Marantz LC3050 User Manual

Model LC3050 User Guide

LCD TV

CE MARKING

ENGLISH

The LC3050 is in conformity with the EMC directive and low-voltage directive.

FRANÇAIS

Le LC3050 est conforme à la directive EMC et à la directive sur les basses tensions.

DEUTSCH

Das Modell LC3050 entspricht den EMC-Richtlinien und den Richtlinien für
Niederspannungsgeräte.

NEDERLANDS

De LC3050 voldoet aan de EMC eisen en de vereisten voor laag-voltage.

ESPAÑOL

El LC3050 está de acuerdo con las normas EMC y las relacionadas con baja tensión.

ITALIANO

Il LC3050 è conforme alle direttive CEE ed a quelle per i bassi voltaggi.

ENGLISH

WARNINGS

- Do not expose the equipment to rain or moisture.

- Do not remove the cover from the equipment.

- Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes.

- Do not handle the mains lead with wet hands.

- Do not cover the ventilation with any items such as tablecloths, newspapers,
curtains, etc.

- No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the
equipment.

- When disposing of used batteries, please comply with governmental regulations or
environmental public instruction’s rules that apply in your country or area.

- Do not place anything about 1 meter above the top panel.

- Make a space of about 0.2 meter around the unit.

FRANÇAIS

AVERTISSEMENTS

- Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.

- Ne pas essayer de retirer le boîtier de l’appareil.

- Ne rien insérer dans l’appareil par les orifices de ventilation.

- Ne pas manipuler le cordon d’alimentation avec les mains mouillées.

- Ne pas recouvrir les ouïes de ventilation avec un objet quelconque comme une
nappe, un journal, un rideau, etc.

- Ne placer aucune source de flamme nue, comme une bougie allumée, sur
l'appareil.

- Pour mettre au rebut les piles usées, respecter les lois gouvernementales ou les
règlements officiels concernant l’environnement qui s'appliquent à votre pays ou
région.

- Ne placer aucun objet à moins d'un mètre environ du panneau supérieur.

- Veiller à ce qu’aucun objet ne soit à moins de 0,2 mètre des côtés de l'appareil.

DEUTSCH

WARNHINWEISE

- Das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aussetzen.

- Die Abdeckung nicht vom Gerät abnehmen.

- Keine Gegenstände durch die Belüftungsschlitze stecken.

- Das Netzkabel nicht mit feuchten oder nassen Händen anfassen.

- Decken Sie die Lüftungsöffnungen nicht mit einem Tischtuch, einer Zeitung, einem
Vorhang usw. ab.

- Es dürfen keine Gegenstände mit offener Flamme, wie etwa brennende Kerzen,
auf dem Gerät aufgestellt werden.

- Beachten Sie bei der Entsorgung der verbrauchten Batterien alle geltenden
lokalen und überregionalen Regelungen.

- Darauf achten, daß über dem Gerät ein Freiraum von mindestens 1 meter
vorhanden ist.

- Auf allen Geräteseiten muß ein Zwischenraum von ungefähr 0,2 meter vorhanden
sein.

NEDERLANDS

WAARSCHUWINGEN

- Stel het apparaat niet bloot aan regen of vocht.

- Verwijder de afdekplaat van het apparaat niet.

- Duw niets door de ventilatieopeningen in het apparaat.

- Raak het netsnoer niet met natte handen aan.

- Bedek de ventilatieopeningen niet met enige voorwerpen, zoals tafelkleden,
kranten, gordijnen, enz.

- Plaats geen brandende voorwerpen, zoals kaarsen, op het apparaat.

- Volg bij het weggooien van verbruikte batterijen de overheidswetgeving of
milieuvoorschriften op die van kracht zijn in het land of de regio waarin u zich
bevindt.

- Zorg dat er tenminste 1 meter vrije ruimte boven het toestel is.

- Zorg dat er 0,2 meter vrije ruimte rond het toestel is.

ESPAÑOL

ADVERTENCIAS

- No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad.

- No extraiga la tapa del equipo.

- No introduzca nada en el interior del equipo a través de los orificios de ventilación.

- No maneje el cable de alimentación con las manos mojadas.

- No cubra la ventilación con objetos como manteles, periódicos, cortinas, etc.

- No deben colocarse sobre el equipo elementos con fuego, por ejemplo velas
encendidas.

- Cuando se eliminen baterías usadas, deben cumplirse las reglamentaciones
oficiales o las normas de protección medioambiental aplicables en su país o en su
zona.

- No ponga nada a menos de 1 metro por encima del panel superior.

- Deje un espacio de unos 0,2 metro alrededor de la unidad.

ITALIANO

AVVERTENZE

- Non esporre l’apparecchio alla pioggia o all’umidità.

- Non rimuovere il coperchio dell’apparecchio.

- Non introdurre oggetti all’interno dell’apparecchio attraverso i fori di ventilazione.

- Non toccare il cavo di alimentazione con le mani bagnate.

- Non coprire le fessure di ventilazione con tovaglie, giornali, tende od oggetti
analoghi.

- Non posare sull'apparecchio sorgenti di fiamme scoperte quali candele accese.

- Smaltire le pile usate in conformità alle norme governative o disposizioni
ambientali vigenti nel proprio paese o zona.

- Non posare nulla per circa un metro sopra il pannello superiore.

- Lasciare 0,2 metro liberi tutto intorno l'unità.

ENGLISH

Location

Position your TV so that no bright light or sunlight will shine directly on the screen. Do
not expose the TV to vibration, moisture, dust or heat. Also ensure that the TV is
placed in a position that allows a free flow of air. Do not cover the ventilation openings
on the back cover. You can place it on a table-top.

Cleaning

Unplug the TV before cleaning the face of the LCD Screen. Dust the TV by wiping the
screen and cabinet with a soft, clean cloth. If the screen requires additional cleaning,
use a clean, damp cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.

Warnings Warnings

WARNING :

To prevent fire or shock hazard, do not expose the set to rain or moisture. Do not rub
or strike the Active Matrix LCD with anything hard as this may scratch, mar, or
damage the Active Matrix LCD permanently.

CAUTION:

Do not attempt to modify this product in any way without written authorization.
Unauthorized modification could void the user’s authority to operate this product.

Power

This set operates on a DC supply provided by the AC-DC adaptor, the voltage is as
indicated on the label on the back cover. Use only the AC-DC adaptor supplied with
the set and never apply an AC mains to the set directly. The AC-DC adaptor operates
on an AC mains supply, the voltage is as indicated on the label of the AC-DC adaptor.

a. Connect the DC plug of the AC-DC adaptor to the 24V socket of the set.
b. Connect the AC-DC adaptor and its power cord.
c. Connect the power cord to AC mains.

In the event of thunderstorms or power cuts, please pull out the mains plug of the AC­DC adaptor and the aerial plug. Do not allow anything to rest upon or roll over the
power cord, and do not place the set where the power cord is subject to damage.

Service

Never remove the back cover of the TV, this can expose you to high voltage and other
hazards. If the TV does not operate properly, unplug it and call your dealer. Antenna
Connect the antenna cable to the connection marked Ant. (on the rear). For best
reception, use an outdoor antenna.

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

WARNING :

To reduce the risk of electric shock do not remove cover (or back).
No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

ENGLISH

1

CONTENTS

Before operating the set, please read this manual carefully.

CONTENTS

SUPPLIED ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Battery installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Input terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Remote controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

BASIC OPERATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Turning the TV On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Programme selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Volume adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Last channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Sound mute function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

On screen menu language selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

ON SCREEN MENUS AND DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SETTING UP TV PROGRAMME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Auto Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Manual Programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Programme edit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

PICTURE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Manual Picture Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Auto Picture Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

SOUND CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Auto Sound Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

OTHER FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Auto sleep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Blue back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Auto wide (Aspect Ratio Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Sleep timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sound output selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

PIP function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Calling the programme list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

TELETEXT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

TEXT On/Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

TOP text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

FLOF text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Special TELETEXT functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

EXTERNAL EQUIPMENT CONNECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Antenna connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

SCART 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

SCART 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

S-VIDEO input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Headphone jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Sub woofer output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

CONNECTING PC AS MONITOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Picture adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

PC/DTV INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

PRODUCT SPEC.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Input terminals

1. DC IN-24V

2. PC ANALOG IN (D-SUB)

3. PC DIGITAL IN (DVI-I)

4. PC AUDIO IN
Connect the audio cable from the PC to the PC AUDIO IN of the set.

5. H/P (Headphone out)

Connect a headphone to this socket.

6. S-VIDEO IN

Connect the output of an S -VIDEO VCR to the S-VIDEO input.
Connect the audio outputs of an S-VIDEO VCR to the Audio IN (L(MONO), R).

7. SCART2

8. SCART1

Connect the Audio/Video outputs of external equipment to scart jack.

9. Sub woofer OUT
Connect the cable from the Sub woofer to the Sub woofer OUT of the set.

10. Ant. (Antenna input)

2

ENGLISH

L Make sure the following accessories are provided with Product.

1. AC/DC adaptor

3. Remote controller

5. User Guide

6. PC ANALOG IN cable

7. PC DIGITAL IN cable

8. PC AUDIO IN cable

4. Batteries (2EA)

2. AC cord

RC3050LC

PP

LIST

TV/AV TV/PC

OK

MUTE

CH

MENU

R

G

Y

B

VOL.

123

456

78

PIP 0

9

CH

Front Panel

1. ON/OFF Switches TV set on or off.

2. MENU

Displays a menu.

3. + CH - (Channel Up/Down)
Selects a programme or a menu item.

4. + VOL - (Volume Up/Down)
Adjusts the volume./ Adjusts menu settings.

5. TV/AV Selects TV, SCART1, SCART2, S-VIDEO, PC-ANALOG or
PC-DIGITAL mode./ Clears the menu frorn the screen.

6. Power Indicator

Illuminates in red when the TV is in standby mode./ Illuminates in green when the
TV is switched on. Illuminates in blinked when the power save mode(only PC mode).

7. Remote control sensor

Accepts the IR signal of remote controller.

1

6

2 3 4 5 7 8 9

10

CONTROLS

→→

Battery installation

L Inserting batteries

1. Remove the battery cover by pulling it upward in the direction shown by the arrow.

2. Insert the batteries with correct polarity ( "+" to "+", and "-" to "-" ).

3. Replace the battery compartment cover.

*Install two high-quality 1.5V "AAA" alkaline batteries. Don't mix old batteries with new

batteries.

*Remove batteries when you won't use the remote controller for long time. Liquid

leakage from old batteries may cause operation failure.

L Notes for using remote controller

• Make sure there are no objects between the remote controller and its sensor.

• Don't place the remote control near a heater or in damp place. Strong impact to the
remote control may cause operation failure.

• Signal from the remote control may be disturbed by sun light or other bright light. In
this case, darken the room or move the TV.

SUPPLIED ACCESSORIES

1
2
3

4
5

7

6