réf. / ref. : 15908 |
f |
en |
|
Découvrez / Features |
|
|
|
|
|
CDS
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
MERLIN GERIN |
|
|
|
|
|
multi 9 |
|
|
|
|
|
CDS |
50/60Hz |
|
L |
AUX 1 |
AUX 2 |
230V |
|
|
|
|
|
5 - - - 90 |
1 |
2 |
4 |
5 |
6 |
90 |
|
|
|
|
|
Ir(A) |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
9 |
10 |
12 |
|
N |
|
|
|
|
15908 |
|
|
|
|
|
MERLIN GERIN
1c Le contacteur délesteur CDS monophasé permet de limiter la puissance consommée en dessous de la puissance installée ou égale à la puissance souscrite par contrat au distributeur
c Il optimise la consommation de courant et évite le déclenchement du disjoncteur de protection de ligne
c Il possède :
v 1 entrée de délestage forcé des 2 circuits non prioritaires simultanément v 1 sortie auxiliaire associée à chaque circuit non prioritaire.
cThe CDS single-phase load shedding contactor enables power consumption to be limited to a level below the installed power rating or equal to the rating that is contractually agreed with the electricity board.
cIt optimises current consumption and avoids tripping the consumer unit mainswitch
cIt has :
vone input for forced simultaneous load shedding of both non-priority circuits.
vone auxiliary output associated with each non-priority circuit
GROUPE SCHNEIDER
Découvrez / Features
2c En cas de consommation supérieure au seuil affiché 3, le CDS coupe automatiquement un premier circuit non prioritaire. Si ce délestage ne suffit pas, le CDS coupe un deuxième circuit non prioritaire.
c Chaque circuit délesté est signalé par l'allumage d'un voyant jaune 1 ou/et 2.
Délestage :
c En cas de surintensité supérieure à 500 ms, le CDS ouvre automatiquement un circuit non prioritaire.
Si ce délestage ne suffit pas, le CDS ouvre le 2 ème circuit non prioritaire.
Relestage :
c Après 10 mn de temporisation le 2ème circuit est relesté.5 mn après la remise en service du 2 ème circuit le 1er circuit est relesté.
c Si seul le 1er circuit a été délesté, il sera relesté après 5 mn.
1 Voyant de signalisation de délestage.
2 2ème voyant de signalisation de délestage.
3 Molette de réglage du seuil de délestage.
4 Logement pour vis de fixation.
Raccordez / Installation |
|||
c Fixez votre appareil sur |
c Installed on a 35 mm |
||
rail symétrique 35 mm ou |
DIN rail or to a wall by |
||
sur un mur par vis. |
|
screws. |
|
|
L |
AUX 1 |
AUX 2 |
1 2 |
4 |
5 1 A max |
6 1 A max |
7 |
9 |
10 |
12 |
N |
|
15 A max 15 A max |
|
|
|
|
|
v Signalisation à distance |
v Remote indication |
||
(bornes 5 et 6). |
|
(terminals 5 and 6) |
|
v Délestage forcé des |
v Forced load shedding of |
||
deux circuits (bornes 1 et |
both circuits (terminals |
||
2 fermées). |
|
1 and 2 closed) |
|
v Bornes 10 et 12: circuits |
v Terminals 10 and 12 : |
||
non prioritaires 1 et 2 |
non-priority circuits |
||
respectivement. |
|
1 and 2 respectively |
|
3 |
|
cIn the event of consumption exceeding the displayed threshold value 3 , the CDS automatically switches off a non-priority circuit. If shedding this circuit is not sufficient, the CDS switches off a second non-priority circuit.
cYellow indicator lights1 and/or 2 illuminate to show which circuits have been shed
Load shedding :
cIn the event of an overcurrent greater than 500 ms, the CDS automatically opens the non-priority circuit. If shedding this circuit is not sufficient, the CDS opens the 2nd non-priority circuit.
Load restoring :
cThe load is restored to the 2nd non-priority circuit after a time delay of 10 minutes. 5 minutes after the load is restored to the 2nd circuit, the load is also restored to the 1st circuit.
cIf only the first circuit has been shed, it will be restored after 5 minutes.
1 load shedding indicator light.
2 second load shedding indicator light.
3 rotary selector for load shedding threshold.
4 location for screw fixing.
1 |
2 |
|
MERLIN GERIN |
||
multi 9 |
|
|
CDS |
|
|
230V |
50/60Hz |
|
Ir(A) |
|
|
5 - - - 90 |
|
|
15908 |
|
|
4
Branchez / Connection |
|
|
|
c Pour récepteurs non prioritaires de puissance |
|
|
inférieure à 3500 W par circuit (cos ϕ |
= 1). |
! |
c Ne délestez pas les circuits comprenant des |
|
applications de type machines et éclairage. |
||
|
1 Récepteurs prioritaires non délestables |
|
|
2 Récepteurs non prioritaires : circuit I |
|
|
3 Récepteurs non prioritaire : circuit II |
|
|
c For non-priority single phase |
|
|
loads less than 3 500 W per phase |
|
|
(cos ϕ = 1). |
|
! |
c Do not load shed circuits |
|
containing machine and lighting |
|
|
|
type applications |
|
|
1 Priority non-sheddable loads |
|
|
2 Non-priority loads, circuit I |
|
43 Non-priority loads : circuit II |
1 |
|
|
|
|
|
|
4 |
3 |
4 |
|
5 |
|
6 |
|
|
|
L |
AUX 1 |
|
AUX 2 |
|
|
|
|
|
|||
1 |
2 |
4 |
5 |
|
|
6 |
90 |
|
|
|
|
|
|
7 |
|
9 |
|
10 |
|
12 |
N |
|
|
|
|
|
|
3 |
|
1 |
|
|
|
2 |
|
N |
L |
|
|
|
|
|
|
|
|
disjoncteur de |
||
|
|
|
|
branchement |
||
|
|
|
|
mainswitch |
||
|
|
1 2 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
7 |
|
9 |
10 |
12 |
|
|
2 |
|
|
3 |
Branchez / Connection |
N L |
c Pour des récepteurs non prioritaires d'une |
c For non-priority loads greater than 3500 W |
|
|
disjoncteur de branchement |
||
|
|
mainswitch |
||||
puissance supérieure à 3500 W par circuit. |
per circuit |
|
|
|
|
|
|
|
|
1 2 |
4 |
5 |
6 |
|
|
|
7 |
9 |
10 |
12 |
|
|
|
CT |
|
|
CT |
1 Récepteurs non prioritaires : circuit I |
1 Non-priority loads : circuit I |
|
|
|
|
|
2 Récepteurs non prioritaires : circuit II |
2 Non-priority loads : circuit II |
|
|
|
|
|
3 Récepteurs prioritaires |
|
|
|
|
|
|
5 |
3 Priority loads |
3 |
1 |
|
|
2 |