Medion MD 13639 User Manual
Báscula digital de
cristal para cocina
Balança digital de
cozinha de vidro
LIFE® MD 13639
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Contenido
Indicaciones de seguridad ...........................................................................2
Los símbolos y palabras de advertencia utilizados en este manual de instrucciones ...2
No permita que los niños toquen aparatos alimentados por pilas .............................3
General .....................................................................................................................3
Manejo correcto con las pilas ....................................................................................4
No haga nunca reparaciones por su cuenta...............................................................4
Campo de aplicación / uso conforme a lo prescrito .....................................5
Paquete de suministro ................................................................................. 5
Esquema del aparato ...................................................................................5
Pantalla .....................................................................................................................5
Vista frontal ...............................................................................................................6
Vista posterior ...........................................................................................................7
Funcionamiento ........................................................................................... 8
Colocación de las pilas ..............................................................................................8
Cambiar las pilas .......................................................................................................8
Usar la báscula ..........................................................................................................8
Tarar la báscula .........................................................................................................9
Cambiar la unidad de medida ...................................................................................9
Desconectar la báscula ..............................................................................................9
Limpieza y solución de fallos ...................................................................... 10
Limpiar el aparato ...................................................................................................10
Solución de fallos ....................................................................................................10
Eliminación ................................................................................................ 10
Especifi caciones técnicas ........................................................................... 12
ES
PT
1
Indicaciones de seguridad
Acerca de las presentes instrucciones
¡Antes de la primera puesta en funcionamiento, lea atentamente este manual de instrucciones y respete ante todo las advertencias de seguridad!
Todas las operaciones en y con este aparato deben realizarse tal y como
están descritas en este manual de instrucciones.
Guarde este manual de instrucciones para su uso en el futuro. Si entrega
la báscula a otra persona, le rogamos adjunte también este manual de instrucciones.
Los símbolos y palabras de advertencia utilizados en
este manual de instrucciones
¡Peligro!
¡Advertencia de peligro de muerte inminente!
¡Advertencia!
¡Advertencia de un posible peligro de muerte y/o graves lesiones irreversibles!
¡Cuidado!
¡Observe las indicaciones para evitar lesiones y daños materiales!
¡Atención!
¡Observe las indicaciones para evitar daños materiales!
¡Indicación!
Información adicional para el uso del aparato.
¡Indicación!
¡Observe las indicaciones del manual de instrucciones!
2
No permita que los niños toquen aparatos
alimentados por pilas
Para estar seguro de que los niños no juegan con el aparato, vigílelos.
Este aparato no ha sido concebido para ser utilizado por personas (incluyendo niños)
con discapacidades físicas, sensoriales o psíquicas, o por aquéllas que no tengan la sufi ciente experiencia o conocimientos, a no ser que sean supervisadas por una persona
responsable de su seguridad o reciban de ella las correspondientes instrucciones sobre
su utilización.
No permita que los niños utilicen el aparato sin que sean vigilados.
El aparato funciona con pilas. Las pilas pueden representar un peligro de muerte si se
tragan. Mantenga por ello las pilas fuera del alcance de los niños. En caso de ingestión
accidental de una pila se requiere asistencia médica inmediata.
General
• Coloque la báscula sobre una superfi cie plana.
• No guarde la báscula en posición vertical.
• No cargue la báscula a no ser para pesar algo y no ponga objetos sobre el aparato
durante un tiempo prolongado.
• Proteja la báscula contra la humedad.
• Proteja la báscula contra golpes y choques.
• En caso de desperfectos en el aparato, no siga utilizándolo para evitar posibles riesgos de lesión.
ES
PT
3
Manejo correcto con las pilas
Las pilas pueden contener sustancias infl amables. En caso de un manejo inadecuado,
las pilas pueden derramar líquidos tóxicos, calentarse demasiado, infl amarse o hasta
explotar, lo que puede causar daños en su aparato y su salud.
¡Advertencia!
En caso de un manejo inadecuado al cambiar las pilas, existe peligro
de explosión.
Sustituir las pilas solamente por el mismo tipo o uno equivalente.
En cualquier caso, observe las siguientes indicaciones:
• Sustituya todas las pilas gastadas siempre al mismo tiempo por pilas nuevas del
mismo tipo.
• No deben mezclarse pilas nuevas y viejas o pilas de diferentes tipos. Esto podría cau-
sar disfunciones y acelerar la descarga de las pilas.
• Antes de colocar las pilas compruebe si los contactos del aparato y de las pilas están
limpios, y en caso necesario límpielos.
• No utilice pilas recargables (baterías).
• No intente nunca recargar pilas normales. ¡Existe peligro de explosión!
• Guarde las pilas en un lugar fresco y seco. El calor fuerte y directo puede dañar las
pilas. No coloque la báscula sobre fuentes de calor (p. ej. radiadores) ni la exponga
a la luz solar directa.
• No cortocircuite las pilas y no las desmonte.
• No tire nunca las pilas al fuego.
• Si no va a utilizar la báscula durante algún tiempo, extraiga las pilas.
• Retire inmediatamente del aparato las pilas gastadas.
• Retire inmediatamente del aparato las pilas que derramen líquido. Limpie los con-
tactos antes de introducir pilas nuevas. Evite el contacto con la piel, los ojos y las
mucosas. Enjuague las zonas afectadas por el ácido de las pilas inmediatamente
con abundante agua limpia y acuda inmediatamente a un médico. ¡Existe peligro de
quemaduras por el ácido de las pilas!
No haga nunca reparaciones por su cuenta
¡Atención!
Con el fi n de evitar accidentes, en caso de mal funcionamiento del aparato
diríjase al Medion Service Center o a otro taller especializado.
4
Campo de aplicación / uso conforme a lo
ES
prescrito
Este aparato está diseñado para pesar alimentos de un máximo de 5 kg y exclusivamente
para el uso doméstico. No está diseñado para fi nes comerciales.
Paquete de suministro
¡Peligro!
No permita que los niños pequeños jueguen con el plástico. ¡Existe
peligro de asfi xia!
Retire todo el material de embalaje y después de haber desembalado la báscula, asegúrese de si se han suministrado las siguientes piezas:
• Báscula para cocina
• 1 x pila de litio del tipo CR2032 de 3 V
• Instrucciones de funcionamiento y documentos de garantía
Esquema del aparato
PT
Pantalla
1 Indicador de pila
2 Unidades
3 Indicador del peso
gozmlkglb
5
Vista frontal
1 Superfi cie de pesaje
2 Pantalla
6
Max=5000g
UNIT
gozmlkglb
RESET
Vista posterior
ES
PT
1 Compartimento para las pilas
2 Pies
3 Tecla UNIT
4
Tecla RESET
7
Loading...