1
Ultrahangos méroszalag
anyagszükséglet-kalkulátorral és hangfelvevovel
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
________________________________________________________________________________
A KÉSZÜLÉK RÉSZEINEK AZONOSÍTÁSA
1. x/= terület- és térfogat-számításhoz
2. +/= hosszúságok összeadásához
3. M a memóriában történo tároláshoz
4. MR a memória tartalmának lekérdezéséhez
5. SET a mérési alapvonal kiválasztásához
6. Gomb a mért érték leolvasásához
7. Lézerapertúra
8. Zöld hátsó megvilágítású LCD kijelzo
9. „Festék” – szükséges festék kiszámítása
10. „Tapéta” – tapétatekercsek számának
kiszámítása
11. „Falicsempe” – szükséges falicsempék
számának kiszámítása
12. „Padlóburkoló lap ” – szükséges padló-
burkoló lapok számának kiszámítása
13. „Klímatizálás” – szükséges teljesítmény
kiszámítása
14. „Futés” – szükséges teljesítmény kiszámí-
tása
15. REC a hangfelvételhez
16. REW a visszatekeréshez
17. PLAY a lejátszáshoz
18. Mikrofon
19. Mérési referenciavonal (készülék teteje)
20. Mérési referenciavonal (készülék alja)
21. Elemtartó rekesz (hátul)
A KÉSZÜLÉK SZOLGÁLTATÁSAI
1. Azonnali mérés
2. Dinamikus mérési képességek
3. Mérési alap vonal (készülék teteje vagy alja) kiválasztásának lehetosége
4. Hosszúságok összeadása
5. Terület- és térfogatszámítás
6. Memóriatartalom-tárolási és -lekérdezési funkció
7. Automatikus kikapcsolás
8. Zöld hátsó megvilágítású, folyadékkristályos (LCD) kijelzo
9. A felújításhoz s zükséges anyagok gyors felmérése
10. Hangfelvételi lehetoség – nincs szükség a mérési eredmények kézi feljegyzésére
2
MÉRÉSI REFERENCIA
A SET gomb megnyomásával lehet kiválasztani a mérési alapvonalat, amely a készülék teteje vagy
a készülék alja lehet.
A MÉRÉSI FOLYAMAT
Az eljárás lépései
1. A kikapcsolt készüléket az oldalán található leolvasó gomb megnyomásával lehet ismét aktív
állapotba hozni.
2. A SET gomb megnyomásával válassza ki a mérési referenciavonalat.
3. A lézeres mutató segítségével irányítsa a készüléket merolegesen a céltárgyra.
Figyelem:
2-es osztályú lézeres mutató.
Tilos a lézersugárnyalábba belenézni.
A készüléket úgy kell fogni, hogy a sugárnyaláb szemmagasság fölött vagy alatt legyen.
4. A mért érték leolvasásához nyomja meg a készülék oldalán található leolvasó gombot.
5. A folyamatos méréshez a leolvasó gombot benyomott állapotban kell tartani.
Megjegyzések:
¡ A készülék ± 5 fokos nyílásszögén belül található bármely nagy méretu objektum céltárgynak
tekintheto.
¡ A nagy, sík és kemény felületek rendszerint pontosabb mérési eredményeket adnak.
¡ A kicsiny, szabálytalan vagy puha felületu tárgyak méréséhez helyezzen egy darab kartonlapot
a tárgy elé.
¡ A mérési alapvonal megváltoztatása nem befolyásolja a korábbi mért értékeket.
¡ Üvegen keresztül a készülékkel nem lehet mérni.
¡ 15 m és 18 m közötti mérési távolság esetén a relatív páratartalom 50% vagy afölött, a
céltárgy mérete pedig legalább 3 m x 3 m legyen.
Hiba
A kijelzon Err felirat jelenik meg vagy a készülék pontatlan mérési eredményeket ad, ha:
¡ Az elemek lemerültek;
¡ A mérendo távolság kívülesik a mérési tartományon;
¡ A közelben egy másik ultrahangos készülék is található;
¡ A visszaverodo ultrahang-impulzusok nem elég erosek, mivel a céltárgy anyaga nem jól veri
vissza az ultrahangot.
3
SZÁMÍTÁSI MUVELETEK
Összeadás
1. A leolvasó gomb megnyomásával végezze el az elso mérést.
2. Nyomja meg egyszer a +/= gombot.
3. A leolvasó gomb ismételt megnyomásával végezze el a második mérést.
4. A +/= gomb megnyomására megkapja a két mérési érték összegét.
5. Ha az összeghez további hosszúságokat szeretne hozzáadni, ismételje meg az eljárás 3. és a 4.
lépését.
Megjegyzések:
¡ Alapértelmezésben az eredmények a metrikus mértékrendszerben jelennek meg.
¡ Ha a 4. lépés után azonnal megnyomja a +/= gombot, akkor az összeg törlodik, és az LCD kijel-
zon a másodiknak mért adat lesz látható.
Szorzás
1. A leolvasó gomb megnyomásával végezze el az elso mérést.
2. Nyomja meg egyszer a x/= gombot.
3. A leolvasó gomb ismételt megnyomásával végezze el a második mérést.
4. A x/= gomb ismételt megnyomására megkapja a területet.
5. A leolvasó gomb ismételt megnyomásával végezze el a harmadik mérést.
6. A x/= gomb ismételt megnyomására megkapja a térfogatot.
Megjegyzések:
¡ Ha a 4. lépés után azonnal megnyomja a +/= gombot, akkor az eredményül kapott területérték
törlodik, és az LCD kijelzon a másodiknak mért adat lesz látható.
¡ Ha a 6. lépés után azonnal megnyomja a +/= gombot, akkor az eredményül kapott térfogatérték
törlodik, és az LCD kijelzon a harmadiknak mért adat lesz látható.
TÁROLÁS A MEMÓRIÁBAN ÉS A MEMÓRIATARTALOM
LEKÉRDEZÉSE
1. A leolvasott mérési adatot vagy a kiszámított eredményt az M gomb megnyomásával lehet
eltárolni. Az LCD kijelzon 1 látható, amely a tárhelyet mutatja.
2. A második mérési adat vagy eredmény eltárolásához nyomja meg ismét az M gombot. Az LCD
kijelzon ekkor 2 jelenik meg, amely a tárhelyet jelöli.
Megjegyzés: A készülékben legfeljebb 5 adat tárolható.
3. Az eltárolt adatokat az MR gombbal lehet lekérdezni és sorban megjeleníteni.
Megjegyzés:
¡ A készülékben hosszúságot, területet és térfogatot is el lehet tárolni.
4
MÉRTÉKEGYSÉGVÁLTÁS
Metrikus mértékegységrol angolszász mértékegységre és vissza a x/= és a +/= gomb együttes megnyomásával lehet átszámítani az értékeket (hosszúságok, területértékek és térfogatértékek átszámítása egyaránt lehetséges).
AZ ANYAGSZÜKSÉGLET KISZÁMÍTÁSA
A készülék egyedülálló porogramja lehetové teszi a felújítási munka anyagszükségletének pontos
felbecslését. A kalkuláció a mért értékeken (terület, térfogat) alapszik.
Festék
¡ A készülék megadja a meghatározott ter ületu falfelülethez szükséges festék mennyiségét.
¡ A kalkuláció azt veszi alapul, hogy 8 m2 felülethez 1 liter festékre van szükség.
Az eljárás lépései:
1. Végezze el a területmérést. (Lásd a Szorzás c. szakaszt.)
2. A „festék” gomb megnyomására megkapja a szükséges mennyiséget literben. Az LCD-n az L
mértékegység és a „festék” ikon látható.
Tapéta
¡ A készülék megadja a meghatározott területu falfelülethez szükséges tapétatekercsek darab-
számát.
¡ A kalkulációhoz a készülék 10,05 m hosszú és 53 cm széles tapétatekercset vesz alapul.
Az eljárás lépései:
1. Végezze el a területmérést. (Lásd a Szorzás c. szakaszt.)
2. A „tapéta” gomb megnyomására megkapja a szükséges tapétatekercsek darabszámát. Az LCD
kijelzon a „tapéta” ikon látható.
Falicsempe
¡ A készülék megadja a meghatározott területu falfelülethez szükséges falicsempék darabszámát.
¡ A kalkulációhoz a készülék 15 x 15 cm méretu falicsempét vesz alapul.
Az eljárás lépései:
1. Végezze el a területmérést. (Lásd a Szorzás c. szakaszt.)
2. A „falicsempe” gomb megnyomására megkapja a szükséges falicsempék darabszámát. Az LCD
kijelzon a 15/30 ikon látható.
Padlóburkoló la p
¡ A készülék megadja a meghatározott alapterületu padlóhoz szükséges burkolólapok darab-
számát.
¡ A kalkulációhoz a készülék 30 x 30 cm méretu padlóburkoló lapot vesz alapul.
5
Az eljárás lépései:
1. Végezze el a területmérést. (Lásd a Szorzás c. szakaszt.)
2. A „padlóburkoló lap” gomb megnyomására megkapja a szükséges padlóburkoló lapok darab-
számát. Az LCD-n a 15/30 ikon látható.
3. 30 x 30 cm-estol eltéro méretu padlóburkoló lapok használata esetén a kapott eredményt az
alábbi szorzók valamelyikével kell felszorozni:
Padlóburkoló lap mérete Szorzó
25 x 25 cm 1,44
20 x 20 cm 2,25
15 x 15 cm 4
10 x 10 cm 9
Futés
¡ A készülék megadja a meghatározott beltérfogatú helyiséghez szükséges futoberendezés BTU-
teljesítményét (BTU = angol hoegység; 1 BTU = 1,26 J).
Az eljárás lépései:
1. Végezze el a térfogatmérést. (Lásd a Szorzás c. szakaszt.)
2. A „futés” gomb megnyomására megkapja a szükséges teljesítményt KW-ban. A kijelzon a KW
mértékegység és a „futés” ikon látható.
Klímatizálás
¡ A készülék megadja a meghatározott beltérfogatú helyiséghez szükséges klímaberendezés
BTU-teljesítményét.
Az eljárás lépései:
1. Végezze el a térfogatmérést. (Lásd a Szorzás c. szakaszt.)
2. A „klímatizálás” gomb megnyomására megkapja a szükséges teljesítményt KBTU/h-ban (kilo-
BTU/óra). A kijelzon a KBTU/h mértékegység és a „klímatizálás” ikon látható.
(Megjegyzés: 1 KBTU = 1000 BTU)
3. Az eredményen végezze el a szükséges korrekciót az alábbiak szerint:
Korrekciós tényezo Korrekció módja
Lakók Lakónként adjon hozzá 600 BTU-t.
Ablakok Minden egyes, belso árnyékolóval rendelkezo ablakra
adjon hozzá 900 BTU-t.
Ajtók Minden egyes, 1,2 m széles ajtóra adjon hozzá 1200
BTU-t.
Boltívek Minden egyes, 1,8 m széles boltívre adjon hozzá 1800
BTU-t.
Világítás Adja hozzá az összes wattos teljesítmény 3-szorosát.
6
HANGFELVÉTEL KÉSZÍTÉSE
1. Ha hangos üzenetet szeretne rögzíteni, nyomja meg és tartsa benyomva a REC gombot. A ma-
ximális hangrögzítési ido 20 másodperc.
2. A hangfelvétel befejeztével engedje el a REC gombot.
3. Egy újabb üzenet rögzítéséhez ismét nyomja meg és tartsa benyomva a REC gombot. A felvé-
tel az utolsó üzenet végétol indul (ha még van üres rögzítési hely).
4. Amikor a készülék eléri az átmeneti tárhely végét, akkor a REC gomb megnyomásakor sem
készít több hangfelvételt. Ha új üzenetet szeretne rögzíteni, akkor a REW gomb megnyomásával menjen vissza az átmeneti tárhely elejére. Ilyenkor az új üzenet felülírja a korábban rögzített
üzeneteket.
5. Ha le akarja játszani az elso üzenetszakaszt, nyomja meg a PLAY gombot. A következo üzenet-
szakasz lejátszásához ismét meg kell nyomnia a PLAY gombot. Addig nyomogassa a PLAY
gombot, amyíg valamennyi üzenetszakaszt vissza nem játszotta.
6. Az átmeneti tárhely elejére a REW gomb megnyomásával lehet visszatérni, és az üzenetek
ismételt lejátszása a PLAY megnyomásával lehe tséges. A REW gomb megnyomásakor a kijelzon a RESET felirat olvasható.
ELEMCSERE
1. Vegye le az elemtartó rekesz fedelét.
2. Vegye ki az összes régi elemet.
3. Helyezzen be új elemeket a megfelelo polaritással, a rekesz belsejében látható jelzéseknek meg-
feleloen.
4. Helyezze vissza az elemtartó rekesz fedelét.
TISZTÍTÁS
1. A készülék puha, nedves ronggyal tisztítható.
2. Mindenfajta oldószer használata TILOS.
SZÜKSÉGES ÓVINTÉZKEDÉSEK
1. A készüléket távol kell tartani a közvetlen napsütéstol, a magas homérsékletektol, a magas
páratartalomtól, a szélsoségesen poros környezettol és az eros mechanikai igénybevételtol.
2. Ha a készüléket hosszabb ideig nem kívánja használni, akkor vegye ki az elemeket az elemtartó
rekeszbol, nehogy egy esetleges elemszivárgás kárt tehessen a készülékben.
3. A készülék nem professzionális, hanem házilagos használatra való.
4. A készülék nem javítandó. Felnyitását bízza erre felhatalmazott javító szakemberekre.
7
SPECIFIKÁCIÓK
¡ 2-es osztályba tartozó, 630-660 nm-es lézermodul
¡ Mérési tartomány: 0,6 m – 18 m
¡ Számítási tartomány: hosszúság 99999 m; terület 420,25 m2; térfogat 8615,1 m3
¡ Mérési pontosság: ± 0,5 % ± 1 számjegy
¡ LCD kijelzo felbontása: 0,01 m
¡ Nyílásszög: ± 5 fok (kb.)
¡ Hangrögzítési ido: max. 20 mp
¡ Készülék méretei: 50 x 51 x 150 mm
¡ Elemek típusa: 1,5 V AAA x 4 db
VIGYÁZAT! FONTOS TUDNIVALÓ!
A jelen készülék egy 2-es osztályú lézeres eszköz, amely teljesíti az EN 60825-1/A1:2002 sz.
nemzetközi munkabiztonsági szabvány eloírásait. Lézeres berendezések telepítését, beszabályozását és muködtetését kizárólag szakképzett és betanított személyek végezhetik. A munkaterületet figyelmezteto jelzéssel kell ellátni. A készülék optikai muszerekkel – pl. nagyítóval,
teleszkóppal vagy teodolittal – történo együttes használata veszélyes. A gyermekeket és illetéktelen személyeket távol kell tartani a készüléktol. Hasznos sugárpályájának végén a lézersugárnyalábot le kell határolni.
Munkabiztonsági szabályok:
Környezetvédelem:
Az elektromos hulladékot nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kezelni és
ártalmatlanítani. Ahol léteznek ehhez létesítmények, ott az elektromos hulladékot
újra kell hasznosítani. Az újrahasznosítás módját illetoen forduljon tanácsért az
illetékes helyi hatóságokhoz vagy a kereskedohöz.
VIGYÁZAT!
2-es osztályú lézeres készülék
A készülék lézersugárzást bocsát ki
Max. kimeno teljesítmény < 1 mW
Hullámhossz: 630-660 nm
LÉZERSUGÁRZÁS!
NE NÉZZEN BELE KÖZVETLENÜL A LÉZERSUGÁRBA!
Emlékeztetoül ezek a figyelmeztetések a készülék oldalán is
megtalálhatóak egy öntapadós címkén
Loading...