Makita SK103PZ User Manual [ru]
User Manual
English
Before using the product for the first
time, please read carefully through
the Safety Instructions and the User
Manual. The person responsible for
the instrument must ensure that all users understand
these directions and adhere to them.
Contents
Start up ..................................................................... 1
Operation ................................................................. 2
Care and advice on operation ............................ 8
Transport.................................................................. 8
Technical data SK103P ........................................ 9
Safety instructions .............................................. 10
Start up
Inserting / replacing batteries
Pull the battery cover outwards to unlock the battery
compartment. Open the battery compartment cover and
insert the batteries, observing the correct polarity. Then
press the battery compartment cover back down until it
engages.
• Insert the batteries observing the correct polarity
• Use alkaline batteries or rechargeable batteries only
Makita SK103P
• Remove the batteries if the instrument is not to be
used for a long period of time (to prevent corrosion)
1
Start up
en
GB
F
I
E
P
NL
DK
S
N
FIN
J
CN
ROK
PL
HR
H
RUS
CZ
GR
LT
LV
EST
SLO
SK
M
TR
en
Operation
GB
F
Keypad and control elements
I
1 On/Set key
2 Pulse key
E
3 Lock switch
P
NL
Display
DK
4 Locked
S
5 Laser active
6 Pulse/Power save mode ON
N
FIN
J
CN
ROK
PL
HR
H
RUS
CZ
GR
LT
LV
EST
SLO
SK
Operation
M
TR
5
1
2x
1x
4 6
4x
3x
5x
2
Switching on/off
• ON: Briefly press the On/Set key 1.
• OFF: Press and hold down the On/Set key 1.
Laser functions
Pressing the On/Set key 1 activates the following laser
functions:
Action
3
2
not in Lock mode in Lock mode
1x
2x only vertical line only vertical line
3x
4x all points –
5x all lines and points –
6x again as 1x –
only
horizontal line
horizontal and
vertical line
SK103P
only
horizontal line
again as 1x
Makita SK103P
Self-levelling and Lock functions
The instrument automatically levels itself within the
specified grade range (Refer to "Technical data") .
Turn the Lock switch 3 in order to transport or tilt the
instrument beyond the self-levelling range. When
locked, the pendulum is fixed and the self-levelling
function is deactivated.
Transportation and lock
Self levelling
Makita SK103P
Pulse
To be able to detect the laser lines over long distances
(> 15 m) or in unfavourable lighting conditions, a laser
detector can be used. The detector is able to locate the
laser beam in Pulse mode, even over long distances.
(Laser detector refer to accessories)
3
Operation
en
GB
F
I
E
P
NL
DK
S
N
FIN
J
CN
ROK
PL
HR
H
RUS
CZ
GR
LT
LV
EST
SLO
SK
M
TR
en
Receiver
available
as
accessory.
Applications SK103P
GB
F
I
E
P
NL
DK
S
N
FIN
J
CN
ROK
PL
HR
H
RUS
CZ
GR
LT
LV
EST
SLO
SK
Operation
M
TR
4
Makita SK103P
Loading...