MAKITA SG180, SG150 User Manual
Mode d’emploi
Rainureuses diamant
SG150 et SG180
Makita Corporation
Sommaire
A
Sommaire .................................................................................................................................. 2
Informations importantes ........................................................................................................ 2
Pictogrammes........................................................................................................................... 3
Explication des pictogrammes sur la rainureuse diamant ...................................................... 3
Explication des pictogrammes utilisés dans le texte .............................................................. 3
Notices de sécurité générales pour outils électriques ......................................................... 4
Conservez toutes les notices de sécurité et instructions
afin que vous puissiez les consulter ultérieurement ............................................................... 4
Sécurité du poste de travail ................................................................................................. 4
Sécurité électrique ............................................................................................................... 4
Sécurité des personnes ....................................................................................................... 5
Utilisation et entretien de l'outil électrique ............................................................................ 6
Service ................................................................................................................................. 6
Caractéristiques techniques ................................................................................................... 7
Données techniques ............................................................................................................ 7
Caractéristiques de la machine ........................................................................................... 7
Pièces de machine et de commande ...................................................................................... 8
Avant de commencer le travail ............................................................................................... 9
Utilisation conforme................................................................................................................. 9
Fonctionnement et commande ............................................................................................. 10
Monter ou remplacer le disque diamant de coupe à sec ...................................................... 10
Régler la profondeur de coupe ............................................................................................. 11
Raccorder l'aspiration des poussières .................................................................................. 11
Mettre la rainureuse diamant en circuit et fraiser ................................................................. 12
Terminer le rainurage ........................................................................................................... 13
Nettoyage ................................................................................................................................ 14
Maintenance............................................................................................................................ 14
Déclaration de conformité européenne ............................................................................... 15
Informations importantes
vant de commencer tout travail avec et sur la machine, prière de lire attentivement le présent mode d’emploi ainsi que les notices de sécurité et celles
relatives aux risques et d’en tenir compte.
Conservez toujours le présent mode d’emploi près de la machine.
2
Pictogrammes
A
A
Explication des pictogrammes sur la rainureuse diamant
La marque CE sur un produit signifie que celui-ci correspond à toutes les prescriptions
européennes en vigueur et qu’il a été soumis à la procédure d’évaluation de la conformité stipulée.
Appareil de catégorie de protection II
La machine doit disposer d'isolations appropriées évitant que l'utilisateur puisse entrer
en contact avec des pièces métalliques sous tension en cas de défaut. Machine fournie
sans conducteur de protection.
Eliminez les appareils usés de façon écologique
Les appareils usés contiennent des matériaux importants pour le recyclable, lesquels
doivent être déposés à un système de recyclage. Il est interdit de jeter les batteries
(accus/piles), lubrifiants et substances similaires dans l'environnement.
Veuillez remettre les appareils hors d'usage à des systèmes de collecte adéquats de
ce fait.
Porter une protection acoustique !
Explication des pictogrammes utilisés dans le texte
Danger !
Ce pictogramme est synonyme d'un danger général menaçant directement la vie et la
santé des personnes. L'inobservation de cette consigne risque d'avoir des conséquences graves pour la santé, voire de provoquer des blessures mortelles.
► Cette flèche renvoie à la mesure de précaution correspondante afin d’écarter le
danger.
Danger dû à l’électricité !
Ce pictogramme est synonyme d'un danger dû à l'électricité menaçant directement la
vie et la santé des personnes. L'inobservation de cette consigne risque d'avoir des
conséquences graves pour la santé, voire de provoquer des blessures mortelles.
► Cette flèche renvoie à la mesure de précaution correspondante afin d’écarter le
danger.
ttention !
Ce pictogramme est synonyme d'une situation susceptible de s'avérer dangereuse.
L'inobservation de cette consigne risque de provoquer des blessures légères ou des
dommages matériels.
► Cette flèche renvoie à la mesure de précaution correspondante afin d’écarter le
danger.
prendre en considération !
Cette notice vous donne des recommandations d’application et des astuces utiles.
3
Notices de sécurité générales pour outils électriques
AVERTISSEMENT
Lisez toutes les notices de sécurité et instructions.
L'inobservation des notices de sécurité et des instructions risque de provoquer des électrocutions, des incendies et / ou des blessures graves.
Conservez toutes les notices de sécurité et instructions afin que vous puissiez les
consulter ultérieurement
Le terme « outil électrique », utilisé dans les notices de sécurité, s'applique aux outils électriques à fonctionnement sur secteur (avec un cordon d'alimentation), de même qu'aux outils
électriques à fonctionnement sans fil (avec un accu).
Sécurité du poste de travail
1. Tenez votre zone de travail propre et rangée.
Le désordre et des zones de travail non-éclairées peuvent être causes d’accidents.
2. Ne travaillez pas avec la machine dans un environnement à risque
d’explosion, dans lequel se trouvent des liquides, du gaz ou des poussières
inflammables.
Les outils électriques produisent des étincelles qui peuvent enflammer la poussière
ou les vapeurs.
3. Eloigner les enfants et toutes les autres personnes non concernés par l'utilisation de l'outil électrique.
Vous pourriez perdre le contrôle de l'appareil en cas de distraction.
Sécurité électrique
4. Le connecteur de raccordement de l'outil électrique doit aller dans la prise de
courant Ne jamais modifier quoi que ce soit sur le connecteur. N’utilisez pas
d'adaptateurs ensemble avec des outils électriques mis à la terre.
Les connecteurs inchangés et prises de courant appropriées réduisent le risque
d'électrocution.
5. Lorsque vous travaillez, évitez tout contact avec les surfaces mises à la terre,
telles que les tuyaux, chauffages, foyers et réfrigérateurs.
Le risque d’électrocution est plus élevé si votre corps est relié à la terre.
6. Maintenez l'outil électrique à l’abri de la pluie ou de l’humidité.
La pénétration d'eau dans un outil électrique augmente le risque d'électrocution.
7. Ne vous servez pas du câble à d'autres fins que celles prévues et ne l'utilisez
pas pour porter ou suspendre l'outil ou pour retirer le connecteur de la prise.
Tenez le câble éloigné de source de chaleur, d’huile, d’arêtes vives ou de
pièces de machines en mouvement.
Des câbles endommagés ou enchevêtrés augmentent le risque d’électrocution.
8. Si vous travaillez à l'extérieur avec un outil électrique, servez-vous uniquement d'un câble de rallonge également homologué pour l’extérieur.
L'utilisation d'une rallonge homologuée pour les travaux à l'extérieur réduit le risque
d'électrocution.
9. Utilisez un interrupteur de protection contre les courants de court-circuit à
supposer que l'utilisation de l'outil électrique soit inévitable dans un environnement humide.
L'emploi d'un interrupteur de protection contre les courants de court-circuit réduit le
risque d'électrocution.
4
Notices de sécurité générales pour outils électriques
Sécurité des personnes
10. Soyez attentif, veillez à ce que vous faites et servez-vous toujours d'un outil
électrique de manière raisonnable. N’utilisez pas l'outil électrique si vous êtes
fatigué ou sous influence de drogues, d’alcool ou de médicaments.
Un instant d’inattention en travaillant avec l'outil électrique peut entraîner des blessures graves.
11. Portez votre équipement de protection personnelle et toujours des lunettes de
protection.
Le port de l'équipement de protection personnelle, notamment d'un masque antipoussières, de chaussures de sécurité antidérapantes, d'un casque de protection ou
d'une protection acoustique selon la nature et l'utilisation de l'outil électrique, réduit
le risque de blessures.
12. Evitez toute mise en service par inadvertance. Assurez-vous que l'outil électrique est déconnecté avant de le raccorder au secteur et / ou à l'accu, de le
soulever ou de le porter.
Le fait de laisser vos doigts sur le commutateur en portant l'outil électrique ou de
raccorder l'outil sous tension à l'alimentation électrique peut provoquer des accidents.
13. Ecartez les outils d'ajustage ou les clés plates avant de mettre l'outil électrique en circuit.
Un outil ou une clé intégré(e) à une pièce de l'appareil en rotation peut provoquer
des blessures.
14. Evitez toute posture anormale. Assurez-vous une position sûre et ne perdez
jamais l’équilibre.
Une posture correcte permet de mieux maîtriser l'outil électrique face à des situations imprévues.
15. Portez des vêtements appropriés. Ne portez pas de vêtements larges ni de bijoux. Maintenez vos cheveux, vêtements et gants à bonne distance des pièces
en mouvement.
Les vêtements amples, bijoux ou cheveux longs peuvent être happés par les pièces
en mouvement.
16. Assurez-vous que les dispositifs d'aspiration et de collecte des poussières
éventuellement montés sont raccordés et que leur utilisation est correcte.
L'utilisation d'une aspiration des poussières peut réduire les risques dues aux poussières.
5
Loading...