M-audio X-SESSION PRO User Manual [it]

Guida rapida

1.Informazioni su X-Session Pro

Grazie per aver acquistato X-Session Pro di M-Audio. Questa superficie di controllo è stata progettata per avere l’aspetto e fornire le stesse funzionalità di un mixer per DJ, fornendo nel contempo un controllo manuale completo dei software per DJ e di produzione musicale. Sebbene X-Session Pro assomigli ad un tipico mixer per DJ, le sue manopole, fader e pulsanti trasmettono dati MIDI consentendo di utilizzare il controller con molte più funzioni rispetto alle tipiche applicazioni DJ: è possibile utilizzare questo dispositivo per controllare ogni cosa, dagli strumenti virtuali all’intera impostazione DAW.

Questa guida rapida assisterà l’utente nel processo di installazione di X Session Pro e fornirà i principi elementari di utilizzo del controller. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida dell’utente che si trova sul CD-ROM del controller MIDI M-Audio.

2. Installazione di X-Session Pro

X-Session Pro è compatibile in modo nativo e non richiede alcun driver se utilizzato in Windows XP o Mac OS X. Ciò significa che è sufficiente collegare X-Session Pro al computer mediante il cavo USB in dotazione per iniziare a utilizzarlo immediatamente: non occorrono driver o alcuna installazione supplementare.

3.Installazione avanzata per utenti di Windows XP

NOTA: NON è necessario installare questi driver se si prevede di utilizzare X-Session Pro con un solo programma alla volta.

Gli utenti esperti di Windows XP che prevedono di utilizzare X-Session Pro con più di un’applicazione audio allo stesso tempo devono installare driver multi client speciali. Ciò può essere fatto attenendosi alle istruzioni seguenti:

1.Se X-Session Pro è già stato collegato al computer, scollegarlo prima di iniziare l’installazione.

Italiano

2.Si consiglia di scaricare i driver di X-Session Pro più recenti accedendo alla pagina Support > Drivers su www.m-audio.com. In questo modo si è certi di disporre dei driver più recenti disponibili. Se non si dispone di accesso a Internet, inserire il CD-ROM del controller MIDI M-Audio nell’unità CD del computer per installare i driver forniti con X-Session Pro.

a.SesiinstallanoidriverdalCD-ROMdelcontrollerMIDIM-Audio,ilcomputer visualizzerà automaticamente la schermata di installazione interattiva quando si inserisce il CD-ROM. Se il computer non avvia l’applicazione, è possibile avviarla manualmente facendo clic su Start > Risorse del computer > M-Audio MIDI Controller CD-ROM. Successivamente, selezionare il prodotto dal menu e fare clic su “Install.” 1

b.Se si installano i driver da www.m-audio.com, è sufficiente fare doppio clic sul file una volta terminato lo scaricamento.

1

Guida rapida di X-Session Pro | 1