Microsoft WIRELESS MOBILE MOUSE 6000 DATASHEET [sv]

Install the software (required for full functionality). Installer softwaren (påkrævet for at opnå fuld funktionalitet). Asenna ohjelmisto (ohjelmisto on asennettava, jos haluat käyttää kaikkia toimintoja). Installer programvaren (kreves for full funksjonalitet). Installera programvaran (detta måste göras för att uppnå full funktionalitet).

Remove the battery cover and insert the AA alkaline battery. For safety information, see the Product Guide.

Fjern batteridækslet, og indsæt AA-alkalinebatteriet. Du kan ﬁ nde sikkerhedsoplysninger i produktvejledningen.

Irrota paristolokeron kansi ja aseta AA-alkaliparisto paikalleen. Turvallisuusohjeita on tuoteoppaassa.

Ta av batteridekselet og sett inn det alkaliske AA-batteriet. Se produktveiledningen for sikkerhetsinformasjon.

Ta bort batteriluckan och sätt idet alkaliska AA-batteriet. Säkerhetsinformation ﬁ nns i produkthandboken.

Make sure the mouse is turned on. When on the move, turn the mouse off to extend battery life.

Sørg for, at musen er tændt. Når du er på farten, kan du slukke musen for at spare på batteriet.

Varmista, että hiiri on päällä. Kun et käytä hiirtä, sammuta se, jotta paristovirta ei kulu. Kontroller at musen er slått på. Mens du er på veien, kan du slå av musen for å spare

batterier. Kontrollera att musen är påslagen. Stäng av musen när du inte är hemma, så förlänger

du batteriets livslängd.

Insert the transceiver into a USB port on your computer. Setup is complete. Indsæt transceiveren i en USB-port på computeren. Installationen er fuldført. Liitä lähetin-vastaanotin tietokoneesi USB-porttiin. Asennus on valmis. Sett inn senderen/mottakeren i en USB-port på datamaskinen. Installasjonen er fullført. Anslut sändaren/mottagaren till en av datorns USB-portar. Installationen är klar.

If you store the transceiver in your mouse, press the button to release it. Hvis du opbevarer transceiveren i musen, skal du trykke på knappen for at skubbe

den ud. Jos säilytät lähetin-vastaanotinta hiiressä, vapauta se painamalla painiketta. Hvis du lagrer mottakeren i musen, trykker du på denne knappen for å løsne den. Om du har sändaren/mottagaren lagrad i musen, tryck på knappen för att frigöra den.

To view Help on the PC: Start > All Programs > Microsoft Mouse > Mouse Help For Help on the Mac: Apple > System Preferences > Microsoft Mouse > Help button

Sådan får du vist Hjælp på en pc: Start > Alle programmer > Microsoft Mouse > Mouse Help Sådan får du vist Hjælp på en Mac: Apple > Systemindstillinger > Microsoft Mouse > knappen Help

Tietokoneen ohjeen avaaminen: Käynnistä > Kaikki ohjelmat > Microsoft-hiiri > Hiiren ohje Ohjeen avaaminen Mac-tietokoneessa: Omenavalikko > Järjestelmäasetukset > Microsoft-hiiri > Ohje-painike

Slik viser du Hjelp på PCen: Start > Alle programmer > Microsoft Mouse > Mouse Help Slik viser du Hjelp på Macintosh-maskinen: Apple > Systeminnstillinger > Microsoft Mouse > hjelpknappen

Så här visar du Hjälp på en PC: Start > Alla program > Microsoft Mouse > Mouse Help Såhär visar du Hjälp på en Mac: Apple > Systeminställningar > Microsoft Mouse > Hjälpknapp

For the latest information and updates, go to www.microsoft.com/hardware.

For important safety and environmental information, see the Product Guide.

Besøg www.microsoft.com/hardware for at få de seneste oplysninger og opdateringer.

Du kan ﬁ nde vigtige sikkerheds- og miljørelaterede oplysninger

i produktvejledningen. Uusimmat tiedot ja päivitykset saat osoitteesta w ww.microsoft.com/hardware.

Tärkeitä turvallisuusohjeita ja ympäristöä koskevia tietoja on tuoteoppaassa.

Du ﬁ nner den siste informasjonen og de nyeste oppdateringene på

www.microsoft.com/hardware.

Du ﬁ nner viktig sikkerhets- og miljøinformasjon i produktveiledningen.

Läs den senaste informationen och hämta de senaste uppdateringarna på www.microsoft.com/hardware.

Ta del av viktig säkerhets- och miljöinformation i produkthandboken.

START HERE

DAN: START HER FIN: ALOITA TÄS TÄ NOR: START HER SVE: BÖRJA HÄR

0209 PartNo.X15-47187-01