Micro Motion Configuration Manual: Auswerteelektronik Modell 2500 mit konfigurierbaren Ein-Ausgängen-INPUT OUTPUT GERMAN|Micro Motion Manuals & Guides

P/NMMI-20015867,Rev.AA
September2009

MicroMotion®AuswerteelektronikModell2500

mitkongurierbarenEin-/Ausgängen

ErgänzungzurKongurations-undBedienungsanleitung

2500***B
2500***C

KongurationBetriebWartung

MicroMotionKundenservice

BereichTelefonnummer

U.S.A.800-522-MASS(800-522-6277)(gebührenfrei)

KanadaundLateinamerika

Japan35769-6803 Asien

AlleanderenLänder

Europa

KundenausserhalbderU.S.A.könnendenMicroMotionKundenserviceauchpere-mailerreichenunter[e-mail].

InnerhalbDeutschlands

AusserhalbDeutschlands

[phone](U.S.A.)

[phone](Singapur)

08001825347(gebührenfrei)

[phone]

CopyrightsundMarken

©2009MicroMotion,Inc.AlleRechtevorbehalten.DasMicroMotionundEmersonLogosindMarken
vonEmersonElectricCo.MicroMotion,ELITE,MVD,ProLink,MVDDirectConnectundPlantWebsind
MarkeneinesderEmersonProcessManagementUnternehmen.AlleanderenMarkensindEigentum
IhrerjeweiligenBesitzer.

Inhalt

Kapitel1MesssystemimSteuerungssystemintegrieren.................................................1

1.1KanalBundCkongurieren.....................................................................1

1.2mAAusgängekongurieren.....................................................................2

1.3Frequenzausgangkongurieren...............................................................9

1.4Binärausgängekongurieren....................................................................16

1.5Binäreingangkongurieren.......................................................................21

1.6DigitaleKommunikationkongurieren.......................................................23

1.7Ereignissekongurieren...........................................................................30

Kapitel2EinstellungenderEichamtlichenTransferAnwendung.....................................33

2.1LokalspezischeInbetriebnahme..............................................................33

ErgänzungzurKongurations-undBedienungsanleitung

i

EinführungindieseErgänzung

DieseErgänzungisterstelltfürdieVerwendungmitfolgenderBetriebsanleitung:MicroMotion
AuswerteelektronikSerie1000undSerie2000:Kongurations-undBedienungsanleitung.Sie

ersetztAbschnittederBetriebsanleitungmitAbschnittendiefürv6.0derAuswerteelektronik
Modell2500mitkongurierbarenEin-/Ausgängenneuodermodiziertsind.Richtlinender
ersetztenAbschnittesiehefolgendeTabelle.

RichtlinenderersetztenAbschnitte

AbschnittinMicroMotionAuswerteelektronik
Serie1000undSerie2000:Kongurations-und
BedienungsanleitungErsetztdurchfolgendenAbschnittdieserErgänzung

6.3.1KanalBundC

6.5mAAusgängekongurieren

6.6Frequenzausgangkongurieren

6.7Binärausgangkongurieren

6.8Binäreingangkongurieren

8.11Ereignissekongurieren

8.15DigitaleKommunikationkongurieren

11.2LokalspezischeInbetriebnahme

Abschnitt1.1

Abschnitt1.2

Abschnitt1.3

Abschnitt1.4

Abschnitt1.5

Abschnitt1.7

Abschnitt1.6

Abschnitt2.1

Kommunikations-HilfsmittelundVersionen

InformationenindieserErgeänzungsetzenvoraus,dassSieeinesderFolgendenzum
KongurierenIhrerAuswerteelektronikverwenden:

▪

ProLinkIIv2.9

▪375HandterminalmitfolgenderGerätebeschreibung(DD)2000CMasso,Devv6,DDv1

VerwendenSieeineältereVersionvonProLinkIIoderderHandterminalGerätebeschreibung,
könneneinigeFunktionendieindieserErgänzungbeschriebensindnichtverfügbarsein.

ErgänzungzurKongurations-undBedienungsanleitung

iii

Kapitel1

MesssystemimSteuerungssystemintegrieren

IndiesemKapitelbehandelteThemen:

♦KanalBundCkongurieren
♦mAAusgängekongurieren
♦Frequenzausgangkongurieren
♦Binärausgängekongurieren
♦Binäreingangkongurieren
♦DigitaleKommunikationkongurieren
♦Ereignissekongurieren

1.1KanalBundCkongurieren

ProLinkII

Handterminal

ProLink→Konguration→Kanal

6,3,1,3
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→ChannelBSetup
6,3,1,4
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→ChannelCSetup

DieE/AKlemmenpaareanderAuswerteelektronikwerden“Kanäle”genanntundidentiziert
alsKanalA,KanalB,KanalCundKanalD.SiekönnenKanalBundCkongurierenauf
verschiedeneArtenzuarbeiten.DieKongurationdesKanalsmussderVerdrahtung
entsprechen.

KanalKongurationsparameterenthalten:

▪Kanalart
▪ArtderSpannungsversorgung

VORSICHT!PrüfenSieimmerdieAusgangskonguration,nachdemSiedie
Kanalkongurationgeänderthaben.WenndieKongurationeinesKanalsgeändert
wird,wirddasVerhaltendesKanalsgesteuertdurchdiefürdieausgewählte
AusgangsartgespeicherteKonguration.DiesekannfürIhrenProzessgeeignet
seinoderauchnicht.UmProzessfehlerzuvermeiden:

▪KongurierenSiedieKanäle,bevorSiedieAusgängekongurieren.
▪WennSiedieKongurationdesKanalsändern,stellenSiesicher,dassalle

durchdiesenKanalbetroffenenRegelkreisemanuellgesteuertwerden.

▪BevorSiezurautomatischenSteuerungzurückkehren,stellenSiesicher,dass

derAusgangfürIhrenProzesskorrektkonguriertist.

VORSICHT!BevorSieeinenKanalalsBinäreingangkongurieren,prüfenSieden
StatusdesexternenEingangsgerätesunddieAktionen,diedemBinäreingang
zugeordnetsind.WennderBinäreingangEINist,werdenalledemBinäreingang
zugeordnetenAktionenausgeführt,wenndieneueKanalkonguration
implementiertwird.Istdiesnichtakzeptabel,ändernSiedenStatusdesexternen

ErgänzungzurKongurations-undBedienungsanleitung

1

MesssystemimSteuerungssystemintegrieren

GerätesoderwartenmitderKongurationdesKanalsalsBinäreingangaufeinen
geeignetenZeitpunkt.

1.1.1OptionenfürKanäleBundC

Tabelle1-1OptionenfürKanäleBundC

KanalBetriebSpannungsversorgung

KanalB

KanalC

mA-Ausgang2(voreingestellt)

Frequenzausgang(FO)

Binärausgang1(DO1)

Frequenzausgang(voreingestellt)

Binärausgang2(DO2)

Binäreingang(DI)

1.2mAAusgängekongurieren

Nurintern

Internoderextern

(2)

(2)(3)

Internoderextern

Internoderextern

Internoderextern

Internoderextern

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

ProLinkII

Handterminal

ProLink→Konguration→Analogausgang

6,3,1,5
DetailedSetup→CongOutputs→AOSetup

DermAAusgangwirdzumAusgebeneinerProzessvariablenverwendet.Die
mAAusgangsparametersteuernwiedieProzessvariableausgegebenwird.Ihre
AuswerteelektronikkanneinenoderzweimAAusgängehaben:KanalAistimmereinmA
Ausgang(derprimäremAAusgang)undKanalBkannalsmAAusgangkonguriertsein(der
sekundäremAAusgang).

DieParameterdesmAAusgangsenthalten:

▪mAAusgangProzessvariable
▪Messanfang(LRV)undMessende(URV)
▪AnalogausgangAbschaltung
▪ZusätzlicheDämpfung
▪Analogausgang-StöraktionundAnalogausgang-Störwert

Vorbereitungsverfahren

WennSievorhabendenmAAusgangzukongurierenVolumendurchussauszugeben,stellen
Siesicher,dassSiedieVolumendurchussArtwiegewünschtgesetzthaben:Flüssigkeit
oderGasStandardVolumen.

WennSievorhabendenmAAusgangzukonguriereneineProzessvariableder
Konzentrationsmessungauszugeben,stellenSiesicher,dassdieAnwendung
Konzentrationsmessungkonguriertist,sodassdiegewünschteVariableverfügbarist.

(1)BeiEinstellungaufexterneSpannungsversorgungsinddieAusgängeaneineSpannungsquelleanzuschließen.
(2)DaDO1diegleicheSchaltungwiederFrequenzausgangverwendet,istesnichtmöglich,sowohlFOalsauchDO1zukon-

gurieren.WennsowohlFrequenz-alsauchBinärausgangbenötigtwerden,kongurierenSieKanalBalsFOundKanalC
alsDO2.

(3)WennFO2fürzweiFOs(Dual-Impulsmodus)konguriertist,wirdesvomgleichenSignalwieFO1generiert.FO2istelek-

trischgetrennt,abernichtunabhängig.

2

MicroMotionAuswerteelektronikModell2500mitkongurierbarenEin-/Ausgängen

Nachbereitungsverfahren

Wichtig

ImmerwennSieeinenParameterdesmAAusgangsändern,prüfenSiealleanderen
ParameterdesmAAusgangsbevorSiedasDurchuss-MesssystemwiederinBetrieb
nehmen.IneinigenSituationenlädtdieAuswerteelektronikautomatischeinigegespeicherten
Werteundeskannsein,dassdieseWertenichtpassendfürIhreAnwendungsind.

1.2.1mAAusgangProzessvariablekongurieren

MesssystemimSteuerungssystemintegrieren

ProLinkII

Handterminal

ProLink→Konguration→Analogausgang→PVIs
ProLink→Konguration→Analogausgang→SVIs

6,3,1,5,3
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→AOSetup→PVIs
6,3,1,5,8
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→AOSetup→SVIs

DiemAAusgangProzessvariablesteuertdieVariabledieüberdenmAAusgangausgegeben
wird.

Vorbereitungsverfahren

WennSiedieHARTVariablenverwenden,seienSiesichbewusst,dassdasÄndernder
KongurationdermAAusgangProzessvariabledieKongurationderHARTPrimärvariablen
(PV)und/oderdieHARTSekundärvariablen(SV)ändert.

OptionenfürmAAusgangProzessvariable

Tabelle1-2OptionenfürmAAusgangProzessvariable

ProzessvariableProLinkIICodeHandterminalcode

MassedurchussMassedurchussMasso

VolumendurchussVolumendurchussVolo

GasStandardVolumendurch-

(4)

uss

TemperaturTemperaturTemperatur

DichteDichteDens

ExternerDruck

ExterneTemperatur

TemperaturkorrigierteDichte

(5)

(4)

(4)

GasStdVolumendurchussGasvolo

ExternerDruckExternalpres

ExterneTemperaturExternaltemp

API:TempkorrigierteDichte

TCDens

Temperaturkorrigierter(Stan­dard)Volumendurchuss

AntriebsverstärkungAntriebsverstärkungDrivsignl

Mittelwertkorrigierte
Dichte

Durchschnittliche
Temperatur

(4)ErfordertAuswerteelektronikSoftwarev5.0oderhöher.
(5)
(6)ErfordertAuswerteelektronikSoftwarev3.3oderhöher.KannnurmittelsBedieninterfaceoderProLinkIIv1.2oderhöher

(6)

(5)

(5)(6)

Nurverfügbar,wenndieAnwendung„Mineralölmessung“aufIhrerAuswerteelektronikaktiviertist.

zugeordnetwerden.

API:T empkorrigierter

(5)

Volumendurchuss

API:Mittl.Dichte

API:AvgT emperature

TCVol

TCAvgDens

TCAvgTemp

ErgänzungzurKongurations-undBedienungsanleitung

3

MesssystemimSteuerungssystemintegrieren

Tabelle1-2OptionenfürmAAusgangProzessvariableFortsetzung

ProzessvariableProLinkIICodeHandterminalcode

DichtebeiReferenzbedingun­gen

SpezischeDichte

StandardVolumendurch­uss

NettoMassedurchuss

NettoVolumendurchuss

Konzentration

Baume

(7)

(7)

(7)

(7)

(7)

(7)

CM:Density@ReferenceEDDensatRef

CM:Dichte(festeSGEinheiten)EDDens(SGU)

CM:StdVolumendurchussEDStdVolo

CM:NettoMassedurchussEDNetMasso

(7)

CM:NettoVolumendurchussEDNetVolo

CM:Konzentration

CM:Dichte(festeBaumeEinheiten)EDDens(Baume)

1.2.2Messanfang(LRV)undMessende(URV)kongurieren

EDKonzentration

ProLinkII

Handterminal

ProLink→Konguration→Analogausgang→Primärausgang→Messanfang
ProLink→Konguration→Analogausgang→Primärausgang→Messende
ProLink→Konguration→Analogausgang→Sekundärausgang→Messanfang
ProLink→Konguration→Analogausgang→Sekundärausgang→Messende

6,3,1,5,4
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→AOSetup→RangeValues
6,3,1,5,9
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→AOSetup→RangeValues

DerMessanfang(LRV)unddasMessende(URV)werdendazuverwendet,umdenmA
Ausgangzuskalieren,d.h.dasVerhältniszwischendermAAusgangProzessvariablenund
demmAAusgangswertzudenieren.

DermAAusgangverwendeteinenBereichvon4–20mAzurDarstellungdermAAusgang
Prozessvariablen:

▪LRVspeziziertdenWertdermAAusgangProzessvariablen,repräsentiertdurchden

Ausgangvon4mA.

▪URVspeziziertdenWertdermAAusgangProzessvariablen,repräsentiertdurchden

Ausgangvon20mA.
▪ZwischenLRVundURVistdermAAusganglinearzurProzessvariablen.
▪FälltdieProzessvariableunterhalbvonLRVodersteigtüberURV,setztdie

AuswerteelektronikeinenSättigungsalarm.

GebenSiedieWertefürLRVundURVindenMesseinheitenein,diefürdiemAAusgang
Prozessvariablenkonguriertwurden.

(7)Nurverfügbar,wenndieAnwendung„Konzentrationsmessung“aufIhrerAuswerteelektronikaktiviertist.

4

MicroMotionAuswerteelektronikModell2500mitkongurierbarenEin-/Ausgängen

MesssystemimSteuerungssystemintegrieren

Anmerkungen

▪SiekönnenURVunterhalbvonLRVsetzen.ZumBeispielkönnenSieURVauf50und

LRVauf100setzen.
▪BeiAuswerteelektronikSoftwarev5.0undhöher,wennSieLRVundURVvon

denwerkseitigvoreingestelltenWertenändernundSiespäterdiemAAusgang

Prozessvariablenändern,wirdLRVundURVnichtaufdievoreingestelltenWerte

zurückgesetzt.ZumBeispiel,wennSiediemAAusgangProzessvariablenals

MassedurchusskongurierenundLRVundURVfürMassedurchussändern,danndie

mAAusgangProzessvariablenalsDichtekongurierenundletztlichdiemAAusgang

ProzessvariablenzurückaufMassedurchussändern,werdenLRVundURVfür

MassedurchussaufdiekonguriertenWertezurückgesetzt.InfüherenVersionender

AuswerteelektronikSoftwarewerdenLRVundURVaufdiewerkseitigvoreingestellten

Wertezurückgesetzt.

VoreingestelleWertefürMessanfang(LRV)undMessende(URV)

JedeOptionfürdiemAAusgangProzessvariablehatihreeigenenLRVundURV.WennSie
dieKongurationdermAAusgangProzessvariableändern,werdendiekorrospondierenden
LRVundURVgeladenundverwendet.

VoreingestellteLRVundURVEinstellungensindinTabelle1-3aufgelistet.

Tabelle1-3VoreingestelleWertefürMessanfang(LRV)undMessende(URV)

ProzessvariableLRVURV

AlleMassedurchuss-Variablen−200,000g/s200,000g/s

AlleFlüssigkeits-Volumendurchuss­Variablen

AlleDichtevariablen

AlleTemperaturvariablen

Antriebsverstärkung

Gas-Standardvolumendurchuss–423,78SCFM423,78SCFM

ExterneTemperatur

ExternerDruck0bar100,000bar

Konzentration

DichteBaume010

SpezischeDichte

–0,200l/s0,200l/s

3

0g/cm
–240,000 450,000

0,00%100,00%

–240,000 450,000

0%100%

010

10,000g/cm

3

1.2.3Analogausgang-Abschaltungkongurieren

ProLinkII

Handterminal

ProLink→Konguration→Analogausgang→Primärausgang→AO-Abschaltung
ProLink→Konguration→Analogausgang→Sekundärausgang→AO-Abschaltung

6,3,1,5,5
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→AOSetup→PVAOCutoff
6,3,1,5,SVAO2Cutoff
DetailedSetup→CongOutputs→ChannelSetup→AOSetup→SVAO2Cutoff

AOCutoff(Analogausgang-Abschaltung)speziziertdenniedrigstenMassedurchuss,
VolumendurchussoderGasStandardVolumendurchussderdurchdenmAAusgang
ausgegebenwird.JederDurchussunterhalbderAnalogausgang-Abschaltungwirdals
0ausgegeben.

ErgänzungzurKongurations-undBedienungsanleitung

5

MesssystemimSteuerungssystemintegrieren

Einschränkung

DieAOAbschaltungwirdnurangewandtwenndiemAAusgangProzessvariableauf
Massedurchuss,VolumendurchussoderGasStandardVolumendurchussgesetztist.
IstdiemAAusgangProzessvariableaufeineandereProzessvariablegesetzt,istdieAO
AbschaltungnichtkongurierbarunddieAuswerteelektronikimplementiertdieFunktionder
AOAbschaltungnicht.

Hinweis

FürdiemeistenAnwendungensolltedervoreingestellteWertderAOAbschaltungverwendet
werden.BevorSiedieAOAbschaltungändern,setzenSiesichmitdemMicroMotion
KundenserviceinVerbindung.

WechselwirkungbeiAbschaltung

WenndiemA-Ausgang-ProzessvariableaufeineDurchussvariable(Massedurchuss,
VolumendurchussoderGas-Standardvolumen-Durchuss)gesetztist,dannhat
dieAO-AbschaltungWechselwirkungenmitderMassedurchuss-Abschaltung,
Volumendurchuss-AbschaltungoderGas-Standardvolumen-Durchussabschaltung.Die
AuswerteelektroniksetztdieAbschaltungaufdenEffektbeimhöchstenDurchuss,beidem
dieAbschaltunganwendbarist.

♦Beispiel:WechselwirkungbeiAbschaltung

Konguration:

▪mA-Ausgang-Prozessvariable=Massedurchuss
▪Frequenzausgang-Prozessvariable=Massedurchuss
▪AO-Abschaltung=10g/s
▪Massedurchuss-Abschaltung=15g/s

Ergebnis:FälltderMassedurchussunter15g/s,gebenalleAusgänge,dieden
Massedurchussrepräsentieren,nullDurchussaus.

♦Beispiel:WechselwirkungbeiAbschaltung

Konguration:

▪mA-Ausgang-Prozessvariable=Massedurchuss
▪Frequenzausgang-Prozessvariable=Massedurchuss
▪AO-Abschaltung=15g/s
▪Massedurchuss-Abschaltung=10g/s

Ergebnis:

▪FälltderMassedurchussunter15g/s,nichtaberunter10g/s,

▪gibtdermA-AusgangnullDurchussaus.

▪gibtderFrequenzausgangdenaktuellenDurchussaus.

▪FälltderMassedurchussunter10g/s,gebenbeideAusgängenullDurchussaus.

6

MicroMotionAuswerteelektronikModell2500mitkongurierbarenEin-/Ausgängen