Medeli MK1 Owner’s Manual

/LVWD 6XRQL			28	English Horn
PIANO			29	Bassoon
0	Acoustic Grand Piano		30	Clarinet
1	Bright Acoustic Piano		31	Piccolo
2	Honky-tonk Piano		32	Flute
3	Chorused Piano		33	Bottle Blow
4	Harpsichord		34	Ocarina
5	Clavichord		35	Bass Oboe
6	Metal Piano		GUITAR
ORGAN			36	Acoustic Guitar (nylon)
7	Hammond Organ		37	Acoustic Guitar (steel)
8	Percussive Organ		38	Electric Guitar (jazz)
9	Church Organ		39	Electric Guitar (clean)
10	Reed Organ		40	Overdriven Guitar
11	Accordian		41	Guitar Harmonics
12	Harmonica		42	Acoustic Bass
STRINGS			43	Electric Bass (finger)
13	Violin		44	Electric Bass (pick)
14	Viola		45	Fretless Bass
15	Cello		46	Slap Bass 1
16	Contrabass		47	Slap Bass 2
17	Pizzicato Strings		48	Synth Bass 1
18	Orchestral Harp		49	Synth Bass 2
19	Electronic String Ensemble		MALLET
BRASS			50	Celesta
20	Trumpet		51	Glockenspiel
21	Trombone		52	Music box
22	Tuba		53	Vibraphone
23	Muted Trumpet		54	Marimba
24	French Horn		55	Xylophone
25	Synth Brass 1		56	Tubular Bells
WOODWIND			57	Tinkle Bell
26	Sax		58	Agogo
27	Oboe		59	Woodblock
/,VWD 5LWPL			32	Ethnic Rock
8 BEAT			33	Jorpo
0	8 Beat 1		34	Lambada
1	8 Beat 2		35	Mambo 1
2	8 Beat 3		36	Mambo 2
3	8 Beat 4		37	March 1
4	Dance		38	March 2
5	Rock Dance		39	Merengue 1
16	BEAT		40	Oriental 1
6	16 Beat 1		41	Oriental 2
7	16 Beat 2		42	Polka
8	16 Beat 3		43	Power Polka
9	16 Beat 4		44	Rhumba 1
10	16 Beat 5		45	Rhumba 2
11	16 Beat 6		46	Tango
12	16 Beat 7		JAZZ
13	16 Accent 1		47	Jazz Ride 1
14	16 Accent 2		48	Jazz Ride 2
15	16 Ballad 1		49	Jazz Ride 3
16	16 Ballad 2		50	Jazz Shuffle 1
17	16 Funk		51	Jazz Shuffle 2
18	16 Ride		52	Jazz Waltz 1
19	16 Rock 1		53	Jazz Waltz 2
20	16 Rock 2		LATIN
21	16 Rock 3		54	8 Latin
22	Funk		55	16 Latin 1
23	Heavy Ballad		56	16 Latin 2
24	Power Funk 1		57	16 Latin 3
25	R&B 1		58	16 Latin 4
26	R&B 2		59	16 Latin 5
27	R&B 3		60	Bossa 1
ETHNIC			61	Bossa 2
28	Bolero		62	Heavy Latin 1
29	Brit Rhumba 1		63	Heavy Latin 2
30	Brit Rhumba 2		64	Heavy Latin 3
31	Calypso		65	Heavy Latin 4

SYNTH			91	Bird Tweet
60	Choir Aahs		92	Orchestra Hit
61	Voice Oohs		93	Rain
62	Lead 1		94	Thunder
63	Lead 2		95	Seashore
64	Pad 1		96	Telephone Ring
65	Pad 2		97	Helicopter
66	Lead 3		98	Applause
67	Psychedelic Synth Lead		99	Gunshot

68Vibraphone Synth Lead

69Marimba Synth Lead

70Wind FX

71Clarinet FX

72Crystal FX

73Environmental Lead

74Orchestra Lead

75Bass Lead

76East Nation Pad WORLD

77Dulcimer

78Shakuhachi

79Sitar

80Banjo

81Shamisen

82Koto

83Kalimba

84Bagpipe

85Shanai

86Taiko Drum

SFX

87Dog

88Cat

89Cow

90Horse

	66	Heavy Latin 5		Song List
	67	Pop Samba 1		0	Turkish March
	68	Power Latin 1		1	Red River Valley
	69	Power Samba 1		2	American Patrol
	70	Power Samba 2
				3	Susanna
	71	Power Samba 3
				4	Mozart Piano Sonata
	72	Rock Latin 1
				5	Soprani Smile Polka
	73	Rock Latin 2
				6	Jingle Bells
	74	Salsa
				7	Radetzky March
	75	Samba
				8	Mozart Symphony No. 40
	76	Soft Bossa
				9	Clap Your Hands
	SHUFFLE
				10	Fur Elise
	77	6/8 Beat		11	Katyusha
	78	6/8 Rock
				12	Minuet in G Major
	79	Shuffle 1
				13	Espana Cani
	80	Shuffle 2
				14	Serenade
	81	Shuffle 3
				15	Yankee Doodle
	82	Shuffle 4
				16	Rhythm of the Rain
	83	Chamber Pop
				17	Frosty the Snowman
	84	Ethnic Shuffle 1
				18	Blue the Danube
	85	Ethnic Shuffle 2
				19	Little Brown Jig
	86	Ethnic Shuffle 3
				20	Babylon River
	87	Ethnic Shuffle 4
				21	Polly Wolly Doodle
	88	Ethnic Shuffle 5
				22	Long Ago
	89	Latin Shuffle
				23	Christmas Eve
	TRIBAL
				24	Hungarian Dance
	90	8 Tribal
				25	Fountain
	91	16 Tribal 1
				26	Mary Had a Little Lamb
	92	16 Tribal 2
				27	Music Box Dancer
	93	16 Tribal 3
				28	Spring of the Four Seasons
	94	16 Tribal 4
				29	Destinies
	95	16 Tribal 5
	WALTZ
	96	Waltz Ride
	97	Power Waltz 1
	98	Power Waltz 2
	99	Power Waltz 3

MK1

MINI TASTIERA

Manuale Utente

	VOLUME						OCTAVE	TRANSPOSE SUSTAIN		SONG		RHYTHM	SOUND	SOUND	RHYTHM				SONG
													00-06	PIANO	00-05	8 BEAT	00	Turkish March	15	Yankee Doodle
													07-12	ORGAN	06-27	16 BEAT	01	Red River Valley	16	Rhythm of the Rain
													13-19	STRINGS	28-46	ETHNIC	02	American Patrol	17	Frosty the Snowman
													20-25	BRASS	47-53	JAZZ	03	Susanna	18	Blue the Danube
				SONG	RHYTHM SOUND								26-35	WOODWIND	54-76	LATIN	04	Mozart Piano Sonata	19	Little Brown Jig
													36-49	GUITAR	77-89	SHUFFLE	05	Soprani Smile Polka	20	Babylon River
													50-59	MALLET	90-95	TRIBAL	06	Jingle Bells	21	Polly Wolly Doodle
													60-76	SYNTH	96-99	WALTZ	07	Radetzky March	22	Long Ago
									METRONOME				77-86	WORLD			08	Mozart Symphony No. 40	23	Christmas Eve
													87-99	SFX			09	Clap Your Hands	24	Hungarian Dance
																	10	Fur Elise	25	Fountain
	POWER		0		1	2	3	4	5	6	7	8	9				11	Katyusha	26	Mary Had a Little Lamb
																	12	Minuet in G Major	27	Music Box Dancer
																	13	Espana Cani	28	Spring of the Four Seasons
																	14	Serenade	29	Destinies

MINI TASTIERA MK1

Manuale Utente

AVVERTENZA PER LA REGOLAZIONE FCC (per USA)

Questa apparecchiatura è stata testata e trovata conforme ai limiti per un dispositivo digitale di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che possono essere determinate spegnendo e riaccendendo l'apparecchio, l'utente può provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure::

Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

Aumentare la separazione tra l'apparecchiatura e il ricevitore. Collegare l'apparecchiatura a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

Consultare il rivenditore o un tecnico radio / TV esperto per assistenza.

Se ci sono elementi come i cavi in dotazione a questa apparecchiatura, è necessario utilizzare gli elementi inclusi.

Modifiche non autorizzate a questo sistema possono annullare l'autorizzazione dell'utente a utilizzare questa apparecchiatura.

ATTENZIONE!

Il normale funzionamento del prodotto può essere influenzato da forti campi elettromagnetici.In questi casi potete ripristinare il normale funzionamento reimpostando l’unità seguendo le istruzioni del manuale. Nel caso ciò non fosse possibile, allontanate lo strumento dalla sorgente delle interferenze.

Conservare questo manuale

Dopo averlo letto, conservate questo manuale in un posto sicuro per future consultazioni.

PRECAUZIONI

Posizionamento

Non esponete questo strumento alle seguenti condizioni, per evitare che possa deformarsi, scolorire o subire danni dimaggiore entità:

Luce solare diretta

Luoghi con temperature od umidità estreme

Luoghi eccessivamente sporchi o polverosi

Forti vibrazioni o urti Forti campi magnetici

Alimentazione

Collegate il trasformatore AC appropriato ad una presa di corrente dalla tensione corretta.

Non collegate lo strumento ad un trasformatore con una tensione diversa da quella corretta

Scollegate il trasformatore AC quando non utilizzate lo strumento o durante i temporali.

Interferenze con altri dispositivi elettrici

Radio e televisori posti nelle vicinanze potrebbero subire interferenze. Fate funzionare questa unità ad una distanza appropriata da radio e televisori.

Pulizia

Pulite solamente con un panno morbido e asciutto. Non utilizzate solventi, liquidi per la pulizia o panni impregnati con detergenti.

Maneggiare lo strumento

Per evitare rotture, non applicare una forza eccessiva agli interruttori o ai pulsanti

Tenere i corpi estranei fuori dal dispositivo

Non collocare mai contenitori con liquidi in prossimità di questa apparecchiatura. Se il liquido penetra nell'apparecchiatura, potrebbe causare guasti, incendi o scosse elettriche. Fare attenzione a non lasciare che oggetti metallici entrino nell'apparecchiatura.

					3		4	5	6	7	8		15
VOLUME		0.0.0.			OCTAVE	TRANSPOSE		SUSTAIN	SONG	RHYTHM	SOUND	13	14
	2
		SONG	RHYTHM SOUND					9	10		11
							METRONOME
POWER		0	1	2	3	4	5	6	7		8	9
	1
												12

1. Operazioni

Premere questo pulsante per accendere o spegnere.

Nota: Per risparmiare energia, lo strumento si spegnerà automaticamente dopo 30 minuti di inutilizzo. È possibile disattivare questa funzione utilizzando un comando da tastiera.

Ruotare questa manopola in senso orario per aumentare o in senso antiorario per diminuire il volume di uscita.

Premere questo pulsante e utilizzare i pulsanti [+] o [-] per impostare l'intervallo di ottava della tastiera.

Nota: Se dopo 3 secondi i pulsanti [+] e [-] non vengono premuti, lo strumento ritorna alla modalità di selezione di Suoni, Ritmi o Song. Premere questo pulsante e utilizzare i pulsanti [+] o [-] per impostare la quantità di trasposizione della tastiera.

Nota: Se dopo 3 secondi i pulsanti [+] e [-] non vengono premuti, lo strumento ritorna alla modalità di selezione di Suoni, Ritmi o Song.

Premere questo pulsante per attivare o disattivare il sustain del suono.

~Premere uno di questi pulsanti per accedere rispettivamente alle modalità Song, Suoni e Ritmi.

Premere questo pulsante per attivare o disattivare il metronomo.

Premere uno di questi pulsanti per selezionare Suoni, Ritmi o Song in modo decrementale o incrementale, a seconda della modalità attualmente selezionata. Combinati con altri pulsanti, i pulsanti [+] e [-] modificano anche vari parametri.

Premere questo pulsante per avviare o interrompere il ritmo o la canzone correntemente selezionata. Nota: Nella modalità Sound, questo pulsante avvia il ritmo correntemente selezionato.

Quando si è nella modalità "Suono", questi pulsanti selezionano il primo suono della famiglia indicata dal simbolo sottostante al pulsante. Premere ripetutamente lo stesso pulsante, verrà selezionato lo il suono successivo nella famiglia selezionata . In modalità Ritmi o Song, questi pulsanti funzionano come tasti di immissione dei numeri e consentono di accedere direttamente al Ritmo o Song desiderati inserendo il numero del contenuto.

Nota: Quando si desidera immettere un numero di 1 o 2 cifre, digitare il numero e attendere qualche secondo finché non viene riconosciuto dalla tastiera.

2. Pannello posteriore e parte inferiore della tastiera

Ingresso alimentazione USB: per collegare un cavo USB-C per alimentare la tastiera

Uscita Cuffia: Per collegare cuffie o auricolari

Comparto Batteria: Per l'installazione di 4 batterie AA per alimentare la tastiera

3. Modalità

Ci sono 3 modalità selezionabili su questa tastiera che puoi goderti: Suoni, Ritmi e Songs

Modalità Suoni (SOUND)

Questa è la modalità predefinita all'avvio. Il display mostra il numero del Suono attualmente selezionato. Con i pulsanti [+] e [-] si cambia il suono in avanti o indietro.

Modalità Ritmi (RHYTHM)

Il display mostra il numero di ritmo attualmente selezionato e con i pulsanti [+] e [-] si cambia il ritmo. Premere il pulsante [SOUND] per tornare alla modalità Suoni.

Modalità SONG

Il display mostra il numero della song attualmente selezionata e con i pulsanti [+] e [-] si cambia la song. Premere i pulsanti [SOUND] o [RHYTHM] per cambiare modalità.

4. Funzioni

TEMPO

ACCORDATURA

ACCESSO ALLE FUNZIONI

REGOLAZIONE VOLUME

AUTOSPEGNIMENTO

Premere e mantenere Premuto

ACCENTO METRONOMO

TEMPO DI AUTOSPEGNIMENT

MELODIA SONG

SYNC-START RITMO

Tenere premuti contemporaneamente i tasti C1, C # 1 e D1 per attivare l'accesso ai parametri della funzione. Rilasciare i tasti per disattivare la funzione.

No.	PARAMETRO	INTERVALLO	DESCRIZIONE
1	TEMPO	30 - 280 (BPM)	Premere questo tasto e quindi utilizzare i pulsanti + e - per regolare il tempo per metronomo, ritmo e Song
2	REGOLAZIONE VOLUME	0 - 15	Premere questo tasto e quindi utilizzare i pulsanti + e - per regolare il volume di metronomo, ritmo e Song
3	ACCENTO METRONOMO	0 - 16	Premere questo tasto e quindi utilizzare i pulsanti + e - per modificare l'accento del metronomo.
4	MELODIA SONG	On, off	Premere questo tasto per attivare e disattivare la traccia melodia principale della song per esercitarsi.
5	SYNC-START RITMO	On, off	Premere questo tasto per attivare e disattivare l'avvio la funzione Sync Start del Ritmo. *
6	TEMPO AUTOSPEGNIMENTO	5, 10, 15, 30, 60, 120 (min)	Premere questo tasto per impostare la durata di inattività sulla tastiera che determina lo spegnimento automatico.
7	AUTOSPEGNIMENTO	On, off	Premere questo tasto per attivare e disattivare lo spegnimento automatico.
8	ACCORDATURA	-50 ~ +50 (cents)	Premere questo tasto e quindi con i pulsanti + e - per modificare l'accordatura a passi di 1 Cent

* Nota: Quando la funzione Sync-start è attivata, il Ritmo inizia a suonare automaticamente una volta che si preme qualunque tasto per iniziare l'esecuzione.

5. Specifiche

Tastiera

37 Mini-Tasti

Display

LED - 3 x / Segmenti

Polifonia

32

Suoni

100

Ritmi

100

Song

30

Tempo

30 - 280

Altre Funzioni

Metronomo, Sustain, Melodia Song On/off, Sync-start Ritmo, Ottava, Trasposizione e regolazione Accordatura

Connessioni

Ingresso Alimentazione 1 x USB-C

Uscita Cuffia 1 x Stereo Mini Jack

Altoparlanti

1 x 8 cm

Amplificatore

2W

Alimentazione

USB-C 5V or 4 x Batterie AA

Dimensioni (LxPxA)

490 x 184 x 53 mm

Peso

0.95Kg

* Tutte le specifiche e l'aspetto sono soggetti a modifiche senza preavviso.

MK1_OM09IT