Maytag MTW5830TW0, MTW5820TW0, MTW5900TW0, MTW5870TW0, MTW5840TW0 Owner’s Manual

MA&TAG ®

WASHER CYCLEDESCRIPTIONS

This information covers several different models. Your washer may vary from the model shown and may not have all the cycles and
features described. Washer will not agitate or spin with the lid open.

CYCLES LOAD TYPES DESCRIPTIONS AGITATION/ APPROXIMATE

SPIN SPEEDS AGITATION

TIMES

NORMAL Cottons and linens, loads that are A wash time should be selected High/High t 6-18 minutes

moderately or heavily soiled based on the soil level of your load.

You may choose Super Wash,
Heavy, Regular/Heavy, Regular or
Light.

HEAVY & Sturdy fabrics and heavily soiled Select a wash time based on the High/High t 12-15 minutes

REGULAR/ loads that need maximum soil soil level of your load.
HEAVY removal.

SUPER Heavily soiled loads Provides the longest wash time for High/High t 18 minutes
WASH heavily soiled loads of sturdy

items. Consult detergent
manufacturer's instructions for

recommended amount of
detergent.

CASUAL Permanent press blends and Features a cool down, rinse and High/Low 6-9 minutes

synthetic fabrics that are lightly to low-speed final spin to reduce
moderately soiled wrinkling.

DELICATE Light to moderately soiled delicate Gently removes soils and Low/Low 3-6 minutes

items and washable knits minimizes wrinkling.

HAND WASH Special care items Features a seriesof brief agitations Intermittent Low/Low 3-6 minutes

and short soaks for gentle cleaning
and minimal wrinkling.

EXTRA Any load You may select this option to get Agitation and spin 8 minutes
RINSE an extra rinse at the end of your speed determined by

cycle, preceding cycle.

tAgitate/Spin speeds may vary on some models.

W10092688

DESCRIPCIONES DE LOS CICLOS DE LA LAVADORA

Esta informaci6n cubre varios modelos diferentes. Su lavadora puede set diferente del modelo que se ilustra y es posible que no tenga

todos los ciclos y caracteristicas descritos. La lavadora no agitara ni exprimira con la tapa abierta.

CICLOS TIPOS DE CARGAS DESCRIPCIONES VELOCIDADES DE TIEMPOS

Normal Fibras de algod6n y de Debera seleccionar un tiempo de AIta/AIta t 6-18 minutos
(NORMAL) lino, cargas de suciedad lavado basado en el nivel de (High/High)t

Intenso y Com_n/ Telas resistentes y cargas Seleccione un tiempo de lavado Alta/AIta t
Intenso desuciedad profunda que basado en el nivel de suciedad de (High/High)t

(HEAVY & REGULAR/ necesiten una remoci6n su carga.
HEAVY) de suciedad maxima

Lavado super Cargas muy sucias Proporciona el tiempo de lavado AIta/AIta t
(SUPER WASH) mas largo para las cargas de (High/High)t

Informal Mezclas de planchado Este ciclo presenta un Alta/Baja
(CASUAL) permanente y telas enfriamiento, enjuague y (High/Low)

Articulos delicados Artfculos delicados y Remueve delicadamente la Baja/Baja
(DELICATE) tejidos de punto lavables suciedad y reduce las arrugas. (Low/Low)

Lavado a mano
(HAND WASH)

Enjuague adicional
(EXTRA RINSE)

moderada o profunda suciedad de la carga. Puede

elegir Lavado super (Super
Wash), Intenso (Heavy), ComQn/

Intenso (Regular/Heavy), ComQn

(Regular) o Ligero (Light).

artfculos resistentes con suciedad
profunda. Consulte las

instrucciones del fabricante del
detergente para la cantidad

recomendada de detergente.

sinteticas que tengan velocidad baja de exprimido final
suciedad entre ligera y para reducir la formaci6n de
moderada arrugas.

con suciedad entre ligera
y moderada

Articulos de cuidado
especial

Cualquier carga Puede seleccionar esta opci6n

Presenta una serie de agitaciones
y remojos breves para una
limpieza delicada y reducci6n de
las arrugas.

para obtener un enjuague
adicional al fin del ciclo.

AGITACION/ APROXIMADOS

EXPRIMIDO DE AGITACION

12-15 minutos

18 minutos

6-9 minutes

3-6 minutos

Baja/baja intermitente

(Intermittent Low/Low)

Las velocidades del

agitado y del
exprimido se
determinan per el ciclo

anterior.

3-6 minutos

8 minutos

tLas velocidades de agitacidn/exprimido pueden variar en algunos modelos.