M-audio Q40 User Manual [ru]

Closed-Back Dynamic Headphones

User Guide

Introduction

Thank you for choosing the Studiophile Q40 professional reference
headphones. Your new headphones have been designed to provide the
best in professional-quality monitoring and music enjoyment. Whether
you use your headphones for DJ monitoring, critical studio applications,
or just to listen to your favorite tunes, you’ll find the Studiophile Q40
headphones deliver the ultimate in audio performance.

Please be sure to read all safety instructions contained in the “Listen
Responsibly” section of this guide before using your new headphones.

Features

4 Dynamic, low impedance (64Ω) closed-back headphones
4 Space-saving, collapsible design
4 Comfortable and light weight, with soft “over-the-ear” ear cushions

and a padded adjustable headband

4 Headphone-lockable detachable, cable with lockable 1/8” to 1/4”

adaptor

4 Frequency response: 10 Hz – 20 kHz
4 Weight without cable: < 0.30 kg

English

What’s in the Box

4 Studiophile Q40 headphones
4 Detachable cable with threaded 1/8” TRS connectors
4 Threaded 1/8” to 1/4” TRS adapter
4 Printed User Guide

If any of the above listed items are missing, please contact the retailer
where you purchased the product.

Studiophile Q40 User Guide

Adjusting the Headband

For optimal headphone performance, sound quality, and comfort, the
headband can be adjusted to securely fit your head.

1

2

Studiophile Q40 User Guide

Folding the Headphones

These headphones can be collapsed two different ways for space-saving
storage and transportation:

1. Adjust the headband to its largest size, and fold in the earcups,
bringing together the earpads.

2. Fold one earcup in, and collapse the other earcup in on top of it.

Cleaning the Headphones

To clean the headphones, use a soft, damp cloth. If necessary, the
headphones can be cleaned with soapy water making sure to keep all
moisture away from the speakers themselves.

Listen Responsibly

Hearing health is critical to your enjoyment of music and to your quality of
life. Listen to your music in a responsible manner that protects your
long-term hearing.

4 Always turn the volume down on your listening device before putting

on your new headphones. Once your Studiophile headphones are
on, gradually increase the volume to a moderate listening level.

4 Using headphones at high volumes for extended periods of time can

permanently damage your hearing.

4 Hearing damage can be gradual and cumulative. In many cases

there are no obvious warning signs. A hearing test and medical
examination are the only way to accurately diagnose hearing
damage. We strongly recommend you make an appointment with
your ear doctor if you notice any of the following symptoms:

i) Ringing or buzzing in the ears
ii) Difficulty in understanding speech
iii) Muffling of sounds

4 Do not use these headphones in any environment where a failure

to hear surrounding sounds could be dangerous. In no way should
these headphones be used while driving a car, biking, or operating
machinery.

Studiophile Q40 User Guide

3

English

4 When using your headphones with an unfamiliar or unstable sound

system (airplane, public access ports, etc.), make sure the volume is
low to prevent “break-in” bursts of loud sounds.

4 Keep your M-Audio headphones away from young children. This

product includes small parts that may create a choking hazard.

4 M-Audio recommends limiting the use of headphones. Different

individuals may be impacted to a different degree by high noise
levels (volumes exceeding 85 dB(A)). Regular exposure to loud
headphones may be dangerous to your hearing and can cause
permanent hearing loss.

Please review and consider the following Occupational Safety Health
Administration (“OSHA”) guidelines regarding the maximum time
exposure to sound pressure levels before hearing damage may occur.

OSHA has established the following noise exposure
limits:

Sound Pressure
Level dB(A)

90 8 hours

95 4 hours

100 2 hours

105 1 hour

110 30 minutes

Warning: Exposure to sound pressure levels above 115 dB(A) for even
short periods of time can cause permanent hearing damage.

The preceding OSHA exposure levels should be considered maximum
limits. Compliance with the OSHA limits will not necessarily provide
you with protection from potential hearing loss.

For more information visit the OSHA website at www.osha.gov.

Permissible Noise Exposure
Duration (per day)

Warranty

Warranty Terms

M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the product is owned by the
original, registered user. Visit www.m-audio.com/warranty for terms and limitations applying to your specific product.

Warranty Registration

Immediately registering your new M-Audio product entitles you to full warranty coverage and helps M-Audio develop and manufacture the finest quality
products available. Register online at www.m-audio.com/register to receive FREE product updates and for the chance to win M-Audio giveaways.

WARNING: This product contains chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, and birth defects or other reproductive
harm. Wash hands after handling.

Studiophile Q40

Tested to comply with
FCC standards

FOR HOME OR STUDIO USE

© 2008 Avid Technology, Inc. All rights reserved. Product features, specifications, system requirements and availability are subject to change without
notice. Avid, M-Audio and Studiophile Q40 are either trademarks or registered trademarks of Avid Technology, Inc. All other trademarks contained
herein are the property of their respective owners.

4

Studiophile Q40 User Guide

M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale, CA 91706

080409_Q40_UG_EN01

Technical Support Sales

web . . . . . . . . . . www.m-audio.com/tech e-mail . . . . . . . . . . [e-mail]

tel (pro products) . . . . . . .[phone] tel . . . . . . . . . . . . . . 1(866) 657-6434

tel (consumer products) . . .[phone] fax . . . . . . . . . . . . . . .[phone]

fax (shipping) . . . . . . . . .[phone]

Web . . . . . . . . www.m-audio.com

M-Audio Germany Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany

Technical Support Sales

email . . . . . . . . . . . [e-mail] e-mail . . . . . . . . . . . . [e-mail]

tel . . . . . . . . . . +49 (0)7941 - 9870030 tel . . . . . . . . . . . [phone]

tel . . . . . . . . . . +49 (0)7941 - 98 70070 fax . . . . . . . . . . .+49 (0)7941 98 70070

Web . . . . . . . . . www.m-audio.de

M-Audio U.K. Floor 6, Gresham House, 53 Clarendon Road,

Watford, WD17 1LA, United Kingdom

Technical Support Sales

e-mail . . . . . . . . . . [e-mail]

tel (Mac and PC support) . . [phone]

tel . . . . . . . . . . . [phone]

tel . . . . . . . . . . . [phone]

Web . . . . . . . .www.maudio.co.uk

Benelux

Technical Support

Belgium tel . . . . . . . . . [phone] Holland tel . . . . . . . . . .+31 35 625 0097

M-Audio France Floor 6, Gresham House, 53 Clarendon Road,

Watford, WD17 1LA, United Kingdom

Renseignements Commerciaux Assistance Technique

tel . . . . . . . . . . . . . . . 0 810 001 105

email . . . . . . . . . . . . . . [e-mail]

Web . . . . . . . . . www.m-audio.fr

PC . . . . . . . . . . . . . . . 0 820 000 731

Mac . . . . . . . . . . . . . . 0 820 391 191

e-mail (PC) . . . . . . . . [e-mail]

email (Mac) . . . . . . . . . [e-mail]

fax . . . . . . . . . . . [phone]

M-Audio Canada 1400 St-Jean Baptiste Ave. #150,

Quebec City, Quebec G2E 5B7, Canada

Technical Support Sales

e-mail . . . . . . . [e-mail]

tel . . . . . . . . . . . . . . .[phone]

fax . . . . . . . . . . . . . . . [phone]

e-mail . . . . . . . [e-mail]

tel . . . . . . . . . . . . . . .[phone]

fax . . . . . . . . . . . . . . . [phone]

Web . . . . . . . . . www.m-audio.ca

M-Audio Japan

エムオーディオ／アビッドテクノロジー

〒

107-0052

 東京都港区赤坂

Avid Technology K.K. | M-Audio
4F ATT Bldg. 2-11-7 Akasaka, Minato-ku Tokyo 107-0052 Japan

製品をお持

online . . . . . http://www.m-audio.jp/support tel . . . . . . . . . . . . . . . . 03-3505-4034

製品をお持

e-mail . . . . . . . . . . . . [e-mail] tel . . . . . . . . . . . . . . . . 03-3505-7963

fax . . . . . . . . . . . . . . . . 03-3505-3417

Web

ちのお

客様｜

Customer Support & Technical Support

ちでないお

. . . . . . . . . .www.m-audio.jp

客様｜

株式会社

2-11-7 ATT

Pre Sales

新館

ビル

4F