Makita SC190DWDE User Manual
Cordless steel rod cutter
Coupe
tige
sans-fii
a
Cortadora de
I
1
SCl90DW
ferralla
a
bateria
Instruction manual
Manuel
Manual de
d'instructions
instrucciones
Makita
Corporation
Anjo, Aichi Japan
Made
in
Japan
PRINTED
IN
JAPAN
1
3
4
I
I
5
I
6
X
*
Culler
sel
Jeu de lames N" de piece SC09002030
'
Juego de cuchillas N ' de pieza SC09002030
Parl No SC09002030
.I
'
Ballery carlridge 1822
'
BaHerie
*
*
'
*
'
*
1822
Carlucho de balerla 1822
Ni-MH (Nickel Metal Hydride) battery
1833/1834/1835
Ballerie Ni-MH (hydrure de melal nickel)
i
a3311 a34/11335
Ealeria de Ni-MH (niquel-metal de hidroro)
1833/1834/1835
Eanery charger Model DC1801
Chargeur Modele DC1801
Cargador de Balerla Modelo DCIBOI
1
9
22
ISH
I
bullor)
cry
cartridge
rying llght
ery
charger
ter head
sockel head
boll
Explanation
/7;
Flar washer
8
Culter head
9'
Vents
lo,
Switch lrigger
io
Steel rod
of
general vlew
5b
Cutters
I$
Adjusting hex
14,
Hexwrench
'I$
Relum valve
116
Hex
boil
bolt
a
ACCESSORIES
CAUTION
These accessorles
of
any
use
anachmenls Should be used only
or
aflachmenls are recommended
other
accessones
or
for
use
atlachmenls might presenl a fisk
in
the
proper and intended manner
wilh your Maklla
of
1001
specifled
#nJury
to
persons The accessories
in
(his manual The
or
IFICATIONS
1
capacity
4er)
1
speed
II
lenglh
aiyt11
voltaye DC
10
dur
continuing program
eiopmenl the specificarlons herein are subiecl
,
hange wiLhouI nolice
e
Speciticalions may differ from counlfy
mtry
For
Read
Before
Save
it
.NERAL
)r
,.
6.
7.
8.
9.
SAFETY PRECAUTIONS
all
tools)
KNOW
YOUR
crIs
tlons
nnlrntial
C_._
KEEP GUARDS
order.
REMOVE ADJUSTING
WRENCHES.
that keys and adjusting wrenches are removed
from
KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas
and benches Invite accidents.
DON'T
Don't use power
tlons.
well
flammable llqulds
KEEP CHILDREN AWAY. All visitors should be
kept safe distance from work area.
MAKE WORKSHOP
locks, master swltches, or by removing starter
keys.
DON'T FORCE TOOL.
and safer al the rale for whlch
USE
ment
carehlly,
and Ilmltallons, as well as the speclflc
hazards
.-
tool
before turnlng
USE
IN
or
expose them to raln. Keep
lighled. Don'l use tool In presence
RIGHT
TOOL. Don't force
Io
do a Job for whlch
3-19mm(1/8"-3314")
Your
Own
Instruction
Operating
for
future
reference
POWER
TOOL,
Learn
-,.-*dsr
),.JV".".
IN
PUCE and In working
Form
hablt
of
it
DANGEROUS ENVIRONMENT.
tools
in damp
or
gases.
KID
It
will do the job better
It
6
430
mm
10 5 kg
01
research and
Safely
Manual
Tool
Read the
(he
+n
i*
."
...
KEYS
checkltlg
on.
or
wet loca-
work
PROOF Wlth pad-
It
was deslgned.
tool
or
was not deslgned.
SC19OD
seconds
(16
318")
(23
Ibs)
18V
IO
own-
appllca-
AND
to
see
area
of
attach-
lo.
WEAR
PROPER APPAREL.
clothlng, gloves, neckkles, rings, bracelets,
0ther)ewelry whlch may get caught
parts. Nonsllp footwear
Wear protective halr covering
hair.
1l.ALWAYS USE SAFETY GLASSES. A160 use
or
dust mask
face
Everyday eyeglassas only have Impact reslstant lenses, they are NOT safety glasses.
12.
SECURE WORK. Use clamps
work when practleal.
hand and
13.
DON'T OVERREACH. Keep proper
balance at ai1 llmes.
14.MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools
sharp and clean
mance. Follow Instructions for lubricating and
changlng accessories.
15.
DISCONNECT BATTERY
servlcing; when changlng accessorles such
as blades, blts, cutters. and the We.
16.REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL
STARTING. Make sure switch
before Inserting battery.
17.
USE RECOMMENDED ACCESSORIES.
SUI~
accessories. The use
may cause risk
18.
NEVER STAND ON TOOL. Serious Injury could
occur
is
19.
CHECK DAMAGED PARTS. Before further use
of
damaged should be carefully checked
determlne that
perform
men1
parts, breakage
other conditions that may affect It6 Operation.
A guard
be properly repalred or replaced.
20. DIRECTION OF FEED. Feed
or
blade or cutter only.
21,NEVER LEAVE TOOL RUNNING UNAT.
TENDED. TURN POWER OFF.
untli
I1
frees both hands
the owner's manual for recommended
of
If
the
tool
unintentionally contacted.
the tool, a guard
of
cutter against the dlrectlon
It comes
Is
It
Its
Wended functlon - check forallgn-
movlng parts, blndlng
of
or
other part that
to
a complete stop.
00
not
wear
loose
In
is
if
cutting operatlon
It's
safer lhan using your
for
best and safes1 perfor-
FROM
of
Improper accessorles
..
injury to persons.
tlpped
or
if
or
other part that
wlll operate properly and
parts, mountlng, and any
Is
wok
movlng
recommended.
to
contaln long
Is
dusty.
or
a vlse
to
hold
to
operate
tool.
fwllng
and
TOOL
before
1s
in
off
Porition
Con-
the cuttlng
damaged should
of
Don't
of
moving
Into a blade
rotallon
oY
leava
tool
the
tool
or
is
lo
ACCESSOIRES
ATTENTION
Ces accessoires
L'ulilisation d'autres accessoires
fixations ne devronl &Ire utilises que dans
a
PRECAUCI~N
Estos
este manual Con
heridas a personas Los accesonos
la
que
:
ou
fjxations
sont
recommand& pour I'ulilisalion de I'oulil Makita spBClflB dans
ou
hxations peut presenter
le
bul
el
un
de la manibre
risque de blessures.
pr6vus.
Les
ce
accessoires ou les
manuel.
ACCESORIOS
accesonos o acoplamienlos eslan recomendados para usar con la herramienla Maktla especllicada en
ha sido designados
el
us0
de cualquler
o
acoplamienlos deberan usarse solamenle de la manera aproplacla y para
otro
accesorio o acopiamienlo
se
podrla correr
el
riesgo de producfr
.
Loading...