Microsoft Surface 3 User Manual [es]

Surface 3 Manual del usuario

Con Windows 8.1

Fecha de publicación: mayo de 2015 Versión 1.0

BlueTrack Technology, ClearType, Excel, Hotmail, Internet Explorer, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive, Windows, Xbox y Xbox Live son marcas registradas de Microsoft Corporation. Surface y Skype son marcas comerciales de Microsoft Corporation. Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. Dolby y el símbolo de doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Este documento se proporciona “tal cual”. La información que contiene este documento, incluidas las direcciones URL y otras referencias de sitios web de Internet, puede cambiar sin previo aviso.

Contenido

Introducción a Surface 3 ................................................................................................................................................. 1

CARACTERÍSTICAS DE SURFACE 3 ........................................................................................................................................................................ 1

Configurar su Surface 3 .................................................................................................................................................. 4

Conceptos básicos ........................................................................................................................................................... 5

ALIMENTACIÓN Y CARGA ...................................................................................................................................................................................... 5

Conectarse: conexión a redes ........................................................................................................................................ 6

Cuentas e inicio de sesión ............................................................................................................................................... 7

INICIAR Y CERRAR SESIÓN ..................................................................................................................................................................................... 7

CUENTAS ADICIONALES ........................................................................................................................................................................................ 7

Conocer Windows ........................................................................................................................................................10

PANTALLA INICIO ................................................................................................................................................................................................ 10

ABRIR UNA APLICACIÓN ..................................................................................................................................................................................... 10

ACCESOS .............................................................................................................................................................................................................. 11

ESCRITORIO TRADICIONAL .................................................................................................................................................................................. 11

MÁS INFORMACIÓN SOBRE WINDOWS ............................................................................................................................................................ 11

Mantener Surface actualizada .....................................................................................................................................11

INSTALAR ACTUALIZACIONES MANUALMENTE ................................................................................................................................................. 12

VER EL HISTORIAL DE ACTUALIZACIONES .......................................................................................................................................................... 12

COMPROBAR QUE DISPONE DE LAS ACTUALIZACIONES MÁS RECIENTES ....................................................................................................... 13

Lápiz para Surface y OneNote .....................................................................................................................................13

CONFIGURAR EL LÁPIZ PARA SURFACE ............................................................................................................................................................. 13

CARACTERÍSTICAS DEL LÁPIZ PARA SURFACE ................................................................................................................................................... 14

EXPLORAR ONENOTE ......................................................................................................................................................................................... 15

USAR EL LÁPIZ PARA SURFACE EN OTRAS APPS ............................................................................................................................................... 15

Teclado y panel táctil de la Funda con teclado ..............................................................................................................16

PANEL TÁCTIL ....................................................................................................................................................................................................... 18

Almacenamiento ............................................................................................................................................................19

¿CUÁNTO ESPACIO TENGO? ............................................................................................................................................................................... 19

OneDrive: su nube personal .........................................................................................................................................19

GUARDAR Y ABRIR ARCHIVOS ............................................................................................................................................................................ 19

ACCEDER A SUS ARCHIVOS DESDE CUALQUIER LUGAR .................................................................................................................................... 20

Conectar accesorios y dispositivos ..............................................................................................................................21

CONECTARSE A UN TELEVISOR, MONITOR O PROYECTOR ............................................................................................................................... 21

CONECTAR UN ACCESORIO USB (MOUSE, IMPRESORA Y OTROS) ................................................................................................................. 22

AGREGAR UN ACCESORIO BLUETOOTH ............................................................................................................................................................. 23

AGREGAR UN ACCESORIO DE AUDIO ................................................................................................................................................................. 23

IMPRIMIR O ESCANEAR ....................................................................................................................................................................................... 24

Características de audio de Surface ............................................................................................................................24

AJUSTAR EL VOLUMEN ........................................................................................................................................................................................ 24

GRABAR AUDIO .................................................................................................................................................................................................... 25

CONFIGURAR EL DISPOSITIVO DE AUDIO PREDETERMINADO .......................................................................................................................... 25

CAMBIAR LOS SONIDOS QUE DESEE REPRODUCIR ........................................................................................................................................... 25

Cámaras y la app Cámara .............................................................................................................................................25

SACAR UNA FOTO ................................................................................................................................................................................................ 26

HACER UNA PANORÁMICA ................................................................................................................................................................................. 26

GRABAR UN VÍDEO .............................................................................................................................................................................................. 26

SACAR FOTOS O GRABAR VÍDEOS DESDE LA PANTALLA DE BLOQUEO ........................................................................................................... 27

AJUSTAR EL ENFOQUE ......................................................................................................................................................................................... 27

Apps en su Surface ........................................................................................................................................................28

BUSCAR Y ABRIR UNA APP .................................................................................................................................................................................. 28

CAMBIAR ENTRE APPS ......................................................................................................................................................................................... 28

CERRAR UNA APP ................................................................................................................................................................................................ 29

CAMBIAR LA CONFIGURACIÓN DE UNA APP ..................................................................................................................................................... 29

APPS INTEGRADAS ............................................................................................................................................................................................... 30

MICROSOFT OFFICE ............................................................................................................................................................................................ 34

MÁS APPS INSTALADAS ...................................................................................................................................................................................... 35

INSTALAR MÁS APPS............................................................................................................................................................................................ 36

Personalización y configuración ..................................................................................................................................37

PERSONALIZAR LA PANTALLA DE BLOQUEO ...................................................................................................................................................... 38

PERSONALIZAR LA PANTALLA INICIO ................................................................................................................................................................. 38

AJUSTAR LA CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA TÁCTIL .................................................................................................................................. 39

SINCRONIZAR LA CONFIGURACIÓN ................................................................................................................................................................... 39

AGREGAR UN IDIOMA ......................................................................................................................................................................................... 39

CONFIGURACIÓN DEL ESCRITORIO .................................................................................................................................................................... 40

Accesibilidad ...................................................................................................................................................................41

ACCESIBILIDAD EN LA PANTALLA DE INICIO DE SESIÓN ................................................................................................................................... 41

Cuidado y limpieza ........................................................................................................................................................41

PROTEGER SU SURFACE DE VIRUS ...................................................................................................................................................................... 41

CUIDADO DE LA PANTALLA TÁCTIL .................................................................................................................................................................... 42

CUIDADO DE LA FUNDA ..................................................................................................................................................................................... 42

CUIDADO DE LA BATERÍA .................................................................................................................................................................................... 42

Registro, reparación y garantía ...................................................................................................................................42

REGISTRAR SURFACE 3 Y LA FUNDA CON TECLADO PARA SURFACE 3 ......................................................................................................... 42

REPARAR .............................................................................................................................................................................................................. 43

GARANTÍA ............................................................................................................................................................................................................ 43

Ayuda adicional ..............................................................................................................................................................43

Botón de inicio/apagado

Presione el botón de inicio/apagado para encender Surface 3. Cuando Surface 3 está encendida, mantenga presionado el botón de inicio/apagado para apagarla. Este botón también se usa para suspender Surface y reactivarla cuando esté listo para trabajar de nuevo.

Botón Windows

El botón Windows lo lleva a la pantalla Inicio, donde puede abrir sus apps rápidamente, buscar archivos en Surface o navegar por Internet. Si ya se encuentra en la pantalla Inicio, el botón Windows lo lleva a la última app que estaba usando.

Pantalla táctil

Use la pantalla ClearType Full HD de 10,8", con su relación de aspecto de y resolución de 1920 x 1280, para ver películas HD, navegar por Internet y usar sus apps favoritas. La tecnología multitáctil de 10 puntos permite usar los dedos para seleccionar, acercar, alejar y mover elementos en la pantalla.

Introducción a Surface 3

Le presentamos Surface 3, la tableta que puede reemplazar su portátil. Use este manual para comenzar a usar Surface 3. Para obtener más detalles sobre Surface 3 e información sobre los procedimientos, visite Surface.com.

Características de Surface 3

Soporte trasero

Abra el soporte trasero de 3 posiciones para trabajar o jugar cómodamente sobre el escritorio, en el sofá o mientras realiza una presentación con manos libres.

Wi-Fi y Bluetooth

Surface admite los protocolos Wi-Fi estándar (802.11a/b/g/n/ac) y Bluetooth® 4.0. Conéctese a una red inalámbrica y use dispositivos Bluetooth, como teclados, mouse, impresoras y auriculares.

Cámaras

Surface 3 incluye una cámara trasera de 8 megapíxeles con autofoco y una cámara frontal de 3,5 megapíxeles con foco fijo. Ambas cámaras graban vídeo en 1080p, con una relación de aspecto de 16:9 (pantalla panorámica). Los indicadores de privacidad frontal y trasero ayudan a evitar sorpresas.

Micrófono

Use el micrófono frontal para las llamadas y grabaciones.

Altavoces estéreo

Los altavoces estéreo con sonido Dolby® mejorado le permiten escuchar música, podcasts y audiolibros.

Puertos y conectores

Surface 3 cuenta con los puertos que espera de un portátil de características completas:

 Puerto USB 3.0 de tamaño completo

Conecte un accesorios USB, tal como mouse, impresora, adaptador Ethernet, unidad USB o smartphone.

 Puerto de carga Micro USB

Cargue Surface 3 mediante el puerto de carga Micro USB y el alimentador Micro USB suministrado.

 Ranura de tarjeta microSD

Use la ranura de tarjetas microSD y una tarjeta microSD (se vende por separado) para disponer de almacenamiento adicional y transferir archivos.

 Mini DisplayPort versión 1.1

Conecte Surface a un televisor HDTV, monitor o proyector para compartir el contenido de su pantalla. (Los adaptadores de vídeo se venden por separado).

 Toma de auriculares de 3,5 mm

Conecte sus auriculares favoritos para obtener mayor privacidad a la hora de escuchar música o llamadas en conferencia. Para obtener más información, consulte Sonido, volumen y accesorios de audio de Surface en Surface.com.

 Conectores de Funda

Conecte un teclado fino, ligero y con retroiluminación. La Funda con teclado para Surface 3 (se vende por separado) también ayuda a proteger la pantalla táctil.

Software

 Sistema operativo Windows 8.1

Windows 8.1 ofrece una gama ilimitada de opciones para el entretenimiento y la productividad en el colegio, en casa o durante sus desplazamientos.

 Apps

Use las apps integradas que se destacan en la pantalla Inicio e instale miles de apps adicionales de la Tienda Windows. Dado que Surface 3 ejecuta Windows 8.1, puede instalar y usar todas sus apps de escritorio favoritas.

Procesador

El procesador Intel® Quad Core Atom™ ofrece la velocidad y el poder que necesita para obtener un rendimiento fluido y rápido.

Memoria y almacenamiento

Elija entre 2 GB de RAM con 64 GB de almacenamiento o 4 GB de RAM con 128 GB de almacenamiento. Para obtener información sobre la capacidad de almacenamiento formateado, consulte Almacenamiento de Surface en Surface.com.

Sensores

Hay cuatro sensores, brújula, sensor de luz ambiental, acelerómetro y giroscopio, que permiten a las apps hacer cosas como, por ejemplo, realizar un seguimiento del movimiento y determinar la ubicación.

Si cuenta con una Funda con teclado para Surface 3, conéctela con un clic y abra el soporte trasero.

Enchufe el conector Micro USB en el puerto de carga Micro USB con el cable de alimentación extendido hacia abajo y la luz del conector orientado hacia usted.

Enchufe el conector USB de tamaño completo del otro extremo del cable al alimentador y conecte este último a una toma de corriente. Presione el botón de inicio/apagado para encender Surface 3. Windows se inicia y le guiará por el proceso de instalación.

Configurar su Surface 3

Use la pantalla táctil de Surface 3 o la Funda con teclado para Surface 3 (se vende por separado) para especificar información durante la instalación. Para configurar Surface 3, también necesitará lo siguiente:

 Una conexión a Internet (recomendada). La instalación intentará conectarse a una red automáticamente.

Si la red requiere una contraseña, tendrá que tenerla a mano. Si no dispone de una conexión a Internet, aún puede configurar su Surface, pero no podrá obtener las actualizaciones más recientes de Windows y Surface hasta que se encuentre en línea.

 Un nombre de cuenta. Si dispone de una cuenta Microsoft, úsela para configurar su Surface 3.

Una cuenta Microsoft es una dirección de correo electrónico y contraseña que usa para iniciar sesión en servicios de Microsoft como, por ejemplo, Xbox, Hotmail, Outlook.com, OneDrive, Skype o Windows Phone. Si todavía no dispone de una cuenta Microsoft, puede crear una durante la instalación. Si prefiere, puede crear una cuenta local. Para obtener más información, consulte ¿Cuenta Microsoft

o cuenta local?.

Para obtener más información sobre la configuración, consulte Configurar su Surface en Surface.com.

Para cargar Surface 3:

1. Enchufe el conector Micro USB en el

puerto de carga Micro USB con el cable de alimentación extendido hacia abajo y la luz del conector orientado hacia usted.

2. Enchufe el conector USB de tamaño

completo del otro extremo del cable al alimentador.

3. Conecte el alimentador a una toma

de corriente.

Necesitará 2 a 4 horas para que Surface 3 se cargue por completo desde un estado de batería agotada por completo. Necesitará más tiempo si, a la vez, usa Surface 3 para realizar actividades que consumen muchos recursos, como juegos o streaming de vídeo. Si la batería de Surface 3 se agota por completo, tendrá que cargar Surface 3 durante unos minutos antes de que se encienda. Según el nivel de batería, es posible que aparezca un icono de batería en la pantalla durante 10 a 15 minutos antes de que se inicie Windows.

Para comprobar el nivel de batería, abra el escritorio y seleccione el icono de estado de la batería del lado derecho de la barra de tareas. Importante Surface 3 está diseñada para funcionar de manera óptima con el alimentador incluido. El uso de un alimentador de otro fabricante podría resultar en una carga más lenta.

Conceptos básicos

Alimentación y carga

Alargue la duración de la batería

Para obtener información sobre cómo conservar energía y alargar la duración de la batería de Surface, consulte Batería y alimentación de Surface Pro y Surface Pro 2 en Surface.com. Para obtener información sobre las opciones de configuración que controlan la manera en que Surface usa la energía, consulte

Planes de energía: preguntas más frecuentes en Windows.com.

Gestos táctiles, teclado, lápiz y mouse

Con Surface, puede cambiar fácilmente entre las funciones táctiles, el teclado, el mouse y un lápiz.  Funciones táctiles. Puede usar los dedos para realizar acciones en la pantalla táctil, como lo haría

con un smartphone. Por ejemplo, arrastre el dedo por la pantalla para desplazarse. Para obtener demostraciones de los gestos que puede usar, consulte Gestos táctiles: pulsar, deslizar

rápidamente y mucho más en Surface.com.

 Teclado. Acople una Funda con teclado para Surface 3 (se vende por separado) o use un teclado

Bluetooth o USB de tamaño completo. También dispone de un teclado en pantalla integrado. Para obtener más información, consulte Usar el teclado en pantalla de Surface en Surface.com.

 Mouse o panel táctil. Use el panel táctil de la Funda con teclado o conecte un mouse USB

o Bluetooth. Para obtener más información, consulte Configuración y uso del panel táctil, Conectar

un mouse, una impresora y otros dispositivos USB y Agregar un dispositivo Bluetooth en

Surface.com.

 Lápiz para Surface. Tome notas, dibuje y marque documentos mediante un Lápiz para Surface

(se vende por separado). Puede apuntar una nota rápida en OneNote, incluso si Surface 3 está bloqueada. Simplemente presione el botón del Lápiz y comience a escribir. Encontrará la nota en la sección Notas rápidas de OneNote la próxima vez que inicie sesión. Para obtener más información, consulte Usar el Lápiz para Surface en Surface.com.

Conectarse: conexión a redes

Conectarse a una red Wi-Fi

1. Deslice el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y seleccione

Configuración > red inalámbrica .

2. Elija un nombre de red y seleccione Conectar. (Si desea conectarse a esta red cada vez

que esté dentro del alcance, seleccione Conectar automáticamente).

3. Si se le solicita, escriba la clave de seguridad de la red (contraseña de red) y seleccione

Siguiente. Si necesita ayuda sobre cómo obtener la contraseña de su red inalámbrica, consulte Buscar la contraseña de su red inalámbrica en Surface.com.

4. Elija si desea conectarse a otros equipos PC y dispositivos en la red. Elija No si se conecta a una

red de un lugar público, como un café.

Conectarse a una red cableada

1. Conecte un adaptador USB a Ethernet (se vende por separado) en el puerto USB de Surface.

2. Conecte un cable Ethernet al adaptador y conecte el otro extremo del cable en el enrutador o

en un puerto de red Ethernet.

3. Deslice el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y seleccione

Configuración > red cableada .

4. Si se le solicita, especifique su nombre de usuario y contraseña.

5. Para ver si está conectado, vaya a Inicio y abra Internet Explorer.

Desconectarse de una red

1. Deslice el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y seleccione

Configuración >red inalámbrica (o red cableada ).

2. Seleccione la red con el estado Conectado y elija Desconectar.

Cuentas e inicio de sesión

Iniciar y cerrar sesión

Para iniciar sesión:

1. Presione el botón de inicio/apagado para encender o activar Surface.

2. Deslice el dedo rápidamente hacia arriba o pulse una tecla del teclado.

3. Si aparecen su nombre e imagen de cuenta, especifique su contraseña y seleccione la flecha

hacia la derecha o presione Entrar en el teclado.

4. Si aparece otro nombre de cuenta, seleccione la flecha hacia la izquierda. Luego, seleccione su

cuenta, especifique su contraseña y seleccione la flecha hacia la derecha o presione Entrar en el teclado.

Para cerrar sesión:

 Vaya a Inicio , seleccione su nombre de cuenta de la esquina superior derecha y luego

seleccione Cerrar sesión.

Cuentas adicionales

Cada persona que usa su Surface debería tener su propia cuenta para iniciar sesión. Cuando configura Surface, su cuenta se crea según la información que proporcione. A partir de esta cuenta, puede crear, modificar o quitar otras cuentas. Si desea, puede conceder estas capacidades a otras cuentas también. Para obtener detalles, consulte Administrar cuentas con una cuenta

de administrador.

Sin embargo, en primer lugar, considere si la cuenta nueva que cree será una cuenta local que funciona solo en esta Surface o una cuenta Microsoft (la dirección de correo electrónico y contraseña que usa para iniciar sesión en Windows). Una cuenta Microsoft ofrece la mejor experiencia de usuario. Más adelante, podrá establecer el nivel de control que debería tener la cuenta: Estándar, Administrador

o Menores.

Cuenta Microsoft

Cuenta local

Una dirección de correo electrónico y contraseña que usa para iniciar sesión en equipos que ejecutan Windows 8.1 o posterior y para iniciar sesión en otros servicios de Microsoft, como Xbox, Hotmail, Outlook.com, OneDrive, Skype o Windows Phone.

Un nombre de usuario y contraseña local que solo funciona en este equipo.

Puede mantener sincronizadas sus opciones de configuración personal con cualquier otro equipo que ejecute Windows 8.1 o Windows RT 8.1 y en el que inicie sesión con su cuenta Microsoft.

Deberá personalizar cada equipo de manera individual. Al iniciar sesión en Surface con su cuenta Microsoft, también se conectará a sus cuentas OneDrive, Skype y Tienda Windows.

Tendrá que iniciar sesión en los servicios como, por ejemplo, OneDrive, Skype o Tienda Windows, cada vez que quiera acceder a ellos.

Los documentos, fotos y otros archivos que cree se guardan en su OneDrive de manera predeterminada. OneDrive es como una carpeta local que le sigue allí donde inicie sesión con su cuenta Microsoft.

Los archivos no se guardan automáticamente en la nube.

Si olvida la contraseña de una cuenta Microsoft, puede ir a https://account.live.com/password/reset para restablecer la contraseña en línea.

Si olvida la contraseña de su cuenta local, Microsoft no puede ayudarlo a restablecer su contraseña ni acceder a sus archivos.

¿Cuenta Microsoft o cuenta local?

Aquí detallamos algunas diferencias clave entre una cuenta Microsoft y una cuenta local:

Si no está seguro de si dispone de una cuenta Microsoft o si no recuerda la dirección de correo electrónico que usó con estos servicios, no hay problema. Puede registrarse para obtener una nueva dirección de correo electrónico gratuita. Para conocer el procedimiento, consulte Crear una cuenta de

usuario en Windows.com.

Tipos de cuenta: Estándar, Administrador o Menores

El tipo de cuenta determina lo que se puede hacer cuando se usa esa cuenta. Elija uno de los siguientes tipos de cuenta:  Administrador. Al iniciar sesión con una cuenta de administrador, puede crear, cambiar o quitar

(eliminar) otras cuentas, así como configurar el tipo de cuenta de las otras cuentas que cree. También puede instalar apps.

La cuenta inicial de su Surface siempre será una cuenta de administrador. Para crear otra cuenta de administrador, primero deberá crear la cuenta nueva y luego editarla para convertirla en una cuenta de administrador.

 Estándar. Las personas que usan una cuenta estándar pueden crear y editar archivos, así como

personalizar su configuración. Sin embargo, no pueden crear, modificar ni quitar otras cuentas. Además, es posible que no puedan instalar algunas apps. Al crear una nueva cuenta, esta será una cuenta estándar, a menos que la modifique para convertirla en una cuenta de administrador o la configure como una cuenta para menores.

 Menores. Las cuentas para menores se controlan mediante la configuración de Protección infantil

que aplique a la cuenta. Para ver cómo activar las características de Protección infantil, consulte

Protege a tus hijos en el equipo en Windows.com.

Administrar cuentas con una cuenta de administrador

Cuando inicia sesión con una cuenta de administrador, puede crear, modificar o quitar otras cuentas. Para crear una cuenta:

1. Inicie sesión con una cuenta de administrador.

2. Vaya a Inicio y seleccione Configuración de PC > Cuentas > Otras cuentas > Agregar

cuenta.

3. Especifique la dirección de correo electrónico que la nueva cuenta usará para iniciar sesión en

Windows y seleccione Siguiente. Si conoce la dirección de correo electrónico que el usuario de la nueva cuenta usa para iniciar sesión en los servicios de Microsoft, especifíquela. O bien, puede registrarse para obtener una dirección de correo electrónico nueva, agregar una cuenta para menores o iniciar sesión sin una cuenta Microsoft (no se recomienda).

La pantalla Inicio es el corazón de su Surface. Es donde abre apps, consulta el calendario, correo electrónico, etc. a través de los iconos dinámicos, y accede a sus sitios web favoritos. Desde Inicio se pueden buscar archivos, apps y opciones de configuración, así como realizar búsquedas en Internet.

Para establecer un tipo de cuenta:

1. Inicie sesión con una cuenta de administrador.

2. Vaya a Inicio , seleccione Configuración de PC > Cuentas > Otras cuentas y elija

la cuenta que desea modificar.

3. Seleccione Editar, bajo Tipo de cuenta, elija el tipo de cuenta y seleccione Aceptar.

Para eliminar una cuenta:

1. Inicie sesión con una cuenta de administrador.

2. Vaya a Inicio , seleccione Configuración de PC > Cuentas > Otras cuentas y elija

la cuenta que desea quitar.

3. Seleccione Quitar > Eliminar cuenta y datos.

Para obtener más información, consulte Información completa sobre cuentas en Surface.com.

Conocer Windows

Pantalla Inicio

Existen varias formas de ir a Inicio:

 Pulse el botón de Windows en su Surface.  Presione la tecla del logotipo de Windows del teclado.  Deslice el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y seleccione Inicio .  Mueva el puntero del mouse hasta la esquina inferior izquierda de la pantalla y seleccione

Inicio . Para personalizar Inicio, agregue, quite y reorganice los iconos, y cambie su tamaño. Para obtener más información, consulte Personaliza tu PC en Windows.com.

Abrir una app

Seleccione un icono de Inicio para abrir la app. Si la app que busca no aparece, seleccione Buscar , especifique el nombre de la app y selecciónela de la lista. Para ver una lista completa de las apps instaladas en su Surface, deslice el dedo rápidamente hacia arriba en la pantalla Inicio para obtener la Vista de aplicaciones. (Si usa un mouse, haga clic en la flecha abajo situada cerca de la esquina inferior izquierda de la pantalla). Para obtener más información sobre las apps, consulte Apps en su Surface.

Buscar es el acceso que permite buscar cosas en Surface, OneDrive, las apps y en Internet.

Compartir permite compartir archivos, fotos o páginas web dentro de una app de la

Tienda Windows.

Inicio lo lleva a la pantalla Inicio. Si ya está en Inicio, lo llevará a la última app que haya usado.

Dispositivos permite enviar rápidamente archivos e información a otros dispositivos conectados a Surface, como por ejemplo, su impresora, Xbox, smartphone, altavoces, televisor o proyector.

Configuración es donde puede realizar cambios a las opciones de configuración más comunes, buscar la configuración de su Surface (por ejemplo, personalización, cuentas de usuario y dispositivos) y cambiar la configuración de la app que esté usando. Otra manera rápida de acceder a las opciones de configuración:

 Vaya a Inicio y seleccione Configuración de PC (el icono de engranaje

en la pantalla Inicio).

Accesos

Los accesos lo ayudan a hacer las cosas que hace con más frecuencia:

Para abrir los accesos, deslice el dedo rápidamente desde el borde derecho de la pantalla y seleccione el acceso deseado.

Escritorio tradicional

El escritorio de Windows, con su barra de tareas y sus carpetas e iconos, sigue aquí, pero con una nueva barra de tareas y una administración de archivos agilizada. Aquí es donde usará las apps de escritorio, como Microsoft Office, y las características de Windows, como el Explorador de archivos. También puede anclar apps de la Tienda Windows a la barra de tareas para poder iniciarlas sin tener que abandonar el escritorio. Para abrir el escritorio, simplemente abra cualquier app de escritorio o vaya a Inicio y seleccione Escritorio.

Más información sobre Windows

Para obtener toda la información más actualizada sobre Windows 8.1, consulte Conozca Windows en Surface.com y consulte el Tutorial de Windows en Windows.com. Para ver cómo personalizar su Surface, sincronizar y modificar su configuración, entre otras cosas, consulte Personalización y configuración.

Mantener Surface actualizada

Microsoft publica actualizaciones importantes para mejorar la seguridad y confiabilidad del software Windows, así como actualizaciones de sistema y hardware (también conocidas como actualizaciones de firmware) para ayudar a mejorar la estabilidad y el rendimiento del hardware de Surface. De manera predeterminada, Surface está configurada para instalar las actualizaciones automáticamente.

+ 32 hidden pages