M-audio MIDAIR 25, MIDAIR 37 User Manual

MIDAIR 25/37

Español

Guía de inicio rápido

Instalación rápida en Windows XP y Mac OS X

El controlador MIDI wireless MidAir 25/37 de M-Audio ofrece soporte nativo. Esto significa que si está usando Windows
XP o Mac OS X, sólo tiene que conectar el receptor MidAir a la computadora, poner en marcha la computadora y el
teclado controlador y ponerse a trabajar. En otras palabras, no es necesario que instale ningún driver.

No obstante, recomendamos a los usuarios de Windows que sí instalen los drivers de M-Audio si tienen la intención de:
(1) usar MidAir 25/37 con más de una aplicación al mismo tiempo, (2) usar comandos SysEx (system exclusive) largos o
(3) usar simultáneamente otros dispositivos USB con funciones audio y soporte nativo. Puede descargar estos drivers
en la página Soporte > Drivers del sitio web www.m-audio.com

Instrucciones de instalación para Windows XP (opcional)

NOTA IMPORTANTE: Mantenga el receptor MidAir desconectado de la computadora mientras instala los drivers de M­Audio. Las siguientes instrucciones le indicarán el momento exacto en el que puede conectar el receptor a la computadora.

1. Descargue el driver más reciente de Windows XP para MidAir 25/37 en la página Soporte > Drivers del sitio
web www.m-audio.com

2. Una vez finalizada la instalación del driver, haga doble clic sobre el archivo para ejecutarlo.

3. Siga las instrucciones de instalación del driver que aparecerán en pantalla.

4. En algunos momentos de la instalación, es posible que el sistema le indique que el driver que está instalando no
ha pasado la prueba del logotipo de Windows. Seleccione “Continuar” para proseguir con la instalación.

5. Pulse “Finalizar” una vez completada la instalación.

6. Use el cable suministrado para conectar el receptor MidAir a un puerto USB de su computadora.

7. Windows identificará el receptor y le preguntará si desea usar Internet para buscar el driver apropiado.
Seleccione “No, por ahora” y pulse “Siguiente” (

8. Windows mostrará un asistente para “Nuevo hardware encontrado” (

9. Seleccione la opción “Instalar automáticamente el software” y, a continuación, pulse “Siguiente”.

10. Cuando el asistente haya concluido, pulse “Finalizar.”

11. Una vez finalizado el proceso de instalación aparecerá un mensaje en pantalla informándole de que “Su nuevo
hardware está listo para ser utilizado”.

).

1

).

2

Español

1

2

MIDAIR 25/37 Guía de inicio rápido » 1