Maytag MLE20PRBYW0 Installation Guide
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
Ca r d re a d e r Co n v e r s i o n
INSTRUCTIONS
D’INSTALLATION
Conversion pour lecteur de carte
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
Conversión del lector de tarjeta
TABLE OF CONTENTS
Page
Washer and Dryer Safety .............................................. 2
Tools and Parts .............................................................. 2
Installing the Card Reader ............................................ 3
Complete Installation .................................................... 4
TABLE DES MATIÈRES
Page
Sécurité de la laveuse/sécheuse ................................. 5
Outillage et pièces ......................................................... 5
Installation du lecteur de carte .................................... 6
Achever l’installation ..................................................... 7
ÍNDICE
Página
Seguridad de la lavadora y de la secadora ................ 8
Herramientas y piezas .................................................. 8
Instalación del lector de tarjeta ................................... 9
Complete la instalación .............................................. 10
www.maytagcommerciallaundry.comW10335470B
WASHER AND DRYER SAFETY
TOOLS & PARTS
Tools Needed:
Torx®† T-20 security at-head screwdriver adjustable wrench
screwdriver or bit
Parts Supplied:
card reader bezel 6-32 x .108 HX ETLW nuts (6) 6-32 x .562 HX
screws (3)
†® TORX is a registered trademark of Saturn Fasteners, Inc.
2
INSTALLING THE CARD READER
1. Unplug stacked washer/dryer or disconnect power.
2. Remove the dispenser drawer. Use a screwdriver to
push down the tab to release the drawer.
6. Discard the card reader cover.
7. Install the 3 screws into the front of the control
bracket and install a nut onto each of them.
8. Snap bezel onto card reader bracket.
9. Install the card reader according to the manufacturer’s
instructions.
10. Add a second nut onto each of the screws to hold in
the card reader.
3. Remove the four control panel TORX
4. Remove the four card reader bracket screws.
5. Remove the snap-in card reader cover.
®†
screws.
11. Plug the wiring harness into the card reader and
the card reader port on the control board at AA3.
12. Replace control panel using the original TORX®†
screws.
†® TORX is a registered trademark of Saturn Fasteners, Inc.
3
COMPLETE INSTALLATION
1. Check that all parts are now installed. If there is an
extra part, go back through the steps to see which
step was skipped.
2. Check that you have all of your tools.
3. Dispose of/recycle all packaging materials.
Electric Dryers
n In the U.S.A.
For power supply cord installation, plug into an
outlet. For direct wire installation, turn on power.
n In Canada
Plug into a grounded 4-prong outlet. Turn on power.
Gas Dryers
n For gas installation, plug into a grounded
3-prong outlet.
4
Loading...