21
3
4
Инсталирайте софтуера (изисква се за пълната функционалност).
Instalirajte softver (potrebno za punu funkcionalnost).
Nainstalujte software ( je vyžadován pro plnou funkčnost).
Nainštalujte softvér (vyžaduje sa pre úplnú funkčnosť).
Namestite programsko opremo (zahtevano za polno funkcionalnost).
Поставете две алкални AA батерии в клавиатурата. За важна информация
относно безопасността вижте ръководството към изделието.
U tipkovnicu umetnite dvije alkalne AA baterije. Sigurnosne informacije potražite u
priručniku za proizvod.
Do klávesnice vložte dvě alkalické baterie typu AA. Důležité bezpečnostní
informace naleznete v příručce k produktu.
Do klávesnice vložte dve alkalické batérie typu AA. Dôležité informácie o
bezpečnosti nájdete v sprievodcovi produktom.
V tipkovnico vstavite dve alkalni bateriji AA. Če želite pomembne informacije o
varnosti, si oglejte navodila za uporabo izdelka.
Поставете две алкални AA батерии в клавиатурата.
относно безопасността вижте ръководството към изделието.
U tipkovnicu umetnite dvije alkalne AA baterije. Sigurnosne informacije potražite u
priručniku za proizvod.
Do myši vložte dvě alkalické baterie typu AA. Důležité bezpečnostní informace
naleznete v příručce k produktu.
Do myši vložte dve alkalické batérie typu AA. Dôležité informácie o bezpečnosti
nájdete v sprievodcovi produktom.
V miško vstavite dve alkalni bateriji AA. Če želite pomembne informacije o varnosti,
si oglejte navodila za uporabo izdelka.
За важна информация
Поставете трансивера в USB порт на вашия компютър. Инсталацията е готова.
Primopredajnik priključite u USB priključak na računalu. Postavljanje je dovršeno.
Vložte vysílač do portu USB v počítači. Nastavení je dokončeno.
Vysielač-prijímač zapojte do portu USB na počítači. Nastavenie sa dokončilo.
Oddajnik-sprejemnik priključite v vrata USB na računalniku. Namestitev je končana.
i
Когато сте в движение, извадете трансивера, за да изключите мишката и да
увеличите живота на батерията.
Kada ste na putu, izvadite primopredajnik kako bi se miš isključio i produljilo trajanje
baterije.
Jste-li na cestách, zaklapnutím přijímače myš vypněte. Tím zajistíte prodloužení
životnosti baterií.
Keď ste na cestách zacvaknite vysielač-prijímač, aby ste vypli myš a predĺžili životnosť
batérií.
Ko ste na poti, vstavite oddajnik-sprejemnik, da izklopite miško in tako podaljšate
življenjsko dobo baterij.
?
За да видите помощта: Щракнете върху Старт > Всички програми >
Клавиатура от Microsoft > Помощ за клавиатурата -или- Мишка от Microsoft >
Помощ за мишката
Prikaz Pomoći: Pritisnite Start > Svi programi > Microsoft Keyboard (Microsoft tipkovnica) >
Keyboard Help (Pomoć za tipkovnicu) -ili- Microsoft Mouse (Microsoft miš) >
Mouse Help (Pomoć za miš)
Jak zobrazit nápovědu: klikněte na tlačítko Start > Všechny programy >
Microsoft Keyboard > Keyboard Help -nebo- Microsoft Mouse > Mouse Help
Zobrazenie pomocníka: Kliknite na Štart > Všetky programy > Microsoft Keyboard >
Keyboard Help -alebo- Microsoft Mouse > Mouse Help
Če si želite ogledati pomoč: kliknite Start > Vsi programi > Microsoft Keyboard >
Keyboard Help -ali- Microsoft Mouse > Mouse Help
За най-новата информация и актуализации посетете
www.microsoft.com/hardware.
За важна информация относно безопасността вижте ръководството към
изделието.
Najnovije informacije o ažuriranjima potražite na www.microsoft .com/har dware.
Sigurnosne informacije potražite u priručniku za proizvod.
Nejnovější informace a aktualizace naleznete na webu
www.microsoft.com/hardware.
Důležité bezpečnostní informace a informace týkající se ochrany životního
prostředí naleznete v příručce k produktu společnosti Microsoft.
Najnovšie informácie a aktualizácie nájdete na lokalite
www.microsoft.com/hardware.
Dôležité informácie o bezpečnosti a ochrane životného prostredia nájdete v
sprievodcovi produktom.
Za najnovejše informacije in posodobitve obiščite spletno mesto
www.microsoft.com/hardware.
Za pomembne informacije o varnosti in okolju si oglejte navodila za uporabo
izdelka.
ЗАПОЧНЕТЕ ОТТУК
HRV: ZAPOČNITE OVDJE
CSY: ZAČNĚTE ZDE
SKY: ZAČNITE TU
SLV: ZAČNITE TUKAJ
0109 PartNo.X15-22780- 01