BlueTrack Technology, ClearType, Excel, Hotmail, Internet Explorer, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive,
Windows, Xbox und Xbox Live sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Surface und Skype sind Warenzeichen der Microsoft Corporation.
Bluetooth ist ein eingetragenes Markenzeichen von Bluetooth SIG, Inc.
Dolby und das Doppel-DD-Symbol sind eingetragene Warenzeichen von Dolby Laboratories.
Dieses Dokument wird „wie besehen“ bereitgestellt. Die Informationen in diesem Dokument, einschließlich URLs und
anderer Verweise auf Internetwebsites, können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Kennenlernen des Surface 3 ........................................................................................................................................... 1
FEATURES DES SURFACE 3.................................................................................................................................................................................... 1
Einrichten des Surface 3.................................................................................................................................................. 4
Die Grundlagen ................................................................................................................................................................ 5
STROMVERSORGUNG UND LADEN ...................................................................................................................................................................... 5
Konten und Anmeldung ................................................................................................................................................. 7
AN- UND ABMELDEN ............................................................................................................................................................................................ 7
Windows kennenlernen ................................................................................................................................................11
ÖFFNEN EINER APP ............................................................................................................................................................................................. 11
DER VERTRAUTE DESKTOP .................................................................................................................................................................................. 12
WEITERE INFORMATIONEN ZU WINDOWS ....................................................................................................................................................... 12
Ihr Surface immer auf dem neuesten Stand halten ..................................................................................................13
MANUELLES INSTALLIEREN VON UPDATES ....................................................................................................................................................... 13
ANZEIGEN DES UPDATEVERLAUFS ..................................................................................................................................................................... 13
SICHERSTELLEN, DASS SIE DIE NEUESTEN SURFACE-UPDATES HABEN .......................................................................................................... 13
Surface-Stift und OneNote ...........................................................................................................................................14
EINRICHTEN DES SURFACE-STIFTS ..................................................................................................................................................................... 14
FEATURES DES SURFACE-STIFTS ........................................................................................................................................................................ 15
VERWENDEN DES SURFACE-STIFTS IN ANDEREN APPS ................................................................................................................................... 17
Type Cover-Tastatur und -Touchpad ..........................................................................................................................17
WIE VIEL SPEICHERPLATZ HABE ICH? ................................................................................................................................................................. 20
OneDrive: Ihre persönliche Cloud ...............................................................................................................................20
SPEICHERN UND ÖFFNEN VON DATEIEN .......................................................................................................................................................... 20
ZUGRIFF AUF DATEIEN VON ÜBERALL ............................................................................................................................................................... 21
Anschließen von Geräten und Zubehör .....................................................................................................................22
ANSCHLIEßEN EINES FERNSEHERS,MONITORS ODER PROJEKTORS .............................................................................................................. 22
ANSCHLIEßEN EINES USB-ZUBEHÖRGERÄTS (DRUCKER,MAUS USW.) ........................................................................................................ 24
HINZUFÜGEN EINES BLUETOOTH-ZUBEHÖRGERÄTS ....................................................................................................................................... 24
HINZUFÜGEN EINES AUDIOZUBEHÖRGERÄTS ................................................................................................................................................... 25
DRUCKEN ODER SCANNEN ................................................................................................................................................................................ 25
Audio-Features von Surface .........................................................................................................................................26
REGELN DER LAUTSTÄRKE................................................................................................................................................................................... 26
AUFZEICHNEN VON AUDIO ................................................................................................................................................................................ 26
FESTLEGEN DES STANDARDAUDIOGERÄTS........................................................................................................................................................ 27
ÄNDERN DER WIEDERGEGEBENEN SOUNDS ..................................................................................................................................................... 27
Kameras und die Kamera-App .....................................................................................................................................27
AUFNEHMEN EINES PANORAMAS...................................................................................................................................................................... 28
AUFZEICHNEN EINES VIDEOS ............................................................................................................................................................................. 28
AUFNEHMEN VON FOTOS ODER VIDEOS AUF DEM SPERRBILDSCHIRM ........................................................................................................ 28
EINSTELLEN DES FOKUS ...................................................................................................................................................................................... 29
Apps auf Ihrem Surface ................................................................................................................................................30
SUCHEN UND ÖFFNEN EINER APP..................................................................................................................................................................... 30
WECHSELN ZWISCHEN APPS .............................................................................................................................................................................. 30
SCHLIEßEN EINER APP ......................................................................................................................................................................................... 31
ÄNDERN VON EINSTELLUNGEN FÜR EINE APP ................................................................................................................................................. 31
MICROSOFT OFFICE ............................................................................................................................................................................................ 36
WEITERE INSTALLIERTE APPS .............................................................................................................................................................................. 37
INSTALLIEREN VON WEITEREN APPS .................................................................................................................................................................. 38
Anpassung und Einstellungen .....................................................................................................................................40
PERSONALISIEREN DES SPERRBILDSCHIRMS ..................................................................................................................................................... 40
PERSONALISIEREN DER STARTSEITE ................................................................................................................................................................... 40
ANPASSEN DER TOUCHSCREEN-EINSTELLUNGEN ........................................................................................................................................... 41
SYNCHRONISIEREN DER EINSTELLUNGEN ......................................................................................................................................................... 41
HINZUFÜGEN EINER SPRACHE ........................................................................................................................................................................... 42
ERLEICHTERTE BEDIENUNG AUF DEM ANMELDEBILDSCHIRM ......................................................................................................................... 43
Pflege und Reinigung....................................................................................................................................................44
SCHÜTZEN DES SURFACE VOR VIREN ................................................................................................................................................................ 44
PFLEGE DES TOUCHSCREENS .............................................................................................................................................................................. 44
PFLEGE DER TASTATUR ....................................................................................................................................................................................... 44
PFLEGE DES AKKUS .............................................................................................................................................................................................. 44
Registrierung, Reparatur und Garantie ......................................................................................................................45
REGISTRIEREN DES SURFACE 3 UND DES SURFACE 3TYPE COVER ............................................................................................................... 45
Weitere Hilfe ..................................................................................................................................................................45
Drücken Sie die Netztaste, um das Surface 3 einzuschalten. Wenn das
Surface 3 eingeschaltet ist, halten Sie die Netztaste gedrückt, um das Gerät
auszuschalten. Die Netztaste verwenden Sie außerdem, um das Surface in
den Energiesparmodus zu versetzen und um es zu reaktivieren, wenn Sie die
Arbeit wieder aufnehmen möchten.
Windows-Taste
Mit der Windows-Taste gelangen Sie zur Startseite, auf der Sie schnell Ihre
Apps öffnen, Ihr Surface nach Dateien durchsuchen oder Informationen im
Internet suchen können. Wenn Sie sich bereits auf der Startseite befinden,
können Sie mit der Windows-Taste die zuletzt verwendete App erneut
öffnen.
Kennenlernen des Surface 3
Machen Sie sich mit dem Surface 3 vertraut, dem Gerät, das Tablet und Laptop in einem ist. Nutzen
Sie dieses Handbuch für die ersten Schritte mit Ihrem Surface 3. Weitere Einzelheiten zum Surface 3
sowie Anleitungen zur Verwendung finden Sie im Internet unter Surface.com.
Auf dem 10,8"-ClearType-Full-HD-Display mit 3:2-Seitenverhältnis und einer
Auflösung von 1.920 x 1.080 Pixel ist ideal für HD-Filme, das Surfen im
Internet und die Verwendung Ihrer Lieblings-Apps.
10-Punkt-Multitouch ermöglicht das Auswählen, Zoomen und Verschieben
von Elementen per Fingereingabe.
Klappständer
Klappen Sie den dreifach verstellbaren Ständer in die gewünschte
Position – so können Sie ganz bequem am Tisch und auf der Couch arbeiten
oder spielen und haben die Hände bei Präsentationen frei.
Funk und Bluetooth
Surface unterstützt standardmäßige Wi-Fi-Protokolle (802.11a/b/g/n/ac) und
Bluetooth® 4.0. Stellen Sie eine Verbindung mit dem Funknetzwerk her,
und nutzen Sie Bluetooth-Geräte wie etwa eine Tastatur, eine Maus, einen
Drucker oder ein Headset.
Kameras
Das Surface 3 ist mit einer rückwärtigen Kamera mit 8 Megapixel und
Autofokus und einer 3,5-Megapixel-Frontkamera mit festem Fokus
ausgestattet. Beide Kameras zeichnen Videos in HD-Qualität (1080p) und im
Seitenverhältnis von 16:9 (Breitbildformat) auf. Aufnahme-LEDs vorne und
hinten sorgen dafür, dass es keine unangenehmen Überraschungen gibt.
Mikrofon
Nutzen Sie das Mikrofon auf der Vorderseite für Telefonate und Aufnahmen.
Stereolautsprecher
Dank der Stereolautsprecher mit sattem Dolby®-Sound können Sie Musik,
Podcasts und Hörbücher hören.
Das Surface 3 bietet die Anschlüsse, die Sie von einem Laptop mit vollem
Funktionsumfang erwarten:
Full-Size-USB-3.0-Anschluss
Schließen Sie USB-Zubehörgeräte wie eine Maus, einen Drucker, einen
Ethernet-Adapter, ein USB-Laufwerk oder ein Smartphone an.
Micro-USB-Ladeanschluss
Sie können das Surface 3 über den Micro-USB-Ladeanschluss und das
mitgelieferte Micro-USB-Netzteil laden.
microSD-Kartensteckplatz
Nutzen Sie den microSD-Kartensteckplatz und eine microSD-Karte
(separat erhältlich) zur Bereitstellung von zusätzlichem Speicher und
Übertragen von Dateien.
Mini-DisplayPort, Version 1.1
Zeigen Sie anderen alles, was Sie auf Ihrem Surface-Bildschirm sehen,
indem Sie einen HDTV-Fernseher, einen Monitor oder einen Projektor
anschließen. (Videoadapter sind separat erhältlich.)
3,5-mm-Headset-Buchse
Schließen Sie Ihr Headset an, um Musik hören oder an einer
Telefonkonferenz teilnehmen zu können, ohne dass Ihre
Umgebung mithört. Weitere Informationen finden Sie unter
Surface-Sound, -Lautstärke und -Audiozubehör auf Surface.com.
Cover-Kontakte
Klicken Sie eine flache, leichte Tastatur mit Hintergrundbeleuchtung
ein – das Surface 3 Type Cover (separat erhältlich) schützt gleichzeitig
Ihren Touchscreen.
Software
Windows 8.1-Betriebssystem
Windows 8.1 bietet Ihnen eine schier unerschöpfliche Fülle von
Möglichkeiten für Unterhaltung und produktives Arbeiten, ob in der
Uni, zu Hause oder unterwegs.
Apps
Sie können die vorinstallierten Apps nutzen, die auf der Startseite
bereitstehen, oder unzählige tolle Apps aus dem Windows Store
installieren. Da auf dem Surface 3 das Betriebssystem Windows 8.1
ausgeführt wird, können Sie alle Ihre bevorzugten Desktop-Apps
installieren und verwenden.
Prozessor
Der Intel® Quad Core Atom™-Prozessor bietet Ihnen die Geschwindigkeit
und Leistungsstärke, die Sie für flüssiges, schnelles Arbeiten brauchen.
Sie können zwischen 2 GB RAM mit 64 GB Speicher und 4 GB RAM mit
128 GB Speicher wählen. Informationen zur Kapazität des formatierten
Speichers finden Sie unter Speicheroptionen für Surface auf Surface.com.
Sensoren
Dank der vier Sensoren – Kompass, Umgebungslichtsensor,
Beschleunigungssensor und Gyroskop – können Apps beispielsweise
Bewegung wahrnehmen und den Standort erkennen.
Wenn Sie ein Surface 3
Type Cover haben, klicken Sie
es in der richtigen Position ein,
und stellen Sie den
Klappständer auf.
Schließen Sie den Micro-USBStecker am Micro-USBLadeanschluss an. Achten Sie
darauf, dass das Netzkabel nach
unten hängt und das Lämpchen
am Stecker sichtbar ist.
Schließen Sie den Full-SizeUSB-Stecker am anderen Ende
des Kabels an das Netzteil an,
und verbinden Sie das Netzteil
mit einer Steckdose.
Drücken Sie die Netztaste, um
das Surface 3 einzuschalten.
Windows wird gestartet und
führt Sie durch den
Setupvorgang.
Einrichten des Surface 3
Über den Surface 3-Touchscreen oder das Surface 3 Type Cover (separat erhältlich) geben Sie
während des Setups Informationen ein. Zum Einrichten des Surface 3 brauchen Sie außerdem
Folgendes:
Eine Internetverbindung (empfohlen). Das Setupprogramm versucht automatisch, eine
Verbindung mit einem Netzwerk herzustellen. Wenn für das Netzwerk ein Kennwort benötigt wird,
sollten Sie dieses zur Hand haben. Wenn Sie keine Internetverbindung haben, können Sie Ihr
Surface dennoch einrichten, aber die neuesten Windows- und Surface-Updates erst herunterladen,
wenn Sie wieder online sind.
Einen Kontonamen. Wenn Sie ein Microsoft-Konto haben, verwenden Sie dieses, um Ihr Surface 3
einzurichten. Ein Microsoft-Konto ist eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort zum Anmelden bei
anderen Microsoft-Diensten wie etwa Xbox, Hotmail, Outlook.com, OneDrive, Skype oder
am Micro-USB-Ladeanschluss an.
Achten Sie darauf, dass das
Netzkabel nach unten hängt und das
Lämpchen am Stecker sichtbar ist.
2. Schließen Sie den Full-Size-USB
-Stecker am anderen Ende des
Kabels an das Netzteil an.
3. Verbinden Sie das Netzteil mit einer
Steckdose.
Das vollständige Aufladen des Surface 3 nach Entleerung dauert 2 bis 4 Stunden. Wenn Sie das
Surface 3 aktiv für leistungsintensive Aktivitäten wie Spielen oder das Streamen von Videos
verwenden, kann der Ladevorgang länger dauern.
Wenn der Akku des Surface 3 leer ist, müssen Sie das Gerät erst einige Minuten laden, bevor es
sich einschaltet. Je nach Akkustand sehen Sie 10 bis 15 Minuten lang ein Akkusymbol auf dem
Bildschirm, bevor Windows gestartet wird.
Zum Überprüfen des Akkustands öffnen Sie
den Desktop, und tippen oder klicken Sie
auf das Akkustatussymbol rechts auf der
Taskleiste.
Wichtig Ihr Surface 3 funktioniert am
besten mit dem mitgelieferten Netzteil.
Wenn Sie ein Netzteil eines Drittanbieters
verwenden, kann dies zur Folge haben, dass
das Laden länger dauert.
Windows Phone. Wenn Sie noch kein Microsoft-Konto haben, können Sie während des Setups
eines erstellen. Sie können aber auch ein lokales Konto anlegen, wenn Sie dies vorziehen. Weitere
Informationen finden Sie unter Microsoft-Konto oder lokales Konto?
Weitere Informationen zum Einrichten des Surface finden Sie unter Einrichten des Surface auf Surface.com.
Informationen dazu, wie Sie Energie sparen und die Akkulaufzeit des Surface verlängern können,
finden Sie unter Akku und Stromversorgung beim Surface Pro und Surface 3 auf Surface.com. Weitere
Informationen zu Einstellungen, mit denen Sie die Energieverwendung des Surface steuern können,
finden Sie unter Energiesparpläne: Häufig gestellte Fragen auf Windows.com.
Toucheingabe, Tastatur, Stift und Maus
Mit dem Surface können Sie problemlos zwischen Toucheingabe, Tastatur, Maus oder Stift wechseln.
Toucheingabe. Sie können das Surface über den Touchscreen mit den Fingern bedienen wie ein
Smartphone. Für einen Bildlauf ziehen Sie beispielsweise den Finger über den Bildschirm. Demos
zu den Gesten, die Sie verwenden können, sehen Sie unter Toucheingabe: Tippen, Wischen und
mehr auf Surface.com.
Tastatur. Klicken Sie ein Surface 3 Type Cover (separat erhältlich) ein, oder verwenden Sie eine
USB- oder Bluetooth-Tastatur in Normalgröße. Sie können auch die integrierte Bildschirmtastatur
nutzen. Weitere Informationen finden Sie unter So wird's gemacht: Verwenden der Surface-
Bildschirmtastatur auf Surface.com.
Touchpad oder Maus. Verwenden Sie das Touchpad auf dem Type Cover, oder schließen Sie eine
USB- oder Bluetooth-Maus an. Weitere Informationen finden Sie unter Touchpad-Verwendung und -
Einstellungen, Anschließen einer USB-Maus, eines USB-Druckers usw. und Hinzufügen eines
Bluetooth-Geräts auf Surface.com.
Surface-Stift. Mit dem Surface-Stift (separat erhältlich) können Sie Notizen verfassen, zeichnen
und Markierungen in Dokumenten einfügen. Sie können schnell eine kurze Notiz in OneNote
machen, auch wenn das Surface 3 gesperrt ist. Drücken Sie einfach die Taste am Stift, und
beginnen Sie zu schreiben. Ihre Notiz wird bei der nächsten Anmeldung in OneNote im Abschnitt
„Schnelle Notizen“ angezeigt. Weitere Informationen finden Sie unter Verwenden des Surface-Stifts
auf Surface.com.
Online gehen: Netzwerke verwenden
Herstellen einer Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk
1. Wischen Sie vom rechten Bildschirmrand nach innen, und wählen Sie Einstellungen >
Funknetzwerk aus.
2. Wählen Sie den Namen eines Funknetzwerks aus und dann Verbinden. (Wenn Sie immer dann
eine Verbindung zu diesem Netzwerk herstellen möchten, wenn es in Reichweite ist, wählen
Sie Automatisch verbinden aus.)
3. Geben Sie bei entsprechender Aufforderung den Netzwerksicherheitsschlüssel
(das Netzwerkkennwort) ein, und wählen Sie dann Weiter aus. Wenn Sie Hilfe benötigen,
um Ihr Funknetzkennwort zu finden, lesen Sie die Informationen unter So finden Sie Ihr
Eine E-Mail-Adresse und ein Kennwort zum
Anmelden auf Computern mit Windows 8.1
oder höher sowie zum Anmelden bei anderen
Microsoft-Diensten wie etwa Xbox, Hotmail,
Outlook.com, OneDrive, Skype oder Windows
Phone.
Eine Kombination aus Benutzername und
Kennwort, die nur auf diesem einen Computer
funktioniert.
Sie können Ihre persönlichen Einstellungen
mit denen auf anderen PCs mit Windows 8.1
oder Windows RT 8.1, bei denen Sie sich über
Ihr Microsoft-Konto anmelden, synchron
halten.
Sie müssen jeden Computer einzeln
personalisieren.
Wenn Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto auf
dem Surface angemeldet haben, sind Sie auch
mit Ihren OneDrive-, Skype- und Windows
Store-Konten verbunden.
Sie müssen sich bei Diensten wie OneDrive,
Skype oder Windows Store jedes Mal wieder
neu anmelden, wenn Sie diese nutzen
möchten.
Zusätzliche Konten
Jede Person, die Ihr Surface verwendet, sollte ein eigenes Konto haben, unter dem sie sich anmelden
kann. Wenn Sie Ihr Surface einrichten, wird Ihr Konto basierend auf den von Ihnen angegebenen
Informationen erstellt.
Von diesem Konto aus können Sie andere Konten erstellen, ändern oder entfernen. Wenn Sie
möchten, können Sie auch anderen Konten diese Möglichkeiten geben. Einzelheiten dazu finden Sie
unter Verwalten von Konten mit einem Administratorkonto.
Überlegen Sie jedoch zuerst, ob ein neues Konto, das Sie erstellen möchten, ein lokales Konto sein
soll, das nur auf diesem einen Surface funktioniert, oder ein Microsoft-Konto (eine E-Mail-Adresse
und ein Kennwort zum Anmelden bei Windows). Ein Microsoft-Konto bietet umfassendere
Möglichkeiten.
Sie können später entscheiden, welche Zugriffsrechtestufe das Konto haben soll: Standard-,
Administrator- oder Kinderkonto.
Microsoft-Konto oder lokales Konto?
Die folgende Tabelle zeigt die wichtigsten Unterschiede zwischen einem Microsoft-Konto und einem
lokalen Konto auf:
Dokumente, Fotos und andere Dateien
werden standardmäßig auf Ihrem OneDrive
gespeichert. OneDrive ist wie ein lokaler
Ordner, der immer zur Verfügung steht – egal,
wo Sie sich mit Ihrem Microsoft-Konto
anmelden.
Ihre Dateien werden nicht automatisch in der
Cloud gespeichert.
Wenn Sie das Kennwort für ein MicrosoftKonto vergessen haben, können Sie unter
https://account.live.com/password/reset Ihr
Kennwort online zurücksetzen lassen.
Wenn Sie das Kennwort für Ihr lokales Konto
vergessen haben, kann Microsoft Ihnen nicht
helfen, Ihr Kennwort zurückzusetzen oder auf
Ihre Dateien zuzugreifen.
Wenn Sie nicht sicher sind, ob Sie ein Microsoft-Konto haben, oder nicht mehr wissen, mit welcher
E-Mail-Adresse Sie diese Dienste genutzt haben, können Sie sich einfach für eine neue, kostenlose
E-Mail-Adresse registrieren lassen. Wie das geht, lesen Sie unter Erstellen eines Benutzerkontos auf
Windows.com.
Kontotypen: Standard-, Administrator- oder Kinderkonto
Der Kontotyp bestimmt, was Sie mithilfe dieses Kontos tun können. Wählen Sie einen der folgenden
Kontotypen aus:
Administratorkonto. Wenn Sie sich unter einem Administratorkonto anmelden, können Sie
andere Konten erstellen, ändern oder entfernen (löschen) den Kontotyp für andere von Ihnen
erstellte Konten festlegen. Sie können auch Apps installieren.
Das erste Konto auf Ihrem Surface ist immer ein Administratorkonto. Wenn Sie ein weiteres
Administratorkonto erstellen möchten, müssen Sie zuerst das neue Konto erstellen und dieses
dann als Administratorkonto festlegen.
Standardkonto. Benutzer, die ein Standardkonto verwenden, können Dateien erstellen und
bearbeiten sowie ihre Einstellungen personalisieren, aber keine anderen Konten anlegen, ändern
oder entfernen. Möglicherweise können sie bestimmte Apps nicht installieren. Wenn Sie ein neues
Konto erstellen, ist dies immer ein Standardkonto, es sei denn, Sie legen es als Administratorkonto
fest oder richten es als Kinderkonto ein.
Kinderkonto. Kinderkonten unterliegen den Family Safety-Einstellungen, die Sie für das Konto
festlegen. Wie Sie die Family Safety-Features aktivieren können, erfahren Sie unter Mehr Sicherheit
für Ihre Kinder am PC auf Windows.com.
Verwalten von Konten mit einem Administratorkonto
Wenn Sie sich unter einem Administratorkonto anmelden, können Sie andere Konten erstellen, ändern
oder entfernen.
1. Melden Sie sich mit einem Administratorkonto an.
2. Gehen Sie zur Startseite, und wählen Sie PC-Einstellungen > Konten > Weitere
Konten > Konto hinzufügen aus.
3. Geben Sie die E-Mail-Adresse ein, die das neue Konto zum Anmelden bei Windows verwenden
soll, und wählen Sie Weiter aus.
Wenn Sie die E-Mail-Adresse kennen, die der Benutzer des neuen Kontos zum Anmelden bei
Microsoft-Diensten verwendet, geben Sie sie ein. Sie können sich auch für eine neue
E-Mail-Adresse registrieren lassen, ein Kinderkonto hinzufügen oder sich ohne ein MicrosoftKonto anmelden (nicht empfohlen).
So legen Sie den Kontotyp fest
1. Melden Sie sich mit einem Administratorkonto an.
2. Gehen Sie zur Startseite, wählen Sie PC-Einstellungen > Konten > Weitere Konten
aus, und wählen Sie dann das zu ändernde Konto aus.
3. Wählen Sie Bearbeiten und dann unter Kontotyp den gewünschten Kontotyp aus. Wählen Sie
anschließend OK aus.
So löschen Sie ein Konto
1. Melden Sie sich mit einem Administratorkonto an.
2. Gehen Sie zur Startseite, wählen Sie PC-Einstellungen > Konten > Weitere Konten
aus, und wählen Sie dann das zu löschende Konto aus.
3. Wählen Sie Entfernen > Konto und Daten löschen aus.
Weitere Informationen zu Konten finden Sie unter Überblick über Konten auf Surface.com.