Medion MD 12938 User Manual
Índice
Recomendaciones de seguridad .................................................................... 2
Peligros del uso del aparato por parte de niños y personas con capacidad
limitada ........................................................................................................... 2
Colocar la batidora de forma segura ................................................................ 2
La seguridad y la batidora ................................................................................ 2
Conexión de red .............................................................................................. 3
No repare nunca usted el aparato.................................................................... 3
Limpiar el aparato ........................................................................................... 3
Utilización correcta ....................................................................................... 4
Paquete de envío .......................................................................................... 5
Descripción del producto .............................................................................. 5
Instalación y utilización................................................................................. 6
Montaje ........................................................................................................... 6
Relleno ............................................................................................................ 6
Montaje del vaso mezclador ............................................................................ 6
Colocar la tapa y la caperuza ........................................................................... 6
El interruptor con selección de nivel ................................................................ 7
Introducir ingredientes en la jarra .................................................................... 7
Reducción y corte ............................................................................................ 7
Corte de hielo .................................................................................................. 8
Limpieza........................................................................................................ 9
Eliminación de residuos ................................................................................ 9
Datos técnicos ............................................................................................. 10
ES
PT
1
Recomendaciones de seguridad
Acerca de este manual
Antes de poner en funcionamiento el aparato, lea con atención las
instrucciones de seguridad. Tenga en cuenta los avisos indicados en el
aparato y en el manual de utilización.
Guarde el manual de utilización sobre a mano. Si vende el aparato o
lo cede a un tercero, incluya siempre el manual de utilización.
Peligros del uso del aparato por parte de niños y
personas con capacidad limitada
Este aparado no debe ser utilizado por niños y personas que debido a sus
capacidades físicas, sensoriales o mentales o a su ignorancia no estén en
condiciones de utilizarlo de forma segura. Los niños deben ser supervisados
para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
El material de embalaje no es un juego infantil. Los niños no pueden jugar con
las bolsas de plástico. Corren riesgo de asfixia.
Colocar la batidora de forma segura
El aparato está destinado al uso en interiores.
Utilice el aparato siempre sobre una superficie firme y nivelada.
No coloque nunca el aparato cerca de fuentes de gas, electricidad o de calor.
Proteja el aparato de la humedad y no lo exponga a salpicaduras ni gotas de
agua.
No coloque ningún objeto ni líquido sobre el aparato.
La seguridad y la batidora
Tenga cuidado con las cuchillas incluso cuando el vaso
de mezcla o recipientes similares estén vacíos. Evite el
contacto con cualquiera de las piezas móviles. ¡Las
cuchillas de la batidora están muy afiladas!
El aparato es sólo previsto para la preparación de
cantidades para el uso doméstico.
No coja el aparato más que cuando vaya a trabajar con él. En caso contrario,
retire el enchufe de la red.
Llene el vaso de mezcla sólo hasta la mitad o hasta la marca de 1250 ml.
Tras cada tres minutos de funcionamiento, haga una pausa de unos cinco
minutos.
Retire la tapa cuando la cuchilla se haya detenido.
2
No toque nunca la cuchilla mientras siga en movimiento.
No utilice la batidora si la cuchilla está atascada, se muevan con dificultad o
cuando los apliques estén defectuosos.
No ponga ningún instrumento de trabajo como cucharas, cuchillos o similar en
contacto con la cuchilla o piezas similares en movimiento y no los meta
tampoco en el vaso de mezcla.
Conexión de red
Conecte el aparato sólo a un enchufe de fácil acceso y en buenas condiciones
de funcionamiento (230 V ~ 50 Hz) que se encuentre cerca del lugar de
instalación. En el caso de que deba retirar rápidamente el enchufe de la red, el
enchufe debe ser fácilmente accesible.
Para evitar tropiezos, no utilice ningún cable alargador.
No doble, aplaste, tire ni enrolle el cable de conexión. No deje que el cable
cuelgue de la estantería. Protéjalo de bordes afilados, aceite y calor.
No repare nunca usted el aparato
En caso de que la conexión eléctrica o el aparato estén dañados,
desenchufe éste inmediatamente.
No trate en ningún caso de abrir o reparar el aparato. Existe peligro
de cortocircuito eléctrico. En caso de descarga eléctrica, diríjase a
Medion Service Center o a otro personal especializado.
Si la conexión eléctrica del aparato estuviera dañada, el cable debe
ser reemplazado por el fabricante o su servicio de atención al cliente,
o por una persona cualificada para ello para así evita daños.
ES
PT
Limpiar el aparato
Antes de limpiar el aparato, desconéctelo.
No sumerja nunca el bloque del motor en agua ni en otros líquidos. Lave la
carcasa sólo con un paño húmedo.
Limpie el vaso mezclador, la tapa y la caperuza de la tapa en una solución
jabonosa suave. Para evitar lesiones, utilice un paño para limpiar la cuchilla o
un dispositivo de limpieza similar adecuado.
Tras la utilización de alimentos con mucho color (zanahorias, tomates, etc.), el
contenedor debe ser lavada de inmediato para evitar que se tiña.
3
Utilización correcta
El vaso mezclador está diseñado para cortar alimentos sólidos en cantidades para el
uso doméstico. El aparato sólo es adecuado para la utilización en ambientes
cerrados. El aparato no es adecuado para la utilización comercial.
4
Paquete de envío
¡ATENCIÓN!
No deje que los niños jueguen con el embalaje. Existe peligro de asfixia.
Retire el material de embalaje y asegúrese de que se incluyan las piezas siguientes:
Bloque de motor
Tapa del vaso mezclador con una caperuza
Vaso mezclador con cuchilla
Manual de instrucciones y tarjeta de garantía
Descripción del producto
ES
PT
1 Tapa
2 Caperuza de la tapa
3 Vaso mezclador con cuchilla
4 Bloque de motor
5 Interruptor con selección de niveles
5
Instalación y utilización
Antes de utilizar el aparato por primera vez, límpielo con una solución jabonosa
suave. Sostenga el vaso mezclador únicamente por el mango, no por la cuchilla.
Montaje
Coloque el aparato sobre una superficie llana y estable.
Relleno
Rellene el vaso mezclador como máximo hasta la marca de 1250 ml. El peso de los
alimentos no tiene ninguna importancia en este caso.
Reduzca las piezas más grandes del alimento hasta que adopten la consistencia
deseada.
Montaje del vaso mezclador
Ponga el vaso sobre el bloque del motor de modo que los soportes de
retención se deslicen en las esquinas del vaso mezclador.
¡ATENCIÓN!
Cuide de que el aparato no se encienda mientras el vaso no esté
correctamente colocado.
Colocar la tapa y la caperuza
Utilice el vaso mezclador sólo cuando la tapa esté colocada encima. El contenido
podría salirse o podría llegar a las cuchillas en rotación.
La caperuza que se encuentra en la tapa permite meter alimentos durante el
funcionamiento del aparato.
Gire la caperuza hacia la izquierda y retire la caperuza.
Coloque la caperuza de modo que los topes laterales lleguen a las ranuras de la
tapa y gire la caperuza hacia la derecha hasta que se cierre.
6
Loading...