Medeli DP680 RW User Manual [ru]

Download

Инструкция по эксплуатации

ЦИФРОВОЕ ПИАНИНО

официальный дистрибьютор Medeli в России

ру

www.musicroyal.ru

Использование инст

Поздравляем с приобретением цифрового пианино! Пианино просто в использовании, имеет прекрасное качество звука и дополнительные функции, такие как запись стилей и самообучение. Не имеет значения взрослый вы или ребёнок, вам понравится играть на пианино, так как в нем содержатся замечательные стили для аккомпанемента, выразительные звуки и функция записи в реальном времени. Среди других функций – словарь аккордов на дисплее, множество песен, которые помогут вам усовершенствовать вашу игру.

Мы рекомендуем вам изучить данную инструкцию перед использованием инструмента.

кции

Комплект поставки

Убедитесь, что в комплект поставки входят следующие элементы:

• Инструмент (включая шнур питания) • Левая опорная панель

• Правая опорная панель • Группа педалей (включая кабель)

• Задняя панель • Упаковка винтов

• Гарантийный сертификат • Руководство по эксплуатации

Мер

www.musicroyal.ru

ы предосторожности

Прочитайте указания ниже перед использованием инструмента:

• Не подвергайте инструмент следующим воздействиям во избежание деформаций, выцветания или более серьёзных

повреждений.

• Не размещайте пианино слишком близко к другим электрическим приборам, таким, как телевизор и радио. Это может

вызвать помехи.

• Не размещайте пианино в местах с высокой влажностью. Не ставьте емкости с жидкостями на пианино, чтобы не повредить внутренние детали пролившейся жидкостью.

• Всегда отсоединяйте кабели, держась за штекер, а не за провод.

• Не прикладывайте избыточных усилий к выключателям и кнопкам.

• При неиспользовании пианино или во время грозы отключайте его от источника питания.

• Избегайте включения максимальной громкости или некомфортного уровня громкости. Мы рекомендуем ограничить уровень громкости до двух третей от максимальной для предотвращения звукового шока.

• Отключайте шнур питания перед очисткой пианино. Не подключайте или отсоединяйте шнур влажными руками.

• Периодически проверяйте и очищайте шнур питания.

• Во избежание повреждения пианино и других устройств, к которым оно подключено, выключайте все такие устройства до подсоединения или отсоединения кабелей.

• Очищайте пианино и удаляйте пыль сухой или слегка влажной мягкой тряпкой.

• Не используйте спирт и разбавители в качестве очищающих средств. Для предотвращения повреждения поверхности светодиодного дисплея используйте ткань для линз при его очистке.

• Не используйте пианино при повреждении кабеля. Это может привести к пожару или электрическому удару.

• При неисправной работе из-за неправильного обращения с пианино выключите его и включите снова через 30 секунд.

• Не пытайтесь разобрать или чинить пианино. Если пианино не работает должным образом, обратитесь к квалифицированному специалисту по ремонту.

• Пианино не должно подвергаться действию брызг или капель.

www.musicroyal.ru

Основные параметры

• Клавиатура: 88 клавиши с молоточковым механизмом.

• Управление: использование циферблата и кнопок [+/YES] и [-/NO] или кнопок непосредственного выбора для входа в

нужное меню или подтверждения нужного параметра.

• Голоса: всего 559 голосов, 28 голосов можно выбрать с помощью панели.

• Стили: всего 203 стиля, включая 3 пользовательских, 16 голосов можно выбрать с помощью панели.

• Песни: всего 100 песен, для каждой есть режим самообучения.

• Демо: всего 2 мемо-композиции.

• Режим аккордов: для пальцев и полного диапазона.

• Изучение песен: три режима обучения уроков 1/2/3, выбор использования правой или левой рук и функция

присвоения оценок GRADE.

• Словарь аккордов: Функция для изучения аккордов, включая режим 1 (режим словаря) и режим 2 (режим проверки).

• Запись: 3 песни пользователя, каждая включает 1 дорожку аккомпанемента и 5 дорожек мелодии.

• Запись стиля : 3 стиля пользователя, в каждом 8 параграфов, каждый параграф включает 6 дорожек.

• SD-карта: портативное устройство хранения для сохранения и загрузки песен пользователя, стилей пользователя и

данных памяти.

• Память: всего 48 ячеек памяти (8 банков с 6 ячейками в каждом).

• Управление стилями: синхронный старт, синхронная остановка, старт/стоп, заполнение a/нормальное, заполнение

b/вариации, вступление/окончание, усиление/затухание, режим аккордов

• Функции: настройка, кол-во ударов, точка разделения, выбор педали, уровень реверберации, уровень хоруса, midi

вх/вых.

• Микшер: Функции Rhythm_s, rhythm_m, бас, аккорд 1, аккорд 2, аккорд 3, фраза 1, фраза 2, голос r1, голос r2, голос l, SD-воспроизведение.

• Другие: dual (двойн.), split (разделение) , dsp, пианино, метроном, o.t.s., транспонирование +/-, аккомпанемент +/-,

прикосновение и т.д.

• Педаль: педаль сустейн (непередвижная); педаль sostenuto (непередвижная); многофункциональная педаль (мягк.,

старт/стоп, выбор ячейки памяти)

• Интерфейс: midi вх/вых, usb, наушники

• Подсвечиваемые кнопки: управление стилями (syncstart, sync stop , fill in a/normal, fill in b/variation, intro/ending, fade), запись стилей, запись, воспроизведение/стоп, аккомпанемент, мелодия1~мелодия5, стиль, голос, песня.

Содержание

• Руководство по установке..... 6-8

• Общее руководство ............... 9-11

Вид сверху.................................................. 9

Вид сзади................................................... 9

Вид спереди .............................................. 9

Передняя панель ........................................ 10.ц

ЖК дисплей ............................................... ^

• Подключения............................ 12-13

Источник питания....................................... 12

Использование наушников......................... 12

Использование вспом. разъема............... 12

Использование ножной педали.................. 13

USB разъем ............................................... 13

Разъем MIDI ВХ/ВЫХ ................................ 13

• Подготовка ............................... 14

Комбинация кнопок включения ................. 14

Регулировка общей громкости................... 14

Яркость ....................................................... 14

Демонстрация.............................................. 14

• Голоса и эффекты................... 15-17

Выбор голоса............................................. 15

Двойной голос............................................ 15

Точка разделения ..................................... 16

Эффект DSP............................................... 16

Отклик от прикосновений........................... 17

Транспонирование ..................................... 17

Пианино...................................................... 17

• Управление стилями.............. 18-24

Выбор стиля .............................................. 18

Секция аккомпанемента ............................ 18

Запуск стиля............................................... 19

Заполнение A/B .......................................... 20

Остановка стиля......................................... 20

Затухание.................................................... 21

Темп............................................................ 22

Громкость аккомпанемента ....................... 22

Метроном ................................................... 22

Распознавание аккордов ............................ 23-24

www.musicroyal.ru

• Память ............................................. 28

Банк ................................................................... 28

Данные памяти...................................................... 28

Сохранение и загрузка........................................ 28

• Настройка одним нажатием ........ 29

• Запись ............................................. 29-31

Запись песни ....................................................... 29-30

Воспроизведение песни ..................................... 31

Удаление песни .................................................. 31

• Запись стиля .................................. 32-37

Начало записи стиля.......................................... 32-33

Запись нового стиля........................................... 33-34

Копирование стиля ............................................. 35

Измерение стиля................................................. 35-36

Редактирование стиля ....................................... 36-37

Удаление стиля................................................... 37

• Песня ............................................... 38-40

Режим уроков ................................................... 38-39

Урок 1................................................................... 39

Урок 2 .................................................................. 39

Урок 3 .................................................................. 40

• Словарь аккордов .......................... 40-41

• Педаль .............................................. 42

• Функции SD-карты......................... 42-47

Воспроизведение ............................................... 43

Загрузка ............................................................... 44

Сохранение.......................................................... 45-46

Удаление ............................................................. 46

Форматирование ................................................. 46-47

• Функции MIDI.................................. 48-49

Что такое MIDI..................................................... 48

USB-подключение............................................... 48

MIDI-подключение............................................... 49

MIDI приложение.......................................... 49

• Технические характеристики ....... 50

• Меню функций......................... 25-27

Настройка ................................................... 25

Ритм ............................................................ 25

Точка разделения ..................................... 26

Многофункциональная педаль ................. 26

Уровень реверберации .............................. 26

Уровень хоруса ......................................... 26

Настройка MIDI .......................................... 27

• Меню микшера ........................ . 27

• Устранение неисправностей ........ 50

• Приложение.................................... 51.62

Приложение 1-список голосов.......................... 51.55

Приложение 2-список стилей............................. 56.57

Приложение 3-список песен............................... 58-60

Приложение 4-список демо................................ 60

Приложение 5-список аккордов ......................... 61

Приложение 6-схема использования MIDI ....... 62

www.musicroyal.ru

Руководство по установке

Перед сборкой инструмента, приобретите отвертку Philips (не входит в комплект поставки). Убедитесь, что у вас есть следующие детали в комплекте.

1. Корпус пианино

2. Правая ножка

3. Левая ножка

4. Задняя панель

5. Коробка с педалями

6. Установочный винт (4 шт.)

7. Винт Ф6x24 (4 шт.)

8. Винт Ф4x15 (5 шт.)

9. Клейкий крепеж(2 шт.)

10. Шнур питания

11. Винт Ф 6x12 (2 шт.)

12. Кабель педалей

www.musicroyal.ru

Руководство по установке

A Установите и хорошо закрепите левую правую ножки к коробке с педалями с помощью винтов.

7.Винт Ф 6X24 (4 шт.)

Примечание: Используйте только указанные винты, поставляемые с пианино.

B Прикрепите заднюю панель к коробке с педалями 5 винтами и к ножкам 2 винтами.

8. Винт Ф4X15(5 шт.)

11. Винт Ф 6X12 (2 шт.)

Руководство по установке

C Установите корпус пианино на подставку, закрепите 4 винтами

6. Установочные винты (4 шт.)

www.musicroyal.ru

D Прикрепите два клейких крепежных элемента к стойке и корпусу.

Вставьте кабель педалей стандарта DIN в соответствующий разъем корпуса. Закрепите кабель с помощью клейких крепежных элементов. Установите пианино на постоянное место и уберите возможные помехи под педалями на полу.

клейкий крепежный элемент

Об

ру

www.musicroyal.ru

щее

ководство

Вид сверху

Панель управления Разъем для наушников

Нотный стенд Клавиатура пианино

Вид сзади

USB Jack Pedal Jack

Вид спереди

Многофункциональная педаль

MIDI Jack AUX. OUT Jack

Педаль Sostenuto

Педаль сустейна

Об

ру

www.musicroyal.ru

щее

ководство

Передняя панель

1 1 Ручка яркости 2 2 Ручка громкости 3 3 Кнопка выбора стиля

4 Кнопка TEMPO+/TEMPO

5 5 Кнопка ACCOMP + /ACCOMP-

6 6 Кнопка TRANSPOSE+ /TRANSPOSE-

7 7 Индикатор пальцевого режима 8 8 Индикатор режима полного диапазона

9 В режиме стилей В режиме песни

10 ЖК дисплей

11 Кнопка левой руки 12 Кнопка правой руки 13 Кнопка словаря аккордов 14 Кнопка уроков 15 Кнопка переключения функции назад 16 Кнопка переключения на след. Функцию 17 Кнопка микшера

18 Кнопка банка

19 Кнопка сохранения M1-M6 20 Настройка одним нажатием (M1-M4) 21 Кнопка O.T.S. 22 Кнопка стилей 23 Кнопка голосов

Одновременно нажмите кнопки [STYLE], [VOICE] для воспроизведения демо.

24 Кнопка песен 25 Кнопка пианино 26 Кнопка метронома 27 Циферблат 28 Кнопка -/NO 29 Кнопка +/YES 30 Кнопка выбора голоса 31 Кнопка записи стиля 32 Секвенсор

-Кнопка записи

-Кнопка воспроизведения/остановки

-Кнопка аккомпанемента

-Кнопка мелодии 1

-Кнопка мелодии 2

-Кнопка мелодии 3

-Кнопка мелодии 4

-Кнопка мелодии 5 33 Кнопка DUAL (двойн.) 34 Кнопка разделения (SPLIT) 35 Кнопка DSP 36 Кнопка TOUCH 37 Кнопка меню SD-карты 38 Кнопка выполнения команды SD-карты 39 Разъем для SD-карты

Общее руководство

Выключатель питания

ЖК дисплей

www.musicroyal.ru

DUAL (двойн.) SPLIT (разделение) TOUCH (прикосновение)

Эффект DSP Голос/стиль/демо/песня Запись/запись стиля Размер Кол-во ударов Темп Аккорд Настройка памяти/одним нажатием Урок для правой/левой рук Индикатор нот Заполнение A/B Скрипичный ключ Басовый ключ SD-карта

Подключения

Источник питания

1. Перед подключением и отключением питания убедитесь, что пианино выключено.

Выключатель питания

3. Подключите шнур питания к розетке.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Когда пианино не используется или во время грозы отключайте его от розетки питания.

www.musicroyal.ru

2. Поверните ручку громкости против часовой стрелки до минимального уровня.

4. После данных операций можно безопасно включать пианино.

Использование наушников

Слева на корпусе пианино имеется два разъема для наушников.

1. При подключении дополнительных наушников к разъему 2, звук из динамиков будет автоматически отключен.

2. При подключении наушников к разъему 1 звук будет слышен как из наушников, так и из динамиков.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Не используйте наушники на высокой громкости, так как вы можете повредить слух. Для предотвращения повреждения динамиков, убедитесь, что громкость установлена на минимальный уровень до подключения питания и других устройств.

Использование вспом. разъема

Разъем 1

Разъем 2

К вспомогательному разъему AUX.OUT на задней панели можно подключить усилитель, динамики или бытовые hi-fi приборы.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Подключайте оба канала – левый (L) и правый (R) для получения стереозвучания. При подключении только одного канала будет звучать только он.

Подключение

Использование ножной педали

Подключите штекер блока ножной педали к разъему на задней панели. Вы сможете использовать эффекты сустейна, sostenuto и эффект мягкой педали.

Многофункц-я педаль Sostenuto Сустейн

www.musicroyal.ru

USB разъем

К инструменту можно подключить компьютер идругие USB хост-устройства, поддерживающие USB Audio.

Вы можете подключить MIDI/USB конвертер для USB проигрывания на компьютере и кабели MIDI к

пианино. После установки и инициализации драйвера, вы можете выбрать пункт USB Audio Device в меню устройства для передачи данных midi.

Разъем MIDI IN/OUT

MIDI расшифровывается как Цифровой Интерфейс Музыкальных Инструментов.

MIDI – это мировой стандарт различных электронных музыкальных инструментов и других устройств.

MIDI IN (вход):

На этот вход поступают данные других MIDI инструментов.

MIDI OUT (выход):

Данные, производимые цифровым пианино, передаются на другие MIDI инструменты через данный выход.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Для предотвращения повреждений выключайте питание перед отсоединением устройств от пианино.

одготовка

Комбинация кнопок включения

Синхронно нажмите кнопки [RECORD] и [PLAY/STOP] при включенном питании. При этом очистятся данные записи.

Синхронно нажмите [STORE] и [M1] при включенном питании. При этом все ячейки памяти вернутся к значениям по умолчанию.

Синхронно нажмите [+/YES] и [-/NO] при включенном питании, все настройки вернутся к значениям по умолчанию (включая данные памяти, записей, стилей.)

www.musicroyal.ru

Выключатель питания—>

Регулировка общей громкости

При вращении ручки [VOLUME] по часовой стрелке громкость будет увеличиваться и наоборот.

Яркость

Для получения более яркого звука вращайте

ручку [BRILLIANCE] по часовой стрелке Для получения глухого звука вращайте ручку [BRILLIANCE] против часовой стрелки Вы может изменять яркость звука по своему желанию.

Демонстрация

В инструменте имеется 2 демонстрационных композиции.

Синхронно нажмите кнопки [STYLE] и [VOICE] для

входа в режим демонстрации, на ЖК дисплее отобразится флажок DEMO. Он обозначает первую демо-композицию и будет воспроизводить все демокомпозиции по кругу.

Нажмите [STYLE] и [VOICE] снова или нажмите кнопку [START/STOP] для остановки воспроизведения и выхода из текущего режима.

При воспроизведении нажмите кнопки [+/YES] и [-/NO] или с помощью циферблата выберите желаемую песню.

фф

www.musicroyal.ru

Голоса и э

екты

Выбор голоса

Всего имеется 559 голосов (инструментов).

28 голосов можно выбрать непосредственно с помощью кнопок. К каждой кнопке прямого выбора относятся 2 разных голоса, при первом нажатии выбирается верхний, при втором нажатии – нижний голос. По умолчанию при включении инструмента установлен верхний голос.

При включении, на ЖК-дисплее отображается флажок "VOICE R1" и название 001 голоса.

Нажмите кнопку выбора голоса или кнопки [+/YES], [-/NO] или циферблат для выбора других голосов.

Примечание

• При первом нажатии кнопки [VOICE], на ЖК-дисплее отображается первый голос VOICE R1. При повторном нажатии на ЖК-дисплее будут отображены другие режимы голосов, открываемые по очереди в следующем порядке:

VOICE R1->VOICE R2->VOICE L->VOICE R1.

Двойной голос

В режиме Двойного Голоса одновременно можно воспроизводить два голоса. При отключении этой функции отображается первый голос VOICE R1. При включении функции на дисплее отображается VOICE R2.

1 При отображении VOICE R1, нажмите кнопку [DUAL]

для входа в режим двойного голоса. Одновременно загорятся два индикатора "VOICE R2" и "DUAL". Номер двойного голоса будет отображен на ЖК-дисплее. Теперь при нажатии одной клавиши вы получите два разных голоса.

2 Нажмите кнопку [+/YES] / [-/NO] или с помощью

циферблата выберите желаемый голос. Голос по умолчанию - "№:265 Струнные".

3 Снова нажмите кнопку [DUAL] для отключения режима

двойного голоса. Voice R2 будет отключен, при нажатии клавиши вы услышите только звук голоса Voice R1.

При разделении клавиатуры только область для правой руки будет реагировать на двойной голос, область для левой руки предназначена для воспроизведения аккордов.

Точка разделения

Вы можете проигрывать разные звуки на разных частях клавиатуры в Режиме разделения.

Нажмите кнопку [SPLIT] для включения нижнего голоса (LOWER VOICE), на ЖК-дисплее будет отображен флажок SPLIT, надпись "VOICE L" и название голоса. При воспроизведении в реальном времени вы можете активировать режим разделения простым нажатием этой кнопки.

Точка разделения по умолчаниюF#

www.musicroyal.ru

Голоса и эффекты

Нажмите кнопку [+/YES] / [-/NO] или с помощью циферблата выберите желаемый голос. Голос по умолчанию (LOWER VOICE) - "№ 265 Струнные".

Нажмите кнопку [SPLIT] снова для отключения нижнего голоса. Флажок на дисплее погаснет.

Эффект DSP

При включении эффекта DSP пианино звучит более объемно и выразительно.

При включенном инструменте на ЖК-дисплее отображается флажок DSP. Нажмите кнопку [DSP] для переключения настроек DSP. Можно выбрать из 4 настроек DSP (DSP 1/2/3/выкл), настройка по умолчанию

- 2.

Область аккордов

Область мелодий

Изменить текущую настройку можно, нажимая кнопку

[DSP] и регулируя уровень реверберации и хоруса. (См. меню Функции для получения подробностей)

дор

Голоса и эффекты

Отклик от прикосновений

Эта функция позволяет активировать динамический уровень при игре на клавиатуре.

Нажмите кнопку [TOUCH], на ЖК-дисплее отобразится флажок "TOUCH" и тип отклика "002 Touch".

Можно выбрать 4 типа настройки, TOUCH 001/002/003/ВЫКЛ, значение по умолчанию 002. Изменить текущую настройку можно с помощью нажатия кнопки [TOUCH]. При установке типа "OFF" флажок "TOUCH" погаснет, отклик от прикосновений будет отключен.

Транспонирование

Вы можете изменить тональность всей клавиатуры с помощью функции транспонирования (TRANSPOSE) с шагом в полтона

www.musicroyal.ru

Нажмите кнопку [TRANSPOSE +] или [TRANSPOSE -] первый раз для входа в режим настроек транспонирования, на ЖК-дисплее отобразится текущее значение. Нажмите кнопку снова, значение будет увеличиваться или уменьшаться. Также для настройки можно использовать кнопки [+/YES] и [-/NO] или циферблат, с диапазоном от -12 до +12 полутонов, значение по умолчанию 000. В настройках транспонирования при одновременном нажатии [TRANSPOSE +] и [TRANSPOSE -] значение по умолчанию будет восстановлено.

Примечание

Если не нажимать кнопок в течение 5 секунд, выход из меню будет осуществлен автоматически.

Пианино

Нажмите кнопку [PIANO] для входа в режим пианино, режим аккордов будет автоматически отключен, голос пианино будет использован для всей клавиатуры.

Нажмите кнопку [PIANO] снова для выхода из текущего режима. Нажмите [VOICE] + [STYLE],

[SONG] , [VOICE] и кнопку прямого выбора или кнопки [DUAL], [SPLIT], [M1]~[M6] для выхода из режима

Вы можете выбрать и воспроизвести стиль путем нажатия [STYLE] и кнопки прямого выбора, на ЖКдисплее отобразится название стиля. Управление аккомпанементом будет осуществляться только для

ожек барабанов.

Управление стилями

Пианино имеет 203 стиля, от 001 до 203, включая 3 стиля пользователя. Стиль по умолчанию 001.

Выбор стиля

Нажмите кнопку [STYLE] для перевода пианино в «режим стилей». На дисплее отобразится флажок "STYLE " и номер стиля.

Нажмите кнопку [+/YES] / [-/NO] или с помощью циферблата выберите желаемый стиль.

Кнопка прямого выбора

Используйте кнопку прямого выбора для выбора желаемого стиля (16 стилей, 2 стиля на каждую кнопку (верхний и нижний).

ПРИМЕЧАНИЕ

• При изменении стиля применяются следующие правила: При двойном нажатии одной кнопки стиль будет изменен с одного на другой.

www.musicroyal.ru

. При включенном верхнем/нижнем стиле и последующем

нажатии другой кнопки выбора, будет выбран соответствующий верхний/нижний стиль.

Разделы аккомпанемента

Аккомпанемент состоит из следующих частей: вступление (Intro), нормальный (normal), вариации (variation), заполнение (fill) (a-a, a-b, b-a, b-b), окончание (ending). При использовании различных разделов на основе структуры стилей позволит вам расширить исполнение музыкального произведения.

Вступление - INTRO

Нажмите кнопку [INTRO/END] для вставки раздела вступления перед воспроизведением. Произведение начнется с 2-4-тактного вступления, за которым последует основной раздел.

Нормальный и вариации

Имеется два основных раздела: нормальный и вариации. Каждый раздел состоит из 2 - 4 тактов.

Заполнение - FILL

При воспроизведении аккомпанемента, вы можете вставить ритм/аккомпанемент нажатием кнопки [FILLA] или [FILL B]. При этом раздел заполнения будет вставлен автоматически.

Окончание - ENDING

При нажатии кнопки [INTRO/END] при воспроизведении аккомпанемента будет вставлен соответствующий раздел окончания, и затем

воспроизведение будет остановлено.

Управление стилями

Запуск стиля

Немедленный запуск:

Используйте кнопку [START/STOP] для немедленного запуска стиля.

Режим аккордов:

Нажмите кнопку [CHORD MODE] первый раз для входа в «пальцевый» режим (FINGERED mode), загорится соответствующий индикатор. Левая часть клавиатуры – это область аккордов, При проигрывании аккорда звучат голоса и баса и аккордов. Нажмите кнопку [CHORD MODE] второй раз для входа в режим «полного диапазона» (FULL RANGE mode), загорится соответствующий индикатор. Вся клавиатура – это область аккордов, но только для определения аккорда и воспроизведения текущего голоса при воспроизведении стиля. Нажмите кнопку [CHORD MODE] третий раз для выхода из режима аккордов. Существует 2 способа определения аккорда: определение одним пальцем и определение несколькими пальцами.

www.musicroyal.ru

Синхронный старт:

Нажмите кнопку [SYNC START], загорится индикатор SYNC START, на ЖК-дисплее будут мигать 4 символа с

текущим темпом. Нажмите кнопку [INTRO/ENDING] для вставки вступления. В этом режиме при игре на клавиатуре стиль будет запущен автоматически.

Примечание

• Если режим аккордов отключен, нажмите любую клавишу на клавиатуре для запуска стиля.

• Если режим аккордов включен, просто нажмите клавишу из области аккордов для запуска стиля с аккомпанементом с автоматическим басовым аккордом (Auto Bass Chord).

Запуск вступления:

Когда стиль не воспроизводится, нажмите кнопку [INTRO/ENDING], флажок "A" или "B" загорится на ЖК-дисплее, показывая, что раздел вступления готов к воспроизведению. Длина вступления варьируется в разных стилях.

Режим ожидания синхр. старт

Flashing

Нажмите [START/STOP], стиль начнет воспроизводиться со вступления с последующим основным разделом.

Мигает

Заполнение A/B

В нормальном режиме режиме (NORMAL mode) нажмите кнопку [A] для вставки 1 такта заполнения, на дисплее загорится индикатор 'A'. После воспроизведения одного такта, будет включен нормальный режим.

В нормальном режиме нажмите кнопку [B] для вставки 1 такта заполнения, на дисплее загорится индикатор 'B'. После воспроизведения одного такта, будет включен режим вариаций.

В режиме вариаций нажмите кнопку [B] для вставки 1 такта заполнения, на дисплее загорится индикатор 'B'. После воспроизведения одного такта, будет включен режим вариаций.

В режиме вариаций нажмите кнопку [A] для вставки 1 такта заполнения, на дисплее загорится индикатор 'A' . После воспроизведения одного такта, будет включен нормальный режим.

Примечание

• Удерживайте нажатой кнопку [A] / [B] при воспроизведения стиля, выбранный шаблон заполнения будет воспроизводиться до тех пор, пока кнопка не будет отпущена.

• Нажмите [A] после остановки стиля, режим изменится на нормальный, на дисплее загорится флажок "A";

• Нажмите [B] после остановки стиля, режим изменится на раздел вариаций, на дисплее загорится флажок "B".

www.musicroyal.ru

Управление стилями

Остановка стиля

Немедленная остановка:

В любой момент аккомпанемент может быть остановлен нажатием кнопки [START/STOP].

Остановка окончания:

Нажмите кнопку [INTRO/END], стиль будет остановлен после раздела окончания.

Синхронная остановка:

При включенном режиме аккордов, и когда стиль не воспроизводится, нажмите кнопку [SYNC STOP], загорятся индикаторы SYNC STOP и SYNC START . В этом режиме нажмите любую клавишу в левой части клавиатуры для начала воспроизведения стиля. Отпустите клавишу для остановки.

Мигает

Воспр. стиля

Когда горит индикатор SYNC STOP LED и воспроизводится стиль, нажмите [SYNC STOP], индикатор SYNC STOP погаснет. В этом режиме стиль будет воспроизводиться непременно.

Примечание

• [SYNC STOP] активируется только при горящем индикаторе CHORD MODE.

Управление стилями

www.musicroyal.ru

Затухание

Усиление:

Нажмите кнопку [FADE], когда стиль не воспроизводится, загорится индикатор "FADE".

Индикатор "FADE" начнет мигать после начала воспроизведения стиля, громкость стиля будет увеличиваться от 0 до максимума в течение 10 секунд, затем стиль будет воспроизводиться в обычном режиме, индикатор 'FADE' погаснет. Нажмите кнопку [FADE] снова в режиме затухания, индикатор "FADE" будет мигать, громкость стиля будет увеличиваться до максимума в зависимости от текущей громкости, затем стиль начнет воспроизводиться в обычном режиме, индикатор 'FADE' погаснет.

>Затухание

Нажмите кнопку [FADE] при воспроизведении стиля, начнет мигать индикатор "FADE", громкость стиля будет уменьшаться от максимума до 0 в течение 10 секунд, воспроизведение стиля остановится.

Горит

Мигает

Гаснет через 10 секунд

Мигает

нажмите снова

Мигает

Нажмите кнопку [FADE] в режиме усиления, будет включен режим затухания, громкость будет уменьшаться в зависимости от текущей громкости, индикатор 'FADE' погаснет.

Нажмите кнопку [FADE] при затухании, будет включен режим усиления, громкость будет увеличиваться до максимума на основе текущей громкости, затем в нормальном режиме будет воспроизводиться стиль, индикатор "FADE" погаснет.

Гаснет

Горит

Темп

Используйте кнопку [TEMPO+] или [TEMPO-] и [+/YES] или [-/NO] и циферблат для регулировки темпа от 30 до 280.

Одновременно нажмите кнопки [TEMPO+] и [TEMPO-] для возврата к значению темпа по умолчанию.

Примечание

• При выборе стиля после остановки воспроизведения значение

темпа будет автоматически изменено на значение по умолчанию.

. При воспроизведении стиля темп не будет изменяться с

выбором другого стиля.

Громкость аккомпанемента

www.musicroyal.ru

Управление стилями

Нажмите [ACCOMP +] или [ACCOMP -] для регулировки громкости при воспроизведении стиля. На ЖК-дисплее будет отображаться громкость аккомпанемента от 0 до

31.

Одновременно нажмите [ACCOMP +] и [ACCOMP -] для приглушения дорожки аккомпанемента.

Снова одновременно нажмите кнопки [ACCOMP +] и [ACCOMP-] для включения громкости аккомпанемента.

Метроном

Нажмите кнопку [METRONOME] для включения метронома (тип ударов можно выбрать в меню Функций). Снова нажмите кнопку [METRONOME] для выключения метронома.

После остановки воспроизведения стиля, тип ударов будет соответствовать выбранному в меню функций после включения метронома. С началом воспроизведения стиля, тип ударов будет соответствовать текущему стилю.

Метроном можно включить одновременно со стилем. Если стиль начал воспроизводиться раньше, метроном включится со следующим тактом. В противном случае метроном начнет воспроизведение с первым ударом стиля.

www.musicroyal.ru

Управление стилями

Распознавание аккордов

По умолчанию режим A.B.C. отключен. Нажмите кнопку [CHORD MODE] для включения функции автоматического басового аккорда ("auto bass chord"). Левая часть клавиатуры называется "область аккордов", при воспроизведении аккорда будет слышен и басовый звук и звук аккорда.

Примечание

• Так как распознавание аккордов A.B.C. основано на базовых аккордах, некоторые аккорды, которые можно взять из Словаря Аккордов, не разпознаются с помощью функции

A.B.C. , например, B6, bB6, B6(9), bB6(9), Baug, bBaug, bBm6, Bm6, Adim7, bBdim7, Bdim.

Существует 2 способа для определения аккорда: "определение одним пальцем" и "определение несколькими пальцами".

Если воспроизводимый аккорд основан на "определении несколькими пальцами", он распознается как "аккорд для нескольких пальцев". В противном случае аккорд распознается как “аккорд для одного пальца".

• Аккорды для одного пальца

Этот метод позволяет просто воспроизводить аккорды в области аккомпанемента на клавиатуре с помощью одного, двух или трех пальцев. Примеры аккордов для одного пальца "C, Cm, C7 и Cm7" приведены ниже:

• Мажорный аккорд

Нажмите на клавишу основной ноты аккорда

• Минорный аккорд

Нажмите на клавишу основной ноты и ближайшую левую черную клавишу.

• Септаккорд

Нажмите на клавишу основной ноты и ближайшую левую белую клавишу.

• Минорный септаккорд

Нажмите на клавишу основной ноты и ближайшую левую белую и черную клавишу (три клавиши одновременно).

• Аккорды для нескольких пальцев

Этот метод позволяет аккомпанировать аккордами с обычной раскладкой в области аккомпанемента на клавиатуре. Примеры таких аккордов (в ключе C (До)) – всего 32 аккорда, приведены ниже:

Примечание

• При включенной функции A.B.C. , нажимайте клавиши слева от точки разделения (split point). Аккорд будет распознан как аккорд для одного пальца.

Обведенные ноты – опциональные; аккорд может быть распознан без них.

www.musicroyal.ru

• Основы аккордов

Три или более нот, сыгранные одновременно, составляют аккорд.

Наиболее простым типом аккордов является "трезвучие", состоящее из трех нот: основная, третья и пятая ступени соответствующей шкалы. Например, мажорное трезвучие ноты До (C major triad) состоит из ноты C (до – основная) E(ми – третья нота) и G (соль – пятая нота).

В до-мажорном трезвучии, описанном выше, самая низкая нота является основной нотой аккорда (это – основная позиция в аккорде. Использование других нот в качестве нижней ведет к преобразованию аккорда "инверсии"). Основная нота – это центральный звук аккорда, от которого отсчитываются другие ноты в аккорде. Расстояние (интервал) между ближайшими нотами трезвучия в основной позиции – это либо мажорная, либо минорная треть.

Наименьший интервал (от основной ноты то трети) определяет мажорный или минорный тип аккорда, можно смещать самую высокую ноту вверх или вниз на полтона для создания двух дополнительных аккордов, как показано ниже.

Маж. аккорд

Управление стилями

3rd

Маж. 3-я – четыре полутона

Мин. 3-я – три полутона

3-я

Root

Мин. аккорд

Основная характеристика звука аккорда сохранится, даже если изменить порядок нот для создания различных типов инверсий. Следующие аккорды в последовательности можно соединять, например, выбирая соответствующие инверсии (или «голоса» аккордов).

• Чтение названий аккордов

Названия аккордов говорят все, что нужно знать о них (кроме инверсии/голоса). Название аккорда указывает на основной тон, мажорный он или минорный или уменьшенный, бемоль-аккорд, какие изменения или ударения используются...все наглядно.

• Some Chord Types

Sus-аккорд 4

осн. 5

Мин./маж. 7

осн. 4

бемоль 7

, бемоль 5

7-я

Маж. аккорд Маж. аккорд

Мин. 7

бемоль 7

Мин. 7

, бемоль 5

Мин. 3-я Маж. 3-я Маж. 3-я Мин. 3-я

Увеличенный аккорд Уменьшенный аккорд

Major 3-я Маж. 3-я Мин. 3-я Мин. 3-я

Мин. аккорд

Основная нота

Маж. 7

, sus 4

Маж. 7

Тип аккорда

Маж. 7

Мин. аккорд

бемоль 5

7* аккорд бемоль 7

бемоль 5

Мин. 7-я аккорд

Sus 4-я аккорд

фу

www.musicroyal.ru

еню

Нажмите кнопку [FUNCTION/NEXT] или [FUNCTION/BACK] для входа в меню функций. Опция меню по умолчанию – настройка ("TUNE"). При последующем входе в меню будет отображена опция, выбранная в последний раз. Нажмите кнопку [FUNCTION/NEXT] или [FUNCTION/BACK] для выбора опции. Используйте кнопки [+/YES] / [-/NO] или циферблат для установки параметра. Имеются следующие опции и параметры:

нкций

Опция ЖК-дисплей Диапазон По умолчанию

Настройка 000Tune -50—050 000

Количество ударов 004Beat 000, 002—009 004

Точка разделения 034Splitpt 001 - 088 034

Функции педали 001 Ped Soft SOFT, MEM, ST/STOP SOFT(001)

Уровень реверберации

030Rvb Lev 000— 127 030

Уровень хоруса 000Cho Lev 000—127 000

Получение MIDI ALL Receive 001— 016, все ALL

Передача MIDI 001 Transmit 001—016 001

Примечание

• Если в течение 5 секунд не будет нажата какая-либо кнопка после входа в меню функций, будет осуществлен автоматический выход из

меню.

Настройка

С помощью этой функции можно задать тональность всей клавиатуры с шагом в процентах.

На ЖК-дисплее отображается значение тональности. Используйте кнопки [+/YES] / [-/NO] или циферблат для изменения значения тональности. Диапазон от -50 до 50 процентов только для правой части клавиатуры.

При одновременном нажатии кнопок [+/YES] и [-NO] будет установлено значение тональности по умолчанию.

Количество ударов

С помощью этой функции можно задать количество ударов 0, 2-9.

На ЖК-дисплее отображается текущее значение.

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для изменения количества ударов.

Точка разделения

С помощью этой функции можно задать точку разделения клавиатуры на две части.

На ЖК-дисплее отображаестя значение точки разделения.

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для изменения точки разделения. Также можно использовать клавиатуру, выбрав желаемую ноту для разделения. Часть клавиатуры ниже этой ноты будет областью аккордов.

Функции педали

С помощью этой функции можно задать тип многофункциональной педали – мягкая педаль, педаль выбора ячейки памяти, педаль запуска/остановки. Тип по умолчанию – мягкая педаль.

www.musicroyal.ru

Меню функций

На ЖК-дисплее отображается тип педали.

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для изменения назначения педали.

Уровень реверберации

На ЖК-дисплее отображается уровень реверберации. Диапазон значений от 0 до 127. Значение по умолчанию зависит от выбранного голоса.

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для изменения уровня реверберации.

Уровень хоруса

На ЖК-дисплее отображается уровень хоруса. Диапазон значений от 0 до 127. Значение по умолчанию зависит от выбранного голоса.

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для изменения уровня хоруса.

Меню функций

Настройки MIDI

Функцию RECEIVE (получение) можно использовать для задания канала входа MIDI IN. Значение по умолчанию "все". Можно отдельно выбрать каналы 1~16.

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для выбора канала.

Функцию TRANSMIT (передача) можно использовать для задания канала выхода MIDI OUT. Всего можно выбрать 16 каналов. Значение по умолчанию "001".

Используйте [+/YES] / [-/NO] или циферблат для выбора канала.

www.musicroyal.ru

еню микшера

Нажмите кнопку [MIXER] для входа в меню микшера. Опция по умолчанию "Rhythm_s", опция, которую вы установите появится при следующем входе в меню.

Нажимайте кнопку [MIXER] для выбора желаемой опции, затем с помощью кнопок [+/YES] / [-/NO] или циферблата задайте параметры.

Примечание

• Если в течение 5 секунд не будет нажата какая-либо кнопка после

входа в меню функций, будет осуществлен автоматический выход из меню микшера.

Ниже приведены опции и параметры:

Опция ЖК-дисплей Диапазон По умолч. Описание Громкость Rhythm_s 026 Rhythm_s 000-031 026 Перкусс-й инстр. 1

Громкость Rhythm_m 026 Rhythm_m 000-031 026 Перкусс-й инстр. 2 Громкость баса 026 Bass 000-031 026 Бас Громкость аккорда 1 026 Chord1 000-031 026 Симф-я мелодия 1 Громкость аккорда 2 026 Chord2 000-031 026 Симф-я мелодия 2 Громкость аккорда 3 026 Chord3 000-031 026 Симф-я мелодия 3 Громкость фразы 1 026 Phrase1 000-031 026 Фрагм. интермедии 1

Громкость фразы 2 026 Phrase2 000-031 026 Фрагм. интермедии 2 Громкость голоса R1 026VoiceR1 000-031 026 Одиночный голос Громкость голоса R2 010 Voice R2 000-031 020 Двойной голос Громкость голоса L 010 Voice L 000-031 012 Нижний голос Громкость SD MIDI 020 Sd play 000-031 020

www.musicroyal.ru

Память

Функция памяти может использоваться для хранения 48 предустановленных настроек панели управления для их активации в любой момент.

Банк

Всего имеется 8 банков памяти; в каждом находится 6 ячеек (M1~M6).

Нажмите кнопку [BANK], на ЖК-дисплее будет отображено "00x Mem Bank", где 00x –выбранный банк.

Используйте кнопки [+/YES] / [-/NO] или циферблат для выбора банка.

Данные памяти

Данные, которые могут храниться в памяти: Голос R1, голос R2, голос L, стиль, темп, функция, громкость микшера, аккомпанемента и октава.

Примечание

• При изменении текущих данных памяти, соответствующий флажок на дисплее исчезнет.

Хранение и загрузка

Нажмите и удерживайте кнопку [STORE], затем нажмите кнопку [M1] (или [M2] ~ [M6]), текущие данные будут сохранены под этой кнопкой.

Нажмите и удерживайте

Нажмите кнопку [M1] (или [M2 ~ [M6]) для загрузки данных, соответствующих этой кнопке, и замены текущих параметров.

Примечание

• При одновременном нажатии [STORE] и [M1] при

включенном пианино данные памяти вернутся к значениям по умолчанию.

Сохранение одним нажатием

Это удобная функция, позволяющая переконфигурировать все настройки нажатием одной кнопки. При этом загружаются 4 типа параметров (M1~M4) для текущего стиля.

Нажмите кнопку [O.T .S.] для включения этого режима, на ЖК-дисплее отобразится флажок O.T.S.. Нажмите любую кнопку [M1] ~ [M4], загрузится соответствующий параметр для текущего стиля. Режим A.B.C. (автоматический басовый аккорд) включится автоматически в режиме O.T.S.

Нажмите на любую из кнопок M1-M4 buttons, соответствующих вашей желаемой настройке.

www.musicroyal.ru

Снова нажмите кнопку [O.T .S.] для выключения режима O.T.S.

Параметры по умолчанию, хранящиеся в настройках O.T.S.: Голос R1, голос R2, голос L, октава, громкость голоса R1, громкость голоса R2, уровень хоруса, реверберации.

Запись

3 песни пользователя можно записать на пианино на 6 дорожках (1 для аккомпанемента, 5 для мелодии) в каждой песне.

Примечание

* Нажмите и удерживайте кнопки [RECORD] и

[PLAY/BACK], затем включите пианино, все записанные

данные будут стерты.

Кнопка выключения

Нажмите три кнопки одновременно

Запись песни

Нажмите кнопку [RECORD] первый раз для входа в режим выбора песни. На ЖК-дисплее будет отображено название и номер текущей песни.

Используйте кнопки [+/YES] или [-/NO] и циферблат для выбора песни, которую вы хотите записать.

Ожидание записи:

Нажмите кнопку [RECORD] второй раз для входа в режим записи. На ЖК-дисплее отобразится флажок REC, одновременно будут мигать четыре индикатора ожидания записи. Одновременно автоматически будет выбрана пустая дорожка для записи, и начнет мигать соответствующий флажок (порядок выбора – мелодия1, мелодия2...мелодия5 и аккомпанемент, мелодия1 будет выбрана, если все дорожки не пустые).Нажмите [ACCOMP], [MELODY 1] ...[MELODY 5] для выбора дорожки, которую вы хотите записать.

Начало записи:

Когда будут мигать 4 индикатора, нажмите [START/STOP] или начните играть на клавиатуре для начала записи.

Примечание

• При входе в режим записи старые данные выбранной

дорожки будут перезаписаны.

Выбор дорожек

www.musicroyal.ru

Запись

• Есть 3 состояния индикаторов выбора дорожек: горит, мигает, не горит.

Когда индикатор мигает, это означает, что данная дорожка выбрана для записи.

Когда индикатор горит, это означает, что на данной дорожке имеется записанный материал для выбранной песни. Материал на данной дорожке будет воспроизводиться одновременно с записью другой дорожки.

Когда индикатор не горит, это означает, что наданной дорожке нет данных или есть данные, но они не будут воспроизводиться при записи.

• Нажмите "Accomp" (или "Melody 1" - "Melody 5") для выбора желаемой дорожки. Индикатор соответствующей дорожки примет одно из описанных состояний.

Примечание

• Только 1 дорожка мелодии может записываться за один раз, а дорожка аккомпанемента может записываться одновременно с дорожкой мелодии.

• Стиль может записываться только на дорожку

"Accomp".

мигает

горит

не горит

Остановка записи:

Нажмите кнопку [RECORD] третий раз для остановки записи. Если записывается дорожка аккомпанемента, нажмите кнопку [INTRO/ENDING] для остановки записи после воспроизведения окончания. Если при записи память переполнится, запись автоматически будет остановлена, на дисплее отобразится надпись «FULL».

Запись

Воспроизведение песни

Нажмите кнопку [PLAY/STOP] первый раз для входа в выбранный режим песни пользователя. На ЖК-дисплее будет отображено название и номер текущей песни.

Используйте кнопку [+/YES] или [-/NO] и циферблат для выбора песни для воспроизведения.

Нажмите кнопку [PLAY/STOP] второй раз для воспроизведения песни пользователя.

Нажмите кнопку третий раз для остановки воспроизведения. Также для остановки можно нажать кнопку [START/STOP].

www.musicroyal.ru

Вы можете использовать кнопки [ACCOMP], [MELODY 1] и [MELODY 5] для включения и выключения воспроизведения соответствующей дорожки.

Примечание

* Если песни пользователя отсутствуют при нажатии

[PLAY/STOP], на ЖК-дисплее отобразится надпись "NULL".

Удаление песни

Нажмите кнопку [PLAY/STOP] для входа в режим выбора песни пользователя.

Нажмите кнопку [+/YES] / [-/NO] для выбора песни пользователя, которую вы хотите удалить.

Нажмите кнопку [RECORD], на ЖК-дисплее будет отображено "DelUser".

Нажмите кнопку [+/YES] для удаления текущей песни пользователя. При завершении на ЖК-дисплее отобразится надпись " OK! ", курсор дорожки одновременно погаснет.

www.musicroyal.ru

Запись стилей

Запись стилей позволяет пользователю создавать новый ритм путем записи и редактирования встроенного стиля. Встроенные ритмы запрограммированы с помощью CM7. 3 стиля можно записать, и их данные не будут потеряны после выключения питания. Также вы можете сохранить записанные стили на SD-карту.

Перед записью необходимо выбрать оригинальный ритм. Он может быть выбран из существующих 200 стилей, вы также можете выбрать ваш записанный стиль в качестве оригинального ритма.

Стиль записывается по параграфам и по дорожкам. После окончания записи дорожки или параграфа, вы можете записать другую дорожку того же или другого параграфа.

Структура Ритма: Ритм включает себя 8 параграфов: Каждый параграф включает 8 дорожек:

• Main_A • Rhythm sub (вспомогательный ритм)

• Main_B • Rhythm main (основной ритм)

• Intro _M (мажор) • Bass

• Intro _ m (минор) • Chord 1 (symphonic 1)

• Fill_A (вставка в a) • Chord 2 (symphonic 2)

• Fill _ B (вставка в b) • Chord 3 (symphonic 3)

• Ending _M (мажор) • Phrase 1

• Ending _m (минор) • Phrase 2

Внимание:

При выключении питания при записи стиля данные записи будут потеряны.

Начало записи стиля

Нажмите кнопку [STYLE RECORD], на ЖК-дисплее отобразится текущий стиль пользователя.

Используйте кнопку [+/YES] или [-/NO] и циферблат для выбора другого стиля.

Затем нажмите кнопку [FUNCTION/NEXT] для входа в следующее меню, на дисплее отобразится меню записи.

Запись стиля

Используйте кнопки [+/YES] или [-/NO] и циферблат для выбора опций записи, копирования, разбиения, редактирования и удаления.

Если стиль пользователя пуст, можно выбрать только функции запись и копирование.

www.musicroyal.ru

В любой момент во время записи стиля при нажатии кнопки [STYLE RECORD] буде осуществлен выход из режима записи. Данные не будут сохранены.

Запись нового стиля

Выберите пункт «Запись» (RECORD) в меню записи стиля 1-го уровня.

Нажмите кнопку [FUNCTION / NEXT] для входа в меню режима записи. На дисплее отобразится надпись

"Overdub".

Нажмите кнопку [+/YES], [-/NO] или вращайте циферблат для выбора режима записи. Имеются 2 опции записи: наложение и замена.

В режиме наложения записываемые данные будут наложены на оригинальные данные стиля.

В режиме замены, оригинальные данные стиля будут заменены записываемыми данными.

Нажмите кнопку[FUNCTION / NEXT] для входа в меню выбора ритма.

Нажмите кнопку [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите оригинальный ритм. Нажмите кнопку [FUNCTION / BACK] для возврата в предыдущее меню.

Нажмите кнопку [FUNCTION/NEXT] для входа в меню параграфов.

www.musicroyal.ru

Запись стиля

Нажмите кнопку [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите параграф ритма. Имеются 8 парграфов: Осн _ A, Осн _ B, Вступление _ M, Вступление _ m, Заполнение _ A, Заполнение _ B, Окончание _ M, Окончание_ m.

Нажмите кнопку [FUNCTION/NEXT] для входа в меню дорожек.

Нажмите кнопку [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите дорожку: Ритм всп, Ритм осн, бас, Аккорд 1, Аккорд 2, Аккорд 3, Фраза 1, Враза 2.

Нажмите кнопку [FUNCTION / NEXT] для входа в меню записи. Запись стиля находится в режиме синхронизированного старта, дисплей «beat» будет мигать с текущим темпом. В это время вы можете использовать кнопки [+/YES], [- /NO] или циферблат или кнопки прямого выбора для изменения голоса для текущей дорожки. Если вы выбрали дорожку ударных, вы сможете выбирать голоса только из набора ударных. Нажмите кнопку [FUNCTION / BACK] для возврата в предыдущее меню.

Нажмите кнопку [START/STOP] для начала записи.

Стиль будет воспроизводиться с аккордом CM7, выбранный параграф оригинального ритма начнет воспроизведение в режиме петли. Играйте на клавиатуре для записи. Данные, записанные в текущей петле, будут воспроизводиться в следующей. Также вы можете удалить записанную в последней петле ноту нажатием на ту же клавишу в то же время в следующей петле с интервалом 1/8-одна четвертая ноты около этой ноты.

Снова нажмите кнопку [START/STOP] для остановки записи и возврата в режим синхронизированного старта.

Нажмите кнопку [STYLE RECORD] для выхода из текущего режима. Также вы можете повторить операцию нажатием кнопки [FUNCTION / BACK] для возврата в предыдущее меню и выбора других опций.

Запись стилей

Копирование стиля

Выберите слот стиля пользователя для сохранения.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню выбора.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите "Копирование" .

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню выбора ритма.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите стиль для копирования.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в следующее меню. На ЖК-дисплее будет отображена надпись:

"Sure?" .

Нажмите [+/YES] для подтверждения или [-/NO] для возврата в предыдущее меню.

www.musicroyal.ru

Нажмите [+/YES] для завершения копирования.

Разбиение стиля

Так как хронометраж записи может оказаться неточным, функция разбиения (дискретизации) помогает пользователям подправить его, подгоняя ноты к ритму. Мы рекомендуем выбирать наиболее короткую ноту в записи для получения наилучших результатов при разбиении. Если выбрано более низкое разбиение, например, четверть ноты в качестве базовой точности, при том, что самая короткая нота – 16-я, ноты более короткой длительности могут быть пропущены.

Выберите стиль пользователя для разбиения.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню выбора.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите пункт "Quantify" (если в стиле пользователя нет данных, в это меню зайти нельзя).

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню точности разбиения.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите точность разбиения. Имеются следующие точности разбиения: 1/4 (четверть), 1/4 Tri (четверть триоли), 1/8

(восьмая), 1/8 Tri (восьмая триоли), 1/16 (шестнадцатая), 1/16 Tri (шестнадцатая триоли), 1/32 (32-я), 1/32 Tri(32-я триоли).

Значение точности разбиения

четверт

восьмая

цата

32-я шестнад-

четверть триоли

триоли

16-я триоливосьмая

-я триоли

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню параграфов.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите параграф ритма: Осн_ A, Осн _ B, Вступление _ M, Вступление_m, Заполнение_ A, Заполнение_ B, Окончание_ M, Окончание_ m.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню дорожки. Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата

выберите дорожку: Ритм всп, Ритм осн, бас, аккорд 1,аккорд 2, аккорд 3, фраза 1, фраза 2.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в следующее меню. На дисплее отобразится надпись "Sure?" (Уверены?).

Оригинальное время и длина ноты нельзя будет восстановить после разбиения.

Нажмите [+/YES] для подтверждения. Стиль будет разбит соответствующим образом. Либо нажмите [-/NO] для возврата к предыдущему меню.

www.musicroyal.ru

Запись стиля

На ЖК-дисплее отобразится надпись "Complete" (Завершено). Записанный стиль будет воспроизводиться с заданной точностью.

Редактирование стиля

Выберите стиль для редактирования

|Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню выбора.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите "Edit".

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню редактирования темпа.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата измените темп.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню переименования (полное имя). Используйте клавиатуру для ввода полного названия стиля. Оно может содержать 26 букв и символов с наибольшей длиной в 32 символа. Нажмите [FUNCTION/BACK] для возврата в предыдущее мню. См. стр. 42 для получения описания функции переименования.

мигает

Запись стиля

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа на страницу аббревиатуры названия стиля.

Можно ввести только 8 символов или цифр.

На дисплее отобразится надпись "Save?" (Сохранить?)

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в следующее меню.

Нажмите [+/YES] для подтверждения или [-/NO] для возврата в предыдущее меню.

Нажмите [+/YES] для завершения редактирования.

www.musicroyal.ru

Удаление стиля

Выберите стиль пользователя для удаления.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в меню выбора.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите "Удалить".

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа на страниц выбора параграфа.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите параграф для удаления.

При выборе всех (All) будет осуществлен переход к шагу

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа на страниц выбора дорожки.

Нажмите [+/YES], [-/NO] или с помощью циферблата выберите дорожку для удаления.

При выборе всех дорожек ритм будет удален.

Нажмите [FUNCTION/NEXT] для входа в следующее меню.

На дисплее отобразится надпись "Sure?".

Нажмите [+/YES] для подтверждения. Нажмите [-/NO] для возврата в предыдущее меню.

Нажмите [+/YES] для завершения удаления.

–

Песня

Всего имеется 100 песен, включая 57 песен с партиями для левой и правой рук, 33 стилизованных песен и 10 песен для пианино.

Запуск/остановка песни:

Нажмите [SONG] для входа в режим песни, на ЖКдисплее отобразится флажок песни. Они будут воспроизводиться по кругу. Нажмите [START/STOP] для остановки воспроизведения, но выход из режима песни не будет осуществлен.

Петля (Loop):

При втором воспроизведении песни нажатием кнопки [START/STOP], песня будет воспроизводиться повторно.

Выбор песни:

Используйте кнопки [+/YES] / [-/NO] или с помощью циферблата выберите желаемую песню. При выборе новой песни на ЖК-дисплее отобразится ее полное название, а затем сокращенное название.

Управление песнями: Вводный отсчет:

Перед началом воспроизведения песни звучит вводный отсчет, начиная с отрицательного значения. Песня начинает воспроизводиться, когда значение равно 1.

www.musicroyal.ru

Перемотка назад/вперед и пауза:

При воспроизведении песни удерживайте кнопку [ ] для быстрой перемотки вперед. Удерживайте для перемотки песни назад (в зависимости от размера). Нажмите для приостановки воспроизведения.

Повтор песни

Во время воспроизведения песни нажмите [REPEAT A/B] для задания точки начала и окончания повтора текущей песни. Нажмите [REPEAT A/B] для задания начала петли повтора, нажмите [REPE AT A/B] дважды для задания окончания петли повтора. В режиме петли нажмите [REPEAT A/B] для выхода из этого режима.

При остановке песни нажмите [STYLE], [VOICE] и [DEMO] для выхода из режима песни или удерживайте кнопку [CHORD DICTIONARY] для входа в режим словаря аккордов.

Примечание

• У песен пользователя нет функций перемотки и паузы.

Режим урока

Существует 2 разных способа изучения песни корректировка времени и корректировка нот. В пианино есть функция GRADE (присвоения оценок) для понимания, на каком уровне вы находитесь.

В режиме песни (песня не воспроизводится), нажмите кнопку [LESSON] для входа в режим урока.

Существует 3 уровня оценки вашей игры. Выберите с помощью кнопок [R] и [L] руку, которую вы хотите потренировать. Если рука не будет выбрана, пианино автоматически выберет правую руку для тренировки.

www.musicroyal.ru

Песня

Примечание

• В соответствии с типом песни ноты для игры левой рукой неодинаковые. Если вы выберете песню с аккордами, левая рука будет

играть аккорды, в противном случае - мелодию. Песни 1-42, 57 имеют функции тренировки правой и левой рук. Песни 43-56 , 58-100 используются только для тренировки правой

руки.

• При воспроизведении песни на ЖК-дисплее отображается мелодия и положение аккордов – последняя воспроизведенная нота

ПРАВОЙ дорожки, что удобно для тренировки. Так как ноты дорожки могут выходить за диапазон дисплея, могут отображаться +12, +24 ноты. Отображение аккорда с нотами +12, +24 неверно. Аккорды отображаются в первой октаве в басовом ключе при отображении +12/+24 нот.

Урок 1-корректировка времени

Нажмите кнопку [LESSON] для входа в режим урока, на дисплее загорится флажок урока 1. В режиме урока 1, пианино оценивает только время попадания по нотам при игре, точность сыгранных нот не учитывается.

Нажмите [START/STOP] для начала тренировки.

При нажатии [R]; будет приглушена мелодия правой руки, вам потребуется следовать хронометражу игры для нее. Как только вы будете попадать, мелодия будет начинать звучать.

При нажатии [L]; будут приглушены аккорды и мелодия для левой руки. Вам потребуется следовать хронометражу игры для нее. Как только вы будете попадать, аккорд/мелодия будут начинать звучать.

При выборе [L] и [R], мелодии и правой и левой руки будут приглушены. Необходимо будет соответствовать хронометражу и правой и левой руки.

При завершении будет озвучен результат оценки.

Урок 2-Корректировка нот

Нажмите [LESSON] снова для выбора режима урока 2.

В режиме урока 2 пианино оценивает только точность попадания по нотам, точность по времени не оценивается. Песня будет воспроизводиться далее при нажатии правильной ноты. Только после нажатия правильной ноты песня перейдет к следующей ноте.

Нажмите [START/STOP ] для завершения тренировки.

Урок 3

Нажмите [LESSON] в режиме урока 2 для входа в режим урока 3.

В режиме урока 3 оценивается хронометраж и точность попадания по нотам.

Нажмите [START/STOP ] для завершения тренировки.

www.musicroyal.ru

Song

Словарь аккордов

Словарь аккордов – это встроенная "книга аккордов", которая поможет вам изучить ноты аккордов. Это удобно для изучения названий аккордов и быстрого обучения их игре.

Словарь 1 (Режим изучения аккордов)

Нажмите и удерживайте кнопку [CHORD DICT./R] более

2 секунд для входа в режим словаря 1 (DICT 1).

В этом режиме клавиши выше C4 используются для назначения типа аккордов, клавиши выше C6 используются для назначения основной ноты аккорда.

После подтверждения типа и основной ноты аккорда на ЖК-дисплее отобразится аккорд и его положение на клавиатуре.

Например, если вы хотите сыграть аккорд Cm7, нажмите клавишу до (С) в секции клавиатуры для основных нот аккордов (клавиша не издаст звука). Заданная основная нота будет отображена на дисплее.

Тип аккорда

Осн. нота аккорда

Нажмите клавишу m7 в секции клавиатуры для типа аккордов (клавиша не издаст звука). Ноты указанного аккорда (основная и формирующие аккорд) будут отображены на дисплее в виде нот, а также в виде раскладки клавиатуры.

Нотная раскладка аккорда

Название аккорда (осн. нота и тип)

Словарь аккордов

Словарь 2 (Режим проверки аккордов)

Снова нажмите кнопку [R] для входа в режим словаря 2 (DICT 2). В области аккордов на ЖК-дисплее отобразится

случайный аккорд, а положение клавиш не будет отображено. При воспроизведении правильного аккорда в течение 3 секунд, будет отображен следующий случайный аккорд. Если будет взят неправильный аккорд, на ЖК-дисплее отобразится соответствующее правильное положение аккорда на клавиатуре.

Нажмите кнопку [R] третий раз для выключения словаря аккордов.

В режиме словаря отображаются следующие 24 аккорда:

Основная нота аккорда:

Нота Основная нота Нота Основная нота

C6 C F # 6 F # G

C # 6 C # /D

G6 G

www.musicroyal.ru

D6 D Ab6 Ab/G #

Eb6 Eb/D # A6 A

E6 E Bb6 Bb/A #

F6 F B6 B

Тип аккорда:

Нота Тип аккорда Нота Тип аккорда

C4 M C5 7(b9)

C # 4 M(9) C # 5 7(9)

D4 6 D5 7 (#9)

E b 4 mM7 Eb5 7(b13)

E4 M7 E5 7(13)

F4 m F5 7(#11)

F # 4 m(9) F # 5 dim7

G4 m6 G5 dim

A b 4 m7(9) Ab5 7aug

A4 m7 A5 aug

Bb4 m7b5 Bb5 7sus4

B4 7 B5 sus4

)

www.musicroyal.ru

Педаль

Ножной переключатель

Можно назначить функции многофункциональной педали в соответствующем меню. (См. раздел Функции

Мягкая педаль

При назначении этой функции педаль будет функционировать как "мягкая педаль".

Педаль выбора ячейки памяти

При нажатии на педаль будет загружен следующий параметр памяти.

Педаль запуска/остановки

При нажатии на педаль она будет работать как кнопка

[START/STOP].

Функции SD-карты

У пианино имеется стандартный внешний SD интерфейс, поддерживающий SD-карты объемом 16Мб ~ 2Гб. Он совместим с форматами FAT 16/32. Нажмите кнопку [MENU] для входа в подменю SD-карты в котором имеются функции: воспроизведение, загрузка, сохранение, удаление и форматирование.

Если карта отсутствует, на дисплее будет отображена надпись "No Card", вы можете нажать [MENU] для выхода. В противном случае отобразится надпись "Wait... !" в течение 3 секунд, затем надпись "Play".

Также вы можете нажать любую кнопку прямого выбора/ [VOICE] / [STYLE] / [SONG] / [DEMO] / [DUAL] / [SPLIT] / [PIANO] для выхода из меню SDкарты.

В режиме воспроизведения midi вы можете нажать кнопку микшера и затем кнопку [+/YES],[-/NO] для регулировки громкости воспроизведения.

В режиме SD-карты, вы можете нажать кнопк [MENU] повторно для выхода из меню по пунктам, а также нажать [MENU] и удерживать ее в течение 2 для прямого выхода.

Функции SD-карты

В режиме SD-карты другие функции работать не будут. Используйте кнопки [+/YES], [-/NO] и циферблат для выбора желаемого меню SD-карты.

Нажмите кнопку [EXECUTE] для перехода вперед. Нажмите [MENU] для перехода назад.

См. стр. 42 для получения информации о присвоении названий.

Play

Воспроизведение

(Выберите меню воспроизведения "Play" и нажмите

[EXECUTE], на дисплее отобразятся MIDI-файлы и директории в корневом каталоге SD-карты.

Если файл MIDI на SD-карте может быть идентифицирован и выбран, на ЖК-дисплее отобразится имя файла и значок "F".

www.musicroyal.ru

Если в текущей директории не идентифицировано midi файлов, на ЖК-дисплее отобразится название поддиректории и значок "d". Нажмите [EXECUTE] для входа в текущую поддиректорию, будут отображены новые поддиректории или midi файлы.

Если в текущей директории нет ни файлов ни поддиректорий, на дисплее отобразится ". ." и "d", вы можете нажать [EXECUTE] для выхода из директории.

Если в корневой директории нет ни MIDI файлов, ни поддиректорий, на дисплее отобразится "No file".

Используйте [+/YES], [-/NO] и циферблат для выбора MIDI файла.

Затем нажмите кнопку [START/STOP] для воспроизведения файла по кругу.

Нажмите кнопку [EXECUTE] для воспроизведения всех файлов в текущей директории по кругу

Примечание

• При воспроизведении файла можно выбрать новый файл в текущей директории или другой поддиректории.

• При воспроизведении файла можно регулировать темп с помощью кнопок [TEMPO+], [TEMPO -]. Нажмите их одновременно, будет установлен темп файла по умолчанию.

При воспроизведении файла нажмите кнопку [START/STOP] для остановки. Также вы можете нажать кнопку [MENU] для вызова меню воспроизведения или нажать и удерживать кнопку [MENU] в течение 2 секунд для выхода из режима SD-карты, затем остановить воспроизведение файла.

Загрузка

Выберите меню загрузки "Load" и нажмите кнопку [EXECUTE], на дисплее появится меню загрузки, включая пункты "Load Song", "LoadSty" and "LoadMem". Используйте [+/YES],[-/NO] и циферблат для выбора нужного пункта.

Загрузка песни (Load Song)

Выберите пункт "LoadSong" и нажмите кнопку [EXECUTE], сохраненные песни пользователя или директории в корневой директории SD-карты будут отображены на дисплее. Основное имя файла содержит 8 символов, расширение MID. Вы можете выбрать песню с помощью циферблата или кнопок [+/YES] и [-/NO].

www.musicroyal.ru

Функции SD-карты

Нажмите кнопку [EXECUTE] для подтверждения файла, на ЖК-дисплее будет отображен пустой слот песни пользователя, вы можете выбрать слот с помощью кнопок [+/YES] и [-/NO].

Для загрузки файла просто нажмите [EXECUTE].

Загрузка стиля

Выберите пункт "LoadSty" и нажмите [EXECUTE], сохраненные стили пользователя или директории в корневой директории SD-карты будут отображены на дисплее. Основное имя файла содержит 8 символов, расширение STY. Вы можете выбрать стиль с помощью циферблата или кнопок [+/YES] и [-/NO].

Нажмите кнопку [EXECUTE], на дисплее будет отображена надпись "Sure?".

Для загрузки файла просто нажмите [EXECUTE].

Загрузка памяти

Выберите пункт "LoadMem" и нажмите [EXECUTE] сохраненные файлы памяти или директории в корневой директории SD-карты будут отображены на дисплее. Основное имя файла содержит 8 символов, расширение MEM. Нажмите кнопку [EXECUTE], на дисплее будет отображена надпись "Sure?".

Для загрузки файла просто нажмите [EXECUTE].

Функции SD-карты

Сохранение

Выберите меню "Save" и нажмите кнопку [EXECUTE], на дисплее появится меню сохранения, в нем содержатся пункты "SaveSong", "SaveSty" и”SaveMem".

Вы может выбрать пункт с помощью циферблата или

кнопок [+/YES] и [-/NO] Операция по сохранению аналогична операции воспроизведения. Если в директории для сохранения нет поддиректорий или файлов, на дисплее появится "..", и с помощью кнопок [+/YES]/[-/NO] или циферблата вы сможете выбрать это место для сохранения

("SaveHere").

Когда надпись "SaveHere" отображается на дисплее, нажмите [EXECUTE] для сохранения файла в текущую директорию.

Сохранение песни

Выберите пункт "SaveSong" и нажмите кнопку [EXECUTE]. Записываемая песня отобразится на дисплее. Выберите песню пользователя для сохранения с помощью циферблата или кнопок [+/YES], [-/NO].

www.musicroyal.ru

Нажмите кнопку [EXECUTE] для перехода к следующему шагу. Вы можете выбрать директорию для сохранения с помощью циферблата или кнопок [+/YES]

, [-/NO].

Нажмите кнопку [EXECUTE ] для перехода к следующему шагу. На дисплее появится режим названия, вы можете ввести имя файла с помощью клавиатуры.

Нажмите кнопку [EXECUTE] для входа на страницу

запроса, на экране появится надпись "Sure?".

Для сохранения файла просто нажмите кнопку

[EXECUTE].

Сохранение стиля

Выберите пункт "SaveSty" и нажмите кнопку [EXECUTE]. Стиль пользователя отобразится на дисплее. Выберите стиль пользователя для сохранения с помощью циферблата или кнопок [+/YES], [-/NO].

Нажмите кнопку [EXECUTE] для перехода к следующему шагу. Вы можете выбрать директорию для сохранения с помощью циферблата или кнопок

[+/YES] ,[-/NO].

Нажмите кнопку [EXECUTE] для перехода к следующему шагу.На дисплее появится режим названия, вы можете ввести имя файла с помощью клавиатуры.

Нажмите кнопку [EXECUTE] для входа на страницу

запроса, на экране появится надпись "Sure?".

Для сохранения файла просто нажмите кнопку

[EXECUTE].

Сохранение памяти

Выберите пункт "SaveMem" и нажмите кнопку [EXECUTE], Вы можете выбрать директорию для сохранения с помощью циферблата или кнопок

[+/YES] ,[-/NO].

Нажмите кнопку [EXECUTE] для перехода к следующему шагу. На дисплее появится режим названия, вы можете ввести имя файла с помощью клавиатуры.

Нажмите кнопку [EXECUTE] для входа на страницу запроса, на экране появится надпись "Sure?".

Для сохранения всех данных, включая 48 ячеек, памяти просто нажмите кнопку [EXECUTE].

www.musicroyal.ru

Функции SD-карты

Удаление

Выберите меню "Delete" и нажмите кнопку [EXECUTE],

все файлы, включая MIDI файлы, песни и стили

пользователя или все директории на SD-карте

отобразятся на дисплее.

Вы можете выбрать удаляемый файл с помощью

циферблата или кнопок [+/YES] и [-/NO].

Нажмите кнопку [EXECUTE], на дисплее появится надпись "Sure?".

Для удаления файла просто нажмите кнопку

[EXECUTE] .

Примечание

• Директории удалить нельзя.

Форматирование

Выберите меню "Format" и нажмите кнопку [EXECUTE]. На дисплее появится надпись "Sure?".

Нажмите кнопку [EXECUTE] для форматирования карты.

Функции SD-карты

Имя файла содержит 1-8 символов, которые можно ввести с помощью клавиатуры. Таблица соответствия клавиш и ASCII символов приведена ниже:

Описание: [SHIFT]:

26 букв будут отображены заглавными при нажатии.

Примечание

• В режиме SD-карты клавиша [SHIFT] не действует.

[DELETE]:

Для удаления символа, подсвеченного кусором.

www.musicroyal.ru

[BACK]:

Переместить курсор влево.

[NEXT]:

Переместить курсор вправо.

• Если вводимое имя уже существует, на дисплее отобразится надпись "SameName", затем будет осуществлен выход из меню SD-карты в предыдущий режим.

• Если после ввода имени на карте недостаточно места, на

дисплее отобразится надпись "CardFull", затем будет осуществлен выход из меню SD-карты в предыдущий режим.

Функции MIDI

Что такое MIDI

MIDI расшифровывается как "Цифровой Интерфейс Музыкальных Инструментов", это стандартный интерфейс между компьютером и другими электронными инструментами. Для передачи данных midi может использоваться

USB соединение с компьютером или другими USB хост-устройствами, поддерживающими USB аудио.

Пианино можно подключить к компьютеру или другому USB хост-устройству с интерфейсом USB.

Используйте пианино в качестве звукового генератора, данные (MIDI), записанные на компьютере или другом USB хостустройстве, можно воспроизвести на пианино.

Подключение USB

www.musicroyal.ru

Примечание

• При воспроизведении записи и стиля, вы не можете использовать функцию входа MIDI IN, так как могут возникнуть ошибки при использовании одинаковых каналов.

Системные требования

• Процессор: 300 МГц или выше, Pentium 2

• Память: 64Мб или более

• Жесткий диск: по крайней мере, 2 Мб свободного

пространства

• ОС: WINDOWS 2000/XP

Способ подключения

Подключите стандартный USB кабель к USB разъему на задней панели инструмента и к USB разъему компьютера (USB кабель продается отдельно).

Предосторожности при использовании USB

Пожалуйста, соблюдайте следующие предосторожности при подключении инструмента к компьютеру с помощью USB кабеля. При несоблюдении инструмент и/или конмпьютер могут зависнуть, с возможной потерей или повреждением данных. При зависании инструмента или компьютера выключите питание обоих устройств и через несколько секунд включите снова.

Примечание

• Активируйте компьютер из режима ожидания перед подключением USB кабеля.

• Подключайте USB кабель к инструменту и компьютеру до включения питания инструмента.

Функции MIDI

Подключение MIDI

Правила подключения

При подключении midi, оборудование, контролирующее другое оборудование, называется "хост-оборудование", а другое называется "дочернее оборудование".

Выход MIDI OUT хост-оборудования подключается ко входу MIDI IN дочернего оборудования

Обратите внимание, что MIDI OUT нельзя подключить к MIDI IN того же оборудования.

Способ подключения

Подключение интерфейса MIDI к компьютеру.

www.musicroyal.ru

USB-MIDI

интерфейс

Подключение MIDI интерфейса к другим MIDI интерфейсам.

Применение MIDI

С помощью пианино можно управлять другими электронным оборудованием или инструментами.

Некоторое оборудование можно использовать для управления пианино.

Записанные на компьютере данные (MIDI) можно воспроизводить на пианино

www.musicroyal.ru

ехнические характеристики

Дисплей Многофункциональный жидкокристаллический Клавиши 88 клавиш с молоточковым механизмом

Полифония 64-ноты (откл. эффект DSP), 38-нот (вкл. эффект DSP) Голоса 559 голосов Стили 203 стиля, включая 3 стиля пользователя

Песни 100 песен Демо 2 демонстрационных композиции

Кнопки управления Выключение питания, громкость, яркость, аккомпанемент +/-, темп +/-,

урок, L&R, словарь аккордов, микшер, функция назад/вперед, голос, стиль, песня, O.T.S., M1-M6, сохранение, банк, запуск/остановка, синхронный пуск, синхронная остановка, вступление/окончание/повтор A/B, , затухание, режим аккордов, запись, запись стиля, воспроизведение/остановка, аккомпанемент, Мелодия 1, Мелодия 2, Мелодия 3 Мелодия 4, Мелодия 5, двойн., разделение, прикосновение, DSP, демо, меню SD-карты, выполнение, +/YES,-/NO, циферблат, пианино, метроном,транспонирование +/-

Управление аккомпанементом Запуск/остановка, синхронный старт, синхронная остановка,

вступление/окончание/повтор A/B, , затухание,

Функция записи

Память панели 48 ячеек памяти

Запись, запись стиля, Запуск/остановка, аккомпанемент, Мелодия 1, Мелодия 2, Мелодия 3, Мелодия 4, Мелодия 5

Разъемы

Динамики 8 Ом 25Втx2 Габаритные размеры 1410(д)x530(ш)x840(в) мм

Вес 59 кг Принадлежности Гарантийный сертификат, руководство

* Все технические характеристики и принадлежности могут быть изменены без уведомления.

Устранение неисправносте

Питание, наушники, вспом. выход (л/п), педаль, USB, MIDI IN MIDI OUT

Проблема Возможная причина и решение

Слышны звуки потрескивания при включенном или выключенном инструменте.

Это нормально и говорит о том, что на инструмент подается электропитание.

Не слышны звуки при нажатии на клавиши или при воспроизведении песни или стиля.

Проверьте, возможно, какой-либо кабель или наушники подключены к разъему PHONES на задней панели. Если к этому разъему подключены наушники, звук не будет слышен из динамиков.

Приложение 1 –Список голосов

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

025

026

027

028

029

030

031

032

033

034

035

036

037

038

039

040

Название

Пианино

Stere o Gra nd Pia no 1

Stere o Gra nd Pia no 2

Stere o Gra nd Pia no / W

Gran d Pian o / W

Stere o Pi a no Dark

Oct a ve Pi a no 1

Oct a ve Pi a no 2

Synt h Pian o

Drea mscape

Pian

o &

Pian

Acou stic G rand Pi

Stere

Brigh t Pian o 1

Brigh t Piano2

Brigh t Pian o 1 / W

Brigh t Pian o 2 / W

Detu

Chor

Veloci

Pian

Elec tri

Stere

Honk y -Ton k

Honk y -Ton

Honk y-Ton k 1 / W

Honk y -Tonk 2 / W

Stere

Detu ned E .P. 1

Detu ned E .P. 2

E Pi a no 1

E Pi a no 2

E.Pia no 1 / W

E.Pia no 2 / W

E.Pia no 3 / W

E.Pia no 4 / W

Hard

Soft

Deep

Vel oc it y Cro ssfa de E.P. 1

Str i ngs

o & Ch

ned P

o &

E.P.

oir

Bri g

iano

Pia no

ty C

rossfade P

Pad

Vib rap ho ne

c Gr and Pi

Hon k-Ton k

o Ha rd

E.P.

Pia no

Dark

E.P.

ano

iano

Vel ocity Cro ssfade E.P. 2

042

043

Layer ed E.P. 1

044

Layer ed E.P. 2

Nylon

E.P.

045

046

Cloud y

047

048

Grand

Harps ichord 1

049

050

Harps ichord 2

051

Harps ichord 1 / W

Harps ichord 2 /W

052

Harps ichord Octav e 1

053

Harps ichord Octav e 2

054

055

Harps ichord

Harps ikd /O

056

Piano &

057

058

Stereo Cl

059

Clavi chord 1

060

Clavi chord 2

Clavi chord 1 / W

061

062

Clavi chord 2 / W

063

Clavi

Punch y Cl av

064

Celes ta 1

065

066

Celes ta 2

Birght

067

068

Celes

069

Reech o Bell

070

Celes

Gl ock enspi e l1

071

Gl ock enspi e l2

072

073

Gl ock enspi e l

074

Mu sic Box 1

075

Mu sic Box 2

076

077

Mu sic Box 3

078

Toy

079

080

081

082

083

sic Box &

Stereo Vi

Rigi

Vibraph one 1

Vibraph one 2

E.P.

Harpsi chord

Har pschord

avichord

chord

Wah

Молоточко

вые

Celea sta

ta & Si

ta & Music

Box

bra pho

d Vi br ap

hone

Rel ea se

ichord

Box

Sine

Cele sta

Harp

www.musicroyal.ru

084

085

086

087

088

089

090

091

092

093

094

095

096

097

098

099

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

11 0

111

11 2

11 3

11 4

11 5

11 6

11 7

11 8

11 9

120

121

122

123

124

125

Название

Vib raph on e 1 / W

Vib raph on e 2 / W

Vib raph on

Vib raph

Marimba 1

Marimba 2

Marimba /W

SinMarimba

Ste re o Marimba

M arim ba & Vibra phone

Wo od Drum

Xylo ph on e1

Xylo ph on e2

Tu bu la r Bells 1

Tu bu la r Bells 2

Tu bu la r Be lls 3

Du lcim er

San tur

Sho rty

Drawb ar Org an Ster eo

Sof

Mello

Drawb

Bri ght Dra wba r O rgan

Percu ssive Orga n1

Percu ssive Orga n2

Li gh

Percu

Ste re o Ro tary Organ

Slow

De tun

Ch urc h O rgan 1

Ch urc h O rgan 2

Oc tav e Ch urch Organ

Ste re

Accord ion 1

one &

Орган

t S te re o

Dra wba

Org an

Org

60 D ra

70 P

wba

ercus

t C lick

ssive

ck O

rgan

tary

Organ

R ota

Chu

o Re ed O rg

ed O rg

e &

Bell

Harps i cho rd

Drawb

r O rg

Det un ed

r O rg

sive

Organ

Org an

Orga

n D et un

Org an

rch

Organ

Org an

www.musicroyal.ru

No Название

Acco rd ion 2

126

127

Acco rd ion 3

128

orus Ac co rd

Must te

129

130

Acco rd ItS olo

Ha rmon ic a1

131

132

Ha rmon ic a2

De tuned H armo nica

133

Sweet Ha

134

135

Ta ng

rmon ica

Acc o rd ion

Гитара

136

Nylo n G .T. 1

Nylo n G .T. 2

137

138

Nylo

n G .T. /

139

Velo

city N ylon

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

tuned N

orus N y lon G

Bri

ght Ny lo n G.

Ste el G.T. 1

Ste el G.T. 2

tuned S teel G.

Velo

city St ee l

Velo

city St ee l

Ped

al St e el G

Velo

city Pe da l

12 String

orus S te el G

Nylo

n & S te el G

Ja zz G. T. 1

Ja zz G. T. 2

Mellow G

Velo

city J a zz G.

zz G. T. De tu

Cle an G.T. 1

Cle an G.T. 2

Cle an G.T. 3

Ste

reo Cl e an

Velo

city C

orus Cl ean

Mute d G .T. 1

Mute d G .T. 2

Fun

G.T.

Boy

G.T.

.T.

lea

ylo

n G.

ion

G.T.

n G.

.T.

G.T.

G.T.(Fx)

.T.

Ste

el G.

.T.

ned

G.T.

Название

168

Ste r

169

Ov e rDriv en G .T. 1

170

Ov e rDriv en G .T. 2

171

De tun

172

Dist ortio n G . T. 1

Dist orte d G. T. 2

173

Feedba ckG. T. 1

174

Feedba ckG. T. 2

175

Dist orte

176

5t h D is tortion

177

Dist ortio n G . T. O cta ve

178

179

Ste r

180

G. T. Ha rmon ics 1

181

G. T. Ha rmon ics 2

182

Aco ust ic Bas s 1

183

Aco ust ic Bas s 2

Aco ust

184

Aco ust

185

Ja zz Style

186

A.Ba

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

ss & Mu te G

Re s on an t Ba ss

Velo

city

Wa h Ba ss 1

Wa h Ba ss 2

Fing er Bass 1

Fing er Bass 2

De tun ed Fin ge r Ba ss

Ja zz Bass

Re s on an t Fi ng er Ba ss

Velo city Bass

Velo

city

B as

s &

Pick Ba ss 1

Pick Ba ss 2

Mute Pick Ba ss

De tun

Fre t less Bas s1

Fre t less Bas s2

Fre t less Bas s & Sine

Fre t less Bas s Det une d1

Mut

Ove rd riv

d Rh

Dis to rte

Бас

Bas

Cro ssfa

Fing

Finge

Distort

Pic

Bass

Приложение 1- Список голосов

No Название

ed G

.T.

yth

m G.

d G.

Detu ned

Filt er

.T.

de B

Bass

r Ba ss

ed El ec Gu it ar

k b

ass

G.T.

ass

(FX)

2 10

2 11

2 12

2 13

2 14

2 15

2 16

2 17

2 18

2 19

2 20

2 21

2 22

2 23

2 24

2 25

2 26

2 27

2 28

2 29

2 30

2 31

2 32

2 33

2 34

2 35

2 36

2 37

2 38

2 39

2 40

2 41

2 42

2 43

2 44

2 45

2 46

2 47

2 48

2 49

2 50

2 51

Fre tl

ess Bas s De t uned 2

Fre tl

ess Bas s De t uned 3

Slap Ba ss 1

Slap Ba ss 2

Slap Ba ss 3

Slap Ba ss 4

Powe r Sla p Ba ss

sh Th umb Ba

Re sona nt Sla p Ba ss

Ve lo ci ty S w itch Sl

Syn th B a ss 1

Syn th B a ss 2

Syn th B a ss 3

Syn th B a ss 4

Syn th B a ss 5

Sup er S ynt h Ba ss

Te ch S yn th Bass

Syn th B a ss /O

Fast Sy nt

Струнные

The Vi Olin

Vio lin 1

Vio lin 2

Vio lin 3

Mono V io

tave

Elec tri

Slow V

o Vi o

Sof

t Vi o

La rg

o V i

Vio la 1

Vio la 2

Vio la 3

rk Vi

Ce llo 1

Ce llo 2

Ce llo 3

Ce llo 4

Ce lloe

Ch amb e

C ont ra ba ss 1

Co ntrabas s 2

Vio lin

iolin

lin

olin

ola

n 1

oni

c B

lin

Music

ap Ba

ass

www.musicroyal.ru

Приложение 1 – список голосов

Название

252

remo l o S

253

T remo l o S tring s2

254

low

255

S low Trem olo S t

256

P izzic ato Strin gs 1

P izzic ato Strin gs 2

257

O ctav

258

O rche stra l Ha rp 1

259

O rche stra l Ha rp 2

260

Velo ci

261

A fri ca

262

263

T im pa ni 1

264

T im pa ni 2

Струнный ансамбль

265

T he S trings

266

S ynth Stri ngs 1

267

S ynth Strin gs 2

S ynth Stri ngs 3

268

S ynth Stri ngs 4

269

S ynth Stri ngs 5

270

S tri ng s En sem ble 1

271

S tri ng s En sem ble 2

272

273

274

275

276

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

293

eson ant

S tere o Sl o w S trings

low S

S forz a

rche

Le gat

rco S

60 Strin

70 Strin

olo S

C hoir Aah s 1

C hoir Aah s 2

C hoir Aah s 3

M e llo

S tere o Ch oir A ahs 1

S tere o Ch oir A ahs 2

S tri ng

Voi ce Ooh s 1

Voi ce Ooh s 2

S ynth Voi c e1

S ynth Voi c e2

tring

Trem

olo S trings 1

e Pi

zzic ato

City

Stri n gs

tri n gs

to S

trin gs

stra

o St ri

ngs

trin gs

w Ch

oir

s Ch

oir

rings 2

Название

cho

294

295

296

297

298

299

Syn

O rch estra Hi t 1

O rch estra Hi t 2

O rch

estra Hi t

O rch

estra Hi t

th O rche stra

Voi ce

Oct ave

Ste reo

Hit

Труба

300

T rum pet 1

301

T rum pet 2

302

Trum p et 3

303

ar k T rum

R eso nan t Tru mpet

304

S wee

305

306

307

308

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

h Tr um

T rom bone 1

T rom bone 2

T rom bone 3

D ark Trom bone

S tri ng

T uba 1

T uba 2

uba

oft T

M u te d Tru mp et 1

M u te d Tru mp et 2

F renc h H orn 1

F renc h H orn 2

oft H

S tere

th H orn Orch

B rass Se cti on 1

B rass Se cti on 2

B rass Se cti on 3

B rass Se cti on 4

rass Se

rass Sw

B rass band

B righ

D ark Brass

M u

S forz ato Br ass

S tere o Br ass & St rings

S ynth Bra ss 1

pet

t Tr u mp

s & Tr om bo

Solo

uba

orn

o Fr ench Ho

t Br a s s S

Bra

pet

estr

cti

on O

ell

ect i on

ss Ensem

cta ve

ble

Название

3 36

S ynt h Br ass 2

3 37

S ynt h Br ass 3

3 38

S ynt h Br ass 4

3 39

S ynt h Br ass 5

3 40

eap

Bra ss

O cta

3 41

3 42

3 43

3 44

3 45

ve S ynth

S ynt h Br ass & St r ings 1

S ynt h Br ass & St r ings 2

cho

Bra ss

S oot

h Br

ass

Язычковые

3 46

S opr ano Sax 1

3 47

S opr ano Sax 2

3 48

S opr ano Sax Soft

3 49

S olw Sop ran o Sax

3 50

S wee

t So

pra

3 51

A lto Sax

3 52

3 53

3 54

3 55

3 56

3 57

3 58

3 59

3 60

3 61

3 62

3 63

3 64

3 65

3 66

3 67

3 68

3 69

lto Sa x & Br

S upe r Al to Sax

ax B

F ol

Teno r

B arit

B arit one Sax & B reath

O boe 1

O boe 2

S wee

E ngl i sh H orn 1

E ngl i sh H orn 2

A nal

W oo

B ass oon 1

B ass oon 2

C lari

C lari net 2

Sax

one

og H

dwin

net

and

Sax

t O b

Sax

orns

Труба

3 70

3 71

3 72

3 73

3 74

3 75

3 76

P icco lo

F l ute

J azz Flute

R eco rder

S wee

an Fl

t Pa n Fl

ute

ark Pan

Flu te

no S

eath

ute

Bra ss

www.musicroyal.ru

No Название

B lown Bot tle

377

haku

hac hi

378

379

380

381

W hist le 1

W hist le 2

O cari na

Ведущие

382

ad 1

(sq ua r e)

383

S quare

384

Le ad Sine

385

386

S quar e Le ad 1

387

S quar e Le ad 2

388

389

C orrie

390

Q uint

391

392

2 Osc il

393

S awto oth Lea d 1

394

S awto oth Lea d 2

395

Wavy Saw

396

397

398

S ynth er

399

400

B aubl

401

402

403

404

405

406

407

Voice Lead

408

409

F i

410

Lead 8 ( Bass & Lead)

411

M a ss i n ess

412

413

low S

qua

re L

ine S

olo

hick

Squ are

lato

rs L

too th

ad 2

(sa wto oth)

olw S

uper

Ana l og

eavy Sa wtoo

e L e

4th

ad 3

(ca l li op e)

ad 4

(ch i ff)

ad 5

(ch

ara

ad 6

(vo i ce)

ad 7

(fi f ths)

fths

Lea

d So

fth L

ead

ass

Lead

Подложки

P ad 1 (ne w age)

414

415

low S

qua re

416

417

ew Year

ad2 (war

Pad

ead

ng)

418

419

420

421

422

423

424

425

426

427

428

429

430

431

432

433

434

435

436

437

438

439

440

441

442

443

444

445

446

447

448

449

450

451

452

453

454

455

456

457

Wa rm

C li

A nalo

P oly Syn th Pad

C hoi r P ad 2

P ad 5 (bo wed)

B owe

M e ta l lic P ad 2

H alo Pad 2

P ad 8 (sw eep)

S wee p Pa d 2

D ipo l

R ising

C ong rega te

F X1 ( rain)

P rog enitor

P relu de

S mog

C hoi r Bell

R eec

L arge Pan

E cho rd rzz Slow

F anta syla nd

Приложение 1- Список голосов

Название

Pad

ine

Pad

ly P

orn

Pad

ad 3

(Po lysy n th)

Pad

g P

oly

Pad

ad 4

(ch oir)

d Pa d

ad 6 (m e

an P

ad 7

(ha l o)

ar P

tall ic)

Эффекты

X2 (

sou ndtr ack)

X3 (

X4 (

X5 (

crys tal)

atm

Air

brig

sphe

htne

re)

ss)

X6 (

X7 (

gob l ins)

ech oes)

ho P

X8 (

sci -fi)

Этника

No Название

Sitar

458

459

460

461

462

463

464

465

466

Detu ned Sitar

Ban jo

Sha mi sen

Koto

Kali mba

Bag pipe

Fidd

Sha nai

Перкуссия

467

468

469

470

471

472

473

474

Tink le B

Ago go

Stee l Dr

Woo d Bl

Tai k o Dr

Me lo

Syn

Rev erse Cym ba l

dic

th Dr

ell

ums

ock

Tom

Зв. эффекты

475

Gui t

ar F ret N

476

Brea th N oise 1

477

478

479

480

481

482

483

484

485

486

487

488

489

490

491

492

493

494

495

496

497

498

Stre am

Heli copt er 2

Sea shor e1

Tele pho ne R ing 2

Ope nDo or

Star ship

Clos

Siren

Gun shot 2

Rise2

Bird

Amb ul an

Rise1

Fall

Sea shor e2

Bird 1

Clop

Wind

Catt le

Horse

Tele pho ne R ing 1

Bird

eDo or

Twe et

oise

Приложение 1- Список голосов

No Название

499

Brea th No ise 2

500

Hear tbeat

501

Laugh

502

Appl ause 2

503

Helic opter 1

Fi re

504

Punch

505

Scra tchC ut

506

Fi gh t 1

507

Shot

508

Fi gh t 2

509

510

Appl ause 1

511

Sheep

512

Fi rew ork

513

Lion

514

Frog

515

Bird 2

Dog

516

Spring

517

Gun shot 1

518

Gun shot 3

519

Lase r Gun

520

Drip

521

522

Siren 2

Комбинированные

523

Stereo P iano & Stri ngs P

524

Ster

eo Pi ano & C

525

Piano & Wa rm P

526

FM El

ect ri

c Pi

Ol d Elec tric Piano

527

Digit

al P

528

E.Pi

529

Harpsic hord & Stereo Strings

530

Digit

531

Sere nity

532

533

Vibrapho ne & Stereo Strings

534

535

Or gan &

536

Ster e

537

Acco rdi a n 2

538

Power Dis torted

Dyna mi c Bass

539

X Fa de B

540

iano

ano & St

al M

usi

Tubu l

Ste re

o Or gan & P i

ass

ano

rings

Box

Bel ls

o St rings

Guitar

hoir

ano

No Название

541

St er

eo Str ing

542

O rch estra

543

F ul l S trin gs 1

544

F ul l S trin gs 2

545

S ym

Stereo Ch oir & Stri ngs

546

Trombone & Stereo Strings

547

548

549

550

lub

Woo

Pan Flute & Strings

551

552

553

554

555

556

557

558

559

S tand ard Kit

R oom Kit

Pow er K it

Ele ctro

Ana

Jaz z Kit

Bru sh Kit

Orc hes tra Kit

phon

Bra ss

dwi n

ds &

Dr um Set

nic K

log

Kit

s &

Pia

Str ings

Pad

www.musicroyal.ru

Приложение 2 – Список стилей

Appen dix 2- Style List

№

001 8 Beat Rock 002 G uitar P op 1 003 8 Beat 1 004 S we e t B ea t 005 8 Beat Dance 006 8 Beat Disco 007 P o p F u nk 008 8 Beat 2 009 60's 8 Beat 010 R h yth m & Beat 011 M ia m i B e a t

012 16 Beat 1 013 P o p 1 6 B e a t 1 014 P o p 1 6 B e a t 2 015 M od e r n 16 B ea t 016 16 Beat Hot 017 16 Beat M ode rn 018 16 Beat Funk 019 16 Beat 2 020 C o ol B e a t 021 16 Beat Bal lad 022 16 Beat 3 023 P o p S h 024 G ui ta r F unk 025 16 Beat Funk 1

026 6/8 P op 027 B r i t. Pop 1 028 B r i t. Pop 2 029 P o p H

030 F us io n S hu ffle 031 A n al o g N ig h t 032 G uitar P op 2 033 P o p b ea t 034 S o ft B e at 035 60's P op

036 S ti ng La tin

037 S o ft B a l la d

Название

8 BE AT

16BEAT

P OP

BAL LAD

№

038 Natural B allad 039 Love Ballad 040 Easy B all ad 041 Slow Ballad 042 Folk Ballad 043 Pop B all ad 1 044 Pop B all ad 2 045 EP Ballad 046

047 Slow Rock 048 049 Folk Roc k 050 Soft Rock 051 Pop R ock 052 Old Rock 053 Easy R ock 054 New S huffle 055 Roc k Hi p Ho p 056 Roc k & R o l l 057 Roc k 1 058 Roc k S h uffle 059 R' N' R 1 060 Roc k S huffle

061 Twi s t 1 062 Twi s t 2 063 Big B and Fo x 1 064 Tan g o 065 Slow Fox 1 066 Slow Waltz 1 067 Swing Fox 068 Sals a 2 069 Cha C ha 1 070 Cha C ha 2 071 Beguine1

072 Beguine2 073 Rhumba 1 074 Samba1 075 Samba2 076 Ji v e 077 Fox tr ot

Название

Ne w R& B B al lad

ROCK

70' s R ock & R oll

BAL LROOM

www.musicroyal.ru

№

078 Q ui c k St ep

079 Down Be at 080 Te c h n o 081 P ro g ressi ve 082 Rap 1

083 Rap 2 084 Dis co

085 S o ft D i s co 086 Dis co Par ty 087 70' s D is c o 088

089 Clu bd ance 090 E uro Dance

091 80' s Dance 092 Hip Hop 093 G ar a g e

094 Jay R&B 095 G ospel Sw ing

096 G ospel 097 Funk 098 E l ectr ic F u nk 099 G ro o v e F un k

100 Rubber Funk 101 Cool Fun ky

102 J a z z F u n k 103 G r o ov e 104 S oul 105 Hip Hop S o ul 106 Hip Hop B e at 107 R & B

108 S o u l B e a t 109 R & B B a ll a d 110 111 S am ba F unk

112 S w in g1

113 S w in g2 114 J a z z Br us h 115 Lat in J azz 116 Fus ion

Название

DAN CE

's D isco Funk

S OU L & F U NK

Brit

ish So ul P op

SW IN G& JA Z Z

Приложение 2- Список стилей

№

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

Название

cid J a

C oo l Ja zz Ba llad

wing Sh

B ig Band 40 's

B ig Band Me dium

D ix iela nd

A co us

R ag time

Modern

B ig Band Ba l lad

Orche stra Swing

B lue grass

C ou nt

Mod

C ou nt ry P op1

C ou nt ry P op2

C ou nt ry

Country Quick S

C ou nt ry Ro ck

C ou nt ry Folk

C ou nt

La ti n /Lati

B ossa N ova 1

L at in

B ossa N ova2

D an

P asod ob le

L it

L at

B eg uine

S lo

D is co Sa mba

Ma mbo

Men eito

R umba1

R umba2

Tiki tik ita

tic

itar Sw i

wing Ba

C OUN TRY

ry 8 Be

ern C ou

/4 C

ount ry

ry S hu

ew R

egg ae

ce Re gg

e Bo

in R

w B

uff le

Jazz

Jazz Ba llad

llad

ntry

teps

ffle

n D an

ssa

ock

ole ro

www.musicroyal.ru

№

Название

157 Lambada

158 Pop C ha Cha1

159 Pop C ha Cha2

160 Salsa

161 Bossa1

Wo rl d

162 Enka Ballad

163 Laendler

164 Hawaii an

165 Sirtake

166 Venezia

167 6/8 F lipper

168 New Age

169 Tarantella

170 Scott is h

171 Norteno

Waltz

172 Waltz

173 Old Waltz

174 English Wal tz

175 French Waltz

176 German Waltz

177 Itali an Mazurka

178 MariachiWal tz

179 ViennaWaltz 1

180 Slow Waltz 2

181 ViennaWaltz 2

182 Slow Waltz 1

183 Jazz Wal tz

TR ADITION AL

184 Polka

185 6/8 March

186 German Polka

187 Party Pol ka

188 March

№

Название

189 Polka2

190 US March

191 Musette

192

Frenc h Muse tte

193 Mazurke

194 1-Mar

ORIEN TAL

195

Da ngdut1

196 Da ngdut2

197 ko ngc ong

198 Po pKc ong

199

200

In dioDnc

Po pIndio

Стили польз-ля

201 Стиль 1 202 Стиль 2 203 Стиль 3

Приложение 3 – Список песен

Appen dix 3-Song List

№

001

002

003

004

005

006

007

008

009

010

011

012

013

014

015

016

017

018

019

020

021

022

023

024

025

026

027

028

029

030

031

032

033

034

035

036

037

038

039

040

041

Название

Mo set

Brave C a va Four L i ttle Sw

Ha ban e ra

Turkis

Aria

ay I n A

We dd in

“J esus, Sa

Ame ric

Классика

armen -Entrac t

A nne

P ian oson at

B ra

hms

A ida

C armen -Prel u d e

L 'Arle si en ne

U ung ar isc he Tan z

M a zu rka

M e nu ett

M u

sica l Mo

P iz zic at o Po lka

R ig ol et to

S eren ade

S ong With out Wor ds

S wan

P re lu

Val se (S wan la ke)

he H

he S le ep in g Be au

L a Tr av iata

Wie gen lied

M o v. 2 A dag io N o n Tro p po P ian o S onat a N o. 9 In D

M o v. [A ll

P re lu de In C

C hine se D ance

E mpe ro

M a

rch

S ymp ho

A uf Fl ug el n De c Ge s an ges

A rp eg gion e So nat a i n Am

Пианино

a Da

nce

lier

ans

March

Mang er

g Ma

viou

a T he

rch

r P ilot Me”

Bea utif ul

eII

n Po

lka

an 0 8 I N C m I N

Wal tz

Pat het iq ue

men ts

de To A ct 2 (S wan

app

y F

arm er

1 A nd ante G ra zi oso P ia no S

Tur So nat a 11c a]

Wal tz

Mil ita ire

ny N o.

Lak e)

onat

a No .11

In A

www.musicroyal.ru

Приложение 3- Список песен

Фолк и кантри

042 Santa Lucia

043 Country 044 Jambal aya 045 Susanna 046 Bridge

047

Batt

Hymne

Of The Repu blic 048 The O ld Gray M ar e 049 American Patrol

050 In The Rain 051

Золотые хиты и поп

052 On London Br idge 053 Are You Lonesome Toni ght 054 Only You 055 End Of The World

056 House Of R ising Sun 057

Solvei g’s Song

058 The Blue- Bells Of Scotl and 059 Over The Rainbow 060 Beautiful Dreamer 061

It’S Been A LongLong Ti me

062 Edelweiss 063 O Sole Mio 064

Der Deitcher’S Dog

065 Joy To The World 066 Silent Night 067 Ave Maria

068 Fi ve Hundred Mi les 069 Happy New Year

It’S

070

Begi nning To Look A

Like Chr istmas

071 Jeani e Wit h The L ight Brown

Lot

Hair

www.musicroyal.ru

072 My Bonnie 073 Song Of The Pearl fisher

074 Summer Pal ace 075 The StageCoach 076 Entertainer 077 Annie Laurie 078

Killing

Softly

079 Love Is Blue 080 Last Rose Of Summer 081 The O ld Ki ng Cole

With His Song

www.musicroyal.ru

Приложение 3- Список песен

№

Название

082 Littl e Brown Jug 083 Maple Leaf Rag 084 June Samba 085 Funk

086 I C an......

087 Sea Shore 088 Guitar&Saxphone 089 090 Blue Lunch 091 Cobweb 092 Wine 093 Jazz Old Man 094 Dark Eyes 095 Carlos

096 Sad 097 The Jazz

098 South Mud Bay 099 Give You A R ose 100 Fl ow ni g Rill

Джаз и фьюжн

Восточные

Приложение 4 –Список демо

№ Название

001 Jazz 002

Dream of freedom

www.musicroyal.ru

Приложение 5 – Список аккордов

Madd9

Приложение 6 - Карта использования MIDI

Функция

Осн.

канал

Изм.

По умолч.

Режим

№ ноты:

Сообщения Изм.

истинный голос

Громкось: нота вкл

нота выкл Изм. Прикосн-е Тональность Управление

Изм.

Клавиши Каналы

120

121

123

Изм. программы

:Ист. № Эксклюз-я система Система

: полож-е песни

:выбор песни

настройка

Система Реальн. время

Всп

все ноты выкл

: часы

: команды

:местн выкл/вкл

Сообщения: активные

Сброс

Примечание

передача

распознавание

1- 16h

***** ******

0- 127

***** ******

 9n H,V= 1- 127

9n

***** ******

H,V=0

○

× *1

9nH ,V =1- 127



×(

9nH ,V= 0; 8nH ,V=0 - 127)



*1 С началом аккомпанемента передается сообщение FAH.

После остановки аккомпанемента передается сообщение FCH. При получении сообщения FAH, начинается воспроизведение аккомпанемента. При получении сообщения FCH аккомпанемент останавливается.

все

3 3

0- 1 27

1 27



○

0 -1 2 7

○

× *1



Примечание

Выбор банка Модуляция Время порт-то Ввод данных Громкость Панорма-е Выражение Пед. сустейн

Порт. ВКЛ

/ВЫКЛ

Sostenuto

Мягк. педаль Реверберация

Хорус

Реверб-я

Хорус Выкл-е звуков

Сброс параметров

Выкл-е всех нот

1: O MN I ON , POLY

Режим Режим 3 : OM NI OFF , P OLY Режим 4 : OM NI O F F , MO NO

2 : OM NI O N , MO NO

Режим

: ДА

: НЕТ

Версия: G02

Medeli DP680 RW User Manual [ru]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual