M-audio MIDAIR 37, MIDAIR 25 QUICK START GUIDE

MIDAIR 25/37

Français

Guide de démarrage rapide

Installation rapide : Windows XP / Mac OS X

Votre clavier de commande MIDI sans fil MidAir 25/37 de M-Audio est nativement compatible. Cela signifie que, si vous
utilisez Windows XP ou Mac OS X, vous pouvez simplement raccorder le récepteur MidAir à votre ordinateur, allumer
l’ordinateur et le clavier de commande, et commencer à travailler. Aucun pilote n’est nécessaire.

Nous recommandons néanmoins aux utilisateurs de Windows d’installer les pilotes M-Audio lorsqu’ils prévoient :

1. utiliser MidAir 25/37 avec plus d’une application en même temps, 2. utiliser des commandes SysEx (commandes
exclusives du système), ou 3. utiliser simultanément d’autres périphériques USB nativement compatibles pourvus de
capacités audio. Ces pilotes peuvent être téléchargés à l’adresse www.m-audio.fr, section Assistance > Pilotes.

Instructions d’installation pour Windows XP (facultatif)

REMARQUE : assurez-vous que le récepteur est déconnecté de votre ordinateur pendant l’installation des pilotes M-Audio.
Les instructions suivantes vous indiquent quand brancher le récepteur à votre ordinateur.

1. Téléchargez le pilote Windows XP le plus récent pour le MidAir 25/37 à l’adresse www.m-audio.fr section
Assistance > Pilotes.

2. Une fois que vous avez fini de télécharger le pilote, double-cliquez sur le fichier pour l’exécuter.

3. Suivez les instructions données à l’écran par le programme d’installation du pilote.

4. A différents stades de l’installation, des messages peuvent vous indiquer que le pilote n’a pas passé le test du
logo Windows. Cliquez dans ce cas sur Continuer afin de poursuivre l’installation.

5. Une fois le programme d’installation terminé, cliquez sur “Finish”.

6. Branchez votre récepteur MidAir à un port USB disponible en utilisant le câble fourni.

7. Windows identifie le récepteur et vous demande si vous souhaitez chercher un pilote sur l’Internet. Sélectionnez
“Non, pas cette fois” et pressez sur “Suivant” (

8. Windows affiche un Assistant “Nouveau matériel détecté” (

9. Sélectionnez l’option Installer le logiciel automatiquement, puis cliquez sur Suivant.

10. Une fois l’assistant terminé, cliquez sur “Terminer”.

11. Une fois l’installation terminée, une fenêtre apparaît indiquant que votre nouveau matériel est installé et prêt à
être utilisé.

).

1

).

2

Français

1

2

Guide de démarrage rapide pour MIDAIR 25/37 » 1