Einstellungen können von allen
Benutzern geändert werden.
8 Code erforderlich
Es muss ein Code eingegeben werden um Einstellungen ändern zu können. Alle Einstellungen (siehe Kapitel
Menü Einstellungen) sind änderbar.
Diese Option ist zu wählen, wenn gewünscht wird, dass Benutzer nur
durch Kenntnis des Codes Einstel
lungen ändern können.
-
-
-
-
-
-
Die maximale Programmdauer in den
Steuerungsvarianten WS- KW-Tasten
Zeit ext./int. wird festgelegt.
8 _____ Minuten
8
Erstinbetriebnahme wiederholen
Erstinbetriebnahme
Wenn Sie sich unsicher sind, ob alle Einstellungen in Ord
nung sind.
i
OK
H
Wählen Sie zurück und bestätigen Sie.
^
Erstinbetriebnahme beenden
1. Bestätigen
–
Wenn Sie sich sicher sind, dass alle Einstellungen in Ordnung sind.
i
OK
H
^ Bestätigen Sie OK.
1 Koch-/Buntwäsche
2 Pflegeleicht Einstellungen F ...
3 Finish Wolle
4 Glätten 10:00
-
Erstinbetriebnahme
erfolgreich abgeschlossen
zurück A
H
Erstinbetriebnahme
erfolgreich abgeschlossen
zurück A
H
Programmauswahl ...
Es erscheint das Einstiegsmenü (Beispiel).
9
Erstinbetriebnahme
2. Kaltluftprogramm starten
–
Um die Erstinbetriebnahme komplett abzuschließen, muss ein
erster Programmlauf mit dem Kaltluftprogramm (Lüften kalt
oder Zeitwahl kalt) gestartet werden.
Bei Netzunterbrechung vor dem Start des ersten Pro
grammlaufs (z.B. durch Ausschalten mit der Taste K)
kann die Erstinbetriebnahme wiederholt werden. Erst
wenn der erste Programmlauf (mindestens 20 Minuten)
vollständig beendet wurde, findet keine erneute Erstinbe
triebnahme statt.
Wählen Sie ein Kaltluftprogramm und bestätigen Sie.
^
Das Basismenü des Kaltluftprogramms erscheint
^ Drücken Sie die blinkende Taste Start.
Nach dem Programmende ist der Trockner für das Trocknen
bereit.
-
-
10
Programmübersicht
Grundprogramme
(Werkeinstellung)
Koch-/Buntwäsche maximal 8 kg
Extratrocken, Schranktrocken+, Schranktrocken
Textilien
Hinweis
Schonen Wählen bei Textilien mit dem Pflegesymbol r.
Bügelfeucht r, Bügelfeucht rr, Mangelfeucht
Textilien – Textilien aus Baumwoll- oder Leinengewebe.
Hinweis – Mangelwäsche bis zum Mangeln aufrollen, damit sie feucht bleibt.
Schonen Wählen bei Textilien mit dem Pflegesymbol r.
Pflegeleicht maximal 4 kg
Schranktrocken+, Schranktrocken, Bügelfeucht r
Textilien
Schonen Wählen bei Textilien mit dem Pflegesymbol r.
Ein- und mehrlagige Textilien aus Baumwolle.
–
Frottier-Handtücher/Badetücher/Bademäntel, T-Shirts, Unterwä
–
-
sche, Biber-/Frottierbettwäsche, Säuglingswäsche.
Berufskleidung, Jacken, Decken, Schürzen, Frottier-/Leinentücher,
–
Bettwäsche, Handtücher, Badetücher, Kochfeste Tischwäsche oder
Kittel.
Extratrocken für unterschiedliche, mehrlagige und besonders dicke
–
Textilien wählen.
– Gewirkte Textilien (z.B. T-Shirts, Unterwäsche, Säuglingswäsche)
nicht Extratrocken trocknen - sie können einlaufen.
– Tischwäsche, Bettwäsche, gestärkte Wäsche.
–
Pflegeleichte Textilien aus Synthetik, Baumwolle oder Mischgewe
ben.
–
Berufskleidung, Kittel, Pullover, Kleider, Hosen, Tischwäsche
*
*
-
*
Gewicht der Trockenwäsche
11
Programmübersicht
Feinwäsche maximal 4 kg
Schranktrocken+, Schranktrocken, Bügelfeucht r
Textilien
Empfindliche Textilien aus Synthetik, Baumwolle oder Mischgewe
–
ben.
Feine Pullover, Kleider, Hosen, Kittel, Tischdecken, Oberhemden,
–
Blusen.
Dessous und Textilien mit Applikationen.
–
Hinweis
Geringe Knitterbildung.
–
Frottierwäsche maximal 8 kg
Schranktrocken+
Textilien
Große Mengen ein- und mehrlagiger Frottierwäsche.
–
Handtücher, Badetücher, Badeschals, Bademäntel, Waschlappen,
–
Frottierbettwäsche.
Jeans maximal 4 kg
Schranktrocken, Bügelfeucht r
Textilien – Jeansstoff, wie Hosen, Jacken, Röcke oder Hemden.
Oberhemden maximal 4 kg
Schranktrocken, Bügelfeucht r
Textilien – Hemden und Hemdblusen.
*
Gewicht der Trockenwäsche
*
-
*
*
*
12
Loading...