Miele E 505 User manual [sv]

Modul E 505 för intubationsmaterial

Läs noggrant igenom säkerhetsanvisningarna och varningarna i diskdesin

fektorns bruksanvisning. Rengör endast instrument/medicinprodukter vilka av tillverkaren är deklarerade som maskinellt disk- och desinfektionsbara och be akta de specifika rengöringsanvisningarna. Det diskprogram som används med termisk desinfektion måste även anpassas till materialets kvalitet.

Användningsområde:

Modulen kan sättas in i basvagn E 501. En separat bruksanvisning medföljer bas vagnen. Den gör det möjligt att diska, desinficera och torka ihåliga instrument och material som används inom området för anestesi. Speciella hållare och injektordysor används för adaptering av anestesislangar, Rubens blåsa, svalgtuber, endotrakealtuber, larynxmasker och även för veckade bälgar.

För att spoltrycket ska vara tillräckligt standardiserat för alla spolanordning

ar måste alla skruvanordningar förses med dysor, adaptrar, spolhylsor eller blindskruvar. Inga skadade spolanordningar som dysor, adaptrar eller spolhylsor får användas.

Spolanordningar utan diskgods behöver inte ersättas med blindskruvar.

För att garantera ett tillfredsställande resultat vid rengöring och desinfice

ring av ihåliga instrument måste de anslutas till injektorvagnen med tillhörande hållare respektive injektordysor. Anslutningarna får inte lossna under program förloppet. Ihåliga instrument som lossnat från anslutningarna under rengöringen måste rengöras på nytt.

Beakta den tillåtna torkningstemperaturen för att undvika att materialet slits

ut i förtid. Hos vissa elastomermaterial för Rubens blåsa och andningsmasker ligger denna temperatur under 85 °C. Efter avslutat rengöringsprogram måste torkresultatet ovillkorligen kontrolleras. Vid behov måste rengöringsprogrammets torktid anpassas.

Översiktsbilden visar modul E 505 med basvagn E 501.

Sätt modul E 505 i basvagnen E 501.

Gör så här:

Sätt de båda positioneringshjälpmed

len på den mittersta vattenförsörjnin gen.

Tilloppsröret måste ligga framför luckan i vattentilloppet.

^ Tryck ner bäraren på vänster sida tills

grepphandtaget hakar fast bakom basvagnens bygel.

Sätt svalgtuben på en injektordysa med låsfjädrar.

Avlägsna luften ur gummiblåsan.

Placera endotrakealtuben på en in jektordysa så att den är fäst på dysan med låsfjädern.

Lägg slangen till gummiblåsan med ventil bakom låsfjädern.

Sätt Rubens blåsa på injektordysan.

Förslut öppningen på Rubens blåsa med plastkonen. På detta sätt förhindras att Rubens blåsa klistras ihop under diskning och torkning.

Rubens blåsa är korrekt adapterad när plastkonen inte lossas av sig själv från öppningen på Rubens blå sa.

Hos andningsmasker med förslutbar luftkudde ska pluggen dras ut, så mycket luft som möjligt avlägsnas och pluggen sedan sättas tillbaka.

Sätt flera andningsmasker på en in jektordysa för Rubens blåsa.

Miele AB, Box 1397, 171 27 Solna, tel 08-562 29 000, fax 08-562 29 209, internet: http://www.miele-professional.se / ! 0297 Med reservation för ändringar / Tryckdatum 2015-11-01

M.-Nr. 10 33 / 00 sv

8 960

För rengöring av en veckad bälg måste en injektordysa E 466 bytas ut mot en speciell injektordysa för veckad bälg E 431 med en större ring.

Gör så här:

Skruva loss en injektordysa E 466

med en 7 mm skruvnyckel. Skruva fast injektordysa E 431 i den

lediga skruvanordningen och dra fast den med skruvnyckeln.

Sätt den veckade bälgen på injektor

dysa E 431.

För rengöring av larynxmasker krävs en

speciell dyskombination av E 464 och E 454 (extra tillbehör).

Avlägsna fjädrarna från injektordysa

E 454 för höjdjustering. Skruva injektordysa E 454 på hållare

E 464. Skruva dyskombinationen i en skruv

anordning istället för injektordysa E 466 och dra fast den med en 7 mm skruvnyckel.

Avlägsna så mycket luft som möjligt

från larynxmaskens luftkudde och gummiblåsa.

Sätt larynxmasken på dyskombinatio

nen. Fixera slangen till gummiblåsan med

ventilen i låsfjädern.

Kontrollera att medicinprodukter

nas luftkuddar fungerar korrekt efter avslutad rengöring och desinfektion.

För rengöring av larynxmasker med två slangar måste en injektordysa med klämfjäder bytas ut mot en kort injektor dysa (löst bipackad). Gör så här:

Skruva loss injektordysan med låsfjä der med en 9 mm skruvnyckel.

Skruva fast den korta injektordysan i skruvanordningen och dra åt med skruvnyckeln.

Flytta konen och låsfjädern på den långa injektordysan uppåt så att den längre sugkanalen på den korta in jektordysan inte får ett veck.

^ Avlägsna så mycket luft som möjligt

från larynxmaskens luftkudde och gummiblåsa.

Sätt larynxmasken på de båda injek tordysorna.

Fixera slangen till gummiblåsan med ventilen i låsfjädern.

Små utensilier som till exempel Y-stycken, kontakter eller konnektorer ska placeras i insats E 507.

^ Lätta utensilier bör täckas med ett nät

(till exempel A 3) så att de inte blo ckerar spolarmen eller dras till den

automatiska vagnavkänningens mag netlist.