M-audio GFORCE VIRTUAL STRING MACHINE QUICK START GUIDE [es]

Español

Guía de inicio rápido

Virtual String Machine 1

Primeros pasos con VSM

Felicidades por la compra del instrumento virtual GForce Virtual String Machine. El
CD incluye un manual de instrucciones en PDF. Nuestro consejo es que lo utilice
como fuente de referencia principal de VSM, ya que contiene información práctica
que le ayudará a comprender la completa funcionalidad del instrumento. Además,
también incluye información histórica que detalla el desarrollo de las máquinas de
cuerdas usadas en la producción de VSM.

Instalación de VSM

El DVD master incluye varias versiones de VSM. El instalador de VSM permite
instalar TODAS las versiones a partir de un solo instalador; uno para Mac y otro
para PC.

Inserte el VSM Master DVD en su unidad de DVD, seleccione el instalador VSM
apropiado para su computadora (PC o Mac) e instale los formatos de instrumentos
que desee.

MUY IMPORTANTE: Cuando haya acabado, debe copiar
manualmente el archivo ‘Resources.cpt2’ a una ubicación apropiada.
Se recomiendan las ubicaciones siguientes:

▸ Versión PC: C:/Program Files/GForce/String Machine

▸ Mac: HD/Library/Application Support/GForce/String Machine

El archivo ‘Resources.cpt2’ pesa 2,5 GB; si lo prefiere, puede
colocarlo en otra ubicación, como una unidad de almacenamiento de
muestras o audio dedicado.

La primera vez que abra VSM, se le pedirá que localice el
archivo Resources.cpt2 y que introduzca el código de registro
EXACTAMENTE igual a como está escrito en la parte interna de la
tapa de la “Guía de inicio rápida.”

Registro

▸ Por favor, dedique algún tiempo para registrar su VSM en línea en: www.

gforcesoftware.com

▸ Es necesario estar registrado para recibir soporte técnico prioritario y las

actualizaciones más recientes

Español