M-AUDIO Pro Tools Avid Vocal Studio User Manual [fr]
M-AUDIO
Pro Tools
Vocal Studio
Guide d’Utilisation
Pro Tools Vocal Studio Guide d’Utilisation | 1
Introduction
Pro Tools® Vocal Studio a tout ce dont vous avez besoin pour configurer des enregistrements
vocaux professionnels. M-Audio Producer USB™ est un microphone de qualité professionnelle
conçu pour une grande variété d'utilisations, comme par exemple la production de musique, le
voice-over ou encore le podcasting. Grâce à sa carte audio professionnelle intégrée, Producer
USB s'intègre facilement à votre ordinateur via une connexion USB standard. En plus de l'appli-
cation, le logiciel Pro Tools
mondiale en matière de logiciel de production de musique.
Que vous soyez un professionnel souhaitant prendre Pro Tools en chemin, ou qu'il s'agisse de
votre tout premier système d'enregistrement, nous vous recommandons de consulter ce guide
de démarrage rapide quelques minutes pour garantir une configuration parfaite.
®
M-Powered™ Essential (inclus) vous fait entrer dans la plateforme
Fonctions de Pro Tools Vocal Studio
Microphone USB cardioïde haute qualité de 16 mm
Faible latence grâce aux pilotes M-Audio
Alimentation par bus USB
Monitorage direct embarqué grâce au jack de sortie intégré de casque / de ligne.
Voyant d'alimentation bleu embarqué derrière écran de protection à mailles
Français
À propos de ce Guide
Ce guide de démarrage rapide couvre la configuration du microphone M-Audio Producer USB
pour ordinateurs Mac et Windows.
Toutefois, le microphone Producer USB contenu dans ce pack peut aussi être utilisé avec
d'autre logiciel tiers de production de musique. Pour plus d'informations, consultez la documentation de votre logiciel.
2 | Pro Tools Vocal Studio Guide d’Utilisation
1
Installer votre micro Producer USB
Pour utiliser votre microphone M-Audio Producer USB avec le logiciel Pro Tools M-Powered
Essential, suivez les étapes indiquées dans le guide de démarrage rapide imprimé de Pro Tools
M-Powered Essential. Ces instr uctions incluent les étapes de base pour procéder à l'installation des
pilotes pour votre micro M-Audio Producer USB. Vous trouverez également des informations
détaillées concernant l'installation de vos pilotes M-Audio Producer USB à la rubriq ue suivante.
Il est indispensable de procéder à l'installation des pilotes Producer USB pour utiliser votre micro
M-Audio Producer USB avec un logiciel d'enregistrement de musique tiers. Référez-vous aux étapes
d'installation suivantes.
Pour des résultats optimaux, procédez d'abord à l'installation des pilotes Producer USB et du matériel
puis à celle de votre second logi ciel d'enregistrement (à moins qu'un autre logiciel d'enregistrement
existe déjà sur votre ordinateur).
Instructions d'installation pour Windows XP et Vista
REMARQUE IMPORTANTE : veillez à ce que votre micro Producer USB ne soit pas
connecté à votre ordinateur lo rsque vous commencez l'installation. Les instructions suivantes vous indiqueront quand br ancher l'interface à votre ordinateur.
1. Installez les pilotes Producer USB de l' une des
manières suivantes :
• Téléchargez la version la plus récente des pilotes
Producer USB sur la page Support > Drivers de
www.m-audio.com. C'est particulièrement
recommandé car vous disposerez des derniers
pilotes disponibles. Une fois que vous avez
enregistré l'installateur sur votre ordinateur,
double-cliquez sur le fichier pour lancer la
procédure d'installation.
• Si vous n'avez pas de connexion à internet et
que vous installez les pilote s depuis le CD incl us,
l'ordinateur affiche automatiquement l'écran
d'installation interactif lorsque le CD est inséré. Si votre
ordinateur ne lance pas cette application, vous pouvez le faire
manuellement en cliquant sur Démarrer > Poste de travail* >
DVD Pro Tools M-Powered Essential > setup.exe. Cliquez
ensuite sur "Installer pilote Producer USB".
2
*Si vous utilisez Windows Vista, "Poste de travail”"est étiqueté
"Ordinateur" à cette étape.
2. Suivez les instructions affichées à l'écran par le programme
d'installation du pilote. A différents stades de l'installation, des messages peuvent vous indiquer que le
pilote en coursd'installation n'a pas passé le test du
logo Windows ou vous demander si le programme
que vous souhaitez exécuter est un e application de
confiance. Cliquez sur "Continuer" (Windows XP)
ou "Installer" (Windows Vista) afin de poursuivre
l'installation.
3
Loading...