Miele DSM400 Installation and Operation Guide
de Funktionsbeschreibung/
Montageanweisung
Steuermodul
DSM 400
en Operation/
Installation
Control module
DSM 400
M.-Nr. 09 165 650
Inhalt/Contents
de - Funktionsbeschreibung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
de - Montage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Wand-Dunstabzugshaube............................................4
Insel-Dunstabzugshaube.............................................7
Flachschirmhaube ..................................................8
Lüfterbaustein ....................................................10
Deckenlüfter......................................................11
de - Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Zusatzlichttaster ..................................................13
Potentialfreier Kontakt. .............................................15
en – Installation - Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
en - Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Wall mounted cooker hoods .........................................19
Island cooker hoods ...............................................22
Deflector plate cooker hoods ........................................23
Integrated cooker hoods ............................................25
Ceiling mounted cooker hood ........................................26
en - Electrical connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Additional pushbutton light switch ....................................28
Potential free contact ..............................................30
de - Schaltplan en - Wiring diagram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
de - Wand-Dunstabzugshaube, Lüfterbaustein ..........................33
en - Wall mounted cooker hood, Integrated cooker hood....................33
de - Insel-Dunstabzugshaube ........................................34
en - Island cooker hood ..............................................34
de - Flachschirmhaube .............................................35
en - Deflector plate cooker hoods.......................................35
de - Deckenlüfter ..................................................36
en - Ceiling mounted cooker hood ......................................36
2
de - Funktionsbeschreibung
Das Steuermodul bietet folgende Mög
lichkeiten:
1. Anschluss eines Lichttasters
Darüber hinaus bietet das Steuermodul
die Möglichkeit, über einen in die Haus
installation integrierten Lichttaster die
Beleuchtung der Dunstabzugshaube zu
schalten.
2. Potentialfreier Anschluss
Er dient zum Steuern eines anderen
Gerätes in Abhängigkeit vom Schaltzu
stand des Gebläses der Dunstabzugs
haube.
-
-
-
-
3
de - Montage
Wand-Dunstabzugshaube
DA 249-4,
DA 252/9-4,
DA 269/79-4,
DA 396/9-5
DA 402/6/7/9,
DA 416/9-4,
DA 422/6/8/9-4,
DA 439,
DA 446/7/9,
DA 5190 W,
DA 5294 W,
DA 5320/30/90 W,
DA 5495 W,
DA 5690 W,
DA 5960/90 W,
DA 6190 W,
DA 6290 W,
DA 6390 W,
DA 6590/20 W
Die Dunstabzugshaube vom
,
Stromnetz trennen.
Kamin und Teleskop demontieren.
^
Beachten Sie dazu die Montagean
weisung der Dunstabzugshaube.
Die vorgesehenen Komponenten an
^
schließen (siehe Kapitel "Elektrischer
Anschluss" und "Schaltplan").
Das Steuermodul mit den beiliegen
^
den Schrauben seitlich an die Elek
tronikeinheit der Dunstabzugshaube
schrauben.
^ Das Anschlusskabel in die Buchse
auf der Elektronikeinheit stecken.
^ Das Kabel verlegen und in die vorge-
sehenen Halterungen stecken.
Achten Sie auf eine fachgerechte
Verlegung der Anschlussleitung und
der Leitungen der angeschlossenen
Komponenten. Sie dürfen nicht geknickt oder gequetscht werden.
-
-
-
-
^
Abschließend die Dunstabzugshaube
wieder an das Stromnetz anschließen
und das Teleskop und den Kamin
wieder montieren.
4
de - Montage
5
de - Montage
DA 289-4,
DA 489,
DA 489-4
Zur Montage des Steuermoduls ist ein
Trägerblech erforderlich. Es ist als
nachkaufbares Zubehör erhältlich
(M.-Nr. 8363350).
Die Dunstabzugshaube vom
,
Stromnetz trennen.
Schwadenschirm, Kamin und Tele
^
skop demontieren. Beachten Sie
dazu die Montageanweisung der
Dunstabzugshaube.
^ Das Trägerblech an die Motoreinheit
montieren.
^ Die vorgesehenen Komponenten an-
schließen (siehe Kapitel "Elektrischer
Anschluss" und "Schaltplan").
^ Das Steuermodul am Trägerblech
befestigen.
-
^ Das Anschlusskabel in die An-
schlussbuchse auf der Motoreinheit
stecken.
Achten Sie auf eine fachgerechte
Verlegung der Anschlussleitung und
der Leitungen der angeschlossenen
Komponenten. Sie dürfen nicht ge
knickt oder gequetscht werden.
^
Abschließend die Dunstabzugshaube
wieder an das Stromnetz anschließen
und das Teleskop und den Kamin
wieder montieren.
6
-
Insel-Dunstabzugshaube
dai2805c
4x
Die Dunstabzugshaube vom
,
Elektronetz trennen.
^ Den Abdeckrahmen nach unten ab-
ziehen.
^ Die vorgesehenen Komponenten am
Steuermodul anschließen (siehe Kapitel "Elektrischer Anschluss" und
"Schaltplan").
de - Montage
Das Anschlusskabel des Steuermo
^
duls in die rechte Buchse an der
Dunstabzugshaube stecken.
-
^
Das Steuermodul in den Schacht ein
schieben und mit den beiliegenden
Schrauben befestigen.
^
Die Kabel verlegen und den Abdeck
rahmen wieder aufstecken.
Achten Sie auf eine fachgerechte
Verlegung der Anschlussleitung und
der Leitungen der angeschlossenen
Komponenten. Sie dürfen nicht ge
knickt oder gequetscht werden.
-
^
Den Netzanschluss wieder herstellen.
-
-
7
de - Montage
Flachschirmhaube
DA 3150/60/90
DA 3150/60/90 (2011),
DA 3460/90
8
Die Dunstabzugshaube vom
,
Elektronetz trennen.
Die vorgesehenen Komponenten am
^
Steuermodul anschließen (siehe Ka
pitel "Elektrischer Anschluss" und
"Schaltplan").
de - Montage
-
An der Oberseite der Dunstabzugshau
be befindet sich der Anschlusssockel
für das Steuermodul.
Das Steuermodul auf den Sockel
^
schrauben.
^ Den Deckel am Anschlusssockel mit
einem Schraubendreher öffnen.
Der Deckel kann dazu seitlich mit einem Messer eingeschnitten werden.
^ Das Anschlusskabel des Steuermo-
duls auf die Platine in der Dunstabzugshaube stecken.
^ Das Kabel durch die Öffnung des
Deckels verlegen und den Deckel
wieder schließen.
Achten Sie auf eine fachgerechte
Verlegung der Anschlussleitung und
der Leitungen der angeschlossenen
Komponenten. Sie dürfen nicht ge
knickt oder gequetscht werden.
^
Den Netzanschluss wieder herstellen.
-
-
9
de - Montage
Lüfterbaustein
DA 2150, 2170, 2250, 2270, 2210
Die Dunstabzugshaube vom
,
Elektronetz trennen.
Die vorgesehenen Komponenten am
^
Steuermodul anschließen (siehe Ka
pitel "Elektrischer Anschluss" und
"Schaltplan").
Das Steuermodul mit den beiliegen
^
den Schrauben am Gehäuse der
Dunstabzugshaube befestigen.
Das Anschlusskabel in die Buchse
^
auf der Elektronikeinheit stecken.
Achten Sie auf eine fachgerechte
Verlegung der Anschlussleitung und
der Leitungen der angeschlossenen
Komponenten. Sie dürfen nicht geknickt oder gequetscht werden.
^ Den Netzanschluss wieder herstellen.
-
-
10
de - Montage
Deckenlüfter
DA 2900, DA 2905
Die beschriebene Installation des
DSM-Moduls erfolgt während der Mon
tage der Dunstabzugshaube. Beachten
Sie dazu die Gebrauchsanweisung und
den Montageplan der Dunstabzughau
be.
Zur nachträglichen Montage ist zu
nächst die Dunstabzugshaube auszu
bauen. Dies erfolgt in umgekehrter Rei
henfolge, wie auf dem Montageblatt der
Dunstabzugshaube beschrieben.
Die Dunstabzugshaube muss
,
vom Elektronetz getrennt sein.
-
-
-
-
Die vorgesehenen Komponenten am
^
Steuermodul anschließen (siehe Ka
pitel "Elektrischer Anschluss" und
"Schaltplan").
Die Dunstabzugshaube, wie auf dem
^
Montageblatt beschrieben, vorberei
ten.
-
-
-
^
Vor der Montage in der Decke das
Steuermodul mit den beiliegenden
Schrauben auf der Oberseite des
Gehäuses der Dunstabzugshaube
befestigen.
^
Das Anschlusskabel durch die vorge
sehene Öffnung in das Gerät führen.
-
11
de - Montage
Die Dunstabzugshaube, wie auf dem
^
Montageblatt beschrieben, in der De
cke befestigen.
Achten Sie auf eine fachgerechte
Verlegung der Anschlussleitung und
der Leitungen der angeschlossenen
Komponenten. Sie dürfen nicht ge
knickt oder gequetscht werden.
Die Montage der Dunstabzugshaube,
^
wie auf dem Montageblatt beschrie
ben, abschließen.
-
-
^
Vor dem elektrischen Anschluss der
Dunstabzugshaube die Anschlusslei
tung des DSM-Moduls am Anschluss
der Geräteelektronik aufstecken.
12
-
Loading...