РУЧНОЙ ПОРТАТИВНЫЙ
ОТПАРИВАТЕЛЬ
УВАЖАЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ!
Благодарим Вас за приобретение данного изделия . Внимательно
прочтите настоящее руководство перед использованием прибора.
Для получения дополнительной информации о продукте, часто
задаваемых вопросах и поддержке клиентов посетите наш веб-сайт
www.mie-eu.com
ВНИМАНИЕ! Перед использованием прибора внимательно озна-
комьтесь со всеми инструкциями.
*Технические параметры могут быть незначительно изменены на усмотрение
производителя
**Производитель оставляет за собой право вносить незначительные изменения во
внешнее оформление прибора без изменения его основных функций без внесения
соответствующих изменений в инструкцию.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
1. Напряжение используемого источника электропитания должно
соответствовать напряжению прибора (220- 240 В, 50/60 Гц). Подключение к источнику питания с неправильным напряжением может
привести к непоправимому повреждению прибора и прекращению
действия гарантии.
2. Не подключайте прибор к источнику электропитания совместно с
другими мощными электроприборами.
3. Для избежания поражения электрическим током, не погружайте
электроприбор, штепсельную вилку или электрический шнур в воду
или любые иные жидкости.
4. Запрещается оставлять работающий прибор без присмотра.
5. Перед использованием заполните прибор водой и контролируйте
уровень воды во время использования.
6. Запрещается эксплуатация прибора в случае повреждения электрического шнура.
7. Категорически запрещается дергать за шнур питания при отключении прибора от сети. Всегда беритесь за вилку, чтобы вынуть ее из
розетки.
8. Не пользуйтесь прибором на открытом воздухе.
9. Не допускается заполнять резервуар для воды горячей водой или
агрессивными чистящими средствами, которые могут привести к
повреждению прибора. Настоятельно рекомендуется использовать
дистиллированную или фильтрованную воду.
10. При контактах с горячей пластиной, горячей водой или паром
можно получить ожоги. Для того чтобы уменьшить риск контакта с
горячим паром, выходящим из парового сопла, проверяйте прибор
перед каждым использованием, держа его на удалении от тела и
нажимая кнопку подачи пара.
11. При использовании прибора из парового сопла прибора будет
выходить горячий пар. Во избежание нанесения травм от горячего
пара не направляйте паровое сопло на людей или домашних животных.
12. Используйте для прибора только те принадлежности, которые
выпускаются нашей компанией. Использование дополнительных
принадлежностей, не предусмотренных нами, может привести к
возгоранию, поражению электрическим током или непоправимому
повреждению прибора.
13. Проявляйте осторожность при установке и снятии принадлежностей. Во избежание получения ожогов от горячей воды, убедитесь, что
прибор выключен.
14. Данный прибор не предназначен для использования детьми или
рядом с детьми и другими лицами, чьи физические, сенсорные,
умственные способности или недостаток опыта и знаний не позволяют им безопасно пользоваться прибором без надзора или без
инструкций ответственного лица.
15. Прежде чем убрать прибор, дайте ему полностью остыть. Для
хранения прибора свободно обмотайте шнур вокруг него.
ВНИМАНИЕ:
1. Запрещается оставлять паровой утюг без присмотра, когда он
подключен к электрической розетке.
2. Всегда выключайте и отсоединяйте прибор от сети перед доливом и
сливом воды, очисткой и перемещением прибора, а также в периоды,
когда он не используется.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение: 220-240В 50 / 60Гц
Мощность:1300Вт
Два в одном: отпариватель + утюг
Объем резервуара для воды: 150мл
Время готовности пара: 50с
Непрерывное время подачи пара: 8мин
Производительность пара: 20г / мин
Температура нагрева утюга: 150℃
Длина электрошнура: 2,5 м
СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ И КОМПЛЕКТАЦИЯ
1
4
2
7
8
11
3
9
10
5
6
1. Индикатор работы отпаривателя/утюга
2. Переключатель управления отпаривателем/утюгом
3. Крышка резервуара для воды
4. Гладильная пластина с керамическим покрытием
5. Прозрачный резервуар для воды
6. Крышка отсека для шнура питания
7. Насадка с щеточкой
8. Мерный стакан
9. Настенное крепление - держатель для отпаривателя
10. Коврик для глажения
11. Термостойкая варежка
ФУНКЦИИ
Выбор нужного режима: отпаривание или глажение для различных
типов ткани.
- Индикатор отпаривания
- Индикатор глажения
Режим отпаривания
Режим глажения
Выключение
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1. Установите прибор горизонта л ьно и о т кр ойт е к ры шк у
резервуара для воды.
2.Н апо лни те м ерн ый стакан
водой до максимального уровня
и вылейте ее в резервуар для
воды. (ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не
переполняйте резервуар водой,
иначе это повлияет на нормальное использование парового
утюга. В целях продления срока
службы прибора рекомендуется
Переключить
Открыть
использовать очищенную или
дистиллированную воду).
3. После заполнения резервуара
водой закройте крышку.
4. Используйте номинальное
напряжение.
5. Подключите шнур к штепсельной розетке и переведите переключатель в среднее положение
для установки режима глажения.
Инди катор гла жени я нач нет
мигать, сигнализируя о включении нагрева. Через 40 секунд
индикатор глажения перестанет
ми гат ь, п ре ду п ре жд ая , ч то
паровой утюг готов к работе в
режиме глажения.
6. Переведите переключатель
вверх для перехода в режим
отпаривания. При этом загорится
индикатор отпаривания. Через
10 се к ун д нач нет вы хо ди ть
горячий пар: прибор готов к
работе в режиме отпаривания.
( П Р ЕД УП РЕ ЖДЕ Н ИЕ : Е сл и
выбрать режим обработки паром
сразу после включения прибора
в сеть, пар начнет поступать
через 50 секунд).
10 с
10 с
Режим
глажки
Режим
отпаривания
Переключить
Переключить
УСТАНОВКА И СНЯТИЕ ЩЕТКИ ДЛЯ ТКАНИ
1. Установка щетки для ткани
1.1. Выключите прибор и дождитесь, когда прекратится выход пара и
прибор полностью остынет.
1.2. Прикрепите щетку для ткани к соплу и зафиксируйте на месте.
2. Снятие щетки для ткани
2.1. Выключите прибор и дождитесь, когда прекратится выход пара и
прибор полностью остынет.
2.2. Осторожно снимите щетку, удерживая ее с обеих сторон.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Во избежание ожогов и других повреждений не устанавливайте щетку
для ткани во время работы прибора. Устанавливайте щетку для ткани
перед использованием или после полного остывания прибора.
ВНИМАНИЕ
1. Температура пара, выходящего из отпаривателя, может достигать
160 °C. Не оставляйте сопло отпаривателя на одном месте в течение
длительного времени, чтобы не повредить одежду.
2. Если паровой утюг не используется, продолжайте выпускать пар до
тех пор, пока вода в резервуаре не закончится и из сопла не перестанет выходить пар, после чего выключите прибор и отсоедините его от
сети. (Если паровой утюг выключить, когда из сопла все еще выходит
пар, это может привести к травме, поскольку в нагревателе остается
вода).
3. Прежде чем убрать отпариватель на хранение, продолжайте отпаривание до тех пор, пока пар не перестанет выходить из сопла. Убедитесь, что отпариватель полностью остыл. (Приблизительно 30 минут).
УСТАНОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕШАЛКИ
1. Существует два способа установки вешалки. Их выбор зависит от
поверхности глажения.
1.1. Поместите вешалку на подходящую высоту (в соответствии с
вашими потребностями) и отметьте положение двух отверстий вешалки, затем просверлите два отверстия в поверхности и установите
вешалку, используя входящие в комплект поставки детали.
ВНИМАНИЕ! Данный способ подходит для окрашенной поверхности,
гипсовой и цементной поверхности, поверхности с обоями и других
шероховатых поверхностей.
1.2. Либо сняв наклейку на обратной стороне вешалки, установите
вешалку на подходящую высоту и аккуратно прижмите ее, чтобы
приклеить к стене. Отпариватель можно вешать на вешалку через 8
часов.
ВНИМАНИЕ! Данный способ пригоден для гладких поверхностей
(керамическая плитка, полированный мрамор, гладкое стекло, матированное стекло, стенки платяного шкафа и др.). Использование на
других поверхностях непригодных для установки вешалки не гарантирует надежное крепление к поверхности.
ВНИМАНИЕ! Производитель рекомендует использовать первый
способ крепления (п. 1.1.).
2. Повесьте отпариватель одежды на вешалку отпаривателя.
3. Кроме того, на вешалку отпаривателя можно вешать обычную
вешалку с одеждой, подлежащей отпариванию, при условии крепления указанном в пункте 1.1.
Способ 1
1
Способ 2
2
УСТАНОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОВРИКА ДЛЯ ГЛАЖЕНИЯ
1. Вертикальное глажение
Повесьте коврик для глажения на вешалку-держатель.
2. Горизонтальное глажение
Положите коврик для глажения на стол или на доску.
ЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
1. В случае появления признаков повреждения прибора или шнура
питания обратитесь в сервисный центр для технического обслуживания. Не пытайтесь разбирать или ремонтировать прибор самостоятельно.
2. Перед чисткой выньте штепсельную вилку из розетки и подождите,
пока прибор полностью не остынет.
3. Продолжайте выпускать пар до полного израсходования воды в
резервуаре.
4. Не погружайте прибор в воду. Используя сухую ткань, протрите
отпариватель насухо. Для чистки прибора не требуется никаких
специальных моющих средств.
ВНИМАНИЕ! Запрещается самостоятельный ремонт и разборка
прибора.
5. Перед тем, как упаковать прибор или убрать его на хранение, убедитесь, что он остыл и не имеет следов влаги.
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность
Прибор не работает,
индикатор не
загорается.
Прибор не работает,
индикатор горит.
Капли воды на паровом
сопле.
Водяные брызги из
паровой панели.
Причины
Прибор не подключен к
электросети.
Выключен автомат или
перегорел плавкий
предохранитель
бытовой сети.
Вода в резервуаре
израсходована.
Терморегулятор не
работает.
Образуется внутренний
конденсат.
Вода в бачке превышает
максимальный уровень.
Возможные решения
Подключите штепсельную
вилку к источнику питания.
Проверьте источник питания
или обратитесь за помощью в
авторизованный сервисный
центр.
Долейте воду.
Долейте воду, чтобы охладить
терморегулятор, после чего
он снова заработает.
Продолжайте использовать
отпариватель для испарения
внутреннего конденсата до
тех пор, пока капли воды не
перестанут появляться.
Обратите внимание на
количество добавляемой
воды.
Неправильное
использование прибора
в режиме глаженья.
Используйте прибор в
соответствии с инструкцией
по эксплуатации.
ГАРАНТИЯ И СЕРВИС
СРОК ГАРАНТИИ на продукцию MIE составляет 36 месяцев со дня продажи, при условии использования изделия
исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. Срок гарантийного обслуживания изделий, эксплуатирующихся в коммерческих и
демонстрационных целях (в магазинах, ателье и др.) составляет 6 месяцев. Сервисные центры: смотрите список
авторизованных сервисных центров на сайте www.mie-eu.com
Modern Ironing Equipment
SQCC
МЛ66
Loading...