Medion MD 30399 user Manual

OLLLL

Dieses Handbuch ist urheberrechtlich geschützt.

Das Copyright liegt bei der Firma Medion®. Warenzeichen:

MS-DOS Pentium

Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.

und Windows® sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft®.

ist ein eingetragenes Warenzeichen der Firma Intel®.

IICCHHEERRHHEEIITT UUNNDD

AARRTTUUNNG

Inhalt:

SICHERHEIT UND WARTUNG ............................................................................................. 3

Betriebssicherheit .......................................................................................................... 3

Reparatur................................................................................................................... 3

Aufstellungsort............................................................................................................ 4

Umgebungstemperatur ................................................................................................ 4

Anschließen................................................................................................................4

Normen / Elektromagnetische Verträglichkeit .................................................................. 5

Wartung.......................................................................................................................5

EINFÜHRUNG .................................................................................................................. 6

Hinweise zu dieser Anleitung ........................................................................................... 6

Unsere Zielgruppe ....................................................................................................... 6

Die Qualität ................................................................................................................ 6

Der Service ................................................................................................................ 6

Lieferumfang ................................................................................................................ 6

Leistungsmerkmale........................................................................................................6

INBETRIEBNAHME............................................................................................................ 7

Vorbereitungen an Ihrem PC ........................................................................................... 7

Unterstütze Bildschirmeinstellungen............................................................................... 7

Eigenschaften von Anzeige ...........................................................................................7

Befestigung des Monitorfußes.......................................................................................... 9

Monitor anschließen ....................................................................................................... 9

n Anschließen des Daten-Kabels ................................................................................... 9

o Anschließen des Audio Kabels .................................................................................... 9

p Anschließen der Stromversorgung .............................................................................. 9

Der Bildschirmarbeitsplatz ............................................................................................ 10

Die Aufstellung ......................................................................................................... 10

BEDIENELEMENTE.......................................................................................................... 12

EINSTELLEN DES LCD-BILDSCHIRMS................................................................................ 12

Das OSD-Menü............................................................................................................ 12

Stromsparvorrichtungen............................................................................................. 13

KUNDENDIENST ............................................................................................................ 14

Problembehebung........................................................................................................ 14

Lokalisieren der Ursache............................................................................................. 14

Fehler und mögliche Ursachen..................................................................................... 14

Benötigen Sie weitere Unterstützung? .......................................................................... 15

So erreichen Sie uns.................................................................................................. 16

TECHNISCHE DATEN ...................................................................................................... 17

Garantiebedingungen ................................................................................................... 18

Pixelfehler bei LCDs (TFT-Displays).............................................................................. 18

Haftpflichtbeschränkung............................................................................................. 19

Vervielfältigung dieses Handbuchs.................................................................................. 19

Gerät

Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung.

EEUUTTSSCCH

IICCHHEERRHHEEIITT UUNNDD

Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres LCDBildschirms. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres LCD-Bildschirms. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des LCD-Bildschirms dem neuen Besitzer weiter geben zu können.

AARRTTUUNNG

BETRIEBSSICHERHEIT

• Öffnen Sie niemals das Gehäuse des LCD-Bildschirms! Dieses könnte zu einem elektrischen Kurzschluss oder gar zu Feuer führen.

• Führen Sie keine Gegenstände durch die Schlitze und Öffnungen ins Innere des LCD- Bildschirms. Diese könnten zu einem elektrischen Kurzschluss oder gar zu Feuer führen, was die Beschädigung Ihres LCD-Bildschirms zur Folge hat.

• Schlitze und Öffnungen des LCD-Bildschirms dienen der Belüftung. Decken Sie die- se Öffnungen nicht ab, da es sonst zu Überhitzung kommen könnte.

• Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt an elektrischen Geräten spielen. Kinder können mög- liche Gefahren nicht immer richtig erkennen.

• Der LCD-Bildschirm ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen der Schwerindustrie vorgesehen.

• Es besteht Verletzungsgefahr, wenn das Display bricht. Packen Sie mit Schutzhandschuhen die geborstenen Teile ein und senden Sie diese zur fachgerechten Entsorgung an Ihr Service Center. Waschen Sie anschließend Ihre Hände mit Seife, da nicht auszuschließen ist, dass Chemikalien austreten können.

• Üben Sie keinen Druck auf das Display aus. Es besteht die Gefahr, dass der Bildschirm bricht.

• Berühren Sie nicht das Display mit den Fingern oder mit kantigen Gegenständen, um Beschädi-

gungen zu vermeiden.

Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn:

♦ das Netzkabel angeschmort oder beschädigt ist ♦ Flüssigkeit in den Bildschirm eingedrungen ist ♦ der LCD-Bildschirm nicht ordnungsgemäß funktioniert ♦ der LCD-Bildschirm gestürzt, oder das Gehäuse beschädigt ist

REPARATUR

• Überlassen Sie die Reparatur Ihres LCD-Bildschirms ausschließlich qualifiziertem Fachpersonal.

• Im Falle einer notwendigen Reparatur wenden Sie sich bitte ausschließlich an unsere autorisier- ten Servicepartner.

IICCHHEERRHHEEIITT UUNNDD

AARRTTUUNNG

AUFSTELLUNGSORT

• Halten Sie Ihren LCD-Bildschirm und alle angeschlossenen Geräte von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung. Das Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Störungen oder zur Beschädigung des LCD-Bildschirms führen.

• Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des LCD-Bildschirms zu vermeiden.

• Vermeiden Sie Blendwirkungen, Spiegelungen und zu starke Hell-Dunkel-Kontraste, um Ihre Augen zu schonen und eine angenehme Arbeitsplatzergonomie zu gewährleisten.

• Machen Sie regelmäßig Pausen bei der Arbeit an Ihrem LCD-Bildschirm, um Verspannungen und Ermüdungen vorzubeugen.

UMGEBUNGSTEMPERATUR

• Der LCD-Bildschirm kann bei einer Umgebungstemperatur von +5° C bis +35° C und bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 20% - 85% (nicht kondensierend) betrieben werden.

• Im ausgeschalteten Zustand kann der LCD-Bildschirm bei -20° C bis +60° C gelagert werden.

• Warten Sie nach einem Transport des LCD-Bildschirms solange mit der Inbetriebnahme, bis das

Gerät die Umgebungstemperatur angenommen hat. Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des LCD-Bildschirms kommen, die einen elektrischen Kurz-

schluss verursachen kann.

ANSCHLIEßEN

Beachten Sie nachfolgende Hinweise, um Ihren LCD-Bildschirm ordnungsgemäß anzuschließen:

STROMVERSORGUNG

Bitte beachten Sie: Auch bei ausgeschaltetem Netzschalter sind Teile des Gerätes unter Spannung. Um die Stromversorgung zu Ihrem LCD Monitor zu unterbrechen, oder das Gerät gänzlich von Spannung freizuschalten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Betreiben Sie den LCD-Bildschirm nur an geerdeten Steckdosen mit AC 100-240V~ 50/60 Hz. Wenn Sie sich der Stromversorgung am Aufstellungsort nicht sicher sind, fragen Sie bei Ihrem Energieversorger nach.

• Wir empfehlen zur zusätzlichen Sicherheit die Verwendung eines Überspannungsschutzes, um Ihren LCD vor Beschädigung durch Spannungsspitzen oder Blitzschlag aus dem Stromnetz zu schützen.

• Um die Stromversorgung zu Ihrem Bildschirm zu unterbrechen, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Die Steckdose muss sich in der Nähe des LCD-Bildschirms befinden und leicht erreichbar sein.

• Sollten Sie ein Verlängerungskabel einsetzen, achten Sie darauf, dass dieses den VDE-

Anforderungen entspricht. Fragen Sie ggf. Ihren Elektroinstallateur.

• Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten, oder darüber stolpern kann.

• Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten.

• Ihr Gerät hat einen Ein- und Ausschalter. Darüber kann der LCD-Monitor aus- und eingeschaltet

werden. Steht der Schalter auf AUS (0), wird kein Strom verbraucht.

EEUUTTSSCCH

NORMEN / ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT

Der LCD-Bildschirm erfüllt die Anforderungen der elektromagnetischen Kompatibilität und elektrischen Sicherheit der folgenden Bestimmungen:

EN 55022 Einrichtungen der Informationstechnik Funkstörungen - Grenzwerte und Messverfahren

EN 55024 Einrichtungen der Informationstechnik - Störfestigkeitseigenschaften - Grenzwerte und

Prüfverfahren

EN 60950 Sicherheit von Einrichtungen der Informationstechnik

• Beim Anschluss müssen die Richtlinien für elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) eingehalten werden.

• Wahren Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Stör- quellen (Fernsehgerät, Lautsprecherboxen, Mobiltelefon usw.) um Funktionsstörungen und Da-

tenverlust zu vermeiden.

• Trotzt modernster Fertigung kann es auf Grund der hochkomplexen Technik in seltenen Fällen zu Ausfällen von einzelnen oder mehreren Leuchtpunkten kommen.

Ihr Gerät entspricht der europäischen Norm ISO 13406-2 Klasse II (Pixelfehlerklasse). (s. S. 18)

WARTUNG

Die Lebensdauer des LCD-Bildschirms können Sie durch folgende Maßnahmen verlängern:

Â Achtung! Es befinden sich keine zu wartenden oder zu reinigenden Teile innerhalb

des Bildschirmgehäuses.

• Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker und alle Verbindungskabel.

• Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel.

• Reinigen Sie den Bildschirm mit einem weichen, fusselfreien Tuch.

• Achten Sie darauf, dass keine Wassertröpfchen auf dem Bildschirm zurückbleiben. Wasser kann

dauerhafte Verfärbungen verursachen.

• Setzen Sie den Bildschirm weder grellem Sonnenlicht, noch ultravioletter Strahlung aus.

• Bitte bewahren Sie das Verpackungsmaterial gut auf und benutzen Sie ausschließlich dieses, um

den Monitor zu transportieren.

IICCHHEERRHHEEIITT UUNNDD

AARRTTUUNNG

IINNFFÜÜHHRRUUNNG

HINWEISE ZU DIESER ANLEITUNG

Wir haben diese Anleitung so gegliedert, dass Sie jederzeit über das Inhaltsverzeichnis die benötigten Informationen themenbezogen nachlesen können. Ziel dieser Anleitung ist es, Ihnen die Bedienung Ihres LCD-Bildschirms in leicht verständlicher Sprache nahe zu bringen.

UNSERE ZIELGRUPPE

Diese Anleitung richtet sich an Erstanwender sowie an fortgeschrittene Benutzer. Ungeachtet der möglichen professionellen Nutzung, ist der LCD-Bildschirm für den Betrieb in einem Privathaushalt konzipiert.

DIE QUALITÄT

Wir haben bei der Wahl der Komponenten unser Augenmerk auf hohe Funktionalität, einfache Handhabung, Sicherheit und Zuverlässigkeit gelegt. Durch ein ausgewogenes Konzept können wir Ihnen einen zukunftsweisenden LCD-Bildschirm präsentieren, der Ihnen viel Freude bei der Arbeit und in der Freizeit bereiten wird. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen in unsere Produkte und freuen uns, Sie als neuen Kunden zu begrüßen.

DER SERVICE

Durch individuelle Kundenbetreuung unterstützen wir Sie bei Ihrer täglichen Arbeit. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir freuen uns, Ihnen helfen zu dürfen. Sie finden in diesem Handbuch ein gesondertes Kapitel zum Thema Kundendienst beginnend auf Seite 12.

LIEFERUMFANG

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen LCD-Bildschirm haben Sie erhalten:

LCD-Bildschirm mit eingebautem Daten- und Audiokabel Netzanschlusskabel Standfuß Kurzanleitung Garantiekarte CD mit Bedienungsanleitung und Treibern

LEISTUNGSMERKMALE

Vorteile gegenüber Röhrenbildschirmen

¾ Platzeinsparung ¾ geringeres Gewicht ¾ Stromersparnis

Hohe Bildqualität

¾ SXGA Standard: Auflösung bis 1280 x 1024 @ 75 Hz ¾ Vollbild bei allen Auflösungen ¾ Über 16 Millionen Farben ¾ Hohes Kontrastverhältnis

Weitere Merkmale

¾ Der LCD-Bildschirm wird von Plug'n'Play-fähigen Betriebssystemen automatisch eingebunden. ¾ Das Power-Management entspricht dem VESA DPMS-Standard. In Leerlaufzeiten (Aus-Modus)

wird die Leistungsaufnahme automatisch um bis zu 95 % reduziert.

¾ Erweiterte Anschlussmöglichkeiten ¾ Integrierter Verstärker mit Lautsprecherboxen (optional)

EEUUTTSSCCH

+ 13 hidden pages