Miele E 491 User manual [de]

Einsatz E 491 für Dentalinstrumente

Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Gebrauchsanweisung des Reinigungs-

und Desinfektionsautomaten. Bereiten Sie ausschließlich Dentalinstrumente / Medizinprodukte auf, die von ihrem Her steller als maschinell wiederaufbreitbar deklariert sind und beachten Sie dessen spezifische Aufbereitungshinweise. Das verwendete Aufbereitungsprogramm mit bevorzugt thermischer Desinfektion muss gegebenenfalls auf die Materi alqualität der Instrumente abgestimmt sein.

Lieferumfang

Einsatz E 491, H 53 mm, B 120 mm, T 70 mm.

Anwendungsgebiet

Der Einsatz E 491 dient zur Aufbereitung von rotieren den Instrumenten aus der Dentalmedizin.

Der Einsatz E491 ist in zwei Bereiche unterteilt:

Der kleinere Bereich verfügt über 18 Aufnahmemög

–

lichkeiten für Instrumente, die in Turbinen einge spannt werden können (je ca. 1,8 x 1,8 mm).

Der größere Bereich umfasst 30 Aufnahmen für In

–

strumente, die in Winkelstücken zum Einsatz kom men (je ca. 2,8 x 2,8 mm).

Bei rotierenden Instrumenten mit besonders komplexen Funktionsenden bzw. hartnäckigen Anhaftungen, kann eine Ultraschallvorbehandlung erforderlich sein.

Die rotierenden Instrumente der Turbinen und Winkelstücke mit dem Schaftende nach unten in die jeweiligen Aufnah men einstecken.

Die Funktionsenden der Instrumente müssen nach oben zeigen. Die Funktionsenden dürfen nicht auf dem Gitter des Einsatzes aufliegen, denn nur so werden sie von der Spülflotte vollständig umspült. Gleiches gilt für die Schafthälse.

Verletzungsgefahr: Achten Sie beim Einsetzen der Instrumente darauf, sich nicht an den Funktionsenden der In

strumente zu verletzen. Tragen Sie zu ihrer eigenen Sicherheit beim Einsortieren Handschuhe.

Beim Einstecken merken Sie einen leichten Widerstand, der von eingearbeiteten Blattfedern ausgeht. Die Federn halten die Instrumente in Position und verhindern, dass diese möglicherweise herausfallen. Fehlt der Widerstand, ist die Aufnah me für das Instrument ungeeignet. Ein Durchrutschen der Instrumente wird durch entsprechende Streben verhindert.

Vergewissern Sie sich, dass die Instrumente korrekt positioniert und fixiert sind. Instrumente, die während der maschinellen Aufbereitung herausgefallen sind, müssen noch einmal aufbereitet wer den. Gleiches gilt für Instrumente, deren Funktionsenden die während der maschinellen Aufbereitung auf den Verstre bungen des Einsatzes E 491 aufgelegen haben.

Den bestückten Einsatz E 491 auf eine freie Fläche eines Oberkorbs einstellen.

Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Germany, Telefon (05241) 89-0, Telefax (05241) 89 14 50, Internet: http://www.miele-professional.de / ! 0297 Änderungen vorbehalten / Erstelldatum: 2015-11-01

M.-Nr. 10 339 330 / 00 de